Baza orzeczeń sądowych

...lekarza nie musi stanowić bezpośredniej przyczyny pogorszenia się stanu zdrowia pacjenta. Związek między zachowaniem lekarza a szkodą musi być adekwatny, pozostawać w granicach normalnego powiązania kauzalnego (art. 361 § 1 k.c.), ale nie musi być bezpośredni. Zastosowane przez Sąd kryterium związku przyczynowego było zatem błędne, a to doprowadziło do błędnego wyniku opartego na nim rozumowania. Z rozważanego punktu widzenia nie miało decydującego znaczenia to, że źródłem szkody mogło być zaniechanie. Zaniechanie, obejmując...

...03 § 1 k.c., nie zastosowanie art. 118 k.c., błędną wykładnię art. 5 k.c. oraz 123 § 1 pkt 2 k.c., niewłaściwe zastosowanie art. 803 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c., błędną wykładnię art. 471 k.c. w zw. z art. 361 § 2 k.c. Skarżąca zarzuciła również naruszenie przepisów postępowania: art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Ostatecznie powódka ograniczyła zakres zaskarżenia do kwoty 1.972.310 złotych i cofnęła skargę kasacyjną w zakresie kwoty 166.514,34 złotych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wobec czę...

...odstawowej przesłanki przewidzianej w art. 160 § 1 k.p.a., a istnienie normalnego związku przyczynowego pomiędzy wadliwą decyzją a dochodzoną szkodą Sąd pierwszej instancji słusznie poddał analizie w świetle art. 361 § 1 k.c. Sąd Apelacyjny stanął na stanowisku, że na podstawie art. 7 dekretu z dnia 28 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. nr 50, poz. 279) po stronie gminy m. st. Warszawy (później Państwa) istniał cywilnoprawny obowiązek majątkowy ustanowienia prawa wieczyst...

...łalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego ma charakter cywilnoprawny, należy do niego odnosić normy kodeksu cywilnego jako ogólne przepisy materialnoprawne. Uwzględniać więc należy także przepisy art. 361 § 1 i 2 k.c. stanowiące, że zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła i w tych granicach może dochodzić naprawienia szkody obejmującej poniesione straty oraz korzyści, które mógł osiągnąć, gdyby szkoda nie wystąpiła....

...§ 1 sformułowanie „przez wydanie” oznacza, że między wydaniem zaskarżonego orzeczenia a szkodą musi zachodzić związek przyczynowy, przy czym chodzi tu o normalny, adekwatny związek przyczynowy unormowany w art. 361 § 1 k.c. Brak takiego związku przyczynowego wyklucza stwierdzenie, że szkoda została stronie wyrządzona przez wydanie orzeczenia, a to czyni skargę niedopuszczalną. Należy również podzielić wyrażony w przywołanym postanowieniu pogląd, zgodnie z którym skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia sądu...

...ąca przyznanie renty na podstawie art. 444 § 2 k.c., jednakże – o czym była mowa – uwzględnienie powództwa na tej podstawie uzależnione jest również od wykazania szkody majątkowej w granicach określonych w art. 361 k.c., metodą różnicy. Renta z art. 444 § 2 k.c. przysługująca poszkodowanemu, który zachował częściowo zdolność do pracy, powinna mianowicie odpowiadać różnicy między zarobkami, jakie mógłby osiągnąć, gdyby nie uległ wypadkowi, a wynagrodzeniem jakie w konkretnych warunkach jest w stanie uzyskać przy wykor...

...60 § 1 k.p.a. o treści wynikającej z wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 września 2003 r., art. 160 k.p.a. w zw. z art. 361 § 2 , art. 160 § 1 k.p.a. w zw. z art. 362 k.c. oraz art. 160 § 1 k.p.a. w zw. z art. 361 § 1 k.c. W ramach podstawy procesowej zarzucił mające wpływ na wynik sprawy uchybienie art. 328 § 2 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Na tych podstawach wniósł o jego uchylenie i oddalenie apelacji wniesionej 4 od wyroku Sądu Okręgowego, ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co n...

...skargą kasacyjną. Zarzucili naruszenie art. 160 § 1 i 2 k.p.a. w brzmieniu wynikającym z orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 września 2003 r., K 20 02 w zw. z art. 5 ustawy zmieniającej k.c. i w zw. z art. 361 § 1 i 2 k.c. Na tej podstawie wnieśli o uchylenie skarżonego orzeczenia i zasądzenie dodatkowo od pozwanego na rzecz powódki H.U. kwoty 337.985 zł z odsetkami od 13 stycznia 2004 r. oraz na rzecz pozostałych powodów po 84.496 zł na rzecz każdego z nich z odsetkami od 16 kwietnia 2004 r., ewentualnie o przekazanie sprawy...

...a oświetlenia cel światłem elektrycznym. Powód nie wykazał istnienia związku przyczynowego pomiędzy rozstrojem zdrowia (stanem zapalnym kolan), a warunkami panującymi w celi nr (...). W związku z tym w świetle art. 361 § 1 k.c. należało uznać, że nie zachodziła odpowiedzialność deliktowa pozwanego, uregulowana w art. 417 § 1 k.c. O kosztach postępowania Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego. Powód w apelacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Okrę...

...kreślonym czasie i musiałaby mieć określoną formę (np. stratę finansową o określonej wysokości). Przedstawione w skardze uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody nie wyjaśnia adekwatnego, a tylko taki zgodnie z art. 361 § 1 k.c. może wchodzić w rachubę, związku przyczynowego między orzeczeniem, a ści- ślej faktem jego wydania, a szkodą, która miałaby odpowiadać wartości dochodzo- nego w sprawie roszczenia. Takiego związku skarżący nie uprawdopodobnił powo- łując się wyłącznie na wydanie wyroku Sądu drugiej instancji oraz n...

...karżąc wyrok Sądu Apelacyjnego w zakresie obejmującym oddalenie jej apelacji, powódka zarzuciła, że wyrok ten został wydany z naruszeniem art. 471 w związku z art. 410 § 2 oraz art. 405 i 414 k.c., naruszeniem art. 361 k.c., naruszeniem art. 227 w związku z art. 47912 § 1 zdanie drugie k.p.c., naruszeniem art. 230 k.p.c. w związku z art. 47914 § 2 k.p.c. i naruszeniem art. 233 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Podniesione w skardze kasacyjnej zarzuty można ująć w dwie grupy. Jedną tworzą te, które dotyczą narusz...

...ego między zachowaniem ubezpieczającego a wypadkiem ubezpieczeniowym. Zdaniem Sądu Apelacyjnego, do odpowiedzialności odszkodowawczej z tytułu ubezpieczenia mienia nie ma zastosowania nie tylko art. 362 k.c., ale i art. 361 § 1 k.c. Za bezzasadny należało uznać też zarzut naruszenia art. 826 § 1 i 2 k.c. Sąd Apelacyjny podkreślił jednocześnie znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy ustalenia, że nieruchomość w chwili zawarcia umowy ubezpieczenia była jeszcze eksploatowana. Nie stwierdzenie jej eksploatacji w tym czasie oznaczałoby brak...

...sza szkoda – dalszy, nie uwzględniony dotąd uszczerbek na zdrowiu powoda, będący następstwem wadliwie przeprowadzonego porodu, według ogólnych reguł odpowiedzialności ex delicto, w tym związku przyczynowego (art. 361 § 1 k.c.). Wtedy też będzie można określić wartość roszczenia dochodzonego od ustalonego już w dotychczasowym postępowaniu podmiotu 4 odpowiedzialnego. Wartość tę w niniejszej sprawie należało określić w postępowaniu przed sądem I instancji, co nie zostało uczynione, podobnie jak w postępowaniu przed sądem I...

...ne. W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku powód powołał obydwie podstawy z art. 3983 § 1 k.p.c. Zarzucił naruszenie art. 417 § 1 k.c. wyrażające się w stwierdzeniu braku związku przyczynowego w rozumieniu art. 361 § 1 k.c. między bezprawnym zaniechaniem przez pozwanego komornika prawidłowego złożenia wniosku o wpis ostrzeżenia o toczącej się egzekucji z nieruchomości, a powstaniem szkody polegającej na sprzedaży przez dłużnika tejże nieruchomości osobie trzeciej. 5 Podniósł ponadto zarzut rażącego naruszenia prawa proces...

...ać. W tej sytuacji trafne jest stanowisko Sądu Okręgowego o braku normalnego związku przyczynowego między szkodą skarżącej Agencji, a zachowaniem Gminy w postaci niedostarczenia lokalu socjalnego. Przewidziane w art. 361 § 1 k.c. ograniczenie odpowiedzialności tylko za normalne następstwa zachowania, z którego szkoda wynikła nie polega na wprowadzeniu pojęcia związku przyczynowego w znaczeniu prawnym, odmiennego od istniejącego w rzeczywistości (v. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2008 r., I CSK 39 07 niepubl.). W konsekwencji, w...

...Między wadliwą decyzją z 7 czerwca 1952 r. a szkodą powodów, wyrażającą się utratą lokali wraz z udziałami w częściach wspólnych budynku i gruntu, istnieje więc normalny związek przyczynowy w rozumieniu art. 361 § 1 k.c. Wymienione w wyroku Sądu Apelacyjnego kwoty zostały zasądzone na rzecz powodów jako odszkodowania za doznaną rzeczywistą szkodę, równą wartości utraconych lokali wraz z udziałami w częściach wspólnych budynku i gruntu. Sąd Apelacyjny podwyższył kwoty należnego powodom odszkodowania ze względu na wzros...

...ucił: I. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 213 § 1 k.p.c., 228 § 1 k.p.c. w zw. z art. 77 ust 1 Konstytucji i art. 417 k.c. oraz art. 322 k.p.c. w zw. z art. 361 k.c. i art. 6 k.c. poprzez przyjęcie, iż powód nie udowodnił, aby poniósł szkodę, wysokości tejże szkody oraz związku przyczynowego pomiędzy szkodą, a bezprawnym zachowaniem pozwanego; II. naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 448 k.c. w zw. z art. 23 k.c. polega...

...urator zarzucił obrazę przepisu art. 266 § 1 kpk mającą wpływ na treść wyroku, polegającą na zaniechaniu ustalenia w oparciu o reguły obowiązujące w prawie cywilnym, a w szczególności zawarte w przepisach art. 361 § 2 kc i art. 445 § 1 kc , należnego z tytułu internowania M. A. odszkodowania i prawidłowego określenia wysokości przysługującego z tego tytułu zadośćuczynienia, ze szczególnym odniesieniem go do okoliczności wyrządzonej szkody. Stawiając powyższe zarzuty, Prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i p...

...ednej z podstawowych przesłanek odpowiedzialności z tytułu czynów niedozwolonych powództwo w tej części zostało oddalone na podstawie art. 417 § 1 k.c. a contrario w zw. z art. 445 § 1 k.c. a contrario w zw. z art. 361 § 1 k.c. Sąd Okręgowy stwierdził ponadto, iż zaistniała przesłanka uchylająca ewentualną bezprawność naruszenia dóbr osobistych powoda, gdyż działanie pozwanego było zgodne z porządkiem prawnym, a mianowicie art. 248 k.k.w. Poza tym powoływanie się przez skazanych na przekroczenie norm obłożenia cel mieszkalny...

...ugiej instancji podzielił ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego w G. oraz jego ocenę prawną. Skarga kasacyjna powodów została oparta o obie podstawy określone w art. 3983 § 1 k.p.c. Powodowie zarzucili naruszenie art. 361 § 1 k.c. i art. 355 k.c. w zw. z art. 6 k.c. polegające na przyjęciu, iż powodowie nie udowodnili związku przyczynowego pomiędzy mózgowym porażeniem dziecięcym, a zaniedbaniem ze strony pozwanej, a także art. 355 k.c. i art. 361 k.c. w zw. z art. 6 k.c. w wyniku ich błędnej wykładni, oraz naruszenie art. 328 k.p.c. W...

...oszczenie odszkodowawcze na podstawie art. 387 § 2 k.c. Powódka w skardze kasacyjnej zaskarżyła wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, zarzucając naruszenie prawa materialnego, mianowicie art. 387 § 1, 5 art. 471 i art. 361 § 1 i 2 k.c. oraz przepisów postępowania, mianowicie art. 316 § 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 233 § 1 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., a ewentualnie także art. 316 § 1 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 387 § 2 k.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Artykuł 387 § 1 k.c. reguluje tzw. niemożliwość...

...zostać naruszony w wyniku pominięcia przez Sąd Apelacyjny, z powodu prekluzji, zawartych w apelacji, zarzutów i twierdzeń dotyczących kwestionowania wysokości zasądzonego odszkodowania, z uwzględnieniem treści art. 361 § 1 k.c. Faktycznie bowiem Sąd Apelacyjny nie wskazał wprost, aby to powołany wyżej przepis stanowił podstawę oceny, że zarzuty skarżącego były w tym zakresie spóźnione. Ponieważ jednak wyraził ogólnie taką ocenę, należy przyjąć, że istotnie zastosował art. 47914 § 2 k.p.c. Przy tym założeniu zarzut naru...

...wyroku z dnia 10 kwietnia 2008 r. niewątpliwe miał na uwadze, że utożsamianie przez powódkę powstania szkody z datą spełnienia świadczenia na rzecz PKP „CARGO” nie było trafne. Stratą bowiem w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. jest także wymagalne zobowiązanie poszkodowanego wobec osoby trzeciej. Dniem powstania szkody w takim wypadku jest dzień, w którym – na skutek niewykonania przez dłużnika zobowiązania – powstało po stronie wierzyciela i stało się wymagalne zobowiązanie wobec osoby trzeciej, czyli w sprawie dzień, w któr...

...które nie może być utożsamiane z samą dywidendą. Źródłem szkody powódek było bowiem ostatecznie bezprawne zachowanie strony pozwanej polegające na nienależytym wykonaniu zobowiązania, a szkoda w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. obejmuje zarówno rzeczywistą stratę, jak i utracone korzyści. Roszcze- nie o jej naprawienie przedawnia się w jednym dziesięcioletnim terminie. Z tych względów uzasadnione było orzeczenie reformatoryjne w zakresie roszczeń głów- nych w części dotyczącej odszkodowania za utracone dywidendy przez obniżenie...

...nie mieści się pojęcie sprzeczności z normami wynikającymi z art. 585 § 1 i art. 293 § 1 i 2 k.s.h., - art. 81 Prawa o notariacie w związku z art. 585 § 1 i art. 293 § 1 i 2 k.s.h. przez ich niezastosowanie, - art. 361 § 1 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że ustalony w sprawie stan faktyczny nie odpowiada wartościującemu pojęciu „adekwatnego związku przyczynowego” w rozumieniu tego przepisu, - art. 6 w związku z art. 415 k.c. i art. 49 Prawa o notariacie przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie...

...c odpowiedniemu zmniejszeniu. Rację ma skarżący, że w polskim systemie prawa cywilnego zasada wyrównania korzyści z uszczerbkiem nie budzi w zasadzie wątpliwości. Zasada ta wynika z unormowania pojęcia szkody w art. 361 § 2 k.c. jako różnicy między dwoma stanami majątkowymi poszkodowanego. Przyjęta na gruncie tego przepisu teoria różnicowa (metoda dyferencyjna) nakazuje oszacować uszczerbek majątkowy przez porównanie stanu majątkowego jaki istniał przed wystąpieniem zdarzenia wywołującego szkodę z hipotetycznym jaki by istniał...

...zaskarżyli wyrok w części uwzględniającej powództwo ponad kwotę 12 720,83 zł od każdego z małżeństw i w części orzekającej o kosztach procesu zarzucając naruszenie art. 233 §.1 k.p.c. i art. 471 w zw. z art. 361 § 2 k.c. 5 Przy rozpoznawaniu apelacji Sąd Okręgowy powziął poważne wątpliwości sformułowane w przedstawionym pytaniu prawnym: „czy posiadacz nieruchomości, który posiadał ją na podstawie stosunku użyczenia i poczynił na tej nieruchomości nakłady zwiększające jej wartość (nakłady użyteczne), może dochodz...

...ozwanemu ubezpieczycielowi w niniejszej sprawie odpowiedzialności za działania pełnomocnika powódki w sprawie [...]. W związku z tym za niezasadne trzeba uznać zarzuty materialnoprawne skargi kasacyjnej naruszenia art. 361 § 1 k.c., art. 471 k.c. oraz art. 822 § 1 k.c. Skoro zaś wszystkie zarzuty skargi kasacyjnej okazały się nieusprawiedliwione, podlegała ona oddaleniu na podstawie art. 39814 k.p.c. Uwzględniając trudną sytuację materialną powódki oraz nietypowy charakter niniejszego procesu, Sąd Najwyższy postanowił na podstawie ar...

...zała. Jak zauważył Sąd II instancji prawo geologiczne i górnicze nie przynosi natomiast żadnych szczególnych rozwiązań w zakresie dotyczącym związku przyczynowego. Należy zatem przyjąć, zgodnie z treścią art. 361 § 1 k.c., że zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za normalne następstwa działania, z którego szkoda wynikła, zaś wykazanie adekwatnego związku przyczynowego pomiędzy tym działaniem, a szkodą obciąża poszkodowanego. 4 Tego związku bez wątpienia powódka nie wykazała. Wbrew twierdzeniom ape...

...ano naruszenie art. 382 w związku z art. 328 § 2 i 391 k.p.c. oraz art. 231 w związku z art. 391 k.p.c., co miało istotny wpływ na wynik sprawy. W ramach zarzutu naruszenia prawa materialnego wskazano na naruszenia art. 361 § 1 k.c. w związku z art. 153 § 1 k.p.a. oraz art. 6 k.c., art. 361 § 2 k.c. w związku z art. 153 § 1 k.p.a. Wskazując na powyższe pozwany Skarb Państwa domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. 4 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istota zagadn...