Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

83 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

83 wyników
Sortowanie
II AKa 438/14 21 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marek Motuk

Wyrok z 21 stycznia 2015, sygn. II AKa 438 14

Typ sprawa karna Wynik uchylono orzeczenie
zorganizowana grupa przestępcza ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...kże wtedy, gdy przedmiot tego postępowania byłby częścią przedmiotu osądzonego w sprawie zakończonej, przy czym odmienna kwalifikacja prawna czynu nie otwiera możliwości nowego postępowania karnego. Wprawdzie art. 114 § 1 k.k. przewiduje, iż orzeczenie zapadłe za granicą nie stanowi przeszkody do wszczęcia postępowania karnego o ten sam czyn zabroniony przed sądem polskim, to w § 3 pkt 1 tego przepisu jest zawarte odstępstwo od tej zasady, przywracające powagę rzeczy osądzonej, gdy wyrok skazujący zapadły za granicą został przy...
V U 2519/14 9 grudnia 2014 Sąd Okręgowy w Legnicy Krzysztof Główczyński

Wyrok z 9 grudnia 2014, sygn. V U 2519 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono odwołanie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...żona decyzja organu rentowego z dnia 5 maja 2014 r. ponownie odmawiająca prawa do świadczenia emerytalnego, przy tym samym uzasadnieniu, co prawomocna decyzja z 12 października 2011 r. była decyzją wydaną w trybie art. 114 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w której organ rentowy stwierdził, że przedstawione wraz z wnioskiem dowody nie mają cechy nowości, lub te nowe dowody lub ujawnione okoliczności nie mają wpływu na prawo do dochodzonego świadczenia. Od decyzji tej przys...
III KK 103/14 1 października 2014 Sąd Najwyższy Krzysztof Cesarz

Postanowienie SN z 1 października 2014, sygn. III KK 103 14

Typ sprawa karna Przedmiot sprawa karna dotycząca oszustwa kredytowego / pożyczkowego i niekorzystnego rozporządzenia mieniem Wynik oddalono kasację
oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...żań art. 297 § 3 k.k., ustawodawca odnosi się do postępowania karnego, a konkretnie do jego wszczęcia także w treści art. 296 § 5 k.k. i art. 298 § 2 k.k. Do postępowania karnego odnoszą się także regulacje art. 114 k.k. i art. 114a k.k. W wymienionych przepisach ustawodawca nie odniósł się do konkretnego stadium postępowania lub do konkretnej chwili w toku postępowania. Zauważyć trzeba, że w tym samym kodeksie ustawodawca wiąże określone konsekwencje ze wskazaną fazą tego postępowania lub z występującym w jego toku zdarzeni...
VIII Kop 49/14 26 maja 2014 Sąd Okręgowy w Warszawie Tomasz G. Całkiewicz

Postanowienie z 26 maja 2014, sygn. VIII Kop 49 14

Teza Jeśli chodzi o kwestię kary podlegającej wykonaniu na terytorium Polski, to – jak wyżej wskazano – Trybunał Międzynarodowy za przypisane skazanemu przestępstwa wymierzył tylko jedną karę, w rozmiarze trzydziestu pięciu lat pozbawienia wolności. Nie orzekał kar za poszczególne przypisane mu przestępstwa, co zwalniało też Sąd pols...

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...porządku prawnego i jest stosowana bezpośrednio, albowiem jej stosowanie nie jest uzależnione od wydania ustawy; ma także pierwszeństwo przed ustawą (a więc także przed Kodeksem postępowania karnego oraz przed art. 114 § 4 kk, do którego odsyła art. 611c § 2 kpk) w takim zakresie, w jakim ustawy tej nie da się pogodzić z Umową. Powyższe oznacza, że uregulowania zawarte w cytowanej Umowie mogły stanowić podstawę prawną przy wydawaniu rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Wynika zaś z nich jasno, że skoro Trybunał orzekł karę w...
II AKa 19/14 11 marca 2014 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Bogumiła Metecka-Draus

