Baza orzeczeń sądowych

...zalania pomieszczeń powoda doszło w wyniku awarii, a nie naporu wody powodziowej oraz, że powoda nie obciążał obowiązek zabezpieczenia urządzeń kanalizacyjnych. Powołał się również na błędną wykładnię art. 361 k.c., polegającą na przyjęciu odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanego za „awarię” lub „cofkę” w rozumieniu : 14 ust 1 lit. „a” i „b” o.w.u., podczas gdy zdarzenia te były skutkiem, a nie przyczyną, zalania pomieszczeń powoda. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie istotny jes...

...ta nie wynikła bowiem z winy pozwanego (nie była zamierzona bezpośrednie ani objęta innym jego 8 zamiarem) i nie pozostaje w normalnym związku przyczynowym z opóźnieniem w spełnieniu świadczenia pieniężnego (art. 361 k.c.). Podstawom wyroku, także doty- czącym braku okoliczności faktycznych, niezbędnych dla zastosowania art. 415 k.c. (winy nie szkody), wnoszący kasację przeciwstawia jedynie bezpodstawny pogląd, jakoby było oczywiste, że opóźnienie w realizacji zobowiązania pieniężnego samo przez się stanowi czyn niedozwolony i...

...dzona następnie egzekucja komornicza były przyczynami sprawczymi wystąpienia wskazanych przez powódkę szkód o charakterze zarówno materialnym jak i niematerialnym. Szkoda winna przecież pozostawać, stosownie do art. 361 § 1 k.c., w adekwatnym związku przyczynowym ze zdarzeniem ją wyrządzającym, co w tym konkretnym wypadku musiałoby oznaczać, że normalnym, typowym następstwem obiektywnie bezprawnego działania funkcjonariusza jest doznanie przez powódkę szkody. Takiej zaś przyczynowość nie sposób tu było wykazać zważywszy na pow...

...ego ocenę, że pozwana Kopalnia odpowiada w 1 3 części za szkodę odniesioną przez powoda. Jednak Sąd Okręgowy uznał, że sposób ustalenia szkody majątkowej, tj. renty wyrównawczej, jest niewłaściwy. Według art. 361 § 2 k.c. naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł, oraz korzyści, które mógłby osiągnąć, gdyby mu szkody nie wyrządzono. Gdy chodzi o powoda, to jego szkodę stanowi 100% utraconych zarobków ustalonych na podsta- wie zarobków pracowników porównywalnych. Pozwana Kopalnia odpowiada za nią w 1 ...

...ytułu zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 3 lutego 2004 r. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego w W. W kasacji pozwany J. J. zarzucił naruszenie prawa materialnego – art. 361 k.c., naruszenie przepisów postępowania – art. 386 § 1, art. 328 § 2, art. 382, 233 k.p.c. i wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c. skarżący obowiązany jest przedstawić w kasacji okoliczności uzasadniające jej rozpoznanie, czyli wskazać...

...powołaniem się na obie podstawy z art. 3931 k.p.c. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1.1. naruszenie prawa materialnego (errores iuris in iudicando): 1.1.1. art. 353 § 1 in principio k.c., art. 471 k.c. w związku z art. 361 § 2 k.c. i art. 363 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe ich zastosowanie polegające na zaprzeczeniu związkowi jaki zachodzi pomiędzy faktami ustalonymi w procesie a wspomnianymi normami prawnymi i bezpodstawnym uznaniu, iż powód nie poniósł szkody w wskutek niewykonania zobowiązań wynikających w umowy 070 94 przez pozwaneg...

...lu, naprawienia której to szkody dochodzi powódka. Dla istnienia tej odpowiedzialności musi bowiem zachodzić normalny związek przyczynowy między zawinionym działaniem pozwanego a szkodą doznaną przez powódkę (art. 361 § 1 k.c.). Jeżeli – o czym była mowa wyżej – ze względu na zaistniałe okoliczności odmówienie przez pozwaną przydziały lokalu powódce było działaniem usprawiedliwionym, to pozwana nie miała obowiązku dokonania tego przydziału, na co sprzedanie przez nią lokalu osobie trzeciej nie miało wpływu. Jeżeli natom...

...a którą składa się koszt naprawy samochodu powoda i kwota 841,80 zł, stanowiąca koszt opinii rzeczoznawcy wykonanej na zlecenie powoda. Pozwany Powszechny Zakład Ubezpieczeń w apelacji zarzucił m.in. naruszenie art. 361 k.c. przez przyjęcie, że koszt opinii rzeczoznawcy wykonanej na zlecenie powoda w postępowaniu przedsądowym pozostaje w normalnym związku przyczynowym ze szkodą spowodowaną wypadkiem komunikacyjnym. Przy rozpoznaniu tej apelacji przez Sąd Okręgowy w Gdańsku powstało zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, k...

