Baza orzeczeń sądowych

...podstawę ustaleń faktycznych. W niniejszej sprawie dochodzone roszczenie wynika z umowy pożyczki zawartej przez J. C. z (...) sp. z o.o., która zbyła wierzytelność na rzecz powoda w drodze umowy cesji. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Natomiast przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilo...

...lnym rynku, nie był nadmierny i mieści się w dyspozycji art. 363 § 1 k.c. Wątpliwości nie budzi kwestia legitymacji czynnej powoda, który nabył wierzytelność o wypłatę odszkodowania na podstawie umowy cesji (art. 509 k.c.). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać, powinna być w dostateczny sposób oznaczona (zindywidualizowana). Skuteczne jest zbycie wierzytelności, nieoznaczonej dokładnie w umowie przelewu, jeżeli można ją określić na podstawie treści st...

...ają one wierzytelność pozwanej i zawierają wszelkie niezbędne dane umożliwiające indywidualizację przeniesionej wierzytelności i nie ulega wątpliwości, że dotyczy umowy pożyczki zawartej przez pozwanej; 10) art. 509 § 1 k.c. przez jego niewłaściwą wykładnię polegającą na uznaniu, że powód przedłożonymi dokumentami nie wykazał przejścia uprawnienia na rzecz następcy prawnego, a w konsekwencji nie przysługuje mu legitymacja czynna, podczas gdy powód przedłożył do akt niniejszej sprawy umowę sekurytyzacji wraz z załącznik...

...sprawcy, której celem było pokrycie całkowitego kosztu najmu pojazdu zastępczego oraz kosztów holowania w związku ze szkodą z dnia 18 października 2018 roku w pojeździe marki C. (...) o nr rej. (...). Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki (art. 509 §...

...– z której to możliwości skorzystali. Spór między stronami sprowadzał się do ustalenia czy w związku z wcześniejszą spłatą kredytu przez kredytobiorców, ich następca prawny mógł – w oparciu o brzmienie art. 509 k.c. w zw. z art. 49 ust. 1 u.k.k. - ubiegać się o częściowy zwrot prowizji. Nadto w świetle konsekwentnego stanowiska strony pozwanej oraz zgłoszonych przez nią zarzutów niezbędnym pozostawało dokonanie oceny zgodności umów cesji z zasadami współżycia społecznego. Analizując treść umów przelewów wierzyteln...

...ąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z dnia 13 stycznia 2010 roku, sygn. akt II CSK 323 09 oraz Sąd Apelacyjny w Gdańsku w uzasadnieniu wyroku z dnia 23 stycznia 2013 roku, sygn. akt V ACa 1009 12). Zgodnie z treścią art. 509 k.c. w wyniku przelewu wierzytelności cesjonariusz nabywa wierzytelność w takim zakresie i stanie, w jakim istniała w chwili zawarcia umowy o jej przeniesienie. Jak podkreśla się w orzecznictwie i literaturze przedmiotu w wyniku przelewu wierzytelności przechodzi na nabywcę ogół uprawnień przysługujących dotychczaso...

...ództwa przez powoda. Na mocy zawartej umowy cesji przeszła zatem na powoda wierzytelność odszkodowawcza przysługująca poszkodowanym wobec pozwanego wraz z wszelkimi związanymi z nią prawami (art. 510 § 1 w zw. z art. 509 § 1 i 2 k.c.). Podstawę prawną dochodzonego roszczenia stanowiły przepisy o umowie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w tym art. 822 k.c. oraz art. 34 ust. 1 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli (Dz. U....

...zkodowania w wyniku przeprowadzonego postępowania likwidacyjnego w wysokości 7.675,02 zł. W końcu poza sporem była również legitymacja procesowa czynna powoda, to jest okoliczność że po zawarciu szeregu cesji (art. 509 k.c.) stał się on uprawnionym do otrzymania odszkodowania. Sąd Rejonowy podkreślił, że zagadnieniem spornym w niniejszej sprawie było natomiast ustalenie, czy wypłacona już kwota 7.675,02 zł pokrywa pełną wysokość szkody poniesionej przez powoda na skutek zdarzania za które odpowiada strona pozwana. Zgodnie z treś...

...i. Tym samym, powód wstąpił w prawa dotychczasowych wierzycieli, przysługujące wobec strony pozwanego z tytułu przedmiotowej szkody w pojeździe i należnego, a nie wypłaconego jeszcze odszkodowania, na podstawie art. 509 § 1 i 2 k.c. Powód może zatem skutecznie realizować uprawnienia poprzednich wierzycieli również w zakresie dochodzenia należności na drodze sądowej. Powód domagał się odszkodowania z tytułu naprawienia szkody w postaci kosztów poniesionych w związku z najmem pojazdu zastępczego. Strona pozwana kwestionowała czaso...

...została spłacona przed dniem 11 września 2019 r., jak również po tej dacie. Za bezzasadny Sąd uznał zarzut pozwanego dotyczący braku wstąpienia przez powoda w prawa kredytobiorców jako konsumentów. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...