Wyrok z 11 marca 2014, sygn. II AKa 19 14

Typ sprawa karna Wynik zasądzono świadczenie
zorganizowana grupa przestępcza przestępstwa narkotykowe / znaczna ilość ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...ął o kosztach sądowych. Apelację od wyroku wywiódł obrońca oskarżonego i zarzucił mu: 1. obrazę przepisów prawa materialnego, która miała wpływ na treść zapadłego orzeczenia w niniejszej sprawie: a. tj. art. 114 § 3 pkt 3 kk, art. 17 § 1 pkt 7 kpk i art. 54 Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen z 14 czerwca 1985 r. polegającą na niezastosowaniu do pkt II części rozstrzygającej wyroku zasady ne bis in idem, a w konsekwencji także pominięcie zaistniałej negatywnej przesłanki procesowej - res iudicata. W sytuacji, gdy orzek...
II AKz 56/14 18 lutego 2014 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Anczykowski

Postanowienie z 18 lutego 2014, sygn. II AKz 56 14

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...ia wyroku skazany nie może być w żadnym wypadku w sytuacji bardziej niekorzystnej od tej, w jakiej by się znajdował w razie dalszego wykonywania orzeczenia w Państwie wydania wyroku. Przywołać tu jeszcze należy art. 114 § 4 k.k., który stanowi, że jeżeli nastąpiło przejęcie obywatela polskiego, skazanego prawomocnie przez sąd obcego państwa, do wykonania wyroku na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, sąd określa według polskiego prawa kwalifikację prawną czynu oraz podlegającą wykonaniu karę lub inny środek przewidziany w tej...
II AKz 179/13 3 września 2013 Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Stanisław Urban

Postanowienie z 3 września 2013, sygn. II AKz 179 13

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy zaskarżone postanowienie
zorganizowana grupa przestępcza przestępstwa narkotykowe / znaczna ilość
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...zeciwdziałaniu narkomanii, - nieuwzględnienie ustawowych dyrektyw wymiaru kary i środków karnych przewidzianych w art. 11 ust. 1 d Konwencji o przekazywaniu osób skazanych sporządzonej w S. dnia 21.03.1993 r. oraz art. 114 § 4 k.k. w zw. z art. 611 § 2 k.k. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i ponowne określenie kwalifikacji prawnej czynu skazanego według prawa polskiego oraz kary i środka karnego podlegających wykonaniu, ewentualnie uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do po...
II AKa 80/13 27 czerwca 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Andrzej Mania

Wyrok z 27 czerwca 2013, sygn. II AKa 80 13

Typ sprawa karna Wynik zmieniono orzeczenie
oszustwo / art. 286 § 1 k.k. naprawienie szkody
fikcyjne faktury VAT
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...dotyczące współsprawstwa i istoty przestępstwa przypisanego oskarżonym w punkcie I wyroku, które Sąd Apelacyjny w pełni podziela. Odwołując się przy tym do ustawowej definicji korzyści majątkowej zawartej w art. 114 § 4 k.k., iż „korzyścią majątkową lub osobistą jest korzyść zarówno dla siebie, jak i dla kogo innego” należy stwierdzić, iż nie ulega wątpliwości, że R. S. swoim działaniem przestępnym wyczerpał to znamię i to bez względu na to czy powiększył swój majątek czy też kogoś innego. Zatem, w tych okolicz...
I ACa 9/13 21 czerwca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Jefimko

Wyrok z 21 czerwca 2013, sygn. I ACa 9 13

Typ sprawa rodzinna Przedmiot wydanie osoby ściganej / europejski nakaz aresztowania lub ekstradycja Wynik oddalono apelację Kwota 295 410,90 zł · kwota żądania
zadośćuczynienie odszkodowanie ZUS
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...ię do sprawcy, który popełnił przestępstwo na terytorium Polski, jak również na polskim statku wodnym lub powietrznym, chyba że umowa międzynarodowa, której Rzeczpospolita Polska jest stroną, stanowi inaczej. Art. 114 § 1 d. k.k. rozszerzał zastosowanie ustawy karnej polskiej na cudzoziemców, którzy popełnili przestępstwo za granicą, przy czym warunkiem odpowiedzialności było uznanie takiego czynu za przestępstwo również przez ustawę obowiązującą w miejscu jego popełnienia. Jednocześnie z przepisów art. 523 d.k.p.k. i nastep...
II AKa 171/13 14 czerwca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Jarosław Góral

