Baza orzeczeń sądowych

...objęte sferą swobodnej oceny sędziowskiej, co oczywiście nie może oznaczać dowolności (postanowienie SN z 27.07.2005r., II KK 54 05, opubl. w LEX nr 152495). W pojęciu „odpowiednia suma zadośćuczynienia” z art. 445 § 1 k.c. zawarte jest uprawnienie swobodnej oceny Sądu, motywowane dodatkowo niematerialnym – a zatem z natury rzeczy trudnym do precyzyjnego oszacowania - charakterem doznanej krzywdy, stanowiącej naruszenie dóbr osobistych poszkodowanego (wyrok SN 15.02.2006r., IV CK 384 05, opubl. w LEX nr 179739 oraz wyrok SN z 5.12.200...

...lność w zakresie roszczenia o zadośćuczynienie. Rzeczą Sądu stało się rozstrzygnięcie czy żądanie powoda zasługuje na uwzględnienie, a jeżeli tak – to w jakiej części. Zadośćuczynienie o jakim mowa w art. 445 kc ma przede wszystkim na celu naprawienie krzywd wyrządzonych deliktem oraz złagodzenie cierpień fizycznych i psychicznych - zarówno tych już doznanych, jak też tych mogących wystąpić w przyszłości. Przy czym nie tylko trwałe, lecz także przemijające zaburzenia w funkcjonowaniu organizmu mogą usprawiedliwiać przy...

...bezpieczyciela. Przesłanki, na podstawie których osoba poszkodowana może żądać naprawienia szkody niemajątkowej, tzw. krzywdy powstałej na skutek doznania obrażeń ciała lub rozstroju zdrowia, określa przepis art. 445 § 1 k.c. Zgodnie z tym przepisem w wypadkach przewidzianych w artykule 444 k.c. sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Zadośćuczynienie pieniężne, o którym mowa w art. 445 § 1 k.c., ma na celu naprawienie szkody niemajątkowej, wyrażającej si...

...jednak wysokość zadośćuczynienia z art. 448 k.c. winna być umiarkowana, gdyż krzywda z tego tytułu pozostaje zazwyczaj jedynie w sferze przeżyć psychicznych człowieka, odmiennie niż przy zadośćuczynieniu z art. 445 k.c. związanym z uszkodzeniem ciała i wywołaniem rozstroju zdrowia. W rozpoznawanej sprawie przyznane zadośćuczynienie jest rażąco zawyżone. Kwota 80.000 zł odbiega od przeciętnej kwoty zadośćuczynia przyznawanego w podobnych sprawach rozpatrywanych na podstawie art. 448 w zw. z art. 24 § 1 k.c., która nie przekracz...

...celu złagodzenie cierpień fizycznych i psychicznych wynikających bezpośrednio z zatrzymania i jedynie okoliczności z tym związane winny być brane pod uwagę przy ocenie jaka kwota będzie odpowiednia w rozumieniu art. 445 § 1 k.c. Ustosunkowując się do zarzutu apelacji z tym związanego, Sąd odwoławczy zawarł analizę i ocenę toku rozumowania Sądu I instancji, w pełni go akceptując, a nadto wskazał na argumenty przemawiające za słusznością wydanego w sprawie orzeczenia. Zarzut rażącego naruszenia prawa materialnego, to jest przepi...

...czynienia (por. A. Śmieja (w): System Prawa Prywatnego, t. 6, Warszawa 2009, s. 711). W zakresie wymiaru zadośćuczynienia bądź kwoty na odpowiedni cel społeczny znajdują zastosowanie kryteria sformułowane na tle art. 445 k.c. (por. m.in. uchwała SN z 8.12.1973 r., III CZP 37 73, OSN 1974, Nr 9, poz. 145; wyrok SN z 22.5.1990 r., II CR 225 90, L.; wyrok SA w Białymstoku z 9.4.1991 r., I ACR 53 91, OSA 1992, Nr 5, poz. 50; wyrok SA w Gdańsku z 24.8.2012 r., V ACA 646 12, L.). Podstawowym kryterium pozostaje rozmiar i intensywność doznanej krzy...

...skutkiem powyższego). Mając na uwadze przytoczone wyżej okoliczności, Sąd doszedł do przekonania, iż nie ma podstaw, aby uwzględnić żądania powoda zawarte w pozwie. Dlatego też na mocy art. 415 k.c. w zw. z art. 445 i 444 §2 kc a contrario, powództwo oddalono w całości jako bezzasadne. Tak orzeczono w punkcie 1 wyroku. Jedynie dla porządku trzeba dodać, iż zarzut przedawnienia był chybiony. Należy zgodzić się z powodem, że 3-letni okres przedawniania nie upłynął. Rozpoczyna on bieg od dnia gdy poszkodowany dowiedział się o s...

