Baza orzeczeń sądowych

...magać się naprawienia szkody niemajątkowej (krzywdy) jedynie wtedy, gdy przewidują to wyraźnie przepisy, jak ma to miejsce w przypadkach określonych w art. 445 § 1 w związku z art. 444 k.c., art. 445 § 2 k.c. i art. 448 k.c. Nie ma przepisu przewidującego możliwość zasądzenia zadośćuczynienia za ujemne odczucia związane z wydaniem wadliwej decyzji administracyjnej, a wymienione unormowania nie mają w sprawie zastosowania, gdyż nie zostały spełnione wskazane w nich przesłanki. Rozstrój zdrowia psychicznego nie stanowi normalnego nas...

...sie może on również żądać zadośćuczynienia pieniężnego lub zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny. Problematykę zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych reguluje natomiast art. 448 k. c., stosownie do którego w razie naruszenia dobra osobistego sąd może przyznać temu, czyje dobro osobiste zostało naruszone, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę lub na jego żądanie zasądzić odpowiednią sumę pieniężną na wskazany przez niego cel społeczny, niezależni...

...ładane przed Sądem. Sąd wskazał, że do przyjęcia odpowiedzialności majątkowej sprawcy naruszenia dobra osobistego wystarczające jest ustalenie bezprawności jego działania. Taki wniosek wynika z analizy treści art. 448 kc w zw. z art. 24 kc. Określając wysokość zadośćuczynienia Sąd miał na uwadze rodzaj dobra, które zostało naruszone, charakter, stopień nasilenia i czas trwania ujemnych przeżyć psychicznych spowodowanych naruszeniem, okoliczność, że naruszenia były popełnione na rozprawach jawnych. Ich celem było podważenie...

...zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu stanowiska argumentował, że powód nie wykazał przesłanek odpowiedzialności Skarbu Państwa określonych w art. 417 kc, a także zasadności roszczenia o zadośćuczynienie z art. 448 kc. Pozwany przyznał, iż w trakcie pobytu powoda występowało niewielkie przeludnienie sięgające 120% pojemności nominalnej i mogło się zdarzyć, że powód był osadzony w celach przeludnionych, jednakże, pozwany zgodnie z art. 248§1 kkw informował pisemnie sędziego penitencjarnego o przekroczeniu minimalnej normy 3...

...i na podstawie art. 943 § 4 k.p. oraz kwoty 18.500 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych wskutek stosowania wobec niego mobbingu wraz z ustawowymi odsetkami na podstawie art. 23, art. 24 § 1 i art. 448 k.c. w związku z art. 300 k.p., art. 111 k.p. i art. 943 § 1 k.p. W tej sprawie Sąd Rejonowy oddalił powództwo uznając, że przytoczone przez powoda fakty dotyczące zachowania pozwanej nie dawały podstaw by zakwalifikować je jako przejaw mobbingu. Przeniesienie powoda (wraz z dwoma innymi pracownikami) do pomieszczenia s...

...ściła się tego naruszenia, dopełniła czynności potrzebnych do usunięcia jego skutków, w szczególności, ażeby złożyła oświadczenie odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie. Na zasadach przewidzianych w art. 448 kc może on również żądać zadośćuczynienia pieniężnego lub zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny. Konstrukcja ta wyklucza dopuszczalność stwierdzenia, iż dobro osobiste człowieka w postaci godności zostało naruszone, z jednoczesnym wyłączeniem a priori możliwości żądania zadośću...

...łania pozwanego nie wywołały u powoda rozstroju zdrowia, - naruszenie art. 6 k.c. poprzez przerzucenie na powoda ciężaru udowodnienia bezprawności działania pozwanego, - naruszenie art. 24 k.c, art. 415 k.c. oraz art. 448 k.c. poprzez zwolnienie pozwanego z odpowiedzialności za wyrządzoną powodowi krzywdę. Mając na względzie powyższe, powód domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Gdańsku pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania za instanc...

...ym poczuciem sprawiedliwości. Powyższy wyrok zaskarżył apelacja powód. Powołując się na sprzeczność ustaleń Sądu z treścią materiału dowodowego zebranego w sprawie, jak i naruszenie prawa materialnego – art. 448 kc wniósł o zmianę zaskarżonego i uwzględnienie żądania pozwu. Sąd Apelacyjny ustalił i zważył, co następuje: Apelacja powoda zasługuje na uwzględnienie, choć żądanie zasądzenia zadośćuczynienia w kwocie dochodzonej pozwem jest nieuzasadnione. Nie można zgodzić się z ustaleniami Sądu Okręgowego, że dzia...

...ę należeć od tego właśnie terminu. Stanowiska tego nie podważa pozostawienie przez ustawę zasądzenia zadośćuczynienia i określenia jego wysokości w pewnym zakresie uznaniu sądu. Przewidziana w art. 445 §1 i art. 448 k.c. możliwości przyznania przez sąd odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia za krzywdę nie 5 zakłada bowiem dowolności ocen sądu, a jest jedynie konsekwencją niewymiernego w pełni charakteru okoliczności decydujących o doznaniu krzywdy i jej rozmiarze. Mimo więc pewnej swobody sądu przy orzekaniu o zadośćuc...

...i odpowiedzialności Skarbu Państwa, szczegółowo uzasadnił wysokość zasądzonego powodowi odszkodowania. Mając na uwadze wszystkie przytoczone okoliczności, Sąd Okręgowy przyznając na podstawie art. 24 k.c. i art.448 k.c. powodowi zadośćuczynienie w kwocie 60.000 zł, wskazał, iż jego wysokość uwzględnia charakter naruszonego dobra i czasookres utrzymywania niepożądanego stanu. Apelację od powyższego wyroku wniosły obie strony Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 13 stycznia 2010 r. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddalił...

...kretnie działania lub zaniechania pozwanego przyniosły negatywny skutek dla jego osoby, jaki to był skutek i jak się przejawiał. W uzasadnieniu orzeczenia II PK 245 05 z 19.04.2006r Sąd Najwyższy stwierdził, że art. 448 kc znajduje zastosowanie tylko wówczas, jeśli zostanie stwierdzona wina w działaniu lub zaniechaniu sprawcy. W przedmiotowej sprawie możemy mówić o bezprawności w znaczeniu ogólnym (brak należytej organizacji i niedołożenie właściwych starań w wykonywaniu kary pozbawienia wolności ze strony Skarbu Państwa), trudno...

...a uchwałę Sądu Najwyższego z 3 czerwca 2008 r., I PZP 10 07 (OSNP 2008 nr 23-24, poz. 342) Sąd Rejonowy zasądził na rzecz powodów zadośćuczynienie za naruszenie dóbr osobistych na podstawie art. 23, art. 24 i art. 448 k.c. z tytułu pozbawienia ich prawa do odpoczynku. Zdaniem tego Sądu zachowanie pozwanego było bezprawne, a zgoda powodów na pełnienie dyżurów nie uwalnia go od odpowiedzialności. Zgoda powodów nie dotyczyła bowiem terminów pełnienia dyżurów, które określał pozwany w taki sposób, że naruszał prawo powodów do...

...woda w okresie osadzenia był dobry. Powód był leczony na nadciśnienie, nie był hospitalizowany. Miał zagwarantowane prawo do codziennego godzinnego spaceru. Sąd Okręgowy uznał, że roszczenie powoda wywodzone z art. 448 k.c. jest niezasadne. Sąd I instancji zgodził się z argumentami pozwu, że wymaganie zapewnienia przez Państwo godziwych warunków odbywania kary pozbawienia wolności jest jednym z podstawowych kanonów nowożytnego państwa prawa, znajdujących wyraz w normach prawa międzynarodowego. Zdaniem Sądu I instancji ciężar dowo...

...wca mając wiedzę w tym zakresie nie zapobiegł lub nie przeciwdziałał temu. Sąd podkreślił również, że powódka wskutek opisanych naruszeń jej dóbr osobistych doznała rozstroju zdrowia, jakkolwiek zgodnie z art. 448 k.c. dla uznania, że nastąpiło naruszenie dobra osobistego wystarczające jest samo doznanie krzywdy. Dlatego Sąd Rejonowy prawidłowo zasądził na rzecz powódki 30.000 zł. tytułem naruszenia przez pozwaną Spółkę czci, dobrego imienia i godności osobistej Marzeny K., uznając, że pozwana Spółka ponosi odpowiedzial...

...owej odmówił, przy jednoczesnym podejmowaniu rozważań pozbawionych znaczenia dla rozstrzygnięcia (np. w zakresie polityki państwa); 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 24 § 1 kc w zw. z art. 448 kc poprzez ich błędną wykładnię i niezasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego na rzecz powoda, pomimo przyjęcia, iż obiektywnie jego dobra osobiste zostały w sposób bezprawny naruszone oraz w sytuacji, gdy powód nie wystąpił z roszczeniem o zadośćuczynienie w innej formie, w tym nie wnosił o złożenie oświadc...