...ającego, że umowa przelewu została przez strony zawarta (por. wyrok s. apel w Katowicach z dnia 8 marca 2005r. w sprawie o sygn. akt I ACa 1516 04, opubl. OSA 2005 12 44). Ponadto umowa przelewu, regulowana treścią art. 509 i n. kc, jest umową, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojego majątku do majątku osoby trzeciej (cesjonariusza). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać. Wierzytelność, która ma stanowić przedmi...

...any winien wypłacić należne odszkodowanie najpóźniej do dnia 4 listopada 2019 r. (2 listopada 2019 r. przypadał na sobotę). Pozostaje on zatem w zwłoce od dnia 5 listopada 2019 r. do chwili obecnej. Na podstawie art. 509 § 2 k.c. wraz z przelewaną wierzytelnością przechodzą także wszelkie związane z nią prawa, w tym zwłaszcza roszczenie o zaległe odsetki. Mając to na uwadze, sąd orzekł w pkt. 1 wyroku w ten sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 9 823 zł z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za op...

...trzygnięcia niniejszej sprawy sprowadzała się m.in. do udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy strona powodowa była prawidłowo umocowana do złożenia oświadczenia z art. 45 ustawy o kredycie konsumenckim. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...

...§ 2 k.c. i w tych granicach należy określić odpowiedzialność gwaranta. Uprawnienie powoda do wytoczenia powództwa (legitymacja czynna) wynika natomiast z umowy przelewu wierzytelności zawartej zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c. Zakres odpowiedzialności pozwanego wyznacza natomiast art. 361 § 1 i 2 k.c., zgodnie z którym zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynika a naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł oraz korzyści,...

...erzytelności z tytułu należnego odszkodowania w związku z wypadkiem ubezpieczeniowym z dnia 30 marca 2022 r. w zakresie kosztów najmu pojazdu zastępczego. Podstawę prawną powyższej cesji wierzytelności stanowi art. 509 § 1 i 2 k.c. W umowie cesji wierzytelność nią objęta oznaczona została poprzez wskazanie wierzyciela - podmiotu, któremu przysługuje wierzytelność (poszkodowany), dłużnika - podmiotu, względem którego przysługuje wierzytelność (ubezpieczyciel), wypadku ubezpieczeniowego objętego umową ubezpieczenia (data zdarze...

...ającego, że umowa przelewu została przez strony zawarta (por. wyrok s. apel w Katowicach z dnia 8 marca 2005r. w sprawie o sygn. akt I ACa 1516 04, opubl. OSA 2005 12 44). Ponadto umowa przelewu, regulowana treścią art. 509 i n. kc, jest umową, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojego majątku do majątku osoby trzeciej (cesjonariusza). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać. Wierzytelność, która ma stanowić przedmi...

...grudnia 2014 roku, I ACa 637 14, Lex nr 1602874). Dokumentem jest nośnik informacji umożliwiający zapoznanie się z jego treścią (art. 77 3k.c.) Zarzut braku legitymacji czynnej powoda jest chybiony. Zgodnie zaś z art. 509 §1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew) chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe ods...

...m kosztów zastępstwa procesowego wedle norm przepisanych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu apelujący zarzucił naruszenie: art. 509 k.c. i art. 510 § 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i § 3 k.c. oraz art. 805 § 1 k.c. poprzez błędne ustalenie, że nie istniała wierzytelność poszkodowanej wobec pozwanego, więc nie doszło do skutecznego zawarcia umowy cesji, a powód nie miał legitymacji czynnej do występowania w niniejszej sprawie w sytuacji, gdy wier...

...odczas gdy okoliczności te zostały należycie wykazane przez powoda przedłożonymi do akt sprawy dokumentami, a co potwierdza już samo dysponowanie przez powoda dokumentami pożyczki oraz danymi pozwanej; naruszenie art. 509 § 1 k.c. przez jego niewłaściwą wykładnię polegającą na uznaniu, że powód przedłożonymi dokumentami nie wykazał przejścia uprawnienia na rzecz następcy prawnego, a w konsekwencji nie przysługuje mu legitymacja czynna, podczas gdy powód przedłożył do akt niniejszej sprawy umowę sekurytyzacji z dnia 25.08.2017...

...d.2, mimo że dokument złożony przez powoda nie zawiera elementów do uznania go za umowę cesji wierzytelności, a w konsekwencji nie przenosi wierzytelności z poszkodowanego na powoda w stosunku do pozwanego ad. 2; art. 509 §1 k.c. w zw. z art. 510 k.c. poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, iż po stronie powoda zachodziła legitymacja czynna, a tym samym powód miał możliwość wystąpienia z roszczeniem przeciwko pozwanemu B. (...) w R., podczas gdy: w materiale dowodowym zgromadzonym w aktach sprawy w postępowaniu przed Sądem I instanc...

