Baza orzeczeń sądowych

...łaśnie postępowanie kasacyjne. Nie można też podzielić zarzutów podnoszonych w zażaleniu dotyczących relacji między zwolnieniem z kosztów sądowych a ustanowieniem pełnomocnika z urzędu. Zgodnie z treścią art. 117 § 1 k.p.c. jedynie strona zwolniona (w całości lub części) z kosztów sądowych ma prawo zgłosić wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Podkreślić należy, że mowa (verba legis) o momencie ustanowienia pełnomocnika z urzędu, a nie o całym czasie jego działania w imieniu strony. Wymaganie, aby strona była z...

...sztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego dotyczy czynności przewidzianych w art. 102 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398 ze zm.) i w art. 117 i nast. k.p.c. Przymusu tego nie uchyla natomiast zamieszczenie w środku odwoławczym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Złożone w niniejszej sprawie zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną – tak, jak każdy środek odwoławczy wnoszony do Sądu Najwyższego – było objęte przymusem adwokacko-...

...h przysługujących stronie. Należy do nich prawo ubiegania się o ustanowienie adwokata (radcy prawnego); w wypadku jego ustanowienia – które następuje wtedy, gdy sąd uzna udział adwokata w sprawie za potrzebny (art. 117 § 4 k.p.c.) - konieczne jest stosowanie przez sąd przepisów zapewniających realizację prawa do zastępstwa adwokackiego, w tym art. 133 § 2 k.p.c. Naruszenie uprawnień skarżących nastąpiło już na etapie ubiegania się przez nich o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, bowiem do wydania orzeczenia przez Sąd pierwszej...

...gdzie miałaby się znajdować (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 1996 r., I CKU 45 96, OSNC 1997 nr 6-7, poz. 76; Palestra 1998 nr 1-2, s. 204 z glosą A. Zielińskiego). Bezzasadny jest zarzut naruszenia art. 117 k.p.c., który stanowi, że strona ustawowo zwolniona od kosztów sądowych (a więc ubezpieczony) ma prawo zgłosić wniosek o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego z urzędu. Sąd Apelacyjny nie mógł naruszyć tego przepisu, skoro ubezpieczony takiego wniosku nie złożył w trakcie postępowania apelacyjnego, a wniosek z...

...wbrew twierdzeniu pełnomocnika powodów - spowodowania skutku procesowego w postaci „otwarcia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.” Postanowienie sądu w ustanowieniu dla strony adwokata z urzędu na podstawie art. 117 § 1 k.p.c. nie niweczy procesowych skutków upływu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przewidzianego w art. 3985 § 1 k.p.c. 3 W orzecznictwie Sądu Najwyższego rozstrzygnięto już kwestię, czy opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. jest również opłata podstawowa określona w art. 14 ust. 3...

...h zasad. Skierowany on bowiem został pod adresem 4 Sądu pierwszej instancji. Przesądza to o jego bezskuteczności. Jedynie na marginesie wypada zauważyć, iż odmowa ustanowienia stronie adwokata lub radcy prawnego (art. 117 § 1 k.p.c.) nie narusza wskazanego przez skarżącą przepisu Konwencji (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 1999 r., II UKN 418 98, OSNP 2000 9359). Odmiennie natomiast ocenić należy podniesiony przez skarżącą zarzut naruszenia art. 378 § 1 w zw. z art. 379 pkt 5 k.p.c. Pierwszy z wymienionych przepisów nakła...

...ęczenie uzasadnienia z uwagi na fakt, że termin ten minął samej stronie. Ustanowienie go pełnomocnikiem z urzędu wyraźnie wskazywało cel tego ustanowienia - sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 117 § 2 k.p.c. sąd ma możliwość odmowy ustanowienia dla strony adwokata w razie oczy- wistej bezzasadności jej powództwa lub obrony. W związku z treścią postanowienia Sądu Apelacyjnego o oddaleniu osobistego wniosku ubezpieczonej o przywrócenie 6 terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku istniały - zdaniem ska...

...gdy faktycznie jest to całkowita niezdolność do pracy w rozumieniu ustawy o emeryturach i rentach z FUS” oraz naruszenie prawa procesowego - art. 285 § 2 w związku z art. 241 i 378 §1 k.p.c., art. 5 w związku z art. 117 k.p.c. oraz art. 233 § 1 k.p.c., wniosła o jego „uchylenie w całości oraz wyroku sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpozna- nia”. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Kasacja została oparta na obydwu podstawach wymienionych w art. 3931 k.p.c., tak więc przede wszystkim należy odnieść si...

