Baza orzeczeń sądowych

...e przewiduje tym samym wprost instytucji szkody czy krzywdy pośredniej, która mogłaby polegać na doznaniu ujemnych przeżyć w wyniku dowiedzenia się o spowodowaniu krzywdy u innej osoby. Niemniej jednak, zgodnie z art. 446 § 4 k.c., możliwe jest dochodzenie zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej, przy czym przyjmuje się tu, że źródłem krzywdy nie jest sama śmierć osoby bliskiej, ale postępowanie, które doprowadziło do jej śmierci. Potwierdza to również Sąd Apelacyjny w Lublinie w wyroku z 23 maja 2013 r. (sygn. akt I ACa 117 ...

...awa materialnego i procesowego, a także sprzeczność istotnych ustaleń Sądu pierwszej instancji z treścią zebranego w sprawie materiału poprzez obrazę materialnego, a to art. 6 kc, art. 24§1 kc, art. 361§1 kc, art. 446§4 kc oraz art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 22.05.2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, BUK i UFG oraz prawa procesowego, a to art. 213§1 i art. 228§1 kpc., w art. 231 kpc., art. 232 kpc, 233§1 i 2 kpc i art. 316§1 kpc, art. 328§2 kpc w związku z art. 316 kpc poprzez: 1) przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów poprzez...

...zialności za skutki zdarzenia z dnia 09 grudnia 2003 roku i nie zgłosiła zarzuty przedawnienia roszczenia. Zdaniem Sądu, w obowiązującym do 03 sierpnia 2008 roku stanie prawnym (do czasu wejścia w życie przepisu art. 446 par. 4 k.c.), roszczenia osób uprawnionych do naprawienia szkód majątkowych wywołanych śmiercią poszkodowanego, a wypłacanych przez ubezpieczyciela z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody powstałe w związku z ruchem tych pojazdów, sprowadzały się...

...owodowanego ruchem pojazdu mechanicznego nastąpi śmierć poszkodowanego, osobom pośrednio przez to poszkodowanym (małżonkowi, małoletnim lub innym osobom bliskim zmarłemu) przysługują roszczenia odszkodowawcze (art. 446 k.c.). Ta regulacja stanowi wyjątek od zasady, że roszczenia odszkodowawcze zostają przyznane jedynie osobom bezpośrednio poszkodowanym. Odpowiedzialność w ramach ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu obejmuje także obowiązek zapłaty zadośćuczynienia w razie powstania uszczerbku niemajątkowego,...

...pliwości nie budzi także obowiązek naprawienia przez pozwanego szkody niematerialnej - krzywdy. Następnie Sąd meriti wskazał, że istotnie do zdarzenia i śmierci S. R. doszło przed wejściem w życie nowelizacji art. 446 k.c. dokonanej ustawą z dnia 30 maja 2008r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116 z 2008r., poz. 731) polegającej na dodaniu paragrafu 4, przewidującego expressis verbis możliwość przyznania przez sąd najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczyni...

...tuacji (zob. uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 7 lipca 2009 r. II AKa 44 09, LEX nr 523973; wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z 16 maja 2012 sygn. I ACa (...)). Zadośćuczynienie przewidziane w art. 446 § 4 k.c. nie jest zależne od pogorszenia sytuacji materialnej osoby uprawnionej i nie wymaga wykazania szkody majątkowej (zob. wyrok i uzasadnienie Sądu Najwyższego z dnia 21 X 2009r. sygn. I PK (...); wyrok SN z 10 maja 2012 sygn. IV CSK (...); wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku I ACa (...) z dnia 7 marca 2012r.). W li...

...rancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (t.j. Dz. U. 2013.392 ze zm.). Odnosząc się do podstawy prawnej żądania powoda, należy zauważyć, że z dniem 3 sierpnia 2008 r. zmieniony został przepis art. 446 kc przez dodanie § 4, zgodnie z którym sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego, którego śmierć nastąpiła wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Poprzednio obowiązujący stan prawny nie dawał wpra...

...wca wypadku. W toku postępowania likwidacyjnego, przyjmując 30% przyczynienie się zmarłego, ustalono, iż szkoda jakiej doznał J. K. (1) wyniosła 24000 zł tytułem odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej (art. 446 §3 k.c.) oraz 17500 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dobra osobistego w postaci szczególnej więzi rodzinnej; a szkoda jakiej doznała J. K. (2) wyniosła 21000 zł tytułem odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej (art. 446 § 3 k.c.) oraz 17500 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dobra osobistego...