...4 letniego syna, płaci raty kredytu w wysokości 980 zł miesięcznie. Sąd Rejonowy zważył, iż powództwo zasługuje na uwzględnienie. Podstawę prawną żądania stanowi art. 415 k.c. w związku z art. 444 § 1 i art. 445 § 1 k.c. W niniejszej sprawie nie budzi żadnych wątpliwości zasada odpowiedzialności pozwanego, której zresztą także sam pozwany nie kwestionował. W świetle ustaleń poczynionych w oparciu o zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, w szczególności zeznania stron, notatki policyjnej z miejsca zdarzenia , należy jedno...

...ąd uznał, że wypłacone powódce przez stronę pozwaną świadczenie z tytułu zadośćuczynienia w wysokości 14 000 zł jest zbyt niskie, a odmowa wypłaty dalszego zadośćuczynienia niezasadna. Zgodnie z przepisem art. 445 § 1 k.c. Sąd może, w wypadkach wskazanych w art. 444 k.c., przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Ze względu na niewymierność krzywdy, określenie w konkretnym przypadku odpowiedniej sumy, pozostawione zostało sądowi, zaś Sąd korzysta z daleko idącej...

...nie znajduje oparcia w ustalonym stanie faktycznym i prawnym, zaś kwota wypłacona przez stronę pozwaną w toku postępowania likwidacyjnego w wysokości 4.000 złotych traktować należy jako suma odpowiednia w myśl art. 445§1 k.c. Wskazywane przez powódkę dolegliwości w ocenie strony powodowej w pewnym zakresie nie mają związku ze zdarzeniem drogowym, którego uczestnikiem powódka, lecz mają charakter zwyrodnieniowym, w tym są związane z charakterem wykonywanej przez powódkę pracy. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 11 lu...

...ia wezwania. Wezwanie to zostało pozwanej doręczone w dniu 05.01.2012 r., tak więc pozostaje ona w opóźnieniu względem powoda od dnia 12.01.2012 r.. 2. Co zaś się tyczy żądania zadośćuczynienia, to zgodnie z art. 445§1 w przypadku uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Z przytoczonego przepisu wynika, że zadośćuczynienie ma być „odpowiednie”. Zatem ustalenie jego wysokość zależy od uznania sądu. W do...

...powód słusznie zakwestionował wysokość wypłaconego mu zadośćuczynienia a żądana przez niego w pozwie kwota zadośćuczynienia nie jest wygórowana i jest adekwatna do doznanego uszczerbku na zdrowiu. Zgodnie z art. 445 § 1 KC w zw. z art. 444 KC w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Sąd może przyznać nadto poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Chodzi tu o krzywdę ujmowaną jako cierpienie fiz...

...zakresie pkt II., IV. oraz V., więc oddalającego powództwo o zadośćuczynienie, w odniesieniu do odsetek ustawowych od uwzględnionego roszczenia oraz kosztów sądowych. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: naruszenie art. 445 k.c. w zw. z art. 5 k.c. przez błędną wykładnię i przyjęcie, że brak podstaw do zastosowania tego przepisu, a w konsekwencji, że brak jest podstaw do przyznania powodom zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, art. 455 k.c. przez jego błędną wykładnię i przyjęcie daty początkowej naliczania odsetek ustawowych od kw...

...iejszej sprawie sprawca swoim działaniem bezpośrednio wywołał jedynie skutek w postaci śmierci. Odnosząc się do wysokości żądania pozwany podniósł, iż porównując instytucje zadośćuczynienia określone w art. 445 § 1 k.c. w art. 448 k.c. należy stwierdzić, że zakres i wielkość potencjalnej krzywdy w przypadku tej pierwszej podstawy prawnej jest większy gdyż krzywda dotyka w nim bezpośrednio pokrzywdzonego czynem niedozwolonym związanym ze szkodą na osobie i cierpieniami fizycznymi. Tymczasem źródłem krzywdy przewidzianej w a...

...czenie lekarskie k. 111) Sąd zważył, co następuje: W myśl przepisów kodeksu cywilnego zadośćuczynienie pieniężne może być przyznane poszkodowanemu w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia (art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 444 k.c.) Zadośćuczynienie ma stanowić rekompensatę pieniężną za całą krzywdę doznaną przez poszkodowanego. Chodzi tu o krzywdę ujmowaną jako cierpienie fizyczne (ból i inne dolegliwości), cierpienia psychiczne (ujemne uczucia przeżywane w związku z cierpieniami fizycznymi lub następstwami...

...ąpił o zwrot kosztów leczenia 387 zł i dojazdów do szpitala i lekarzy 662 zł (pismo k. 90-91). 17 sierpnia 2009r. pełnomocnik pozwanego wnosił o wypłatę dodatkowej kwoty 25.000zł zadośćuczynienia na zasadzie art. 445 § 1 kc, kosztów leczenia 2.500zł i renty 500zł od dnia wypadku na zasadzie art. 444§ 2 kc z tytułu utraty dolności do pracy (pismo wysłane 12 sierpnia 2009r. k. 92-94). Decyzją z 17 sierpnia 2009r. przyznano dopłatę zadośćuczynienia w kwocie 12.000zł, koszty dojazdu 662zł i koszty leczenia 387zł. Przelewu dokonan...

...tało uwzględnione w 56%, kosztami procesu obciążono strony po połowie na podstawie art. 100 kpc. W pozostałym zakresie apelację jako bezzasadną na podstawie art. 385 kpc należało oddalić. Zadośćuczynienie z art. 445 kc ma przede wszystkim charakter kompensacyjny i tym samym jego wysokość musi przedstawiać ekonomicznie adekwatną wartość. Zważywszy, że skutki przebytego urazu na zdrowiu psychicznym powódki będą utrzymywać się przy intensywnej psychoterapii przez okres 2 lat od badania przez biegłego lekarza psychiatrę , proponow...

...ełnomocnika wskazał, że postaw żądania powoda upatruje w niezgodnym z prawem działaniu polegającym na nienależytej staranności w sprawowaniu nadzoru oraz opieki nad osadzonymi, tj. przepisu art. 417 § 1 k.c. i art. 445 k.c. Z uwagi na podniesiony przez stronę pozwaną zarzut przedawnienia roszczenia powoda w związku z zakażeniem wirusem wątroby typu C wskazać należy na art. 442 1 § 1 k.c., zgodnie z którym roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym ulega przedawnieniu z upływem lat trzech od dnia, w którym poszk...

...dnego zdarzenia, tj. roszczenie o odszkodowanie obejmujące zwrot kosztów spowodowanych naprawieniem szkody wynikłej z uszkodzenia ciała (art. 444 § 1 k.c.) oraz roszczenie o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę (art. 445 § 1 k.c.). Odnosząc się do pierwszego z nich zważyć należy, że zgodnie z treścią art. 444 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Przy czym ciężar dowodowego wykazania wysokości poniesionych strat spoczywa po stronie składającej wniosek o odszkodowanie...

...onym wirusem HIV i HCV, nie może rodzić odpowiedzialności strony pozwanej na podstawie przepisu art. 417 kc. W niniejszej sprawie brak przesłanek do przyznania powodowi zadośćuczynienia – na podstawie przepisów art. 445§1 kc w zw. z art. 444§1 kc). Osadzenie powoda, odbywającego karę pozbawienia wolności, w celi, w której przebywała również osoba zarażona, nie stanowi także naruszenie dóbr osobistych w postaci prawa do humanitarnego traktowania, oraz nie uzasadnia odpowiedzialności Skarbu Państwa na podstawie art. 24 i 448 kc. Poza...

...na przyznała i wypłaciła powodowi kwotę 16.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Zdaniem strony pozwanej wypłacona powodowi tytułem zadośćuczynienia kwota jest sumą odpowiednią w rozumieniu art. 445 § 1 k.c. Również żądanie zasądzenia odsetek od dnia 24 września 2011 roku strona pozwana uznała za niezasadne, wskazując, iż w przedmiotowej sprawie ewentualne odsetki od przyznanego zadośćuczynienia winny być naliczane dopiero od wydania wyroku. Z powyższych względów zdaniem strony pozwanej powództwo powinno zos...

...zkodowania z tytułu zwrotu kosztów leczenia, 588,00 zł tytułem zwrotu kosztów oraz 400 zł tytułem zwrotu kosztów przejazdów. W ocenie pozwanej dokonana wypłata kwoty 13.000 zł jest wystarczająca w rozumieniu art. 445 kc i wypełnia funkcję jaka jest przypisana zadośćuczynieniu. Żądanie zatem przez powoda zadośćuczynienia w kwocie przewyższającej już przyznaną przez stronę pozwaną kwotę 13.000 zł jest zdaniem pozwanej znacznie wygórowane. Za nieuzasadnione uznała również strona pozwana żądanie powoda dotyczące zwrotu kosz...

...ez błędne uzasadnienie zaskarżonego wyroku polegające na braku wskazania na podstawie jakich okoliczności zdaniem Sądu adekwatną do rozmiaru doznanej krzywdy jest kwota 50.000 zł zamiast 80.000 zł, - naruszenie art. 445 k.c. poprzez orzeczenie zadośćuczynienia w wysokości rażąco niskiej, - błąd w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, że ustawowe odsetki od roszczenia głównego należne są od 22 kwietnia 2010 r. Powołując się na powyższe zarzuty skarżący wniósł o zmianę wyroku poprzez zasądzenie od pozwanego dodatkowo kw...

...nych rat renty za cały okres przed wydaniem wyroku tj. za okres od dnia 10 kwietnia 2010 roku do dnia 6 sierpnia 2013 roku. Skarżąca podniosła zarzut: a) naruszenia prawa materialnego, tj. art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 445 § 1 k.c., 444 § 2 k.c. i art. art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych - poprzez błędną wykładnię wskazanych przepisów oraz w konsekwencji przyjęcie contra legem, iż w przypadku roszczenia o zado...

...żył co następuje: Odpowiedzialność pozwanego jako ubezpieczyciela posiadacza pojazdu, którego kierowca spowodował wypadek jakiemu uległ powód nie była w niniejszej sprawie sporna. W myśl art. 444 § 1 i 2 oraz art. 445 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszystkie wynikłe z tego powodu koszty. Jeżeli poszkodowany utracił całkowicie lub częściowo zdolność do pracy zarobkowej albo jeżeli zwiększyły się jego potrzeby lub zmniejszyły widoki powodzenia na przyszłość, moż...

...ztwo ponad kwotę 2.000 zł z tytułu zadośćuczynienia w zakresie do kwoty 8.000 zł oraz w zakresie orzeczenia o kosztach procesu. Rozstrzygnięciu skarżący zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego, tj. przepisu art. 445 § 1 k.c. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na nieodpowiedniej ocenie przyjętych kryteriów ustalania wysokości zadośćuczynienia w odniesieniu do podstawy faktycznej rozstrzygnięcia i przyjęciu, że kwota 2.000 zł stanowi odpowiednie zadośćuczynienie dla powoda, podczas gdy ww. kwota jest kwotą rażąco ni...

...owyższy wyrok wskazał na treść art. 455 § 1 k.c., art. 481 § 1 i 2 k.c., art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Pozwana zaskarżając powyższy wyrok w części, co do kwoty 1.000 zł, zarzuciła naruszenie art. 321 § 1 k.p.c., art. 445 § 1 k.c., art. 98 § 1, 2, 3 k.p.c. Sąd Okręgowy przyjmując ustalenia Sądu Rejonowego za własne, zważył co następuje: Apelacja nie jest zasadna. Zgodnie z art. 387 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji; w granicach zaskarżenia bierze jednak z urzędu pod uwagę nieważność postępo...

...wstania u niego choroby zawodowej pylicy płuc. Powód dodał, że mimo otrzymania odszkodowania na podstawie ustawy wypadkowej za 20% uszczerbku na zdrowiu, to odszkodowanie to nie jest odpowiednią kwotą w rozumieniu art. 445 k.c. biorąc pod uwagę rozmiar krzywdy wynikającej z choroby zawodowej. Pozwana ostatecznie wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych podnosząc, że uznanie pozwu co do kwoty 4.000 zł, co miało miejsce w odpowiedzi na pozew, oparte było na dokumentacji do...

...wyraźnie przekraczającej doznaną krzywdę. W szczególności Sąd pominął wnioski opinii biegłego psychiatry, wskazujące na znikomy związek wypadku z dysfunkcjami psychicznymi powoda; 2. prawa materialnego, tj. art. 445 § 1 k.c. poprzez: a) błędną wykładnię i pominięcie, iż Sąd na gruncie tego przepisu zobowiązany jest przyznać sumę odpowiednią, z czym stoi w sprzeczności rozstrzygnięcie Sądu w niniejszej sprawie, gdyż zasądzona kwota jest rażąco wygórowana, przez co winna podlegać zmianie w toku kontroli instancyjnej; b) b...

...na nie znalazło to odzwierciedlenia w rozstrzygnięciu o kosztach postępowania (art. 100 k.p.c. ) W ocenie Sądu Okręgowego Sad Rejonowy ustalił wysokość zadośćuczynienia w sposób rażąco niski naruszając tym art. 445 k.c. Naruszenie prawa materialnego Sąd bierze pod uwagę z urzędu. Suma bowiem zasądzona przez Sąd I instancji nie jest odpowiednia do doznanej przez powoda krzywdy. Uznając, że Sąd Rejonowy ustalił prawidłowo zakres cierpień fizycznych i psychicznych powoda, procent trwałego uszczerbku na zdrowiu (80%) i zakres doznan...