Baza orzeczeń sądowych

...i 441 463 zł. W ocenie Sądu Okręgowego, pozwany Bank mógł obciążyć rachunek strony powodowej jedynie minimalnymi kosztami związanymi z realizacją transakcji ustalonymi „na dzień” 31 maja 2001 r. Zgodnie z art. 363 § 2 k.c., wysokość odszkodowania powinna być określona według cen z dnia ustalenia odszkodowania, chyba że szczególne okoliczności wymagają przyjęcia za podstawę cen istniejących w innej chwili. W sprawie występują szczególne okoliczności przemawiające za uwzględnieniem cen z dnia 31 maja 2001 r. Pozwany Bank z...

...eresowany następstwami stąd wynikającymi. W konsekwencji przypisał mu bezprawność w działaniu i odpowiedzialność z czynu niedozwolonego. Wysokość wyrządzonej szkody Sąd Apelacyjny ustalił stosując przepis art. 363 § 2 k.c., czyli według cen z daty wyrokowania, ze względu na brak szczególnych okoliczności, które pozwalałyby przyjąć inną datę. Cena nieruchomości, którą powód by zachował w wypadku wykonania zapisu wynosi 521.300 zł. Wartość udziału spadkodawczyni odpowiada wobec tego kwocie 260.650 zł i ta suma podlega za...

...przeważa stanowisko, zgodnie z którym, skoro zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę ma na celu kompensację szkody niemajątkowej i mają do niego zastosowanie zasady ustalania odszkodowania określone w art. 363 § 2 k.c., to jeśli zgodnie z tymi zasadami przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia wzięto pod uwagę stosunki majątkowe w społeczeństwie aktualne w chwili zamknięcia rozprawy, uzasadnione jest przyznanie ustawowych odsetek od daty wyrokowania (porównaj między innymi orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 8 grudnia 199...

...taka otwiera drogę do dochodzenia odszkodowania przy zastosowaniu art. 160 k.p.a. Ponieważ art. 160 § 2 k.p.a. w zakresie odszkodowania odsyła do stosowania przepisów kodeksu cywilnego, poszkodowanemu stosownie do art. 363 k.c. przysługuje wybór sposobu naprawienia szkody między przywróceniem stanu poprzedniego a żądaniem odszkodowania w pieniądzu. Przewidziany w art. 363 § 1 k.c. wybór sposobu naprawienia szkody bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej stanowi uprawnienie poszkod...

...powodów oparta została na obu podstawach. W ramach podstawy naruszenia prawa materialnego wskazano błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 92 w związku z art. 95 prawa geologicznego i górniczego oraz art. 363 k. c. W ramach naruszenia przepisów postępowania - art. 328 § 2 oraz art. 233 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Podstawowym problemem występującym w rozpoznawanej sprawie jest naprawienie szkody spowodowanej eksploatacją złoża przez przedsiębiorstwo górnicze. Powodowie, którzy wznieśli budynek na ni...

...adośćuczynienia. Powód skarżąc wyrok Sądu Apelacyjnego w części, w jakiej jego powództwo i apelacja nie zostały uwzględnione, powołał się na naruszenie art. 79 ust. 1 ustawy o prawie autorskim w związku z art. 363 § 2 k.c. i art. 79 ust. 2 ustawy o prawie autorskim przez ich niezastosowanie oraz art. 328 § 2 k.p.c. przez niewyjaśnienie podstawy 4 prawnej wyroku, zwłaszcza w zakresie możliwości dojścia do skutku w okolicznościach sprawy pomiędzy stronami umowy dotyczącej wykorzystania innych utworów powoda niż wiersz „W.(...)...

...ąd Okręgowy uznał, że nie można było przyjąć solidarnej odpowiedzialności odszkodowawczej drugiej pozwanej spółki "D. T." w świetle art. 554 k.c. (poprzednio art. 526 k.c.) lub na podstawie stosownej umowy (art. 363 k.c.). Umowa sprzedaży z dnia 3 stycznia 2000 r. zawarta przez obie pozostałe spółki nie spełniała bowiem wymogu zachowania formy przewidzianej w art. 751 k.c. zastrzeżonej dla skutecznego zbycia przedsiębiorstwa i nawet jeżeli miał za przedmiot sprzedaż przedsiębiorstwa, nie mogła być uznana za ważną (art. 73 §...

...jęciu, że bezprawne dzia- łanie Skarbu Państwa w postaci poświadczenia nieprawdy w świadectwach depozy- towych nie skutkuje odpowiedzialnością deliktową Skarbu Państwa; 5) naruszenie art. 361 k.c. w związku z art. 363 § 2 k.c. i w związku z art. 300 k.p., przez jego wa- dliwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że szkodą nie jest strata spowodowana zmianą siły nabywczej pieniądza i zmiany ceny rynkowej akcji z uwagi na ogłoszenie 8 upadłości Spółki; 6) naruszenie art. 8 k.p., przez jego wadliwe zastosowanie, pole- gające na ni...

...czynienia pieniężnego za doznaną krzywdę (art. 445 § 1 k.c.). Sąd Okręgowy dokładnie wyliczył wysokość kosztów nabycia protezy bioelektrycznej, stosując kurs euro z daty ustalenia odszkodowania stosownie do art. 363 § 2 k.c. Tak wyliczony koszt protezy wynosi 40.166 zł, nie zaś 35.000 zł, jak zarzuca w apelacji 7 pozwany. Sąd drugiej instancji nie podzielił poglądu pozwanego, że powód przyczynił się do powstania szkody w 90%. W tym zakresie Sąd miał na uwadze, że w dacie wypadku powód był bardzo młodym i niedoświadczonym za...

...ynienie i związanej z tym początkowej daty płatności odsetek od zasądzonej ostatecznie kwoty. Zadośćuczynienie jest sposobem naprawienia szkody niemajątkowej, a zatem może znaleźć do niego zastosowanie teść art. 363 § 2 k.c. Przepis ten w zdaniu drugim pozwala na odstąpienie od ustalania wysokości szkody na datę orzekania, jeżeli „szczególne okoliczności wymagają przyjęcia ... innej chwili”. W sprawie niniejszej taką datą jest śmierć powoda, która nastąpiła w dniu 12 października 2000 r. Od tej daty należą się stronie...

...owoda” postąpiła niezgodnie z tre- ścią art. 354 § 1 k.c. Ponadto istnienie szkody przejawiającej się w obowiązywaniu zakazu konkurencji było jednym z warunków odpowiedzialności odszkodowawczej, co wynika z art. 363 § 1 k.c. w związku z art. 1012 § 1 i 2 k.p., a wykazanie szkody obciążało powoda. Oddalając apelację pozwanej - Sąd Okręgowy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie był w zasadzie kwestionowany stan faktyczny. Zarzuty pozwanej doty- czące rzekomego niezastosowania dyrektyw z art. 235 i 236 k.p.c. okazały się be...

...skazanie innego świadczeniodawcy) wywołało uszczerbek majątkowy po stronie powoda w postaci braku wynagrodzenia za udzielone świadczenia medyczne, co usprawiedliwia uwzględnienie powództwa na podstawie art. 471 i art. 363 § 1 zdanie pierwsze k.c. Kasacja strony pozwanej oparta została na podstawie naruszenia prawa materialnego – art. 68 ust. 2 Konstytucji RP, art. 4 ust. 3, art. 53 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym, (Dz. U. Nr 28, poz. 153, ze zm.), art. 19 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o za...

...daty przyjętej w tym postępowaniu dla ustalenia wysokości odszkodowania tj. dzień 30.10.1999 r. i zasądzenia odsetek od tej daty. Według powodów taki stan należy uznać za szczególną okoliczność w rozumieniu art. 363 § 2 k.c. Podejmując ten problem wskazać należy, że wysokość odszkodowania pieniężnego istotnie zależna jest m.in. od tego, jaki miernik przyjmuje się dla określenia tej wysokości oraz jaką chwilę uważa się za odpowiednią do przeprowadzenia wyliczenia. Kodeks cywilny w art. 363 § 2 rozstrzyga jednoznacznie jedyn...

...dno przypisywać powodowi, iż wytaczając tamto powództwo zrzekł się „reszty odszkodowania”. Wyrok wymieniony na wstępie pozwany zaskarżył kasacją. Podstawę kasacji stanowi naruszenie prawa materialnego – art. 363 § 1 i 2 k.c. oraz naruszenie przepisu postępowania art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c., przez przyjęcie, że w sprawie nie zachodzi powaga rzeczy osądzonej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Nie ulega wątpliwości, że powodowi przysługuje od zakładu ubezpieczeń tylko jedno – obejmujące naprawienie wszystkich doznanych s...

...kresu uprawnień przysługujących właścicielowi lokalu w wypadku powstania szkody związanej z wadą fizyczną nieruchomości wspólnej. Chodzi zwłaszcza o to, czy właściciel lokalu może żądać – na podstawie art. 363 § 1 k.c. – zarówno kompensaty pieniężnej, jak i restytucji naturalnej polegającej na usunięciu wad, czy też przysługuje mu tylko roszczenie o odszkodowanie w pieniądzu. To zagadnienie w aspekcie żądania usunięcia wady rzeczy sprzedanej nie było rozstrzygane w dotychczasowej praktyce sądowej. W orzecznictwie arbitr...