Wyrok z 14 czerwca 2013, sygn. II AKa 171 13

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara łączna 8 /ośmiu/ lat pozbawienia wolności
zorganizowana grupa przestępcza ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...a nie przeprowadzono dowodów w sposób bezpośredni na rozprawie naruszając tym samych prawo oskarżonego do obrony, IV. obrazę przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na treść zapadłego orzeczenia tj. art. 114 § 2 k.k. poprzez niezaliczenie na poczet orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w. W. z dnia 11 lutego 2013 roku kary ośmiu lat pozbawienia wolności, okresu rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w T. od dnia 30 marca 2007 roku od dnia 27 marca 2012 roku, V. obrazę przepisów prawa materialnego, które miało wpływ...
V CSK 185/12 27 marca 2013 Sąd Najwyższy Marian Kocon

Wyrok SN z 27 marca 2013, sygn. V CSK 185 12

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...od warunkiem że została nałożona i wykonana kara lub jest ona w trakcie wykonywania, lub nie może być już wykonana na mocy przepisów prawnych skazującej Umawiającej się Strony. To oznacza, przy uwzględnieniu art. 114 § 3 pkt 3 k.k., że prawomocny wyrok Sądu w T. z dnia 20 grudnia 2004 r.(wykonany) stoi na przeszkodzie ściganiu karnemu pozwanego w Polsce za przypisany jemu tym wyrokiem czyn. Powstała bowiem na przyszłość w sprawie o ten sam czyn przesłanka rzeczy osądzonej (res iudicata - art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.). Przy czym, użyte...
II AKz 6/13 21 marca 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Krzysztof Marcinkowski

Postanowienie z 21 marca 2013, sygn. II AKz 6 13

Typ sprawa karna Przedmiot zażalenie na postanowienie w przedmiocie tymczasowego aresztowania / środki zapobiegawcze Wynik zmieniono orzeczenie
usiłowanie rozboju / art. 14 § 1 k.k. w zw. z art.... rozbój / art. 280 § 1 k.k. oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...kara poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia przewidzianego w art. 148 § 2 pkt 2 kpk. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył obrońca skazanego, zarzucając mu naruszenie art. 611c § 1 i 2 kpk w zw. z art. 114 § 4 kk poprzez przekroczenie przez Sąd granic orzekania wyznaczonych opisem czynów ujętych w sentencji wyroku sądu zagranicznego i przyjęcie znamion czynu w nim nie wymienionego, a w konsekwencji błędne zastosowanie art. 148 § 1 pkt 2 kk oraz niezmodyfikowanie skazanemu kary. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że jak...
III KK 163/12 11 grudnia 2012 Sąd Najwyższy Rafał Malarski

Postanowienie SN z 11 grudnia 2012, sygn. III KK 163 12

Typ sprawa karna Przedmiot uszkodzenie ciała / naruszenie czynności narządu ciała powyżej 7 dni / art. 157 § 1 k.k. Wynik uchylono zaskarżone rozstrzygnięcie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...k.p.k., polegające na zaniechaniu prawidłowej kontroli odwoławczej oraz rozważenia i ustosunkowania się do zarzutów zażaleniowych, w następstwie czego doszło do utrzymania w mocy rozstrzygnięć wydanych wbrew art. 114 § 1 k.k. w zw. z art. 54 Konwencji Wykonawczej z 19 czerwca 1990 r. do Układu z Schengen z 14 czerwca 1985 r. – Dz. Urz. UE L z 2000 r., poz. 19 (dalej: KWUS) oraz wbrew art. 297 § 1 pkt 1 i 4 k.p.k. W konsekwencji autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w B. do...
II AKa 106/12 26 kwietnia 2012 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Edward Stelmasik

Wyrok SA we Wrocławiu z 26 kwietnia 2012 r. w sprawie o recydywę.

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz 85 stawek dziennych grzywny Kwota 400 zł · grzywna
powaga rzeczy osądzonej

Teza Niezaskarżalność rozstrzygnięcia zwyczajnymi środkami odwoławczymi jest przecież nie tylko warunkiem uwzględnienia takiego rozstrzygnięcia sądu innego kraju Unii Europejskiej ale i warunkiem koniecznym recydywy.

