Baza orzeczeń sądowych

...ierowane było zdarzenie szkodzące, albowiem wiąże się to z wymaganiem bezprawności szkody. Jest to zasada generalna, która doznaje wyjątków tylko w przypadkach wyraźnie przez ustawodawcę zastrzeżonych, jak w art. 446 k.c. Stanowisko to jest aprobowane w judykaturze i doktrynie. Sąd Okręgowy wskazał na podawany w literaturze prawniczej przykład podmiotowego ograniczenia możliwości kompensaty w zakresie odpowiedzialności z tytułu czynów niedozwolonych. Mianowicie śpiewaczka operowa, która doznała uszkodzenia ciała w wypadku komunik...

...dku komunikacyjnego dla życia osobistego powódki. W pierwszej kolejności wskazać należy, iż zdarzenie powodujące odpowiedzialność cywilnoprawną pozwanego miało miejsce w dniu 30 maja 2000 r. tymczasem przepis art. 446 § 4 kc, stanowiący, że sąd może także przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, został dodany przez art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2008.116.731) i w...

...mechanicznym są obowiązani do odszkodowania za wyrządzoną w związku z ruchem tego pojazdu szkodę, której następstwem jest m. in. śmierć, uszkodzenie ciała, rozstrój zdrowia. Roszczenie powoda było oparte na art. 446 § 4 k.c., zgodnie z którym Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Celem zadośćuczynienia przewidzianego w art. 446 § 4 k.c. jest kompensacja doznanej krzywdy, a więc złagodzenie cierpienia psychicznego wywołanego śmi...

...ia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. Nr 124, poz. 1152) oraz art. 822 § 1 k.c. w zw. z art. 436 § 1 k.c. i art. 446 § 4 k.c. Sąd zwrócił uwagę, że zgromadzony w sprawie materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, że na skutek śmierci M. K. w wypadku komunikacyjnym z dnia 28 listopada 2013 r. powodowie doznali znacznej krzywdy. Wskazano przy tym, że powodowie stracili ojca i dziadka, z którym pozostawali do dnia jego śmierci w s...

...iła, że w związku ze śmiercią syna poniosła wydatki na zorganizowanie pochówku, wykupienie mogiły i postawienie nagrobka, łącznie 10 060 zł. Pozwany zapłacił z tego tytułu łącznie 1 006 zł. Na podstawie art. 446 § 1 kc, pozwany winien więc zapłacić ogółem – przy uwzględnieniu ww przyczynienia – 6 036 zł. Pozwany zapłacił już powódce z tego tytułu 1 006 zł, Sąd zasądził zatem pozostałą kwotę 5 030 zł. Uzasadniając rozstrzygnięcie w przedmiocie zadośćuczynienia Sąd wskazał, że powódka A. L. (1) doznała na...

...ługują tej samej osobie. Jednorazowe odszkodowanie przewidziane w art. 13 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, jak i uzupełniające świadczenia cywilnoprawne (art. 446 § 4 k.c.) służą kompensacie szkody na osobie. Odszkodowanie z ustawy wypadkowej ma przy tym charakter mieszany. Przyjmuje się, że jednorazowe odszkodowanie powinno kompensować szkodę o charakterze majątkowym i niemajątkowym, może więc spełniać rolę odszkodowania, jak i zadośćuczynienia pieniężnego. Niewątpliw...

...zaoczny z dnia 29 października 2015 roku i powództwo w całości oddalił. Uzasadniając to rozstrzygniecie, Sąd I instancji wskazał, iż podstawą prawną dochodzonego przez powodów zadośćuczynienia był przepis art. 446 § 4 k.c., zgodnie z którym sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Określając natomiast podstawę prawną ewentualnej odpowiedzialności pozwanych, Sąd stwierdził, że bezspornym w sprawie było podleganie w dacie zaistn...

...gwarancyjnej w tych ubezpieczeniach na tak wysokim pułapie, aby bez nadzwyczajnej zmiany stosunków jej wyczerpanie było praktycznie niemożliwe. Zostały wprowadzone także nowe uregulowania prawne (art. 442 1 k.c. i art. 446 k.c.) gwarantujące poszkodowanym szerszą ochronę prawną. Dobra osobiste, w tym zdrowie i życie, zaczęły być postrzegane jako dobra szczególnie chronione, a ich naruszenie wiązało się z zasądzaniem przez sądy coraz wyższych odszkodowań, których wysokość nie przystawała do dotychczasowej wysokości sumy gwarancy...