...ąd Apelacyjny, aprobując to zapatrywanie, stwierdził, że art. 79 ust. 1 Pr.aut. jako przepis szczególny wyłącza stosowanie art. 3581 § 3 k.c., a regulacja zawarta w Prawie autorskim jest analogiczna do zawartej w art. 363 § 2 k.c., jakkolwiek roszczenie, o którym mowa, nie ma charakteru odszkodowawczego. Wyrażony pogląd – choć nie podważa treści zapadłego rozstrzygnięcia – wymaga wskazania, że zgodnie z zasadą przewidzianą w art. 363 § 2 k.c. odszkodowanie ustala się według cen z daty jego ustalania. Możliwość zastosowania c...

...obie podstawy z art. 3931 k.p.c. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1.1. naruszenie prawa materialnego (errores iuris in iudicando): 1.1.1. art. 353 § 1 in principio k.c., art. 471 k.c. w związku z art. 361 § 2 k.c. i art. 363 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe ich zastosowanie polegające na zaprzeczeniu związkowi jaki zachodzi pomiędzy faktami ustalonymi w procesie a wspomnianymi normami prawnymi i bezpodstawnym uznaniu, iż powód nie poniósł szkody w wskutek niewykonania zobowiązań wynikających w umowy 070 94 przez pozwanego Województwo P. ora...

...kodowania pieniężnego odpowiadającego zmniejszeniu wartości handlowej pochylonego obiektu niezależnie od naprawy powodującej częściową restytucję naturalną”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W myśl art. 363 § 1 k.c., naprawienie szkody może nastąpić bądź to przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej, bądź też przez przywrócenie stanu pierwotnego. Przepis czyni zarazem poszkodowanego uprawnionym do wyboru jednego z tych sposobów naprawienia szkody, jakkolwiek z natury rzeczy wybór ten nie zawsze będzie realny, o ile...

...rowadzonego niezgodnie z zasadami określonymi w ustawie, bądź wynikiem przyczyn innych niż ruch zakładu, odpowiedzialność za szkodę regulowana jest przepisami kodeksu cywilnego. Wyjątek od zasady wynikającej z art. 363 § 1 k.c. przewiduje art. 94 ust. 1 Pr.g.g. stanowiący, że naprawienie szkody powinno nastąpić przez przywrócenie stanu poprzedniego. Wyłączenie restytucji naturalnej następuje wówczas, gdy nie jest możliwe przywrócenie stanu poprzedniego lub gdy koszty tego przywrócenia rażąco przekraczałyby wielkość poniesionej...

...odpowiedzialności za nieprawidłową naprawę wykonaną przez warsztat samochodowy współpracujący stale z pozwanym zakładem ubezpieczeniowym i działającym w zakresie z nim uzgodnionym, niewłaściwe zastosowanie art. 363 § 1 k.c. polegające na bezpodstawnym przyjęciu, że zwiększenie wymiaru szkody było następstwem wadliwej naprawy, co nie uzasadnia odpowiedzialności pozwanego, przy jednoczesnym pominięciu okoliczności, że skoro warsztat naprawczy nie wykonał prawidłowo naprawy, to nie doszło do całkowitej rekompensaty poniesionej s...

...dczenie przeszło 3,5 roku po formalnym 3 zgłoszeniu żądania nie pozostawał w zwłoce i nie jest zobowiązany do świadczenia odsetek z tytułu zwłoki. Nadto skarżący zarzucili niewłaściwe zastosowanie przepisu art. 363 § 2 k.c. wobec pominięcia określenia jaka część ich roszczenia była zasadna co do wysokości w dacie wymagalności, tj. 20 grudnia 1993 r. W uzasadnieniu kasacji skarżący twierdzą, że Sąd odwoławczy błędnie uznał, iż Sąd I instancji nie wskazał wyraźnie wg. stosunków majątkowych z jakiego okresu określił w...

...bardziej – jeżeli sprawa została wszczęta w postępowaniu nakazowym (art. 495 i 496 k.p.c.). W skardze kasacyjnej strona powodowa podniosła, że wyrok Sądu Apelacyjnego zapadł z naruszeniem art. 471 w związku z art. 363 § 1 k.c. oraz art. 383 i 495 k.p.c. Istotą skargi kasacyjnej jest twierdzenie, że strona powodowa od początku dochodziła roszczenia powstałego na skutek niewykonania zobowiązania przez stronę pozwaną. Powołanie przez stronę powodową w apelacji jako podstawy prawnej powództwa art. 471 k.c. w związku z art. 363 k.c. n...