...stawie art. 60 ustawy o systemie oświaty, a zwłaszcza jego § 2, „przez pominięcie tej normy prawnej”, 4) art. 476 k.p.c. przez niewyjaśnienie jego treści i znaczenia w istniejącym stanie faktycznym sprawy, 5) art. 361 k.c. „przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie do stanu faktycznego niniejszej sprawy”, 6) „błędnego zrozumienia” art. 120 i 231 § 2 k.p., 7) „błędnego zrozumienia znaczenia art. 415 k.c., a zwłaszcza dotyczące winy nie- umyślnej i przesłanek koniecznych do zaistnienia odpowiedzialności na pods...

...siadacza rachunku i przekazał sumy oznaczone w przelewach na rachunek osoby nieuprawnionej. W tej sytuacji powodowi przysługuje wobec pozwanego Banku roszczenie odszkodowawcze przewidziane w art. 471 § 1 w związku z art. 361 § 2 k.c. do wysokości utraconych kwot. Strona powodowa przez omyłkowe wypełnienie numeru rachunku przyczyniła się jednak do powstania szkody w rozumieniu art. 362 k.c. Sąd Okręgowy ocenił stopień przyczynienia się powoda na 50% i w konsekwencji obniżył należne od pozwanego Banku odszkodowanie o połowę. Mając na w...

...y na wnikliwą analizę zasługują dowody z dokumentów - sporządzo- nych przed wszczęciem procesu, a zatem nie na jego użytek. Inną kwestią jest rozmiar szkody, który determinuje normalny związek przy- czynowy (art. 361 k.c.) oraz ewentualne przyczynienie się samego poszkodowanego (art. 362 k.c.), co nie było dotychczas przedmiotem pogłębionych rozważań Sądu, skoro powództwo zostało oddalone z powodu braku podstaw do przyjęcia przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanego. Ustalenie, czy i w jakim zakresie pozwany były prac...

...ytułu, będzie prawidłowym uregulowaniem, gdyż nie narusza powołanego przepisu”. Strona po- zwana zarzuciła również, iż wysokość zasądzonego odszkodowanie nie odpowiada wysokości szkody, co narusza przepis art. 361 § 2 k.c. Według Sądu Apelacyjnego powołany przepis nie ma w ogóle zastosowania w rozpoznawanej sprawie. Odszko- dowanie należne pracownikowi z tytułu bezprawnego rozwiązania stosunku pracy nie pozostaje w żadnej relacji do ewentualnej szkody. Oznacza to, iż przysługuje ono za 4 samo bezprawne działanie pracodawcy i to...

...ą wyroku: 1. art. 59 k.p. w związku z art. 56 i 58 k.p. (według powoda pierwszy z tych przepisów został błęd- nie wyłożony, natomiast dwa pozostałe zostały błędnie zastosowane), 2. art. 300 k.p. w związku z art. 361 - 363 i 471 k.c. oraz 3. art. 8 k.p. („przez przyjęcie, że żądanie powoda przywrócenia go do pracy na stanowisko dotychczas zajmowane jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego”; Sąd drugiej instancji uznał wszakże, że żądania powoda nie da się pogodzić nie tylko z zasadami współżycia społecznego a...

...podjął żadnych kroków w celu zapobieżenia atakowi napastnika. Ocenę tę w pełni podzielił Sąd Apelacyjny. Pozwani zaskarżyli wyrok kasacją zarzucając naruszenie prawa materialnego, tj. art. 415 w związku z art. 361 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie, art. 355 § 2 w związku z art. 415 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie, art. 429 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię oraz art. 362 k.c. przez jego niezastosowanie. Ponadto zarzucili naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 i art. 328 § 2 k.p.c., co...

...zm.) przez nierozważenie odpowiedzialności pozwanych w związku z naruszeniem praw osobistych powódki (zdrowia i wolności), w następstwie zmuszenia jej do urodzenia dziecka pochodzącego z przestępstwa; naruszenie art. 361 § 1 k.c. przez stwierdzenie braku związku przyczynowego między wadliwą diagnozą lekarską w szpitalu a nieprzeprowadzeniem zabiegu aborcyjnego, naruszenie art. 444 § 1 k.c. przez jego niezastosowanie z racji „braku uszkodzenia ciała lub nastroju zdrowia powódki” oraz naruszenie art. 420-2 k.c. w związku z art. 420-1...

...ść odszkodowawczą za niezgodne z prawem unormowanie zawarte w ustawie, które nakłada na osobę prawną obowiązek świadczeń nie będących daniną publiczną, jeżeli ich spełnienie powoduje stratę w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. Sędzia SN Zbigniew Strus (przewodniczący) Sędzia SN Bronisław Czech (sprawozdawca) Sędzia SN Barbara Myszka Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. Mikołaja Kopernika, Samodzielnego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Ł. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Mini...

...edzialność pracodawcy obejmuje jedynie szkody będące normalnym następstwem niedopełnienia wspo- mnianego wyżej obowiązku, a więc szkody pozostające z zaniechaniem pracodawcy w adekwatnym związku przyczynowym (art. 361 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.). Zarzut naruszenia tego przepisu nie został jednak w przedmiotowej kasacji podnie- siony. Co prawda na powyższy przepis ogólny nie wskazał expressis verbis również Sąd Apelacyjny w motywach zaskarżonego wyroku, ale jest niesporne, że przesłanką oddalenia apelacji był brak szczegó...

...ści kontraktowej (art. 471 k.c.), czy też deliktowej (art. 415 i następne k.c.), jej stwierdzenie wymaga wykazania, że mię- dzy działaniami lub zaniechaniami oraz szkodą istnieje normalny związek przyczy- nowy z art. 361 § 1 k.c. Z ustaleń faktycznych nie wynika, by powódka między 8 kwietnia 1997 r. a 8 października 1997 r. zaniechała złożenia oświadczenia o zamia- rze nabycia akcji dlatego, że w ogłoszeniach prasowych „z przyjemnością informo- wano” uprawnionych pracowników, a nie „wezwano” ich do złożenia oświadczenia,...

...65 § 2 k.c. przez przeprowadzenie wykładni zawartej przez strony umowy niezgodnie z zasadami interpretacji umów, w szczególności zaistniałego stanu faktycznego oraz art. 390 § 1 k.c. w związku z art. 471 k.c. i art. 361 k.c. przez przyjęcie, że wskutek odstąpienia przez pozwanego od umowy powódce należy się pełne odszkodowanie, naruszenie przepisów postępowania, a to art. 233 § 1 k.p.c. przez pominięcie przy wydawaniu zaskarżonego wyroku okoliczności faktycznych wynikających z dokumentów zgromadzonych w aktach i przekroczenie tym...

...taje wtedy, gdy w wyniku prac naprawczych uszkodzony samochód doprowadzony zostaje do stanu technicznej używalności odpowiadającej stanowi przed uszkodzeniem. Zgodnie z zasadą pełnej kompensaty poniesionej szkody (art. 361 § 2 k.c.), poszkodowany będzie mógł domagać się od podmiotu odpowiedzialnego (ubezpieczyciela) odszkodowania obejmującego poniesione koszty wspomnianych prac naprawczych. Nie można przyjąć, że poszkodowany będzie mógł domagać się jakichkolwiek poniesionych kosztów prac naprawczych samochodu. Z oczywistych względ...

...wiu (pogorszeniem stanu chorobowego) spowodowanego brakiem środ- ków utrzymania. Powódka nie twierdziła jednak, żeby w tym zakresie poniosła szkodę w postaci straty materialnej lub utraty spodziewanych korzyści (art. 361 § 2 k.c.). Z wywodów powódki wynika, że dochodziła zryczałtowanej kwoty (odpowiedniej sumy) związanej z uszczerbkiem na zdrowiu, a więc zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z art. 445 § 1 k.c. Wbrew twierdzeniom Sądu drugiej instancji przepisy o czynach niedozwolonych mogą być podstawą odszkodowania związanego z...

...lskiego poprzez tylko częściowe zasądzenie roszczeń odszkodowawczych i zadośćuczynienia za krzywdę i śmierć w więzieniu 3.pominięcie stosowanych posiłkowo przy ustalaniu odszkodowania przepisów art.322 kpc, art. 361 § 1 i 2 kc, 446 § 3 kc. W konsekwencji powyższych zarzutów pełnomocnik wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i uwzględnienie roszczeń wnioskodawcy w całości , a więc zasądzenie odszkodowania w kwocie 141 000, 00 zł. Sąd Apelacyjny zważył co następuje : W wyniku przeprowadzonej kontroli odwoławczej zapadłego wy...

...owanego o powstaniu szkody w przyszłości, nawet gdy przyszła szkoda wydaje się być zdarzeniem nieuchronnym. Szkoda majątkowa stanowi bowiem uszczerbek w majątku obejmującym straty, które poszkodowany poniósł (art. 361 § 2 k.c.). Jeżeli szkoda wynika z powstania obowiązku świadczenia pieniężnego przez poszkodowanego, o poniesieniu straty można mówić dopiero wówczas, kiedy zobowiązanie poszkodowanego staje się wymagalne, gdyż z tą chwilą powstaje obowiązek świadczenia, którego zarówno spełnianie jak i powstrzymanie się od sp...

...cywilnego obowiązek odszkodowawczy powstaje wtedy, gdy istnieje szkoda spowodowana przez jakiś fakt (działanie ludzkie lub inne zdarzenie) oraz gdy między szkodą a tym faktem istnieje normalny związek przyczynowy (art. 361 k.c.). Analiza art. 18 ust. 4, przy założeniu, że zwrot „odszkodowaniem płaconym”, oznacza comiesięczne dawanie pieniędzy, nie mieściłaby się w ramach prawa regulującego formy wymiany dóbr i usług o wartości majątkowej. Chodzi w szczególności o wymienione przesłanki i zasady odpowiedzialności oraz o określe...

...budynków (art. 8 cyt. wyżej dekretu), a wydaniem decyzji o odmowie przyznania prawa własności czasowej i stwierdzającej przejście na własność Skarbu Państwa budynków istnieje związek przyczynowy w rozumieniu art. 361 § 1 k.c.?" podjął uchwałę: Uszczerbek majątkowy wynikły z niezaspokojenia uprawnienia do przyznania prawa wieczystej dzierżawy lub prawa zabudowy (własności czasowej, użytkowania wieczystego) gruntu objętego działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. War...

...zieckie organa wymiaru sprawiedliwości wobec represjonowanego G. N. (1). Zaznaczyć trzeba, iż przy określaniu kwot odszkodowania i zadośćuczynienia należy kierować się regułami zawartymi w odpowiednich normach art. 361 § 2 i 44 § 2 k.c. oraz art.322 k.p.c, odwołujących się do pojęć odpowiedniego zadośćuczynienia za wyrządzoną krzywdę oraz odpowiedniej sumy odszkodowania za spowodowaną szkodę. Mając na względzie te reguły prawa cywilnego, nie sposób jest podzielić twierdzenia skarżącego , jakoby kwoty zasądzonego odszkodowa...

...że wynikać zarówno z czynności, jak i z zaniechania dokonania czynności, pozostających w związku z prowadzoną egzekucją. Szkoda, czyli uszczerbek majątkowy obejmujący rzeczywistą stratę i utracone korzyści (art. 361 § 2 k.c.), może powstać w różnej dacie. W każdym razie niekoniecznie już w dacie dokonania przez komornika czynności sprzecznej z przepisami o postępowaniu egzekucyjnym względnie dacie zaniechania dokonania wymaganej czynności. Może bowiem powstać dopiero za jakiś czas po jednym z tych zdarzeń, jako jego normalne...

...160 § 1 k.p.a. do szkody rzeczywistej, ze względu na odesłanie do przepisów ogólnych o zobowiązaniach w kodeksie cywilnym, jest powszechnie tłumaczone jako ograniczenie do straty, którą poniósł poszkodowany (art. 361 § 1 k.c.). Wyżej wyjaśniono, że były właściciel w razie spełnienia się przesłanki "zbędności wywłaszczonej nieruchomości" ma w pełni ukształtowaną ekspektatywę prawa, którą mu odjęto w wyniku wywłaszczenia. Uniemożliwienie jej realizacji stanowi uszczerbek w interesach ekonomicznych uprawnionego. Nie można...

...nie mają znaczenia dla oceny zasadności roszczenia o zapłatę zadośćuczynienia, szkodą bowiem w ujęciu art. 769 § 1 k.p.c. jest tylko uszczerbek majątkowy obejmujący stratę rzeczywistą i utracone korzyści (art. 361 § 2 k.c.). Nie jest natomiast objęta zakresem tego unormowania tzw. szkoda niematerialna (krzywda), która nie podlega naprawieniu, lecz zadośćuczynieniu pieniężnemu (omawiany przepis go nie obejmuje). Z tego względu kasację w części dotyczącej zadośćuczynienia należało oddalić (art. 393-12 k.p.c.), gdyż naruszen...

...nanie w ten sposób szkody wy- klucza potrzebę jej kompensacji. Wyrok Sądu drugiej instancji zwalczany był w kasacji powoda, opartej na pod- stawie naruszenia prawa materialnego przez błędną wykładnię przepisów art. 361 § 1 k.c. i art. 444 § 2 k.c. oraz uznanie, że dodatkowe zarobki pomniejszają rozmiar poniesionej przez niego szkody. Powód twierdził, że wielkość szkody należy ustalić w granicach rzeczywistego zubożenia, a więc z uwzględnieniem tych tylko dochodów (korzyści), które - jako „surogaty” - pozostają w bezpośred...