Baza orzeczeń sądowych

...sprawie I C … 04, w której powodowie domagali się od pozwanego Banku odpowiedniego odszkodowania i jako podstawę prawną swojego żądania wskazywali przepisy art. 799 zd. 2 k.p.c., art. 415 k.c., art. 416 w zw. z art. 430 k.c. Powództwo o odszkodowanie zostało oddalone, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację powodów (wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 29 marca 2007 r.). W ocenie Sądu Okręgowego, powództwo o pozbawienie wykonalności czterech, wskazanych wcześniej, bankowych tytułów egzekucyjnych nie jest uzasadnione, skoro w postępowaniu sygn...

...ego praw pacjenta, określonych w tych przepisach, natomiast zarzucał zaniedbania w diagnostyce i leczeniu prowadzące do utraty zdrowia, odpowiedzialność pozwanych za szkodę i krzywdę powoda wynika, co do zasady z art. 430 k.c., jako odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez zatrudniony personel medyczny, a w zakresie poszczególnych roszczeń, z art. 445 § 1 i art. 444 § 2 k.c., jak wskazano wyżej. Dlatego kasacyjny zarzut naruszenia art. 19 „a” ustawy o z.o.z. jest bezzasadny. Jak słusznie stwierdził Sąd Apelacyjny przyjęcie odpow...

...całości i zasądzając od niej stosowne koszty postępowania. W skardze kasacyjnej powoda, opartej na obu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. zarzuca się zaskarżonemu wyrokowi w zakresie prawa materialnego naruszenie art. 430 k.c. przez jego niewłaściwą wykładnię; art. 430 k.c. w zw. z art. 10 ust. 2 lit. a) umowy z dnia 18 grudnia 1972 r. między Polską Rzeczpospolitą Ludową a Republiką Federalną Niemiec w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i majątku oraz art. 10 ust. 2 lit. a) umowy z dnia 14 m...

...odził w skład zarządu stowarzyszenia, tj. organu uprawnionego do jego reprezentowania. Okoliczności faktyczne sprawy wyczerpywały natomiast w ocenie Sądu Apelacyjnego przesłanki odpowiedzialności A. na podstawie art. 430 k.c. Pomiędzy pozwanym Stowarzyszeniem a jego pracownikiem J.C. zachodziły relacje zwierzchnictwa i podporządkowania. Zarząd Stowarzyszenia określał zakres obowiązków dyrektora a ten podlegał kierownictwu zarządu. Organizatorem lotów widokowych w R. był A. J.C. wykonywał zatem czynności powierzone mu przez zwierzchn...

...przeciwko Parafii Rzymsko – Katolickiej o zapłatę i ustalenie. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wniósł powód. W skardze, opartej na obu podstawach kasacyjnych (art. 3983 § 1 k.p.c.), zarzucał naruszenie art. 430 k.c. poprzez jego błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że zachowanie J.L. należy określić jako bezprawny eksces, jakiego dopuścił się on przy okazji wykonywania zleconych mu obowiązków mimo, że z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy jednoznacznie wynika, iż J.L. spowodował...

...miesięcznie za czas do dnia wyrokowania i po 700 zł miesięcznie na przyszłość od dnia 1 sierpnia 2006 r. Jako podstawę prawną odpowiedzialności pozwanego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej powołał przepis art. 430 k.c. Żądanie ustalenia odpowiedzialności za szkody mogące ujawnić się w przyszłości uznał za nieuzasadnione z tej przyczyny, że przyznane zadośćuczynienie i renta 5 zostały ustalone przy uwzględnieniu 100 % inwalidztwa biologicznego powoda. Dodał, że pozwany Powszechny Zakład Ubezpieczeń może powołać się na...

...agnostycznym, a nie błędem w sztuce lekarskiej. Podzielił też Sąd Apelacyjny ocenę jurydyczną Sądu Okręgowego, że brak jest podstaw do przyjęcia odpowiedzialności pozwanego w rozumieniu art. 416 w związku z art. 430 k.c., bowiem lekarze pozwanego nie popełnili błędu w sztuce lekarskiej, postawili prawidłową diagnozę i zastosowali prawidłowe leczenie, co potwierdziły opinie biegłych. Powód wyrok ten zaskarżył skargą kasacyjną, opartą na obu podstawach wymienionych w art. 3983 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. i zarzucił naruszenie art. 43...

...J. L. nie działał z zamiarem uszkodzenia ciała powoda, a jednocześnie, iż wyrządził mu szkodę wykonując powierzone czynności. Mając powyższe na uwadze, Sąd stwierdził, że zostały spełnione wymienione w art. 430 k.c. przesłanki odpowiedzialności osoby zlecającej wykonanie czynności innej osobie, która wyrządziła szkodę osobie trzeciej. Zauważył przy tym, że odpowiedzialność z art. 430 k.c. oparta jest na zasadzie ryzyka, a przesłanką egzoneracyjną jest jedynie wyłączna wina poszkodowanego. Ten jednak w dniu wyrządzenia...