...roku. W uzasadnieniu podkreślono, że przy uwzględnieniu uznawanego w judykaturze katalogu dóbr osobistych trudno byłoby znaleźć argumenty przeciw zaliczeniu do niego także więzi rodzinnych. Nowo dodany przepis art. 446 § 4 k.c. ułatwia zaś dochodzenie zadośćuczynienia, wzmacnia też wykładnię art. 446 § 3 k.c., wiążącą funkcję tego przepisu wyłącznie z ochroną majątkową. W wyroku z dnia 10 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy zaznaczył natomiast, iż dobrem osobistym jest więź emocjonalna łącząca osoby bliskie. Doznany na s...

...czenie lub uszkodzenie mienia (art. 34 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych). Stosownie do treści art. 446 § 4 w zw. z art. 446 § 1 k.c. jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Spośród funkcji spełnianych przez zadośćuczynienie współcześnie...

...sprawie była więc przede wszystkim ocena skutku wypadku w postaci śmierci W. S. dla dalszego życia powódek w aspekcie akcentowanej w najnowszym orzecznictwie kompensacyjnej funkcji zadośćuczynienia. Stosownie do art. 446 § 4 k.c., sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego, który poniósł śmierć w skutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, od zobowiązanego do naprawienia szkody odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Zauważyć należy, iż w orzecznictwie sądow...

...pozwanego przedmiotowa sprawa nie dotyczy roszczeń rodzeństwa po śmierci brata ale rodziców po śmierci syna, zatem jednych z silniejszych więzi międzyludzkich. Wyjaśnili też, iż podstawę ich roszczeń stanowi art. 446 § 4 k.c. a nie jak to wskazywała strona pozwana art. 448 k.c. w zw. z art. 24 k.c. Powodowie podtrzymali swoje twierdzenia, że krzywda wynikająca ze śmierci ich syna jest wyjątkowo dotkliwa i będzie trwać przez całe dalsze ich życie, a w konsekwencji nie można uznać kwot żądanych przez powodów za wygórowane. Sąd...

...ą z dnia 16 lutego 2017r. odmówił wypłaty świadczenia, bowiem jego zdaniem faktyczne relacje łączące powódkę i jej brata nie spełniają kryteriów pozwalających na przyznanie zadośćuczynienia określonego w art. 446 § 4 k.c. Pomimo odwołania się przez powódkę od decyzji pozwanego, pozwany podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko. Zdaniem powódki wbrew stanowisku pozwanego, powódkę łączyły z bratem mocne, oparte na szacunku i zaufaniu więzi rodzinne, stąd żądana kwota tytułem zadośćuczynienia jest w pełni zasadna i adekw...

...ą szkodę powstałą wskutek popełnienia błędu medycznego. Powyższe okoliczności w ocenie powodów stanowią przesłanki do zasądzenia na ich rzecz wskazanych w pozwie kwot tytułem zadośćuczynienia na podstawie art.446§4 k.c., a na rzecz małoletnich powodów D. B. (1) i J. B. (1) dodatkowo odszkodowania na podstawie art. 446§3 k.c. oraz rent na podstawie art.446§2 k.c. (k. 2-8) Postanowieniem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 8 grudnia 2016 r. wyłączono do odrębnego postępowania sprawy co do roszczeń S. B. (1), S. B. (2), I. B. (1),...

...darzenie i decyzjami z dnia 10 marca 2015 roku, 23 marca 2015 roku przyznał powódce L. K. (1) 40.000 zł, a powódce M. K. 15.000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną po śmierci H. K. (1) na podstawie art. 446 §4 kc. Pozwany odmówił wypłaty odszkodowania na podstawie art. 446 §3 kc. W przekonaniu pozwanego wypłacone dotychczas kwoty zadośćuczynienia wyczerpują w całości wszelkie roszczenia powódek w związku ze śmiercią H. K. (1). W piśmie procesowym z dnia 08 sierpnia 2016 roku (k. 134- 140) powódki ustosunkowując si...