...e pocztowej), a więc w czasie, gdy roszczenie było już wymagalne. Drugim daleko idącym zarzutem podniesionym przez pozwanego był zarzut braku legitymacji czynnej po stronie powoda. Zaznaczyć należy, że z treści art. 509 § 1 k.c. wynika, iż wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby to się ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. O ważnej i skutecznej umowie cesji wierzytelności można zatem mówić (co do zasady) wówczas gdy dotyczy ona...

...owanego L. T. w zakresie nabytej wierzytelności z tytułu odszkodowania przysługującej mu od pozwanego ubezpieczyciela, a powstałej na skutek zdarzenia z dnia (...) r. Podstawę prawną cesji wierzytelności stanowi art. 509 § 1 k.c. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie doszło do ważnego zawarcia umowy cesji i wywołała ona skutki prawne. Ponadto z treści umowy cesji załączonej do pozwu w sposób jednoznaczny wynikało, że dotyczą one wierzytelności z tytułu zdarzenia z dnia (...) r. Odnosząc się do zakresu należnego odszkodowania Sąd...

...cenia cedentowi należności lub oświadczenia powiernika, że nie jest on w stanie jej zwindykować. Strony zawarły także dodatkowe porozumienie oświadczając zgodnie, że dokonały przelewu wierzytelności w trybie art. 509 k.c., w którym jako zbywcę wskazano U. K. (1) a jako nabywcę (...) Spółkę z o.o. z siedzibą w S., przy czym zbywaną wierzytelność określono na kwotę 121.875 zł plus odsetki, podając jednocześnie, że wynika ona z aktu notarialnego Rep. A nr (...). M. R. (1) została zawiadomiona o przelewie wierzytelności w sierpn...

...ę 11.891,47 zł. tytułem zwrotu kosztów należnych w związku z przedterminową spłatą kredytu - które to koszty stanowiły część roszczenia bezpodstawnie dochodzonego przez powoda w niniejszym postępowaniu; 6) art. 509 k.c. w zw. z art. 510 § 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię wyrażającą się w uznaniu, iż a. umowa powierniczego przelewu wierzytelności była ważna, skuteczna i stanowi podstawę legitymacji czynnej Powoda w niniejszej sprawie podczas gdy zawarta przez strony umowa powierniczego przelewu wierzytelności jest umową...

...ty. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego wniosła pozwana, skarżąc go w części uwzględniającej powództwo oraz w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu. Orzeczeniu Sądu I instancji zarzuciła naruszenie: 1) art. 509 k.c. w zw. z art. 510 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i zasądzenie od pozwanej na rzecz każdego z powodów odszkodowania w kwocie po 250 EUR w sytuacji, gdy powodowie nie posiadają legitymacji czynnej do dochodzenia przedmiotowego odszkodowania w niniejszym postępowaniu, integralna cześć umowy cesji stanow...

...art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w zw. z art. 822 § 1 k.c. i art. 361 k.c. w zw. z art. 509 § 1 k.c. i art. 824 1 § 1 k.c. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1.853,78 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25 marca 2022 r. do dnia zapłaty. Rozstrzygnięcie w przedmiocie odsetek wydano w oparciu o art. 481 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. z 14 ust. 1 ustawy dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obow...

...powyższego odszkodowania nie budziła wątpliwości, zważywszy na zawartą z cedentem umowę przelewu wierzytelności o zapłatę odszkodowania. Skuteczność dokonanego przelewu nie budziła wątpliwości w świetle art. 509 § 1 Kodeksu cywilnego, według którego wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. W sprawie niniejszej żaden z wyjątków przewidzianych w tym przepisie nie zachodził. W my...

...) z dnia 6 marca 2022 roku, zawartej między pozwaną A. B. a pierwotnym wierzycielem (...) sp. z o. o. W pierwszej kolejności należy odnieść się do kwestii legitymacji czynnej strony powodowej. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Powódka reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego winna przejawiać staranność w wykazaniu zasadności powód...

...uczynił, czym zwiększył na własne ryzyko wysokość szkody, za co pozwany już nie odpowiada. Z tych względów powództwo podlegałoby i tak oddaleniu w całości na mocy art. 361 § 1 i 2 k.c., art. 354 § 2 k.c., art. 509 § 1 k.c. oraz art. 822 § 1 i 4 k.c. Brak było podstaw do zasądzenia na rzecz powódki również kwoty 500 zł z tytułu zwrotu kosztów kalkulacji naprawy zleconej przez powódkę, gdyż nie obejmowała tego umowa cesji z dnia 15 lutego 2022 r., a powódka poniosła ten koszt w ramach prowadzonej działalności gospodarczej p...

...ięc w świetle treści odpisu z KRS (k. 21-21v.) niewątpliwie osoba do tego uprawniona. Wreszcie i to oświadczenie zostało uwierzytelnione przez notariusza. Godzi się ponadto przypomnieć, że zgodnie z dyspozycją art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Celem i skutkiem przelewu jest przejście wierzytelności na nabywcę. Jest to jedynie zmiana podmiotowa stosunku zobowiązaniowego....