...awcy. Te same zasady stosuje się do pełnomocników procesowych, zarówno do tych działających na podstawie umocowania udzielonego przez stronę, jak również do pełnomocników ustanowionych przez sąd na podstawie art. 117 § 1 k.p.c. (patrz art. 118 k.p.c.). Nienależyte wykonywanie obowiązków procesowych przez adwokata ustanowionego z urzędu nie oznacza spełnienia także szerszej podstawy wznowienia, określonej w art. 401 pkt 2 jako pozbawienie strony możności działania wskutek naruszenia przepisów prawa. Zakresem tej podstawy skargi kas...

...i wniósł o: 1) uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji celem nadania kasacji powoda z dnia 8 września dalszego biegu dalszego biegu, 2) ustanowienie dla powoda w trybie art. 117 § 1 k.p.c. adwokata lub radcy 5 prawnego do występowania przed Sądem Najwyższym w sprawie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Krośnie z dnia 30 czerwca 2004 r. [...], 3) przeprowadzenie do- wodu z pism wskazanych w pkt 3 wniosków zażalenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. W orzecznictwie Sądu Najwyższego ut...

...w postępowaniu. Jako przykłady takich pism wskazuje się w literaturze pisma dotyczące skazania świadka na grzywnę albo zwolnienia od kosztów, do których można dodać jeszcze np. wniosek o ustanowienie adwokata (art. 117 k.p.c.) albo wniosek o doręczenie wyciągu z akt (art. 9 i 525 k.p.c.). Dodatkowych przykładów dostarcza orzecznictwo Sądu Najwyższego, z którego wynika, że obowiązek doręczenia stronie przeciwnej nie dotyczy odpisów ksiąg i dokumentów przedsiębiorstwa (art. 249 § 1 k.p.c.; por. wyrok z dnia 10 stycznia 1980 r., II...

...nie (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2001 r., II UZ 85 01, OSNP 2003, nr 20, poz. 503 oraz z dnia 26 lipca 1975 r., III PR 117 75, OSNC 1976, nr 7-8, poz. 177). (...) Adwokat ustanowiony przez sąd (art. 117 k.p.c.) ma cechy zarówno pełnomocnika ustanowionego przez stronę, jak i organu publicznoprawnego, zajmującego się ochroną osoby w postępowaniu sądowym, której sąd przyznał uprawnienie do korzystania z takiej ochrony. Pierwsza cecha jest oczywista, a o drugiej świadczy m.in. sposób ustanawiania adwokata (art. 117 k.p....

...ch o zawinionych błędach personelu lekarskiego takich jak niepouczenie rodziców o niebezpieczeństwie wynikłym z zabrania dziecka chorego na salmonellozę ze szpitala nawet na krótki okres, 7 art. 5 k.p.c. w zw. z art. 117 § 1 k.p.c. i art. 212 k.p.c. poprzez niepoinformowanie strony powodowej o możliwości złożenia wniosku o ustanowienie 6 adwokata z urzędu, w sytuacji gdy skomplikowany charakter sprawy przekraczał możliwości obrony swych praw przez niemającą przygotowania prawniczego powódkę. We wnioskach kasacji skarżąca domagała...

...dnia 7 czerwca 2005 r. III SO 10 05 Wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu zgłoszony w postępowaniu kasacyjnym może być przekazany do rozpoznania właściwemu sądowi pierw- szej instancji (art. 115 w związku z art. 117 k.p.c.). Przewodniczący SSN Roman Kuczyński, Sędziowie SN: Zbigniew Hajn, Zbigniew Myszka (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 czerwca 2005 r. sprawy z wniosku Władysława G. o ustanowienie adwokata z urzędu i zwol- nienie od kosztów sądowych p r z e k a z a ł wniosek do rozpoz...

...że powodowie po wniesieniu kasacji skutecznie wypowiedzieli pełnomocnictwo adwokat E. J.. Wprawdzie w piśmie procesowym z dnia 7 kwietnia 2005 r. powodowie podnieśli, że adwokat T. O. został wyznaczony na podstawie art. 117 § 1 in fine k.p.c., niemniej z informacji Okręgowej Rady Adwokackiej wynikało, że został on wyznaczony w miejsce poprzedniego pełnomocnika z urzędu. Mógł on więc reprezentować powodów w postępowaniu kasacyjnym. Obrazę art. 233 k.p.c. skarżący uzasadniali uznaniem przez Sąd Apelacyjny za nieistotny zarzutu apelac...