...wszyscy trzej powodowie oraz pozwany. Powodowie zaskarżyli wyrok sądu pierwszej instancji w części oddalającej ich powództwa oraz rozstrzygającej o kosztach procesu. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucili naruszenie art. 446 § 4 k.c. poprzez błędne uznanie, że zasądzone kwoty na rzecz powodów stanowią odpowiednie zadośćuczynienie za krzywdę, której doznali na skutek śmierci N. R., będącej ich córką i siostrą. W konkluzji powodowie wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenie od pozwanej dalszych kwot tytułem zadośćuczynie...

...cesowym złożonym na rozprawie dnia 13 maja 2014r. pozwane (...)w W. podniosło, iż co do zasady nie ponosi odpowiedzialności za roszczenia zgłoszone przez powódkę, zarówno w zakresie roszczenia o odszkodowanie z art. 446 § 3 kc, jak i zadośćuczynienie z art. 446 § 4 kc, albowiem roszczeń tych nie obejmuje odpowiedzialność umowna pozwanego. W odpowiedzi na powyższe, strona powodowa wniosła o wezwanie do udziału w sprawie (...) S.A. z siedzibą w L. Oddział w B.. Postanowieniem z dnia 28 maja 2014r. (sygn. akt I C 34 14) Sąd Okręgowy w...

...ł tytułem zadośćuczynienia. Rozważenia zatem wymagało czy kwota ta adekwatna jest do krzywdy powoda doznanej na skutek śmierci J. J.. Zauważył, że podstawę prawną żądania zadośćuczynienia stanowi przepis art. 446 § 4 k.c. Uprawnienie przysługujące z powyższego tytułu wynika z bezpośredniej krzywdy, która powstała wskutek śmierci osoby najbliższej. W związku z tym, legitymowany do wystąpienia z roszczeniem jest osobą poszkodowaną, pomimo braku bezpośredniego działania sprawcy przeciwko temu poszkodowanemu. Kompensacie podle...

...wykazała zasadności swojego roszczenia, ani tym bardziej jego wysokości. Podał przy tym, że śmierć P. Ż. przed 3 sierpnia 2008 r. wyklucza przyznanie powodowi zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w oparciu o art. 446 § 4 k.c., a co najwyżej pozwala na wystąpienie z roszczeniem z art. 448 k.c. Wskazał nadto na brak związku pomiędzy odczuwanymi głębokimi przeżyciami powoda, a pogorszeniem jego sytuacji życiowej, zaś część okoliczności, jakie wpływać mogły na krzywdę zgłaszaną przez powoda jest albo skutkiem sytuacji rodzinn...

...da 2015 r. w powołanej sprawie karnej. Dalej M. N. stwierdził, iż niezależnie od powyższego przysługuje jemu, jako synowi poszkodowanej, roszczenie o zapłatę zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (na podstawie art. 446 § 3 k.c.). Powód stwierdził, iż M. K. była ubezpieczona u pozwanego, który jednak odmówił wypłaty zadośćuczynienia. W swoim piśmie procesowym z 31 października 2017 r. M. N. sprecyzował, iż kwoty 10.000,-zł domaga się jako zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę przysługującego zmarłej H. N. oraz...

...go już w tym przedmiocie stanowiska sądów powszechnych i Sądu Najwyższego jednoznacznie wynika bowiem, że jeżeli śmierć nastąpiła na skutek deliktu, który miał miejsce przed dniem wejścia w życie przepisu art. 446 § 4 k.c., czyli przed 3 sierpnia 2008 r., to najbliższemu członkowi rodziny zmarłego przysługuje, na podstawie art. 448 k.c. w zw. z art. 24 § 1 k.c., zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę za naruszenie dobra osobistego w postaci szczególnej więzi rodzinnej ( por. wyrok SN z dnia 14 stycznia 2010 r., IV CSK...

...NIE W dniu 1 sierpnia 2016 roku R. M. oraz V. M. wystąpili do Sądu Rejonowego w Zgierzu z pozwem przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. wnosząc o zasądzenie od strony pozwanej na rzecz R. M. na podstawie art. 446 § 4 k.c. kwoty 40.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 23 lutego 2013 roku do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od strony pozwanej na rzecz V. M. na podstawie art. 446 § 4 k.c. kwoty 40.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi ods...