...go zapatrywania nasuwa pytanie o sens wprowadzenia przez ustawodawcę unormowania przewidującego wprost przyznanie zadośćuczynienia za krzywdę wskutek śmierci osoby bliskiej. Jeżeli bowiem przed wejściem w życie art. 446 § 4 k.c. możliwe było dochodzenie tego zadośćuczynienia na podstawie art. 448 w związku z art. 24 § 1 k.c. - w brzmieniu obowiązującym po nowelizacji tych przepisów, dokonanej ustawą z 23 czerwca 1996 r. o z mianie ustawy - Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 114, poz. 542) - to mogłoby się wydawać, że takie szczególne rozw...

...y poddał się presji otoczenia i panującej atmosferze. Sąd ocenił, iż w świetle naganności zachowania pozwanego P. L. (1), decyzje poszkodowanego można uznać, co najwyżej, za nierozsądne. Oceniając oparte na art. 446 § 3 k.c. roszczenie powodów o odszkodowanie z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej po śmierci P. M., Sąd Okręgowy uwzględnił, iż zmarły świadczył wydatną pomoc w prowadzeniu gospodarstwa rolnego rodziców, a ponadto realnie wspierał powódkę A. K. w opiece nad jej niepełnosprawną córką. Obecnie, ze względu na...

...Kodeksu cywilnego, dokonaną art. 1 ustawy z dnia 30 maja 2008r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U. Nr 116, poz. 731 ), skutkiem której został wprowadzony do porządku prawnego art. 446 § 4 kc przewidujący zadośćuczynienie za śmierć osoby bliskiej ( z dniem 3 sierpnia 2008r. ). Pozwany twierdził, iż w związku z powyższym nie ma podstawy prawnej w oparciu, o którą powódka mogłaby wystąpić z żądaniem zapłaty zadośćuczynienia za śmierć bliskiej osoby. Pogląd ten jest jednak błędny, poniewa...

...ia. W dniu 28 września 2016 r. M. Z. zgłosiła szkodę wnosząc o przyznanie na jej rzecz kwoty 100.000 zł tytułem znacznego pogorszenia się sytuacji życiowej w związku ze śmiercią jej męża D. K. na podstawie art. 446 § 3 kc. (dowód: wezwanie k. 17-18 i k. 71-72; decyzja k. 67) Sąd zważył, co następuje: Powództwo zasługuje na uwzględnienie co do zasady, jednak zgłoszone żądanie jest zbyt wygórowane. Pozwany w niniejszym postępowaniu nie neguje swej odpowiedzialności z tytułu zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych w p...

...dośćuczynienie za zerwanie więzi rodzinnej przyznawane na podstawie art. 448 w zw. z art. 24 § 1 k.c. jest rodzajowo i normatywnie odmienne od roszczenia zmierzającego do naprawienia szkody majątkowej, opartego na art. 446 § 3 k.c. Zadośćuczynienie jest bowiem oderwane od sytuacji majątkowej pokrzywdzonego oraz od konsekwencji, jakie śmierć osoby bliskiej powoduje w szeroko rozumianej sferze interesów majątkowych powoda, a ma na celu złagodzenie cierpienia psychicznego wywołanego śmiercią osoby najbliższej, traumatycznych przeżyć z n...

...70% kosztów pogrzebu, przy przyjęciu 30-procentowego przyczynienia się zmarłego do powstania szkody, przecząc natomiast istnieniu obowiązku wypłaty zadośćuczynienia za śmierci osoby bliskiej przed nowelizacją art. 446 k.c. poprzez dodanie do niego § 4., jak też twierdząc, że śmierci G. C. nie spowodowała istotnego pogorszenia sytuacji życiowej powodów. Nadto strona pozwana zarzuciła, że zgłoszone roszczenia o zadośćuczynienie są wygórowane, twierdząc że więź pomiędzy powodami i G. C. nie była na tyle bliska, aby uzasadnia...

...ia 2015 r. W odpowiedzi, pismem z dnia 17 kwietnia 2015 r. pozwany odmówił przyznania powódce zadośćuczynienia po śmierci brata, uznając, że rodzeństwo nie należy do kręgu osób uprawnionych do świadczenia z art. 446 § 4 k.c. (Dowody: zgłoszenie szkody wraz z dowodem jego doręczenia – k. 16-24; pismo z dnia 17.04.2015 r. – k. 25). Z. K. była siostrą zmarłego S. M.. Wychowywali się w rodzinie wielodzietnej, mieli jeszcze ośmioro rodzeństwa. W 1976 r. powódka wstąpiła do zakonu, który znajdował się w M.. S. M. mieszkał w oko...

