Baza orzeczeń sądowych

...k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. na podstawie art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku skazanego S. G. o sporządzenie na piśmie i doręczenie odpisu wyroku Sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, jako złożonego po upływie terminu zawitego. Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył skazany, który zarzucił obrazę przepisów prawa procesowego, a to: art. 457 § 2...

...dzień 24 września 2013 r. w przedmiocie złożonego przez prokuratora w trybie art. 335 k.p.k. wniosku, był zawiadomiony w dniu 19 sierpnia 2013 r. (k. 46). W tej sytuacji nie miał do skazanego zastosowania przepis art. 422 § 2 k.p.k. przewidujący szczególny – inny niż wskazany w § 1 tego przepisu – sposób liczenia siedmiodniowego zawitego terminu, w ciągu którego skazany miał prawo złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia zaskarżonego wyroku. Skoro oskarżony w dacie wydania tego wyroku nie był już poz...

...ąd Najwyższy środków odwoławczych wnoszonych na odmowę sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek złożony w trybie przewidzianym w art. 457 § 2 k.p.k. Upoważnienia w tym zakresie nie zawiera w szczególności art. 422 § 3 k.p.k. Natomiast Sąd Najwyższy w układzie instancyjnym może rozpoznawać takie środki odwoławcze, które zostały wywiedzione od decyzji (postanowienia lub zarządzenia) sądu powszechnego, jeżeli decyzja ta jest wydana w trybie tzw. przedkasacyjnym, a zatem, gdy kwestionowana czynność procesowa może mieć realny...

...ywiście bezzasadną, a tak stało się w toku przedmiotowego postępowania, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony. Termin do złożenia takiego wniosku, to w myśl znajdującego odpowiednie zastosowanie art. 422 § 1 k.p.k., termin zawity 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Skazany, nie będąc obecny w czasie ogłoszenia wyroku, mógł łatwo uzyskać w sądzie informację o terminie do złożenia stosownego wniosku, informację taką mógł uzyskać także od wyznaczonego mu w toku tego postępowania obrońcy z urzędu. Działania te, a...

...ku Sądu Okręgowego w P. z dnia 18 lipca 2013 r., sygn. akt XVII Ka … 13, wraz z jego pisemnym uzasadnieniem. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 422 § 1 k.p.k. w terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia wyroku oskarżony, który w tym czasie nie był pozbawiony wolności może złożyć pisemny wniosek o doręczenie odpisu uzasadnienia wyroku. Należy odmówić przyjęcia wniosku złożonego przez osobę nieuprawnioną lub po terminie. Wniosek jest oświadczeniem woli w zw...

...zywiście bezzasadną. O terminie rozprawy odwoławczej oskarżycielka posiłkowa została prawidłowo zawiadomiona (k. 899), jednak na rozprawę odwoławczą nie stawiła się. Określony w art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. termin, do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego, upłynął 2 maja 2013 r. Pismem z dnia 31 maja 2013 r. oskarżycielka posiłkowa złożyła wniosek o sporządzenie 2 uzasadnienia wyroku, zaś pismem z dnia 12 sierpnia 2013 r. złożyła wniosek o przywr...

...niu oczywistym. Wyrok Sądu Okręgowego, jako sądu odwoławczego, zapadł w niniejszej sprawie w dniu 27 marca 2013 r. Termin zawity do złożenia wniosku o 2 sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku (art. 422 § 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k.) upływał zatem z dniem 3 kwietnia 2013 r. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego złożył wniosek w dniu 9 kwietnia 2013 r. Trafnie wskazano w zaskarżonym zarządzeniu, iż siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu od...

...dzenia, nie jest zasadne. Oskarżony był prawidłowo powiadomiony o terminie rozprawy odwoławczej, co przyznał w zażaleniu (k. 240). Pozostawał na wolności oraz miał obrońcę z wyboru. Dlatego w myśl dyspozycji art. 422 § 2 a contrario k.p.k., stosowanego odpowiednio na podstawie art. 457 § 2 k.p.k., siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od daty jego ogłoszenia, czyli od dnia 9 lipca 2013 r. Natomiast oskarżony złożył taki wniosek w dniu 25 lipca 2013 r. Uc...

...nformowanej o terminie tej czynności nie stanowi okoliczność od niej niezależnej w rozumieniu art. 126 § 1 k.p.k. Na rozprawie apelacyjnej skazany był reprezentowany przez obrońcę z urzędu. Stosownie do treści art. 422 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Sąd ma obowiązek doręczyć z urzędu odpis wyroku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie jego zaskarżenia jedynie skazanemu pozbawionemu wolności, który nie ma obrońcy i nie był obecny podczas ogłoszenia wyroku. Biorąc powyższe rozważania pod uwagę Sąd Najwyższy postanowił jak...

...o wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wydanego orzeczenia. Przewodniczący IV Wydziału Karno-Odwoławczego zarządzeniem z dnia 8 lipca 2013 r. (k. 597, t. III), na podstawie art. 524 § 1 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 2 k.p.k. i art. 84 § 2 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku obrońcy albowiem przedmiotowy wniosek został złożony przez osobę nieuprawnioną. Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył adw. A. C. zaskarżając je w całości na korzyść skazanego. Obrońca zarzucił temu rozstrzygnięciu obrazę przepisów postępo...

...o, nie zgłosił swego udziału w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Tym samym nie uzyskał on statusu strony tego postępowania (art. 53 k.p.k.). W powyższej sytuacji, skoro z treści art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. wynika jednoznacznie, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego i doręczenie odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem może złożyć tylko strona (kwestia uprawnień podmiotu określonego w art. 416 k.p.k. nie ma w sprawie znaczenia), to nie ulega wątpliwości, że Przewodniczący Wydziału...

...iu wyroku. Jednak, jak słusznie wskazano z zaskarżonym zarządzeniu, termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł dla skazanej od daty jego 2 ogłoszenia (art. 457 § 2 w zw. z art. 422 § 1 k.p.k.). Natomiast skazana przedmiotowy wniosek złożyła po upływie wskazanego w tym ostatnim przepisie zawitego terminu 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Dlatego też Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

...k w tej sprawie został wydany w dniu 2 kwietnia 2013 r., podczas gdy skazany wystąpił z powyższym wnioskiem dopiero w dniu 14 kwietnia 2013 r. W zażaleniu na to rozstrzygnięcie skazany podniósł, że stosownie do art. 422 § 2 k.p.k., z racji tego, że jest on pozbawiony wolności i nie był na ogłoszeniu wyroku, termin do wystąpienia o uzasadnienie wydanego orzeczenia biegł dla niego od doręczenia mu wyroku, a ten otrzymał w areszcie śledczym w dniu 9 kwietnia 2013 r., zatem dochował wymaganego terminu. Wywodząc w ten sposób, wniósł on...

...– stosownie do tej szczególnej zawartej w art. 419 § 2 k.p.k. regulacji – doręczenia mu odpisu wyroku z pouczeniem, i tym samym, nie miał wobec wnioskodawcy zastosowania sposób obliczenia terminu, określony w art. 422 § 2 k.p.k., to jest „od daty doręczenia mu wyroku”. To, że Sąd Apelacyjny– mimo tych jednoznacznych unormowań – doręczył pozbawionemu wolności wnioskodawcy, który nie był obecny na rozprawie odwoławczej i na ogłoszeniu wyroku, ale był wówczas reprezentowany przez wyznaczonego mu z urzędu adwokata, odpis wyr...

...z zasadami wiedzy, doświadczenia życiowego oraz nie zawiera błędów logicznych lub faktycznych. II. Nie ma racji apelujący zarzucając Sądowi Okręgowemu naruszenie art.201 kpk w zw. z art.170 § 1 pkt 3 i 5 kpk i art.422 § 3 kpk. Na wstępie podkreślenia wymaga, że Sąd Apelacyjny uchylając poprzednie orzeczenie w niniejszej sprawie nie wskazał na konieczność dopuszczenia dowodu z opinii innego biegłego niż R. G. na okoliczności stwierdzone opiniami tego biegłego. Sąd Apelacyjny nakazał jedynie sądowi ponownie rozpoznającemu sprawę...

...do polskiej placówki pocztowej dopiero w dniu 16 grudnia 2012 r. nie może być uznany za wniesiony w terminie. W tym stanie rzeczy wydanie zarządzenia o odmowie przyjęcia wniosku jawi się jako w pełni uzasadnione (art. 422 § 3 k.p.k.). Wobec powyższego orzeczono jak na wstępie.

...dnienia i doręczenie odpisu wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 26 marca 2013r. Powodem wydania tego zarządzenia było niezachowanie przez skazanego zawitego terminu 7 dni, określonego w art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k., przy czym dodać należy, że identyczny termin przewiduje również art. 524 § 1 zd. drugie k.p.k. Po doręczeniu zarządzenia R. K. w dniu 22 kwietnia 2013r. złożył pismo procesowe adresowane do Sądu Najwyższego, nazwane „zażaleniem”, w którym jednak nie odniósł się do samego zarządzenia, a opisał...

...o Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 marca 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 28 lutego 2013 r., na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. i w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. oraz art. 528 § 1 a contrario k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Prezesowi Sądu Apelacyjnego […]. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem upoważniony sędzia odmówił przyjęcia wniosku skazanego o sporządze...

...o Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 lutego 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 7 lutego 2013 r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. i w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. oraz art. 528 § 1 a contrario k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem upoważniony sędzia odmówił przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu II instancji, podno...

...acją jest w zasadzie (sytuacja o jakiej mowa w art. 425 § 2 zd.II k.p.k. tu nie zachodzi) wyrok, a nie sporządzone po jego wydaniu uzasadnienie będące osobnym aktem procesowym (por. art. 413 k.p.k., art. 94 k.p.k., art. 422 k.p.k., art.423 k.p.k.). Jako takie nie mogło wpłynąć na wydany wcześniej wyrok, czego wymaga art. 438 pkt 2 k.p.k. To orzeczenie ma charakter wiążący jako zawierające oświadczenie woli sądu, nie pisemne motywy będące oświadczeniem wiedzy organu. O trafności wyroku przesądzają dowody zebrane w rzetelnym procesie,...

...w P. z dnia 27 grudnia 2012 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. akt […] na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. i w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. oraz art. 528 § 1 a contrario k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Prezesowi Sądu Okręgowego w P. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem upoważniony sędzia odmówił przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie...

...i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 28 grudnia 2012r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Skarżący się zarzucił naruszenie art. 422 k.p.k. i art. 16 § 1 i 2 k.p.k., wskazując, że złożył wniosek w dniu, w którym zapadł wyrok, więc nie ma znaczenia dokładny czas dokonania tej czynności, po czym wniósł o „uchylenie zaskarżonego zarządzenia i sporządzenie uzasadnienia wyroku.” Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie może być...

...sadną. W rozprawie odwoławczej uczestniczyła oskarżona, którą – po ogłoszeniu wyroku- pouczono o treści art. 457 § 2 k.p.k. oraz o trybie wniesienia kasacji (k. 340). Określony w art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. i art. 524 § 1 k.p.k. termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego upłynął 20 grudnia 2012 r. W dniu 28 grudnia 2012 r. oskarżona złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem (k. 343-350). 2 Zarządzeniem z dnia 2 stycznia...

...z dnia 6 listopada 2012 r. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 26 listopada 2012 r. Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w K. na podstawie art. 422 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku K. P. o sporządzenie i nadesłanie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 6 listopada 2012 r. Powodem odmowy było stwierdzenie, że skazany złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku ósmego dnia od otrzymania odpisu tego wyroku, a więc z pr...

...go z dnia 20 września 2012 r. o doręczenie mu wyroku tego Sądu z dnia 5 września 2012 r. wraz z uzasadnieniem. Odmowę uzasadniono niedotrzymaniem terminu siedmiodniowego, biegnącego zgodnie z art. 457 § 2 w zw. z art. 422 § 2 k.p.k. od ogłoszenia wyroku sądu odwoławczego. Na to zarządzenie skazany wniósł zażalenie, które zarządzeniem Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w S. z dnia 12 października 2012 r., wobec spełnienia warunków formalnych, zostało przyjęte i przekazane do rozpoznania Sądowi Naj...

...go zakończenia postępowania (art. 84 § 2 k.p.k.). Z chwilą wydania wyroku przez sąd odwoławczy oskarżony przestaje więc mieć obrońcę. Do oskarżonego pozbawionego wolności ma wówczas zastosowanie dyspozycja art. 422 § 2 k.p.k. (zob. również postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 12 stycznia 2009 r., II KZ 76 08 i powołane temu orzecznictwo – Lex 478129, z dnia 3 lutego 2012 r., V KZ 1 12 – OSNKW 2012, z. 6, poz. 68). Przepis ten stosuje się w postępowaniu odwoławczym nie tylko na mocy ogólnego upoważnienia zawartego w art. 458...

...u. Zażalenie na to zarządzenie wniosła pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, w którym zarzuciła mające wpływ na treść zarządzenia rażące naruszenie przepisów o postępowaniu poprzez błędne zastosowanie art. 422 k.p.k. i art. 132 k.p.k. i wniosła o „uchylenie zaskarżonego postanowienia” (tak w oryginale) w 2 całości oraz „przyznanie pełnomocnikowi oskarżycielki posiłkowej kosztów zastępstwa adwokackiego (…) wg. normy przypisanych”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne, podniesiony w nim z...

.... W przekonaniu Sądu Najwyższego: skoro art. 107 k.p.w. nie przewiduje zażalenia na odmowę przyjęcia żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, a art. 109 § 2 k.p.w. nie zawiera odesłania do art. 422 § 3 k.p.k. (stanowi on, że na zarządzenie prezesa sądu o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku przysługuje zażalenie), co w konsekwencji oznacza, że zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego złożonego w trybie art. 107 § 2 jest niezaskarżalne (zob. post. SN z...

...pisu prawomocnego wyroku wraz z uzasadnieniem. P. M. został pozbawiony wolności od dnia 1 lipca 2011 r., czyli przed rozprawą odwoławczą oraz w dniu 21 kwietnia 2011 r. przebywał na wolności. Stosownie do treści art. 422 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Sąd ma obowiązek doręczyć z urzędu odpis wyroku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie jego zaskarżenia jedynie skazanemu pozbawionemu wolności, który nie ma obrońcy i nie był obecny podczas ogłoszenia wyroku. Biorąc powyższe rozważania pod uwagę Sąd Najwyższy utrzymał zaskar...

...wysokości 1400 zł oraz tytułem kosztów postępowania kwotę 712,50 zł. Wyrok ten nie został zaskarżony przez żadną ze stron i uprawomocnił się w dniu 2 maja 2012 r., tj. wraz z upływem terminu określonego w art. 422 § 1 k.p.k. Od wyroku Sądu Rejonowego w S. kasację wywiódł, na niekorzyść Ł. S., z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k., Prokurator Generalny - podnosząc zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów prawa karnego procesowego – art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 3...