...du oraz zażalenie na postanowienie odrzucające zażalenie, którego przedmiotem było orzeczenie o odrzuceniu kasacji. W zażaleniu na postanowienie z dnia 17.01.2005 r. powód zarzucił obrazę art. 113 § 1 k.p.c. i art. 117 k.p.c. przez ich niezastosowanie oraz nieważność postępowania poprzez pozbawienie powoda możliwości obrony swoich praw i wniósł o jego uchylenie. Sad Najwyższy zważył, co następuje: Przedmiotem postępowania zażaleniowego było wyłącznie postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 17.01.2005 r. Wydanie tego orzeczenia,...

...ustanowienie adwokata lub radcy prawnego nie obliguje sądu do jego uwzględnienia. Wniosek taki podlega uwzględnieniu wówczas, jeżeli w ocenie sądu udział profesjonalnego pełnomocnika procesowego jest potrzebny (art. 117 § 1 k.p.c.). Sytuacja taka może zachodzić wtedy, gdy nieporadność strony prowadzi do tego, że przy faktycznym lub prawnym skomplikowaniu sprawy nie jest ona w stanie wykorzystać prawnych możliwości prawidłowego jej prowadzenia. W okolicznościach sprawy o pozbawieniu skarżącej możności działania nie może być jedn...

...nowała ona wykonanie usługi i roszczenie strony powodowej, a jedynie nie umiała należycie sprecyzować stosownych wniosków dowodowych, zaś sąd nie pouczył pozwanej o konieczności ich sformułowania - naruszenie art. 117 k.p.c. polegające na uznaniu za niepotrzebny udział po stronie powódki adwokata z urzędu, pomimo braku należytego pouczenia pozwanej stosownie do treści art. 5 k.p.c. - obrazę art. 233 § 1 k.p.c. przez dowolnie przyjęcie, iż pozwana przed procesem uznała należność główną i kwestionowała jedynie zasadność odset...

...u o zwolnienie z opłaty stałej związanej z wniesieniem takiej skargi, a w konsekwencji oczywiście bezzasadny jest jego wniosek o ustano- wienie pełnomocnika z urzędu w celu wniesienia skargi do Sądu Najwyższego (art. 117 § 2 w związku z art. 113 § 1 k.p.c.). Przewodniczący SSN Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie: SN Andrzej Wasilewski (sprawozdawca), SA Małgorzata Wrębiakowska-Marzec. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 lutego 2005 r. sprawy ze skargi Leszka J. na przewlekłość postępowania Sądu Apelacyjne- go...

...ównoznaczne z działaniem samego mocodawcy (art. 95 § 2 k.c.). Zasada ta dotyczy także pełnomocnika procesowego (art. 86 k.p.c.). Ustanowienie adwokata lub radcy prawnego dla strony zwolnionej od kosztów sądowych (art. 117 § 1 k.p.c.) jest zaś równoznaczne z udzieleniem pełnomocnictwa procesowego (art. 118 k.p.c.). Tak więc nienależyte wykonywanie swych obowiązków procesowych przez adwokata ustanowionego z urzędu nie może także stanowić przewidzianej w art. 401 pkt 2 k.p.c. podstawy wznowienia, polegającej na pozbawieniu strony możno...

Postanowienie z dnia 14 stycznia 2002 r. I PZ 99 01 Ustanowienie dla strony pełnomocnika na jej wniosek złożony w rozpo- czętym terminie do wniesienia kasacji jest potrzebne w rozumieniu art. 117 § 1 zdanie trzecie k.p.c., gdy przy zachowaniu normalnego toku niezwłocznie po- dejmowanych czynności procesowych jest możliwe zachowanie przez pełno- mocnika terminu do wniesienia kasacji, bądź gdy strona powołuje się na oko- liczności, które mogą uzasadniać przywrócenie tego terminu. Przewodniczący SSN Jadwiga Skibińska-Adamowicz, Sędziowi...

...kata z urzędu nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia kasacji. Spóźniona kasacja podlega odrzuceniu z mocy art. 3935 KPC. Postanowienie to zaskarżył zażaleniem wnioskodawca i zarzucając błędną wykładnię art. 117 KPC w związku z art. 393, 3932 i 3934 KPC wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W zażaleniu został podniesiony zarzut, że interpreta- cja powołanych przepisów prowadząca do wniosku, iż na bieg terminu do wniesienia kasacji nie ma wpływu data ustanowienia dla strony skarżącej adwokata z urzędu, pozostaje w...