...ia kary pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym w Ż. naruszały art. 40 i 41 Konstytucji RP oraz art. 110 par. 2 k.k.w., były niegodziwe i naruszały godność osobistą powoda w rozumieniu art. 24 k.c. Na podstawie art. 448 k.c. powód domagał się uznania odpowiedzialności strony pozwanej przez zasądzenie zadośćuczynienia w wysokości wskazanej w żądaniu pozwu. Strona pozwana wnosiła o oddalenie powództwa. Nie zaprzeczając okoliczności okresowego przebywania przez powoda w celach przeludnionych, podnosiła, że było to spowodowane szcze...

...m naruszał dobro osobiste powoda, wyrządzając mu krzywdę ponad dolegliwość wynikającą z odbywania kary pozbawienia wolności, za którą odpowiedzialność na podstawie art. 417 k.c. w zw. z art. 24 k.c. w zw. z art. 448 k.c. ponosi Skarb Państwa. Mając na uwadze, że powód przebywał w Areszcie w okresie niespełna trzech lat od 27 stycznia 2007 r. do 16 grudnia 2009 r. Sąd przyjął, że rozmiar krzywdy powoda rekompensować będzie kwota 3 000 zł tytułem zadośćuczynienia. Sąd Okręgowy podał, że wziął pod uwagę kryterium aktualny...

...dla palaczy oraz nie otrzymywaniu środków czystości, gdyż ich zaistnienie nie zostało w sprawie wykazane. Sąd I instancji stwierdził, że żądanie powoda należało ocenić pod kątem wystąpienia przesłanek z art. 448 k.c. w zw. z art. 23 i 24 k.c. Zauważył przy tym, powołując się na orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu (wyrok z 22 października 2009r.(...) przeciwko Polsce skarga (...)), że generalnie dysponowanie przez osobę osadzoną w jednostce penitencjarnej przestrzenią życiową w celi poniżej zagw...

...z bezpodstawnego sugerowania, nie popartego dowodami, że powódka dążyła do zmiany przepisu w interesie mafii czy celowo sprzyjając przestępcom, co niewątpliwie przekroczyło ramy dozwolonej krytyki. Zastosowanie art. 448 k.c., związał Sąd Apelacyjny z każdym stopniem winy, także winy nieumyślnej, nie podzielając stanowiska o konieczności wystąpienia kwalifikowanej winy sprawcy w postaci winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa, ponieważ stopień winy wpływa tylko na wysokość kwoty żądanej na podstawie tego przepisu. 5 Ponadto Sąd...

...ej instancji zważył , że zasądzenie wyższej kwoty skutkowałoby nieuzasadnionym wzbogaceniem powoda, a nie kompensacją doznanych przez niego krzywd Jako podstawę rozstrzygnięcia powołano art.23k.c., 24§1k.c. i art.448 k.c. oraz art.98 k.p.c. Apelację od tego wyroku wniosły obie strony. Powód , zaskarżył wyrok w części oddalającej powództwo i podniósł następujące zarzuty: - naruszenia przepisów prawa materialnego , a to :art.24§1 k.c. w związku z art.448 k.c. oraz art.417 k.c. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowa...

...acznie mniejsza niż 3m 2, co uwłaczało ludzkiej godności i godziło w podstawowe prawa i wolności obywatelskie. Według powoda doszło do naruszenia jego dóbr osobistych, w związku z czym na podstawie art. 24kc i art. 448kc dochodzi on zadośćuczynienia z tego tytułu. Powód podniósł nadto, iż cele, w których przebywał odbiegały od standardu wyznaczonego przez kkw, w celach brakowało kącików sanitarnych, powód osadzony był z osobami, które cierpiały na choroby zakaźne, nie miał zapewnionego minimum prywatności, co negatywnie wpł...

...ch przez powoda roszczeniami o zadośćuczynienia należało więc traktować odpowiednio jako zadośćuczynienie za krzywdę spowodowaną warunkami pobytu w pozwanej jednostce penitencjarnej (art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 448 k.c.) oraz odszkodowanie za pogorszenie się stanu zdrowia (art. 444 § 1 k.c.). Roszczenie o zasądzenie odpowiedniej sumy na wskazany cel społeczny związane jest zaś immanentnie z wskazanym wyżej roszczeniem o zadośćuczynienie ( art. 448 k.c.). Aby jednak zgłoszone przez powoda roszczenia mogły zostać uwzględnione nal...

...jedynie Aresztu Śledczego we W.. Jednostka ta nie jest w stanie własnymi siłami doprowadzić do poprawy warunków bytowych, co zdaje się dostrzegać nawet powód. Sąd w niniejszej sprawie nie podziela poglądu, iż art. 448 kc znajdzie zastosowanie tylko w przypadkach, gdy działanie sprawcy było zawinione, przy czym stopień winy nie ma znaczenia (zob. M. Wałachowska, op. cit, s. 191 i wskazana tam literatura oraz orzecznictwo). W rozpoznawanej sprawie do zasądzenia zadośćuczynienia wystarczające było ziszczenie się przesłanki bezprawnośc...