...harakter więzi łączących powodów ze zmarłym bratem winien być oceniany przez rodzaj rzeczywistych relacji ich łączących. Pozwany wskazał, że ustawodawca ograniczył krąg osób uprawnionych do świadczenia z art. 446 kc nie do bliskich osób, lecz do najbliższych członków rodziny a zatem do osób, których więź ze zmarłym była najsilniejsza i którzy stratę tej osoby odczuwać będą w sposób najbardziej dotkliwy. Pozwany wskazał, że powodowie nie mieszkali ze zmarłym a ich relacje należały do normalnych stosunków pomiędzy rod...

...oku karnego, zaś pozwany Szpital jako zwierzchnik na podstawie art.430 k.c. odpowiada na zasadzie ryzyka, zatem nie jest konieczne wykazanie winy po stronie zwierzchnika. Powód dochodzi zadośćuczynienia na podstawie art.446§4 k.c. za śmierć osoby najbliższej. Pozwany Szpital (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa jako niezasadnego, kwestionując je co do zasady i co do wysokości. Podniósł zarzut przedawnienia roszczenia powoda, wskazując, że powód o szkodzie i osobie odp...

...su cywilnego o ubezpieczeniach (art. 805-828 kc), przepisów ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. nr 14, poz. 60) oraz przepisów kodeksu cywilnego o deliktach (art. 415 i nast. kc). Stosownie do art. 446 § 4 k.c., jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Ustawodawca nie wskazuje kryteriów przyznania zadośćuczynienia, zos...

...zczególnych kwot tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia. Powódka D. P. domagała się zasądzenia od pozwanej tytułem odszkodowania za znaczne pogorszenie się jej sytuacji życiowej kwoty 87.500 zł o oparciu o art. 446 § 3 k.c. Pozwany wypłacił powódce D. P. z tytułu odszkodowania za znaczne pogorszenie się jej sytuacji życiowej kwotę 12.500 zł. W ocenie Sądu kwota ta niewątpliwe nie spełnia wymienionych wyżej kryteriów. Powódka udowodniła, że na skutek śmierci K. P. jej sytuacja życiowa uległa znacznemu pogorszeniu. Powódk...

...M. i H. K. w części oddalającej ich powództwa ponad kwotę 23.000 zł, wnosząco jego zmianę poprzez zasądzenie na ich rzecz dalszych kwot po 77.000 zł z ustawowymi odsetkami. Skarżący zarzucili naruszenie: 1) art. 446 §4 k.c., przez błędną jego wykładnię, skutkującą przyjęciem, że zasądzone przez Sąd kwoty - ustalone z uwzględnieniem kwot wypłaconych powodom przez pozwaną w toku likwidacji szkody - stanowią kwoty odpowiednie tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę i cierpienia psychiczne, jakich doznali p...

...że brak jest obecnie podstaw dla dochodzenia roszczeń formułowanych przez powódkę przez osoby pośrednio poszkodowane w wyniku zdarzeń ubezpieczeniowych zaistniałych przed 3.08.2008r., tj. przed datą nowelizacji art. 446 kc. Pozwany zakwestionował także samą wysokość dochodzonego świadczenia wskazując, że zarówno w okresie żałoby, jak i obecnie powódka miała i ma wsparcie ze strony rodziny, a nadto wskazał, że skoro wysokość zadośćuczynienia zależy od uznania sądu, to nie mógł on popaść w opóźnienie zanim, w wyniku ogł...

...SK 307 2009 LexPolonica nr 2371235, OSNC 2010 C poz. 91, OSP 2011 2 poz. 15). Również w uchwale z dnia 22 października 2010 r. III CZP 76 2010 (OSNC 2011 B poz. 42) Sąd Najwyższy, analizując skutki dodania § 4 do art. 446 k.c. uznał, że wzmacnia on pozycję najbliższego członka rodziny, jednak nie wyklucza stosowania także art. 448 k.c., przy czym na podstawie art. 448 k.c. zadośćuczynienie pieniężne przysługuje najbliższemu członkowi rodziny za doznaną krzywdę także wtedy, gdy śmierć nastąpiła na skutek deliktu przed dniem 3 si...

...kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu podała, iż strona pozwana ponosi co do zasady odpowiedzialność za skutki zdarzenia z dnia 08.08.1999r. Zarzuciła, iż w dacie śmierci K. T. obowiązywał art. 446 k.c., który nie zawierał możliwości żądania zadośćuczynienia osoby bliskiej poszkodowanego za własną szkodę niemajątkową. Dopiero wprowadzenie art. 446 § 4 k.c. przyznało najbliższym zmarłego – poszkodowanego prawo dochodzenia zadośćuczynienia za własną krzywdę niemajątkową. Przepis ten reguluje stosunki...

...za znacznego upływu czasu od chwili śmierci córki powodów, wypłacona kwota w całości zrekompensuje im doznaną krzywdę. Śmierć B. B. miała miejsce 26 maja 2000 r., a zatem w okresie poprzedzającym dodanie do art. 446 k.c. paragrafu 4 tego przepisu przewidującego możliwość przyznania najbliższym członkom rodziny zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę doznaną w wyniku śmierci członka rodziny. Zgodnie jednak z utrwalonym w orzecznictwie Sądu Najwyższego stanowiskiem, spowodowanie śmierci osoby bliskiej może stanowić naruszeni...

...ej sądowej. Przechodząc do merytorycznej oceny zasadności powództwa wskazać w pierwszym rzędzie należy, iż roszczenia przysługujące w razie śmierci poszkodowanego zostały enumeratywnie wymienione w przepisie art. 446 k.c. W treści paragrafu 4 ustawodawca przewidział również możliwość przyznania przez sąd najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Jednocześnie podkreślić należy, iż przepis § 4 został wprowadzony dopiero ustawą z dnia 30 maja 2008 r....

...stan prawny pozwala na kompensację poniesionej szkody majątkowej i niemajątkowej członkom najbliższej rodziny zmarłego. Wyrównanie szkody majątkowej jest możliwe za pomocą instytucji stosownego odszkodowania (art. 446 § 3 k.c.), natomiast kompensacja szkody niemajątkowej, tj. krzywdy jest możliwa na podstawie instytucji zadośćuczynienia (art. 446 § 4 k.c.). Regulacja zawarta w art. 446 k.c. ma charakter wyczerpujący i żadne inne roszczenia osób bliskich nie są brane pod uwagę, poza wskazanymi w tym przepisie. Podstawą roszczeń ods...

...lenie w całości wszystkich żądań; wskazał, że jest następcą prawnym (...) SA (...) w W.. Jednocześnie strona ta przyznała, że w toku postępowania likwidującego szkodę obu powódek wypłaciła na podstawie art. 446 § 4 kc zadośćuczynienie A. Z. (1) w kwocie 30.000 zł zaś A. Z. (2) w kwocie 25.000 zł . W ocenie pozwanego dalsze roszczenia powódek z tytułu zadośćuczynienia są rażąco wygórowane; brak jest podstaw do uznania, za zasadne żądania odszkodowawczego powódek oraz z tytułu renty małoletniej powódki A. Z. (2). Sąd...

..., obowiązek jej naprawienia winien też ulec „odpowiedniemu zmniejszeniu” stosownie do okoliczności niniejszej sprawy ( art. 362 k.c.). Sąd Okręgowy rozstrzygając o żądaniu powódki wskazał, że roszczenie z art. 446 § 4 k.c. nie jest zależne od pogorszenia sytuacji materialnej osoby uprawnionej i poniesienia szkody majątkowej, zaś jego celem jest kompensacja doznanej krzywdy, a więc złagodzenie cierpienia psychicznego wywołanego śmiercią osoby najbliższej i pomoc pokrzywdzonemu w dostosowaniu się do zmienionej w związku z tym jeg...

...435 06 , zasądził na rzecz powódki, ówcześnie małoletniej M. Z. (1) – reprezentowanej przez matkę M. M., kwotę 20.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 25 września 2006r. z tytułu odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 k.c. W dniu 30 listopada 2015r. powódka, za pośrednictwem ustanowionego pełnomocnika złożyła do ubezpieczyciela sprawcy wypadku żądanie wypłaty świadczenia kompensującego doznaną przez nią na skutek śmierci ojca krzywdę, w wysokości 120 000 złotych. Po rozpoznaniu wniosku strona wypłaciła M. Z. (2) z tego...

...z M. R. wnieśli pozew do Sądu Okręgowego w T. domagając się zasądzenia od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w Ł. zadośćuczynienia oraz odszkodowania. Powód P. G. (1) domagał się tytułem zadośćuczynienia z art. 446 § 4 kc kwoty 122.000zł wraz z odsetkami ustawowymi od 29 listopada 2014r. do dnia zapłaty oraz zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 7.200 zł i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. Powód małoletni F. G. domagał się tytułem zadośćuczyn...