...uszczalną przedmiotowo nie ma obowiązku merytorycznej oceny wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesie- nia. Natomiast wniosek ubezpieczonego o ustanowienie pełnomocnika z urzędu 2 podlega oddaleniu na podstawie art. 117 KPC. W niniejszej sprawie ubezpieczone- mu nie przysługuje kasacja, a zatem wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu celem jej wniesienia należało uznać za oczywiście bezzasadny. W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik ubezpieczonego za- rzucił „mylne przyjęcie, iż nie przysługuje kasacja w niniejsze...

Postanowienie z dnia 5 kwietnia 2001 r., IV CZ 134 00 Sąd nie ma obowiązku ponownego doręczania zawiadomienia o rozprawie pełnomocnikowi strony wyznaczonemu na podstawie art. 117 § 1 zdanie piąte k.p.c. Przewodniczący Sędzia SN Filomena Barczewska Sędziowie SN: Bronisław Czech, Tadeusz Domińczyk (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Tadeusza G. przeciwko Przedsiębiorstwu Państwowemu Totalizator Sportowy w W., Oddziałowi w B. o zapłatę, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 kwietnia 2001 r. zaża...

...d miał „zwrócić się” do właściwej rady adwokackiej. Już wówczas „ustanowienie adwokata dla strony ubogiej” miało znaczenie pełnomocnictwa procesowego (art.112 § 1, art. 113 § 2, art. 116 § 1 pkt 3 i art. 117 k.p.c. w brzmieniu z 1938 r.). Przez następne dziesięciolecia świadczenie pomocy prawnej udzielanej „z urzędu” było społecznym, nieodpłatnym obowiązkiem adwokatury, choć nie wynikało to z uregulowań ustawowych. Od chwili wejścia w życie obu ustaw korporacyjnych (por. art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r....

...ionej od kosztów procesu. Jak to wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 10 sierpnia 1990 r., III CZP 40 90 (OSNCP 1991, nr 2-3, poz. 27), sąd nie jest związany spisem kosztów adwokata ustanowionego na podstawie art. 117 § 1 k.p.c., jeżeli kosztami procesu w sprawie został obciążony przeciwnik procesowy strony korzystającej z pomocy prawnej udzielonej "z urzędu". Uchwała ta ma oczywiście zastosowanie także do sytuacji radcy prawnego ustanowionego przez sąd. Z treści jej uzasadnienia wynika, że zasadniczym powodem zajętego w niej sta...

...ienia pełnomocnika z urzędu tylko dlatego, że strony nie stać na opłacenie należnego mu honorarium. Ustanowienie pełnomocnika z urzędu zale- ży od uprzedniego zwolnienia strony od kosztów sądowych (art. 113 i 117 KPC), które nie obejmują jednak wspomnianego honorarium i ograniczają się do opłat są- dowych oraz zwrotu wydatków. Taki sam zakres mają ustawowe zwolnienia od kosztów, obejmujące między innymi dochodzenie pracowniczych roszczeń ze sto- sunku pracy (art. 463 KPC i art. 263 KP). Wynagrodzenie adwokata lub radcy praw- nego m...

...nego wskazówek co do czynności procesowych wyznacza potrzeba procesowa. Z powołanego przepisu nie wynika, aby sąd obowiązany był 5 pouczać stronę o treści wszystkich przepisów procedury, w tym także o treści art. 117 § 2 KPC. Gdyby strona okazała się nieporadna, a charakter sprawy skompliko- wany i wskazówki udzielane przez sąd na podstawie art. 5 KPC byłyby niewystar- czające, sąd powinien pouczyć stronę o możliwości ustanowienia pełnomocnika – adwokata lub radcy prawnego. Dopiero po oświadczeniu strony, że nie jest w stanie...

...eznań świadków wnioskowanych przed Sądem pierwszej instancji (art. 227 KPC ), sprzeczność ustaleń sądów obydwu ins- tancji z treścią uzyskanej w sprawie opinii biegłego neurologa oraz naruszenie prze- 3 pisu art. 117 KPC przez odmowę ustanowienia dla niej pełnomocnika. Kasacja zos- tała oparta także na podstawie naruszenia prawa materialnego - art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. Nr 123, poz. 776), art. 23 ust. 1 i 2 ustawąy z dnia 28 cze...

...gowe zostały udostępnione biegłemu, w kontekście potwierdzo- nego fałszowania dokumentów dotyczących powoda, ustalonego przez Prokuratora Rejonowego w B. oraz tabeli prowizyjnej za sprzedaż biletów i naruszenie art. 117 § 1 KPC przez odmowę ustanowienia dla powoda fachowego pełnomocnika proceso- wego, mimo skomplikowanego stanu faktycznego i prawnego sprawy. Powód zarzu- cił także naruszenie prawa materialnego przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, "w szczególności" § 4 i 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia...