Baza orzeczeń sądowych

...ia własności urządzeń wodociągowych lub kanalizacyjnych stanowi - od chwili wejścia w życie ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 116, poz. 731) - art. 49 § 2 k.c. 2. Jeżeli koszty budowy urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 k.c., poniosło kilka osób, każdej z nich przysługuje - na podstawie art. 49 § 2 k.c. - wobec przedsiębiorcy, który przyłączył urządzenia do swojej sieci roszczenie o przeniesienie za wynagrodzeniem udziału w prawie własności tych urządzeń...

...doczne elementy stanowiły wystarczającą podstawę do ustalenia przez właściciela nieruchomości zachodzenia stanu ingerencji w prawo własności poprzez posadowienie na jego nieruchomości urządzeń przesyłowych (art. 49 § 1 k.c.). Oznacza to zatem, że do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu (art. 292 k.c. w zw. z art. 285 k.c.), a także służebności przesyłu (art. 292 k.c. w zw. z art. 3054 k.c.) nie jest niezbędne by widoczne elementy trwałego urządzenia, będącego przedm...

...faktu, iż uczestnik postępowania w przeszłości korzystał z tych urządzeń. Brak jest bowiem przepisu, który do domniemania takiego by uprawniał. W szczególności, do domniemania takiego nie uprawnia ani treść art. 49 kc, art.55 1 kc ani treść art. 191 kc. Połączenie urządzenia przesyłowego z siecią stanowiącą własność przedsiębiorstwa oznacza bowiem jedynie, iż urządzenie to przestaje być częścią składową gruntu, na którym jest posadowione. Nie oznacza natomiast wcale, że właścicielem takiego urządzenia staje się prz...

...automatycznie - zdaniem Sądu - na własność strony pozwanej, stały się tylko rzeczami ruchomymi stanowiącymi przedmiot odrębnego obrotu. Powódka może zatem, jako inwestor, realizować swoje roszczenie w trybie art. 49 § 2 k.c. Nie przedstawiła ona natomiast dowodu na to, iż pozwany jest właścicielem budynku technologicznego, tym bardziej że nie jest właścicielem gruntu, na którym usytuowano oczyszczalnię ścieków. Wyrokiem z dnia 9 lutego 2010 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację strony pozwanej. Sąd ten skoncentrował się na rozw...

...cą prawnym P. Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o., Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji a jeszcze wcześniej Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w P. a przedmiotowy kolektor, zgodnie z art. 49 k.c., wszedł w skład przedsiębiorstwa tych podmiotów z chwilą przyłączenia do niego. Stanowi on część składową całego systemu kanalizacji dla części P. i P. Również na tej podstawie uznano pozwaną, za uprawnioną do urządzenia znajdującego się na nieruchomości powoda. Ponieważ przepis art. 49 k.c. nie zosta...

...ści są wyznaczone przez ustawy, zasady współżycia społecznego i społeczno-gospodarcze przeznaczenie prawa. Przepisem ustawy, który w niniejszej sprawie ogranicza wykonywanie prawa własności nieruchomości, jest art. 49 § 1 k.c., stosownie do którego urządzenia służące m.in. do doprowadzania energii elektrycznej nie należą do części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa. W uzasadnieniu uchwały składu 7 sędziów z dnia 8 marca 2006 r., III CZP 105 05 4 (OSNC 2006, nr 10, poz. 159) Sąd Najwyższy wyj...

...wić w danej sprawie przesłankę rozstrzygnięcia. W obecnych realiach większość przedsiębiorstw energetycznych, będących właścicielami urządzeń służących do doprowadzania energii elektrycznej w rozumieniu art. 49 § 1 k.c., jest następcami prawnymi przedsiębiorstw 4 państwowych, które przed dniem 1 lutego 1989 r. władały tymi urządzeniami w ramach sprawowania zarządu mieniem państwowym, w związku z czym korzystały też z nieruchomości, na których urządzenia te posadowiono w sposób odpowiadający treści służebności przesy...

...i urządzeniami, 2) nieruchomości zabudowane urządzeniami infrastruktury technicznej, w tym urządzeniami i sieciami technicznego uzbrojenia terenu związanymi z funkcjonowaniem budynków lub osiedli, z zastrzeżeniem art. 49 k.c., 3) nieruchomości niezabudowane. Wbrew twierdzeniom skarżącej, Sądy obu instancji nie poczyniły takich ustaleń, na podstawie których można by wnioskować, że przez włączenie obu obiektów infrastruktury w skład nieruchomości wspólnej mogło dojść do naruszenia prawa innych członków spółdzielni do korzystan...