...N 421 01 Do ustalenia wysokości wynagrodzenia, o którym mowa w art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jedn. tekst: Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.), nie ma zastosowania art. 363 § 2 k.c. Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący) Sędzia SN Bronisław Czech (sprawozdawca) Sędzia SN Barbara Myszka Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Mariusza J. przeciwko Gminie Miasta G. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 16 września 2003 r. kasacji powoda od wyroku Sądu...

...zenie ubezpieczyciela obejmuje zapłatę sumy pieniężnej odpowiadającej wysokości poniesionej przez poszkodowanego szkody (art. 805 k.c.). Wysokość odszkodowania powinna być ustalona według reguł określonych w art. 363 k.c. Odszkodowanie ustala się i wypłaca w granicach odpowiedzialności cywilnej posiadacza lub kierującego pojazdem, najwyżej jednak do ustalonej w umowie ubezpieczenia sumy gwarancyjnej (§ 10 ust. 4 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1992 r. w sprawie ogólnych warunków ubezpieczenia odpowiedzialności cyw...

...owi świadczenia. Przyjmuje się, że o wysokości występującej w tym wypadku straty decyduje wartość należnego wierzycielowi świadczenia wyznaczona przez wartość przedmiotu świadczenia, np. obliczona zgodnie z art. 363 § 2 k.c. wartość rzeczy, która miała być wydana wierzycielowi. Stanowisko to jest konsekwencją tego, że wierzytelność stanowi składnik majątku wierzyciela czyli – innymi słowy – należy do jego aktywów. Niewykonanie zobowiązania przez dłużnika narusza więc ten składnik, pozbawia go wartości. Inne straty wi...

...KC) o cechach wyłącznie obiektywnych. Koncepcja liczenia od- setek od daty wyroku może mieć uzasadnienie w sprawach o odszkodowanie, które- go wysokość określa się według cen z daty ustalenia, czyli orzekania (art. 363 § 2 KC). W takiej sytuacji można bronić poglądu, że sposób ustalenia odszkodowania pełni taką samą funkcję gospodarczą jak odsetki, a zatem można by potraktować jako nadużycie prawa dłużnika osiągnięcie niejako podwójnej korzyści: odsetek za czas od wezwania do zapłaty i ustalenia odszkodowania według cen ak...

...owawczego, jest sytuacja, w której koszt naprawy samochodu znacznie przekraczałby wartość samochodu przed wypadkiem; wtedy przywrócenie stanu poprzedniego pociągałoby za sobą dla poszkodowanego nadmierne koszty (art. 363 § 1 k.c.). Gdyby więc koszt naprawy samochodu był znacznie wyższy od wartości samochodu przed uszkodzeniem, roszczenie poszkodowanego ogranicza się do kwoty odpowiadającej różnicy wartości samochodu sprzed i po wypadku. Takie ustalenie wysokości szkody i sposobu jej naprawienia nie pozostaje w sprzeczności z zasadami...

...w części oddalającej apelację pozwanej odnośnie do daty zasądzenia ustawowych od- setek od zadośćuczynienia zasądzonego przez Sąd pierwszej instancji. Kasacja za- rzuca naruszenie art. 481 § 1 KC w związku z art. 363 § 2 KC i art. 455 KC przez przyjęcie za datę wymagalności zasądzonego roszczenia głównego (zadośćuczynie- nia) daty wniesienia powództwa (21 luty 1996 r.), gdy tymczasem zdaniem skarżącej początkową datą zasądzenia odsetek powinna być data wydania wyroku przez Sąd drugiej instancji (4 października 2000 r.). Zda...

...zany jest do naprawienia szkody tylko w formie wypłaty odpowiedniej sumy pieniężnej, nie zaś wedle wyboru poszkodowanego także przez przywrócenie stanu poprzedniego, co wyłącza stosowanie w tych okolicznościach art. 363 § 1 k.c. i ogranicza rozważania dotyczące pojęcia „naprawienia szkody” do wykładni art. 363 § 2 k.c. Rozważania rozpocząć jednak należy od zdefiniowania pojęcia „szkody” w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. Zagadnienie to budzi spory, jednak zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie przeważa pogląd, zgodnie z kt...

...tionował. Uznał natomiast, że kształtujące się w tamtym czasie na quasi-rynku ceny nie odzwierciedlały wartości samochodów i dlatego w konkluzji doszedł do przekonania, iż wykładnia przyjmująca, że przepis art. 363 § 2 k.c. uprawnia do żądania i zasądzania odszkodowania w wysokości odpowiadającej spekulacyjnym cenom „giełdowym”, naruszałaby obowiązujący wtedy art. 4 k.c., według którego przepisy prawa cywilnego powinny być tłumaczone i stosowane zgodnie z zasadami ustroju i celami PRL. Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 19...