Baza orzeczeń sądowych

...siągania celów zapobiegawczych i wychowawczych w stosunku do oskarżonego, przemawiają za wymierzeniem temu oskarżonemu surowszej kary 2.naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 415 k.p.k. poprzez orzeczenie obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwami popełnionymi przez T. P. w sytuacji, gdy roszczenia te były już przedmiotem innych postępowań przewidzianych przez ustawę. ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o pow...

...lbo niezasadny. Nie stwierdzono uchybienia. 4. OKOLICZNOŚCI PODLEGAJĄCE UWZGLĘDNIENIU Z URZĘDU 4.1. poza granicami podniesionych zarzutów dostrzeżona z urzędu mająca wpływ na treść zaskarżonego wyroku obraza art. 415 § 1 kpk polegająca na zbyt wąskim postrzeganiu przez Sąd I instancji statuowanej w zdaniu drugim tego przepisu klauzuli antykumulacyjnej, zaś utrzymanie w mocy orzeczenia z tego rodzaju stwierdzonym uchybieniem byłoby rażąco niesprawiedliwe w rozumieniu art. 440 kpk. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności Art....

...państwowe i organy administracji publicznej, a w wypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. Zasadnie podnosi apelująca, że zaskarżony wyrok narusza tzw. klauzulę antykumulacyjną, przewidzianej obecnie w art.415§1 zdanie drugie k.p.k. bowiem kreuje w obrocie prawnym drugi tytuł egzekucyjny w stosunku do tego samego roszczenia. Powód doznał bowiem jednej szkody w kwocie 79.488,37 zł. Niewątpliwie zachodzi łączność między roszczeniem o naprawienie szkody w trybie art.46§1 k.k. z roszczeniem dochodzonym w niniejszej sprawie cywil...

...e art. 46§1 k.k. zależna jest od tego, czy: 1) doszło do skazania za przestępstwo, z którego wynikła szkoda, 2) został złożony stosowny wniosek, 3) szkoda istnieje w chwili orzekania, 4) brak jest przesłanek z art. 415§1 k.p.k. wyłączających możliwość orzeczenia takiego obowiązku. O ile pierwsze trzy przesłanki nie budzą wątpliwości w okolicznościach sprawy (w szczególności dokonane w toku postępowania odwoławczego sprawdzenia wskazują, że szkoda wyrządzona przestępstwem nie została nadal naprawiona), to słów kilka w kon...

...o umowy wynika, że oskarżony zobowiązał się do zapłaty na rzecz pokrzywdzonych podwójnej wysokości zadatku oraz zaliczki tj. kwoty 200 000,00 zł.; 3. zarzut obrazy prawa materialnego tj. art. 46 § 1 kk w zw. z art. 415 § 2 kpk poprzez ich niezastosowanie i zaniechanie przez Sąd orzeczenia obowiązku naprawienia szkody, mimo zaistnienia podstaw do ich zastosowania, bowiem w wyniku przestępstwa pokrzywdzeni ponieśli szkodę, zaś celem postępowania karnego zgodnie z art. 2 § 1 pkt 3 kpk jest uwzględnienie prawnie chronionych interesów pok...

...roszczenia na drodze procesu cywilnego. 3.4. Zarzut drugi (2) zawarty w apelacji pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego dotyczył obrazy przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 415 § 1 k.p.k. poprzez zaniechanie orzeczenia o obowiązku naprawienia szkody przez oskarżoną J. O. (1) na rzecz oskarżyciela posiłkowego (...) S.A., pomimo wyraźnego obowiązku nałożonego w przywołanym przepisie na sąd, albowiem w niniejszej sprawie zostały spełnione wszystkie przesłanki powodujące obligatoryjność or...

...zasadny albo niezasadny Zarzut rażącej niewspółmierności środka kompensacyjnego w postaci obowiązku naprawienia szkody okazał się trafny, jakkolwiek od strony metodologicznej należało postawić zarzut obrazy art. 415 § 1 k.p.k. Sąd I instancji najwyraźniej w sposób niezbyt dokładny zapoznał się z aktami sprawy i nie dostrzegł, iż na kartach 110 (tom 2 akt sprawy) oraz 196-200 (tom XVIII akt sprawy) znajdują się prawomocne nakazy zapłaty wydane przez Sąd Okręgowy w Częstochowie oraz Łodzi: z dnia 14 sierpnia 2013 r., sygn. akt...

...y I Nc 3084 19 ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Orzeczenie nawiązki przez Sąd Rejonowy jest sprzeczne z brzmieniem art. 415 § 1 kpk z uwagi na fakt, iż pokrzywdzona uzyskała nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym przed Sądem Rejonowym w Świdnicy w dniu 28 sierpnia 2019r. sygnatura akt (...), którym to nakazano K. K. (poprzednio W.) aby zapłacił na rzecz M. C. kwotę 9000 zł wraz z ustawowymi odsetkami. Nie orzeka się ani obowiązku napr...

..., co do rzeczywistych rzeczy umiejscowionych w lokalu położonym przy ul. (...) w J., a które to wątpliwości Sąd powinien był powziąć na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, w tym zeznań świadków; - art. 415 § 1 k.p.k. w zw. z art. 46 § 1 k.k. poprzez nałożenie na oskarżonego obowiązku naprawienia szkody i zapłatę kwoty pieniężnej w wysokości 18 729 zł na rzecz A. K. senior oraz kwoty pieniężnej w wysokości 35 000 zł na rzecz A. K. junior, w sytuacji gdy wartość rzeczy została wyceniona według kryterium subiektywn...

...mi niedozwolonymi i ponoszą za nie odpowiedzialność odszkodowawczą, która jest przy tym solidarna. Nadmienić należy, że rozstrzygnięciu w tym zakresie nie stoi na przeszkodzie treść klauzuli antykumulacyjnej (art. 415 § 1 k.p.k.), albowiem orzeczenia wydane w sprawach cywilnych wniesionych przez pokrzywdzonych przeciwko spółce (...) nie zwalniają oskarżonych, którzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za zobowiązania tejże spółki, gdyż nie wchodzili w skład jej organów, ani nie działali rzeczywiście w jej imieniu. Stąd nie...

...ści procesowej w toku postępowania sądowego, co rodziło konieczność zasądzenia dodatkowej kwoty w wysokości 210zł. II. Obraza przepisów prawa procesowego mająca istotny wpływ na treść orzeczenia: 1. obraza art. 415 k.p.k., polegająca na nie orzeczeniu zadośćuczynienia, ewentualnie nawiązki na rzecz pokrzywdzonego, podczas gdy w sytuacji skazania oskarżonego sąd orzeka nawiązkę lub zadośćuczynienie na rzecz pokrzywdzonego, a materiał dowodowy zgromadzony w tym postępowaniu był wystarczający do orzeczenia przez sąd zadośćuczy...

...śnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę Zgodnie z art. 415§1 zdanie drugie k.p.k. obowiązku naprawienia szkody nie orzeka się m.in., jeżeli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa jest przedmiotem innego postępowania. Tak jest zaś w przypadku sprawy cywilnej toczącej się pod sygn. akt I Ns 108 21. Pełnomocnik domagał się wprawdzie zastosowania art. 72§1 pkt 8) k.k...

...osując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Z uwagi na klauzulę antykumulacyjną wynikającą z art. 415 § 1 k.p.k. pokrzywdzeni nie mogli skutecznie wystąpić z żądaniem orzeczenia obowiązku naprawienia szkody z art. 46 § 1 k.k. Swoim wnioskiem o orzeczenia zadośćuczynienia faktycznie subsydiowali ów wniosek i w konsekwencji Sąd uznał brak podstaw do jego uwzględnienia. Istotnie w zapadłych orzeczeniach rozstrzygnięto...

...naprawienia szkody. Zauważyć też należy, że nie orzeka się nawiązki, jeżeli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa jest przedmiotem innego postępowania albo o roszczeniu tym prawomocnie orzeczono (art. 415 § 5 k.p.k.). Ponadto, jeżeli nawiązka nie pokrywa całej szkody, pokrzywdzony może dochodzić dodatkowych roszczeń w postępowaniu cywilnym (art. 415 § 6 k.p.k.). Zatem także przepisy k.p.k. wskazują, że niekiedy przy orzekaniu nawiązki chodzi przede wszystkim o naprawienie wyrządzonej pokrzywdzonemu szkody. Nie powinn...

...ż jak wynika z jej wyjaśnień - spłaca ona kwotę wynikającą z niedoboru w miesięcznych ratach na podstawie porozumienia zawartego z prezes (...) (k. 709). W związku z powyższym zastosowanie znalazła dyspozycja art. 415 § 1 k.p.k. wykluczająca dopuszczalność orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w sytuacji gdy roszczenie jest przedmiotem innego postępowania. 1.KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 1.Podpis

...parcia orzeczenia o winie oskarżonego tylko na dowodach obciążających i pominięcia okoliczności korzystnych dla niego wynikających z przeprowadzonych dowodów oraz przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów; - art. 415 § 1 zd. 2 k.p.k., która miała wpływ na treść wyroku, polegającą na orzeczeniu wobec oskarżonego na mocy art. 46 § 1 k.k. obowiązku naprawienia szkody (pkt. XI części dyspozytywnej wyroku), pomimo braku podstaw ku temu; w stosunku do oskarżonego M. K.: - błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyrok...

...1.K. J. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za czyn ten na podstawie art.280§2kk w zw. z art.64§2kk wymierza mu karę 4(czterech) lat i 6(sześciu)miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art.415§1kpk orzeka obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz D. P. (1) kwoty 230 złotych; 3.na podstawie art.44§2kk orzeka przepadek przez zniszczenie dowodu rzeczowego opisanego na k.132 poz.1; 4.na podstawie art.230§2kpk nakazuje zwrócić dowód rzeczowy opisany na k.132 poz.2 B. K. (1) j...

...139 20; LEX 3258754, również w postanowieniu SN z dnia 12.01.2021r sygn. akt IIK 372 20; LEX 3117772. Umorzenie postępowania nie może pozostać w kolizji z interesem pokrzywdzonego. Zauważyć należy, iż zgodnie z art. 415 par. 1 kpk jeśli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa jest przedmiotem innego postępowania, wówczas nie orzeka się obowiązku naprawienia szkody. Odnośnie naprawienia szkody wyrządzonej poszczególnymi przestępstwami: 1) pokrzywdzony Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w O. (zarzuty I...

...ódmieścia w Łodzi w sprawie karnej VI K 1455 17 na podstawie art. 47 § 3 k.k. nawiązki w kwocie 10 000 zł, co miałoby skutkować tym, iż w postępowaniu cywilnym możliwe było dochodzenie jedynie kwoty wyższej (art. 415 § 2 k.p.k.), o ile istniałyby przesłanki do uwzględnienia takiej kwoty, podczas gdy powód dochodził niemal identycznej kwoty. Skarżący nadto podniósł, iż powód w postępowaniu karnym miał możliwość odstąpienia od żądania nawiązki w związku z wniesieniem powództwa, a tego nie uczynił. Powyższe zdaniem skar...

...kresie obowiązku naprawienia szkody wszystkich okoliczności ujawnionych w toku procesu, w szczególności wartości dowodowej przedłożonych przez oskarżyciela posiłkowego dokumentów dla rozstrzygnięcia sprawy; - art. 415 § 1 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie, przejawiające się w braku zasądzenia od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego obowiązku naprawienia szkody, mimo skazania oskarżonego oraz mimo braku przesłanek do niezasądzania tego środka karnego określonego we wskazanym przepisie. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny...

...., obowiązek naprawienia szkody na rzecz oskarżyciela posiłkowego A. M. (1) w wysokości 55.000,- (pięćdziesięciu pięciu tysięcy) złotych, chociaż sprzeciwiała się temu klauzula antykumulacyjna, określona w art. 415 § 1 zdanie drugie k.p.k. Zgodnie z tym przepisem: „ W razie skazania oskarżonego lub warunkowego umorzenia postępowania w wypadkach wskazanych w ustawie sąd orzeka nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego, obowiązek naprawienia, w całości lub w części, szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Nawiązki na rzecz po...

...arcia orzeczenia o winie oskarżonego tylko na dowodach obciążających i pominięcia okoliczności korzystnych dla niego wynikających z przeprowadzonych dowodów oraz przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów; d) art. 415 § 1 zd. 2 k.p.k., która miała wpływ na treść wyroku, polegającą na orzeczeniu wobec oskarżonego na mocy art. 46 § 1 k.k. obowiązku naprawienia szkody (pkt. IX i X części dyspozytywnej wyroku), pomimo braku podstaw ku temu. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasa...

...iła nietrafnymi wnioski skarżącego. 3.2. Apelacja pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej - zarzuty błędu w ustaleniach faktycznych i rażącej niewspółmierności kar jednostkowych oraz obrazy prawa procesowego (art.415 § 1 k.p.k.). ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Ponieważ wyrokiem Sądu Najwyższego z 11 października 2021 r. sygn. akt IV K 97 21, wydanym po rozpoznaniu kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej co do kary za czyn z art. 310...

...ko na szkodę pokrzywdzonej A. T. lecz również co ważkie, na szkodę wielu wierzycieli A. B.; - na podstawie art. 438 pkt 2 kpk obraza przepisów prawa procesowego, która miała wpływ na treść orzeczenia, to jest art. 415 § 1 kpk w zw. z art. 46 kk, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i nieorzekanie o obowiązku naprawienia szkody za czyny przypisane oskarżonym w punktach I (pierwszym) i I (drugim) wyroku, podczas gdy Sąd orzekający doszedł do uzasadnionego przypisania oskarżonym popełnienia czynów opisanych w punkcie I i II tego orzec...

...go z art. 284§1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 294§1 k.k., na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w (...), I. na podstawie art. 440 k.p.k. w zw. z art. 415§1 k.p.k. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2, II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie, III. zwalnia oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa połowy kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, kosztami procesu za postępowanie odw...

...zł. 3) Dysponowania przez pokrzywdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu wydanym w odrębnym postępowaniu, w związku z którym możliwa jest przymusowa windykacja należności wynikającej z danego przypisanego czynu (art. 415§1 zdanie drugie k.p.k.). Takie rozstrzygnięcia sądowe wydano w postępowaniu cywilnym w przypadku: - R. P. (wniosek k.169, nakaz zapłaty k.1977), - M. N. (1) (wniosek k.200, nakaz zapłaty k.3297), - A. D. (wniosek k.359, nakaz zapłaty k.4105 i k.3233 i nast.), - K. P. (1) (wniosek k.1469v, nakaz zapłaty k.3861), - G. D. (w...

...arżonego korzystnych tj. w oparciu o częściowo zgromadzony w sprawie materiał dowodowy a nie całokształt tegoż materiału, co pozostaje w sprzeczności ze wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego, - obrazę art. 415 § 1 k.p.k. poprzez nałożenie na oskarżonego wbrew klauzuli antykumulacyjnej, obowiązku odszkodowawczego wobec 12 pokrzywdzonych, podczas gdy pokrzywdzeni dysponują już tytułami wykonawczymi, - błąd w ustaleniach faktycznych, przyjętych za podstawę wydanego orzeczenia, mający wpływ na jego treść ,poprzez przyjęcie...

...Sąd Apelacyjny powyżej obszernie się do tej kwestii odniósł. Niezasadny był również zarzut niezastosowania przez Sąd pierwszej instancji co do pokrzywdzonego Ł. D. tzw. klauzuli antykumulacyjnej przewidzianej art. 415 § 1 k.p.k. Co prawda zarzut obrazy tego przepisu nie został podniesiony w apelacji (jak to winno mieć miejsce), ale wobec odwołania się do wyroku sądu gospodarczego oddalającego powództwo wytoczone przez Ł. D. wobec oskarżonej, tak ten zarzut należało zinterpretować. Istotnie Sąd Okręgowy w Katowicach w wyroku z 2...

...u Sąd Rejonowy w Toruniu wydał nakaz zapłaty w sprawie V GC 2152 18, w którym zasądził od D. J. na rzecz R. P. kwotę 28.285 ,13 zł wraz z kosztami postępowania. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności Art. 415 § 1 zd. 2 k.p.k. stanowi, że "W razie skazania oskarżonego lub warunkowego umorzenia postępowania w wypadkach wskazanych w ustawie sąd orzeka nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego, obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Nawiązki na rzecz pokrzywdzonego, obowiązku naprawienia szkody lub zado...

...ch częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę Stosownie do uregulowania art. 415 § 1 kpk w razie skazania oskarżonego sąd orzeka nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego, obowiązek naprawienia, w całości lub w części, szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Jednak zgodnie ze zdaniem drugim tego przepisu nawiązki na rzecz pokrzywdzonego, obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za do...