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...t. 1, 3, 5 części motywacyjnej decyzji ramowej). Włączenie rozwiązań przyjętych w decyzji do krajowego porządku prawnego przez cyt. wyżej ustawę nowelizacyjną polegało ( w interesującym zakresie) na dodaniu art. 114 a kk oraz art. 213 § 2a kpk. art. 114 a kk wprowadza więc zasadę uwzględniania w postępowaniu karnym prawomocnych orzeczeń skazujących sądów właściwych w sprawach karnych wydanych w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej a dotyczących przestępstw innych niż będące przedmiotem aktualnie prowadzonego postę...
I KZP 15/11 30 listopada 2011 Sąd Najwyższy Tomasz Grzegorczyk

Postanowienie SN z 30 listopada 2011, sygn. I KZP 15 11

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...że być dostosowywana do prawa polskiego, i to jedynie w warunkach określonych w art. 607s § 4 zd. II w zw. z art. 607t § 2 k.p.k. Nie ma tu przy tym zastosowania, z uwagi na specjalność regulacji dotyczącej ENA, art. 114 § 4 k.k., który nakazuje ogólnie, przy przejęciu skazanego do wykonania wyroku orzeczonego przez sąd obcego państwa, uwzględniać także różnice między karą i jej wymiarem w prawie obcym i polskim na korzyść skazanego. Wprawdzie niezmieniony § 5 art. 607 s k.p.k. zakłada, że wykonanie kary odbywa się według prze...
III KK 365/10 29 marca 2011 Sąd Najwyższy Piotr Hofmański

Wyrok SN z 29 marca 2011, sygn. III KK 365 10

Typ sprawa karna Wynik oddalono kasację
ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn powaga rzeczy osądzonej
prawo karne skarbowe
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...reślone w art. 43 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii zauważyć należy, że art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. konstytuujący negatywną przesłankę powagi rzeczy osądzonej, musi być interpretowany w powiązaniu z art. 114 k.k., który określa prawne znaczenie orzeczenia wydanego za granicą. W § 1 przepis ten przyjmuje zasadę, że orzeczenie zapadłe za granicą nie stanowi przeszkody do wszczęcia lub prowadzenia postępowania karnego za ten sam czyn zabroniony przed sądem polskim. Zasada ta jednak jest ograniczona wyjątkami określonymi w a...
I KZP 30/08 3 marca 2009 Sąd Najwyższy Prezes SN Lech Paprzycki

Uchwała SN z 3 marca 2009, sygn. I KZP 30 08

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...na podstawie europejskiego nakazu aresztowania, a następnie odesłanego na terytorium Rzeczypospo- litej Polskiej w celu wykonania kary, wyłącza w stosunku do niego procedu- rę przekształcenia kary przewidzianą w art. 114 § 4 k.k. w zw. z art. 611c § 2 k.p.k. oraz w art. 10 i 11 Konwencji o przekazywaniu osób skazanych z dnia 21 marca 1983 r. (Dz. U. 1995 r. Nr 51, poz. 279). 2. Określenie w wyroku sądu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, podlegającym wykonaniu w Polsce na podstawie art. 607s § 4 i art. 607t § 2 k.p.k., waru...
I KZP 26/06 29 listopada 2006 Sąd Najwyższy Prezes SN Lech Paprzycki

Postanowienie SN z 29 listopada 2006, sygn. I KZP 26 06

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...obcego państwa skaza- nia”. Skoro więc sąd państwa wydania wyroku nie orzekł o połączeniu kar jednostkowych, nie mógł tego uczynić także sąd polski, orzekając na pod- stawie art. 611c § 1 k.p.k. w zw. z art. 114 § 4 k.k. 4 W dalszej części uzasadnienia Sąd Apelacyjny postawił pytanie czy po przejęciu orzeczenia do wykonaniu w Polsce – w świetle art. 9 ust. 3 Konwencji Strasburskiej – jest możliwe stosowanie instytucji karno- procesowych, które są „właściwe etapowi wykonania kary”, nie podejmując jednak próby oceny c...
IV CZ 89/06 23 listopada 2006 Sąd Najwyższy Zbigniew Strus