...pozbawienia jej możliwości obrony swoich praw. Nie podzielił też wielu innych zarzutów procesowych dotyczących przede wszystkim przebiegu postępowania dowodowego. Uznał także za nieuzasadniony zarzut naruszenia art. 49 k.c. W ocenie Sądu Apelacyjnego, doszło do naruszenia dobra osobistego powódki (jej czci). Dla stwierdzenia faktu naruszenia tego dobra bez znaczenia było to, czy opublikowana lista z nazwiskiem powódki była listą agentów, czy jedynie osób, co do których rzecznik interesu klientów miał wątpliwości odnośnie do złoż...

...nymi urządzeniami, nieruchomości zabudowane urządzeniami infrastruktury technicznej, w tym urządzeniami i sieciami technicznego uzbrojenia terenu związanymi z funkcjonowaniem budynków lub osiedli, z zastrzeżeniem art. 49 k.c. oraz nieruchomości niezabudowane. Grunt wydzielony z majątku spółdzielni i zabudowany budynkiem użytkowym, w stosunku do którego powstało spółdzielcze własnościowe prawo, nie wchodzi w zakres zasobu majątkowego, mającego pozostać w gestii spółdzielni. Z tych względów Sąd Najwyższy podjął uchwałę, jak n...

...wość wynika wprost z art. 3052 § 2 k.c., który stanowi, że jeżeli przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy o ustanowienie służebności przesyłu, a jest ona konieczna do korzystania z urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 k.c., właściciel nieruchomości może żądać odpowiedniego wynagrodzenia w zamian za ustanowienie służebności przesyłu. Uprawnienie właściciela nieruchomości jest korelatem uprawnienia przedsiębiorcy (art. 3052 § 1 k.c.). Z wnioskiem o ustanowienie służebności może zatem wystąpić zarówno przedsiębiorca (g...

...zęści w jakiej Sąd Apelacyjny oddalił żądanie ewentualne wytoczone przeciwko Gminie w zakresie kwoty 1 424 540,27 zł”. W skardze kasacyjnej, opartej na obu podstawach, pełnomocnik powódki zarzucił naruszenie art. 49 § 2 k.c. i obrazę art. 378 § 1, 386 § 1, 382, 227, 217 § 1, 328 § 2 k.p.c. Powołując się na te podstawy wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Dla oceny zasadności skargi kasacyjnej rozstrzygające znaczenie ma zarzut nar...

.... przez ich niewłaściwe zastosowanie jedynie ubocznie należy podnieść, że zgodnie z uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2008 r., III CZP 105 05 (OSNC 2006, nr 10, poz. 159) przepis art. 49 k.c. nie stanowi samodzielnej podstawy prawnej przejścia urządzeń służących do doprowadzania lub odprowadzania wody, pary, gazu prądu elektrycznego oraz innych podobnych urządzeń na własność właściciela przedsiębiorstwa przez ich połączenie z siecią należącą do tego przedsiębiorstwa. Przepis art. 49 k.c. –...

...(…)” S.A., to sporny ciepłociąg z chwilą podłączenia do kotłowni poprzednika prawnego pozwanej wszedł w skład jego przedsiębiorstwa i przestał być częścią składową gruntów, przez które przebiegał (art. 49 k.c.). Poprzednik prawny pozwanej nie nabył jednak prawa własności tego urządzenia, gdyż nie stało się ono częścią składową jego instalacji (art. 47 § 2 k.c.). Trzeba zatem przyjąć – stwierdził Sąd Apelacyjny – że sporny ciepłociąg stanowił własność „P. M. I. P. W.”, które go wybudowało. W czasie...

Wyrok z dnia 22 stycznia 2010 r., V CSK 195 09 Urządzenia wymienione w art. 49 § 1 k.c. z chwilą ich połączenia z siecią należącą do przedsiębiorstwa przestają być częścią składową nieruchomości i stają się samoistnymi rzeczami ruchomymi, które mogą być przedmiotem odrębnej własności i obrotu. Sędzia SN Lech Walentynowicz (przewodniczący) Sędzia SN Józef Frąckowiak Sędzia SN Barbara Myszka (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Gminy K.Z. przeciwko "E.P." S.A. w W., Oddziałowi w W. (poprzednio "E.P.G.T.", S...

...prowadzeniu przepisów dotyczących służebności przesyłu (art. 3051 – 3054 k.c.) istnieje od dnia 3 sierpnia 2008 r. łatwość jej ustanowienia na rzecz przedsiębiorcy korzystającego z urządzeń określonych w art. 49 § 1 k.c. Wnioskodawca jest takim przedsiębiorcą, jednakże jego żądanie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłowej opiera się wyłącznie na zdarzeniach istniejących przed dniem 3 sierpnia 2008 r., do których miały zastosowanie przepisy o służebnościach gruntowych. W judykaturze akceptowany był przy tym po...

...e szczególnego stosunku zobowiązaniowego, którego przedmiotem jest obciążenie nieruchomości na rzecz przedsiębiorstwa przesyłowego prawem do zainstalowania i eksploatacji odpowiednich urządzeń, o jakich mowa w art. 49 k.c. Skutki prawne zezwolenia właściciela nieruchomości są takie same jak skutki wynikające z wydania decyzji administracyjnej. Niesłusznie zatem Sąd Okręgowy przyjął, że z chwilą przekształcenia przedsiębiorstwa państwowego w spółkę prawa handlowego, która jest jego następcą prawnym, pozwana utraciła tytuł...

Wyrok z dnia 2 września 2009 r. II PK 48 09 Przepis art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 25 września 1981 r. o przedsiębior- stwach państwowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 981 ze zm. w brzmieniu obowiązującym od 15 stycznia 2003 r.) w związku z art. 40 § 2 k.c. nie stanowi podstawy prawnej odpowiedzialności Skarbu Państwa za zobowiąza- nia zlikwidowanego przedsiębiorstwa państwowego. Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Bogusław Cudowski, Zbi- gniew Hajn (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu...

...Kodeks cywilny, Dz. U. nr 116, poz. 731), roszczenia o wynagrodzenie za korzystanie z gruntu po tej dacie należy rozpatrywać z uwzględnieniem nowych przepisów (art. 3051 – 3054 k.c.) oraz zmienionego jednocześnie art. 49 k.c. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

...przedsiębiorstw państwowych, umów cywilnoprawnych w celu obciążenia części nieruchomości prawem na rzecz przedsiębiorstwa energetycznego, a polegającym na możliwości instalowania urządzeń, o jakich mowa w art. 49 k.c. Z faktu, że sporne linie zostały usadowione w latach 70-tych i nie było to kwestionowane przez długi okres Sąd Apelacyjny wywiódł wniosek, że między stronami doszło do zawarcia w sposób dorozumiany porozumienia o korzystaniu z gruntów leśnych przez przedsiębiorstwo energetyczne. Ponadto, zdaniem Sądu Apelacyjne...

...zecz złożoną, lecz zbiór rzeczy. W ramach sieci stanowiącej z jurydycznego punktu widzenia zbiór rzeczy można wyróżnić poszczególne instalacje, czyli urządzenia, które - ze względu na regulację zawartą w art. 49 k.c. - stanowią rzeczy ruchome, a także rzeczy złożone z poszczególnych urządzeń, stanowiących ich części składowe. O tym, czy określony odcinek sieci stanowi odrębną rzecz, decydują zatem względy techniczno-funkcjonalne. Skutki przyłączenia do sieci urządzeń, które wcześniej stanowiły, zgodnie z art. 48 i 1...

...z. 731), roszczenia o wynagrodzenie za bieżące korzystanie z gruntu w zakresie służebności przesyłu należy rozpatrywać z uwzględnieniem nowych przepisów (art. 3051 – 3054 k.c.) oraz zmienionego jednocześnie art. 49 k.c. Z przytoczonych względów na podstawie art. 39815 § 1 oraz art. 108 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c. Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. jz

...charakter stosunków własnościowych stron procesowych, Sąd Apelacyjny uznał, że słupy energetyczne i sieci przesyłowe stanowią część składową przedsiębiorstwa przesyłowego i jego własność na podstawie art. 49 k.c. Pozwana ma zatem prawo do korzystania z nieruchomości będąc właścicielem urządzeń energetycznych, zaś powód ma prawo do korzystania z nieruchomości oddanej mu w zarząd zgodnie z jej społeczno gospodarczym przeznaczeniem. Nie ma podstaw do wartościowania czy różnicowania tych praw ze względu na status prawny ka...

...woistą” umowę, której przedmiotem było bezterminowe, nie podlegające cofnięciu bez zgody uprawnionego, obciążenie nieruchomości prawem do zainstalowania i eksploatacji odpowiednich urządzeń, o jakich mowa w art. 49 k.c. Skarga kasacyjna powoda – oparta na obu podstawach z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 7 i 17 ust. 1 i 2 ustawy z 20 grudnia 1949 r. o państwowym gospodarstwie leśnym (Dz. U. Nr 63, poz. 494 ze zm., dalej: „ustawy p.g.l.”), art. 6 k.c., art. 352 § 2 k.c. w zw. z 224 § 2 k.c. i 225 k c., a także ar...

...ę cywilnoprawną, której przedmiotem było bezterminowe, nie podlegające cofnięciu bez zgody uprawnionego, obciążenie nieruchomości prawem do zainstalowania i eksploatacji odpowiednich urządzeń, o jakich mowa w art. 49 k.c. Skarga kasacyjna powoda – oparta na obu podstawach z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 60, 65 § 2 k.c., art. 352 § 2 k.c. w zw. z 224 § 2 k.c. i 225 k.c., a także art. 230, 231 k.p.c., i zmierza do uchylenia zaskarżonego wyroku oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył...

...e płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży (Dz. U. Nr 17, poz. 78 ze zm.), nie należy do kręgu pokrzywdzonych typami czynów za- bronionych określonych w art. 152 § 1 – 3 k.k. w rozumieniu art. 49 § 1 k.p.k., jeżeli czyny opisane w tych przepisach nie wyczerpują jednocześnie znamion określonych w innym przepisie ustawy karnej, którym jej dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone. Nie nabywa też uprawnień do działania w sprawie w charakterze oskarżyciela posiłkowego jako strona zastępcza (art....

...r. regulacja służebności przesyłu (art. 3051 -3054 ) przesądziła jednoznacznie dopuszczalność zasiedzenia przez przedsiębiorcę, w skład przedsiębiorstwa którego wchodzą urządzenia przesyłowe w rozumieniu art. 49 §1 k.c., służebności polegającej na możliwości korzystania w oznaczonym zakresie z określonej nieruchomości w sposób niezbędny do korzystania z tych urządzeń zgodnie z ich przeznaczeniem - nazwanej właśnie służebnością przesyłu. Według art. 3054 k.c., do służebności przesyłu stosuje się odpowiednio przepi...

...e szczególnego stosunku zobowiązaniowego, którego przedmiotem jest obciążenie nieruchomości na rzecz przedsiębiorstwa przesyłowego prawem do zainstalowania i eksploatacji odpowiednich urządzeń, o jakich mowa w art. 49 k.c. Skutki prawne zezwolenia właściciela nieruchomości są takie same jak skutki wynikające z wydania decyzji administracyjnej. Wobec tego niesłusznie Sąd Okręgowy przyjął, że z chwilą przekształcenia przedsiębiorstwa państwowego w spółkę prawa handlowego, która jest jego następcą prawnym, pozwana utraciła ty...

...ebności, zdefiniowany w art. 3051 k.c. Stosownie do tego przepisu nieruchomość można obciążyć na rzecz przedsiębiorcy, który zamierza wybudować lub którego własność stanowią urządzenia, o których mowa w art. 49 § 1 k.c., prawem polegającym na tym, że przedsiębiorca może korzystać w oznaczonym zakresie z nieruchomości obciążonej, zgodnie z przeznaczeniem tych urządzeń (służebność przesyłu). Na podstawie art. 292 k.c. w związku z art. 3054 k.c. służebność przesyłu, gdy polega na korzystaniu z trwałego i widocznego ur...

...przez zasiedzenie, nie może być kwestionowana. Przepisy te określają możliwości nabycia przez zasiedzenie także służebności gruntowej związanej z posadowieniem na cudzym gruncie urządzeń, o których stanowi art. 49 k.c., wskazując na przesłanki tego nabycia, jak i podmioty, na rzecz których stwierdzenie nabycia służebności przez zasiedzenie może nastąpić. Punktem wyjścia musi być wskazanie na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 17.03.2003 r. III CZP 75 02 (OSNC 2003, nr 11, poz. 142), w której – co do zasady – dopuszczono mo...