...szej sprawie i 15.750 zł wypłacone przed wszczęciem procesu) nie stanowi wygórowanego zadośćuczynienia. Kwota ta nie pozostaje w dysproporcji do doznanej przez powoda krzywdy i pozostaje odpowiednią, w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. Dlatego też na mocy ww. przepisów oraz art. 481 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 14 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych orzeczono jak w pkt. I wyroku zasądzając jednocześnie od odsetki ustawowe od daty żąd...

...zku ze śmiercią jego syna F. P., skutkowało zasądzeniem na rzecz powoda w niniejszym postępowaniu kwoty 120.000 zł. Sąd wyjaśnił, że podstawę prawną żądania zasądzenia zadośćuczynienia stanowił przepis art. 446 § 4 k.c. w zw. z art. 446 § 1 k.c., zgodnie z którym sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego w wyniku uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, w następstwie czynu niedozwolonego, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Przepis art. 446 § 4 k.c. ma n...

...ychicznej (stan postraumatyczny ). Doznany uraz miał i ma nadal wpływ na codzienne jej funkcjonowanie. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy uznał zgłoszone roszczenie za uzasadnione, jako znajdujące oparcie w treści art. 446 § 4 k.c. W pierwszej kolejności Sąd wskazał na odpowiedzialność strony pozwanej, wynikającą tak z treści art. 416 k.c. jak i art. 415 k.c. Podkreślił, że poza sporem pozostaje, że strona pozwana była pracodawcą zmarłego i ciążyły na niej obowiązki wynikające z kodeksu pracy, w tym w zakresie zasad bhp. Odpowi...

...riów wpływających na tę postać kompensaty, bądź też niedostatecznie je uwzględnił. Przepisy kodeksu cywilnego nie wskazują o jakie kryteria tutaj dokładnie chodzi, bowiem zarówno w art. 448 k.c., jak też w art. 446 § 4 k.c. jest jedynie mowa o „odpowiedniej sumie tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę”. Tego typu kryteriów dostarcza natomiast orzecznictwo. Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy - przy ocenie rozmiaru doznanej krzywdy w związku ze śmiercią osoby bliskiej należy uwzględniać takie czynn...

...synom zmarłego wypłacił zadośćuczynienie, natomiast powódce odmówił jego wypłaty uznając, że jako powinowata, a nie krewna, nie należy ona do kręgu najbliższych członków rodziny zmarłego określonych w art. 446 § 4 kc, uprawnionych do otrzymania zadośćuczynienia. Dodał, że gdyby nawet uznać powódkę za osobę ze wskazanego kręgu, to jej roszczenie jest znacznie zawyżone. Przytoczył ponadto literaturę i orzecznictwo dotyczące zasad ustalania wysokości zadośćuczynienia oraz ewentualnego naliczania odsetek od tego świadczen...

...a ich dobra osobiste w postaci więzi rodzinnych, zerwania więzi emocjonalnych łączących ich ze zmarła. W tym miejscu należy wskazać, iż do zdarzenia i śmierci M. K. doszło przed wejściem w życie nowelizacji art. 446 k.c. dokonanej ustawą z dnia 30 maja 2008r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116 z 2008r., poz. 731) polegającej na dodaniu paragrafu 4, przewidującego expressis verbis możliwość przyznania przez sąd najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczyni...

...adniających je okoliczności faktycznych (wyrok Sądu Najwyższego z 3 września 1998 r., I CKU 59 98, Legalis). W wyroku z 28 października 2009 r. (I PK 97 09, Legalis), Sąd Najwyższy uznał w kontekście regulacji art. 446 § 3 i 4 k.c., że zasądzenie sumy pieniężnej, która wprawdzie mieści się w granicach kwotowych powództwa, lecz z innej podstawy, stanowi orzeczenie ponad żądanie. Z art. 321 § 1 k.p.c. wynika bowiem również, że sąd nie może zasądzić tego, co żądał powód, ale na innej podstawie faktycznej niż wskazana przez...

...§ 2 k.c. w zw. z art. 34 ust. 1, art. 35 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w zw. z art. 446 § 4 kc. Kwestią sporną była wysokość zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, należnego powodom po śmierci poszkodowanej, oraz wysokość odszkodowania z tytułu poniesionych kosztów pogrzebu przez I. J. (1). Przy czym spór ten był konsekwencją oceny stopnia przyczynienia się B. J. (2) do powstania szkody. Ubezpieczy...