Postanowienie SN z 23 listopada 2006, sygn. IV CZ 89 06

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ochronę dóbr osobistych i zapłatę Wynik oddalono wniosek
dobra osobiste
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...niesienia zażalenia na postanowienie z 18 lipca 2006 r. w przedmiocie odrzucenia apelacji oraz wniosła zażalenie (oznaczone datą 29 sierpnia 2006 r.) na to postanowienie, zarzucając naruszenie art. 5 k.p.c. w zw. z art. 114 kodeksu karnego wykonawczego i domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz dwóch wcześniejszych postanowień tegoż Sądu z 6 czerwca 2006 r. oraz z 11 lipca 2007 r. Dodatkowo wnosiła o przyznanie zwrotu nie opłaconych kosztów pomoc prawnej oraz o zastosowanie art. 99 ustawy z 28 lipca 2005 r. u.k.s.c. Postano...
IV KO 22/05 2 czerwca 2006 Sąd Najwyższy Wiesław Kozielewicz

Wyrok SN z 2 czerwca 2006, sygn. IV KO 22 05

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...engen z dnia 14 czerwca 1985 r. (Dz. Urz. UE L 239, z dnia 22 września 2000 r.) normy unijne, określające moc prawną orze- czeń wydawanych w państwach członkowskich, zyskały pierwszeństwo przed ogólną zasadą art. 114 § 1 k.k. Przewodniczący: sędzia SN W. Kozielewicz (sprawozdawca). Sędziowie: SN R. Malarski, SN W. Płóciennik. Sąd Najwyższy w sprawie Artura Z., w przedmiocie wznowienia po- stępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 23 czerwca 2004 r., utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 13 ma...
IV KK 91/05 2 sierpnia 2005 Sąd Najwyższy Marek Sokołowski

Postanowienie SN z 2 sierpnia 2005, sygn. IV KK 91 05

Typ sprawa karna Wynik oddalono kasację
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...oraz mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia naruszenie art. 10 Kon- wencji o przekazywaniu osób skazanych, sporządzonej w Strasburgu, z dnia 21 marca 1983 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 51, poz. 279) oraz art. 114 § 4 k.k. w zw. z art. 91 ust. 1 Konstytucji, polegające na wyrażeniu błędnego poglądu prawnego, że czyn przypisany skazanemu przez Sąd w Wielkiej Brytanii wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2003 r. Nr 24 po...
IV KK 89/05 27 kwietnia 2005 Sąd Najwyższy Wiesław Kozielewicz

Postanowienie SN z 27 kwietnia 2005, sygn. IV KK 89 05

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy zaskarżone postanowienie
Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...lszego wykona- nia w Polsce kary pozbawienia wolności orzeczonej przedmiotowym wyro- kiem sądu rumuńskiego. W dniu 6 września 2004 r. skazany został przeka- zany Polsce. 3 Na podstawie art. 611c § 1 k.p.k. w zw. z art. 114 § 4 k.k. Sąd Okrę- gowy w K. postanowieniem z dnia 6 października 2004 r. określił kwalifika- cję prawną czynu przypisanego Stanisławowi C. według prawa polskiego, przyjmując, że jest to przestępstwo z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwiet- nia 1997 r. o przeciwdziałaniu narkomanii oraz, że wymiar kary wynosi 6 lat...
II KK 391/03 25 lutego 2004 Sąd Najwyższy Tomasz Grzegorczyk

Postanowienie SN z 25 lutego 2004, sygn. II KK 391 03

Podstawa prawna
art. 114 kk Skutki orzeczeń zapadłych za granica
...) w Brugii z dnia 4 grudnia 2000 r.”. Uprawomocniło się ono w dniu 21 stycznia 2003 r. W dniu 12 maja 2003 r. skazany znalazł się w Polsce w dyspozycji polskiego wymiaru sprawiedliwości. Wówczas to, stosownie do art. 114 § 4 k.k. i art. 611c k.p.k., Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 17 czerwca 2003 r., określił kwalifi- kację prawną czynu przypisanego Jarosławowi B. według prawa polskiego przyjmując, że jest to przestępstwo z art. 42 ust. 3 ustawy o przeciwdziała- niu narkomanii z 1997 r. oraz karę podlegającą wykonaniu w P...