...ełnomocnik powódki, zarzucając naruszenie art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. przez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że zarażenie prątkami gruźlicy nie stanowi uszkodzenia ciała, a także naruszenie art. 448 k.c. przez jego niezastosowanie mimo naruszenia dobra osobistego powódki jakim jest zdrowie. W skardze zarzucono także naruszenie przepisów postępowania – art. 45 i 176 Konstytucji RP oraz art. 378 § 1 k.p.c. a także art. 387 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c. oraz art. 391 § 1 k.p.c. przez nierozpoznanie istoty sprawy w...

...k powódki, zarzu- cając naruszenie art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez jego błędną wy- kładnię i przyjęcie, że zarażenie prątkami gruźlicy nie stanowi uszkodzenia ciała, a także naruszenie art. 448 k.c., przez jego niezastosowanie mimo naruszenia dobra osobistego powódki jakim jest zdrowie. W skardze zarzucono także naruszenie prze- pisów postępowania - art. 45 i 176 Konstytucji RP oraz art. 378 § 1 k.p.c., a także art. 3 387 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c. oraz art. 391 § 1 k.p.c., przez nierozpoznanie istoty spr...

...artej w art. 23 k.c. i 448 k.c. W świetle pierwszego z tych przepisów dobra osobiste człowieka pozostają pod ochroną prawa cywilnego niezależnie od ochrony przewidzianej w innych przepisach. Natomiast na podstawie art. 448 k.c. w razie naruszenia dobra osobistego sąd może przyznać temu, czyje dobro osobiste zostało naruszone, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę lub na jego żądanie zasądzić odpowiednią sumę pieniężną na wskazany przez niego cel społeczny, niezależnie od innych środków po...

...rozstrzygnięcia sporu. Sąd Okręgowy oddalił powództwo uznając, że w stosunku do żadnego z pozwanych nie zachodzą podstawy dla przypisania im bezprawności działania w rozumieniu przesłanek z art. 23, 24 kc i art. 448 kc. W sporze o naruszenie dóbr osobistych powód po myśli art. 6 kc ma obowiązek wykazania niezgodnego z prawem działania lub zaniechania pozwanych, szkody jaką poniósł na skutek takiego działania i związku przyczynowego między bezprawnym zachowaniem pozwanych, a zaistniałą szkodą. Brak dowodu zaistnienia jakiejkolwi...

...dki zostały naruszone i dlatego 4 roszczenie o zobowiązanie do przeproszenia powódki ma uzasadnienie w art. 24 k.c. Na uwzględnienie nie zasługiwało natomiast roszczenie o zapłatę zadośćuczynienia na podstawie art. 448 k.c., bowiem powódka nie wykazała rozmiaru doznanej krzywdy. Według Sądu Okręgowego, nie stanowiły naruszenia dóbr osobistych po- wódki wypowiedzi Starosty podczas spotkań z gronem nauczycielskim wyrażające krytyczną opinię kandydatury powódki na stanowisko dyrektora. „Pozwany” - pełniąc rolę organu nadrzędn...

...ćuczynienia za naruszenie jego dóbr osobistych, a nadto wniósł o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. W skardze kasacyjnej zarzucił, że wyrok Sądu Apelacyjnego wydany został z naruszeniem art. 24 k.c., art. 448 k.c. oraz art. 233 k.p.c. przez nieuwzględnienie okoliczności, że naruszenie dóbr osobistych powoda zostało dokonane w warunkach „winy kwalifikowanej” pozwanego, polegającej na złamaniu wcześniejszego sądowego zakazu publikacji materiałów na temat powoda. Powód podkreślał, że Sąd Apelacyjny nie uwzględnił t...

...i organizacji społecznych. Sąd Apelacyjny nie znalazł też podstaw do uwzględnienia żądania dotyczącego zasądzenia od pozwanej na rzecz (...) Fundacji (...)kwoty 5000 zł. Należy bowiem wskazać, że zgodnie z art. 448 k.c. uwzględnienie tego żądania nie jest obligatoryjne W ocenie Sądu Apelacyjnego zasądzenie odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny ma charakter wyraźnie represyjny oraz prewencyjno-wychowawczy i jest środkiem zmierzającym do udzielenia pokrzywdzonemu satysfakcji moralnej i tym samym do usunięcia takic...