...jwyższy stwierdził, że wobec zawinionych zaniedbań pozwanego L. P. (1) oraz nieprzeciwdziałaniu ich skutkom przez pozwaną A. G. (1), pozwany Szpital winien ponieść odpowiedzialność odszkodowawczą na podstawie art. 430 kc jako ich zwierzchnik za szkodę wyrządzoną z winy podwładnych przy wykonywaniu powierzonych im czynności. Dla odpowiedzialności tej Sąd Najwyższy uznał za bez znaczenia istnienie lub brak umowy z Kasą Chorych, pozwalającej na kierowanie pacjentek poradni konsu acyjnej na badania specjalistyczne, zważywszy, że mia...

...wiada za jej działalność”), jak i przedmiotowej [„ do zadań organu (...) należy zapewnienie warunków działania szkoły lub placówki”]. Wynika z tego, że odpowiedzialność ta kształtuje się na podstawie art. 430 kc w zw. z art. 427 kc. Przepis art. 427 kc reguluje bowiem odpowiedzialność osób zobowiązanych do nadzoru nad osobami powierzonymi ich pieczy. Omawiana regulacja wprowadza domniemanie winy w nadzorze osoby zobowiązanej do nadzoru oraz domniemanie związku przyczynowego między wyrządzeniem szkody przez osobę poddaną piec...

...ym, w (...) a stwierdzonym u powoda zakażeniem HCV, bezprawnego zachowania funkcjonariuszy, o jakim mowa w art. 417 k.c, jak też zawinionego zachowania personelu medycznego skutkującego odpowiedzialnością zgodnie z art. 430 k.c. Z tego względów oddalił powództwo. Od powyższego wyroku apelacja została wywiedziona przez powoda. W uzasadnieniu wskazał, że w Zakładzie Karnym (...)przebywał od 2005 r. Na przełomie 2005 i 2006 r. przeprowadzone badania co do ustalenia zakażenia (...) i HIV wykazały ujemny wynik. W dniu (...) w Zakładzie Karn...

...Stwierdził, że nie można przyjmować, by działanie pozwanego Banku zawierało elementy deliktu, wymagałoby to bowiem wykazania, że zachowanie pracowników Banku, za które ponosi on odpowiedzialność na podstawie art. 430 k.c., nosiło w sobie znamiona deliktu cywilnego. Innymi słowy, należałoby wykazać, że Bank ponosiłby odpowiedzialność za działania lub zaniechania tych osób nawet w wypadku, gdyby nie łączył go z powodem żaden stosunek umowny, którego nienależyte wykonanie skutkowało odpowiedzialnością kontraktową Banku, albo...

...o lewego z uszkodzeniem wszystkich korzeni splotu. W rezu acie uszczerbek na zdrowiu powoda wyniósł 60% z pozytywnymi rokowaniami. Sąd Apelacyjny uznał, że pozwany Szpital ponosi na podstawie art. 415 k.c. w zw. z art. 430 k.c. odpowiedzialność deliktową, a w konsekwencji zobowiązany in solidum do zapłaty jest pozwany TUiR Warta S.A. w granicach wynikających z umowy ubezpieczenia. Uzasadniając obniżenie do 120.000 zł kwoty zasądzonego zadośćuczynienia Sąd Apelacyjny odwołał się do przesłanek określenia wysokości zadośćuczynieni...

...wchodzić więc jej odpowiedzialność na podstawie art. 429 lub 430 k.c. Przesłanki odpowiedzialności w obu tych przepisach przedstawiają się odmiennie, gdyż art. 429 k.c. przyjmuje konstrukcję winy na wyborze, a art. 430 k.c. odpowiedzialność zwierzchnika na szkodę wyrządzoną przez podwładnego. Są to jednak konstrukcje odpowiedzialności za cudzy czyn niedozwolony, tymczasem wyrok Sądu Apelacyjnego sugeruje odpowiedzialność za własny czyn niedozwolony osoby prawnej, jaką jest strona pozwana. Po drugie, jeśli biegły rewident nie odni...

...jmuje, iż w niniejszej sytuacji nie zachodzą podstawy dla wyłączenia odpowiedzialności pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W.. Podstawę prawną odpowiedzialności pozwanego Szpitala stanowią przepisy art. 415 kc i art. 430 kc (niepowołany przez Sąd pierwszej instancji) statuujący odpowiedzialność zwierzchnika za szkodę wyrządzoną przez podwładnego. Zgodnie z tymże przepisem kto na własny rachunek powierza wykonanie czynności osobie, która przy wykonywaniu tej czynności podlega jego kierownictwu i ma obowiązek stosować się do jego w...

...ez redakcję materiałów prasowych. Jego wina polegała na rażącym zaniedbaniu obowiązków zawodowych w zakresie kontroli zgodności z prawdą publikowanych materiałów. Odpowiedzialność wydawcy Sądy wywiodły z art. 430 k.c. opierając ją na zasadzie ryzyka. Dziennikarz i redaktor naczelny, którzy przy wykonywaniu powierzonych im czynności wyrządzili szkodę powodowi, byli podwładnymi wydawcy w rozumieniu tego przepisu. Solidarna odpowiedzialność pozwanych wynika z art. 38 Prawa prasowego. Złożenie oświadczenia o treści i w formie wsk...

...karżącego odpowiedzialność ta – tak, jak w przypadku każdej innej osoby prawnej - ukształtowana została na zasadach ogólnych. Podlega ona zatem ocenie w płaszczyźnie przepisów art. 415, art. 416, art. 429 i art. 430 k.c., nie zaś – jak przyjął Sąd Apelacyjny – art. 420 i art. 417 k.c. Odnosząc się do tak 4 ujętej podstawy kasacyjnej stwierdzić należy, że nie znajduje ona usprawiedliwienia. Z przyjętych za podstawę zaskarżonego wyroku wiążących ustaleń faktycznych wynika, że zdarzenie, w następstwie którego powód dozn...

...ieka, art. 23 k.c. w zw. z art. 24 k.c. i art. 81 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych w 4 zw. z art. 54 Konstytucji RP oraz art. 10 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, art. 430 k.c., 415 k.c. i art. 448 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wnieśli o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie uchylenie tego w roku w zaskarżonej części i zmianę wyroku Sądu pierwszej instancji poprzez oddalenie pow...

....) nie odnosi się do Skarbu Państwa oraz innych osób prawnych przy wykonywaniu władzy publicznej, podczas gdy z drugiej, w odniesieniu do osób prawnych, przyjmuje odpowiedzialność na zasadzie art. 415 k.c. bądź art. 430 k.c. Brak należytego uzasadnienia występowania okoliczności, która miałaby usprawiedliwiać przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stanowi brak konstrukcyjny, nieusuwalny, skutkujący odrzucenie skargi (art. 3986 § 3 k.p.c.). Dlatego orzeczono jak w sentencji.

...onanie bezstronnej oceny zeznań świadków, materiałów w postaci dokumentów, wyjaśnień informacyjnych stron, oświadczeń i zarzutów przez nie zgłoszonych, oraz naruszenia przepisów prawa materialnego w postaci art. 430 k.c. w związku z art. 415 k.c. przez ich nie zastosowanie, chociaż zachodziły przesłanki deliktowej odpowiedzialności pozwanego, art. 118 k.c., art. 442 § 1 i § 2 k.c. w związku z art. 120 § 1 k.c. przez błędne przyjęcie przez Sąd okresu, w którym roszczenie powoda uległo przedawnieniu oraz nie uwzględnienie rozpo...

...o dodatkowo zwiększyło niemożność przewidzenia reakcji osobniczej. Sąd Okręgowy ocenił powództwo jako niezasadne, wskazując, że, osoba, której powierzono czynności na własny rachunek (art. 416 w związku z art. 430 k.c.), tj. A. J., nie dopuściła się czynu stanowiącego podstawę odpowiedzialności. Powódka wniosła apelację od wyroku Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie art. 217 § 1, art. 286 oraz art. 299 w związku z art. 227 k.p.c. Sąd Apelacyjny oddalił apelację, przyjmując jako własne ustalenia faktyczne i prawne dokon...

...ykonywania powierzonej mu czynności”. Istnienia takiego związku nie wyłącza więc - automatycznie - wadliwe, sprzeczne z prawem, a nawet ukierunkowane na osobisty cel, działanie funkcjonariusza. Także na gruncie art. 430 k.c., regulującego odpowiedzialność odszkodowawczą podwładnego za szkodę wyrządzoną przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, Sąd Najwyższy wypowiedział pogląd, że niezgodność celu działania podwładnego z oczekiwaniem zwierzchnika nie stanowi wyłącznego kryterium pozwalającego na stwierdzenie, że przesłank...

...ę wypracowano przy odpowiedzialności Skarbu Państwa na podstawie art. 417 k.c.), natomiast art. 429 i 430 k.c. dot. odpowiedzialności na cudzy czyn, przy czym w art. 429 k.c. chodzi o przypisanie winy w wyborze, zaś art. 430 k.c. wymaga zindywidualizowanej winy podwładnego jako sprawcy szkody. Z tych względów, na podstawie art. 39814 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

...więc wchodzić jej odpowiedzialność na podstawie art. 429 lub 430 k.c. Przesłanki odpowiedzialności w obu tych przepisach przedstawiają się odmiennie, gdyż art. 429 k.c. przyjmuje konstrukcję winy w wyborze, a art. 430 k.c. odpowiedzialność zwierzchnika za szkodę wyrządzoną przez podwładnego. Są to konstrukcje odpowiedzialności za cudzy czyn niedozwolony, tymczasem Sąd Apelacyjny przyjął odpowiedzialność osoby prawnej za czyn własny. Po drugie, jeśli biegły rewident nie odniósł się w opinii do stosowanej przez powodową spó...

...nstancji uznał, że powodowie M. F. i J. F. nie posiadali legitymacji czynnej do dochodzenia odszkodowania na swoją rzecz i ich powództwo należało oddalić. Przyjmując, że odpowiedzialność ZHP wynika z przepisu art. 430 k.c. Sąd Apelacyjny uznał, że powód A. F. przyczynił się swoim zachowaniem do powstania szkody i obniżył z tego powodu zasądzone na jego rzecz zadośćuczynienie o 20%. Sąd ten przyjął również, że powód nie wykazał należycie podwyższonych kosztów utrzymania oraz kosztów leczenia w okresie poprzedzającym rozp...

...go stanowisko, że odpowiedzialność pozwanych nie opiera się na określonej w art. 435 k.c. zasadzie ryzyka. W ocenie Sądu drugiej instancji pozwani ponoszą natomiast odpowiedzialność na podstawie art. 415 k.c. i art. 430 k.c. Uzasadniając swoje stanowisko w odniesieniu do pierwszego z powołanych przepisów Sąd Apelacyjny wskazał, że winą w ujęciu art. 415 k.c. jest także obiektywna naganność zachowania odnoszona do wzorca prawidłowego zachowania, co oznacza, że za winę w prawie cywilnym przyjmuje się nawet samą 4 bezprawność zach...

...ie udzielił wyczerpujących informacji o jej stanie zdrowia i zagrożeniach genetycznych płodu. Przypisanie lekarzom winy, co najmniej w postaci niedbalstwa skutkuje odpowiedzialnością pozwanego Szpitala na zasadzie art. 430 kc. Odnosząc się do zarzutów kasacji powodów przede wszystkim rozstrzygnął kontrowersyjny w zagranicznej judykaturze i doktrynie a precedensowy w polskim orzecznictwie problem roszczeń związanych z urodzeniem dziecka defektywnego. Stwierdził, że, nie udzielenie rodzicom informacji umożliwiających przerwanie ciąży w...

...zakres obowiązku naprawienia szkody obejmuje koszty utrzymania dziecka, należy rozpocząć od przedstawionej kwestii dotyczącej możliwości uznania kosztów utrzymania dziecka za szkodę, za którą – na podstawie art. 430 k.c. – ma ponosić odpowiedzialność pozwana Gmina. Należy zauważyć, że potencjalną szkodą nie może być nieokreślony co do wysokości obowiązek alimentacyjny, lecz niezbędne wydatki faktyczne poniesione na dziecko, których istnienie (powstanie) jest wysoce prawdopodobne w okolicznościach sprawy. Pojęcie "szkody"...

...e jest przeto legitymowana do żądania ich wydania (art. 222 § 1 k.c.). Sąd Okręgowy nie dopatrzył się także przesłanek warunkujących odpowiedzialność pozwanej za szkodę doznaną przez powódkę na podstawie art. 430 k.c. Sąd Apelacyjny stwierdził prawidłowość ustaleń dokonanych przez Sąd pierwszej instancji i podzielił ich ocenę prawną dokonaną przez ten Sąd. Uznał, że zastrzeżenie w § 6 umowy z dnia 10 lipca 2001 r. zawartej pomiędzy M.J. a M.B. i J.P. mogło być skuteczne tylko między stronami tej umowy. Akceptując pogl...

...ty w pełnym zakresie z odsetkami. Oddalił natomiast apelację strony pozwanej jako nieuzasadnioną. W ocenie Sądu drugiej instancji, istniały przesłanki dla przyjęcia odpowiedzialności strony pozwane na podstawie art. 430 k.c. Nie było wątpliwości co do tego, że pracownicy P.(...) (K. B.) powierzono wykonywanie określonej grupy czynności (obsługi książeczek oszczędnościowych) na rachunek pracodawcy. Po szerszym wywodzie prawnym Sąd Okręgowy doszedł do wniosku, że pracownica strony pozwanej wyrządziła powodom szkodę jednak „przy...