Baza orzeczeń sądowych

...odczas gdy zasada swobody umów nie ogranicza kompetencji sądu do badania umowy pod kątem jej zgodności z naturą stosunku zobowiązaniowego, treścią ustawy oraz zgodności z zasadami współżycia społecznego, 3) art. 385 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i odstąpienie od dokonania oceny umowy w przedmiocie abuzywności klauzul umownych i jej nieuczciwego charakteru, pomimo że obowiązek taki w sporze z konsumentem ciąży na sądzie z urzędu, 4) art. 720 k.c. poprzez przyjęcie, że środki z pożyczki faktycznie trafiły do pozwanego, podcz...

...a ewentualnego powód wskazał, że postanowienia zawarte w § 2 pkt 12 , §7 ust. 4, §9 ust. 2 pkt 1 i 2 oraz §13 ust. 2 regulaminu ( klauzule indeksacyjne waloryzacyjne) stanowią postanowienia abuzywne w rozumieniu art. 385 1 k.c. Powód zawierał umowę jako konsument, postanowienia umowy nie zostały indywidualnie uzgodnione, a klauzule indeksacyjne zostały zawarte w regulaminie, który może zostać w każdej chwili jednostronnie zmieniony. Klauzule indeksacyjne kształtują prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami,...

...kredytu zawyżonej prowizji bankowej i prowizji dla pośrednika kredytowego z uwagi na ich sprzeczność z zasadami współżycia społecznego (art. 5 k.c.) i ich narzucenie jednostronnie przez bank. Zgodnie z treścią art. 385 § 2 k.c., wzorzec umowy powinien być sformułowany jednoznacznie i w sposób zrozumiały. Postanowienia niejednoznaczne tłumaczy się na korzyść konsumenta. Stosownie do treści art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i ob...

...y według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Przepisem ograniczającym swobodę umów jest między innymi art. 385 1 Kc, który chroni konsumenta w relacjach z przedsiębiorcą – profesjonalistą w danej dziedzinie. Zgodnie z jego treścią, postanowienia umowy zawartej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego i...

...creto w toczącym się miedzy przedsiębiorcą, a konsumentem sporze, którego przedmiotem są skutki prawne określone postanowieniami umowy. Umowy konsumenckie podlegają bowiem ocenie w świetle klauzuli generalnej z art. 385 1 §1 k.c. z wyłączeniem jedynie jednoznacznie sformułowanych postanowień określających główne świadczenia stron oraz tych postanowień, na których treść konsument miał rzeczywisty wpływ, co musi zostać wykazane przez proferenta (por. m.in. wyrok SA w Warszawie z dnia 15 czerwca 2007 roku, VI Ca 228 07, LEX). Stron...

..., 4. naruszenie przepisów prawa materialnego przez ich niewłaściwe zastosowanie, tj. art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z postanowieniami § 6, § 9 i 10 umowy kredytu oraz § 2 Regulaminu do umowy kredytu w związku z art. 385 1 § 1 k.c., poprzez wadliwą ich wykładnię wyrażającą się w przyjęciu, że postanowienia indeksacyjne kredytu rażąco naruszały dobre obyczaje i jednocześnie interes kredytobiorcy jako konsumenta, ponieważ dowolnie pozwalały powodowi mechanizm ten ujęty w jednym dokumencie, wskazywał, że kursy te były kształtowa...

...o dalej w omawianym zapisie umowy, że kwota ta ma charakter informacyjny i nie stanowi zobowiązania banku; wartość kredytu wyrażona w walucie obcej w dniu uruchomienia kredytu może się różnić od w w. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w...

...akceptację tego rodzaju konstrukcji umów, również zawartych przed zmianami prawa bankowego. Co najważniejsze, zaprzeczył też temu, by wskazane w pozwie postanowienia stanowiły klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 § 1 kc. W ocenie Sądu jednakże przedstawiona przez pozwanego w tej mierze, argumentacja, w szczególności co do jej niedozwolonych postanowień i ich skutków dla bytu umowy, nie mogła w stanie faktycznym tej konkretnej sprawy odnieść zamierzonego skutku. W pierwszej zatem kolejności należało odnieść się do charakt...

...czona do podstaw rozstrzygnięcia, wobec formułowania przez powódkę zarzutu naruszenia zasad współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.), do którego zbadania w odróżnieniu od zasad szczególnych wynikających z art. 385 1 i nast. k.c. uwzględnia się całokształt okoliczności sprawy w tym sposób finansowania akcji kredytowej, sposób zabezpieczania się przez bank przed ryzykiem walutowym związanym z obsługą kredytów waloryzowanych, faktyczny sposób wykonywania umowy, w tym poziom naruszenia faktycznego interesu ekonomicznego kontrahent...

...h postanowień umowy, stwierdził, że postanowienia dotyczące określenia kwoty kredytu oraz wysokości raty kapitałowo-odsetkowej w zależności od jednostronnie wyznaczonego przez bank kursu CHF naruszają przepisy art. 385 ( 1) § 1 oraz art. 385 ( 3) pkt. 20 k.c. i stanowią klauzule nieuczciwe i bezskuteczne wobec powoda od chwili zawarcia umowy. Wskazał, że klauzule indeksacyjne stanowią niedozwolone klauzule umowne w świetle orzeczeń SOKiK, dotyczących pozwanego jak również innych banków. Stwierdził, że tak sformułowane postanowieni...

...westionując wyłącznie to, że część opłat, do których uiszczenia została zobowiązania na gruncie rzeczonej umowy pożyczki stanowią świadczenia znajdujące swe źródło w niedozwolonych klauzulach umownych (art. 385 1 k.c.) zwartych w tejże umowie pożyczki. Sąd zważył, co następuje: Powództwo jest częściowo zasadne i podlega uwzględnieniu do kwoty 4.043,02 złotych wraz z umownymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty 3.735,68 złotych za okres od 29 marca 2019 roku do dnia zapłaty a także ustawowymi odsetkami za opóźnie...

...rowadzonej przez siebie działalności gospodarczej, wobec czego nie mają zastosowania przepisy o zobowiązaniach umownych dotyczących konsumentów; - umowa pożyczki nie zawiera klauzuli abuzywnych, o których mowa w art. 385 3 pkt. 8, 9, 11, 12, 13, 16, 17, 22 k.c.; - nie było podstaw do zastosowania art. 357 1 k.c.; - z zebranego materiału dowodowego nie wynika, by pozwany w toku realizacji umowy pożyczki lub przed wytoczeniem powództwa zarzucał, aby treść umowy była dla niego niezrozumiała lub skomplikowana; - nie potwierdziły się równi...

...gowy stwierdził ponadto, że brak indywidualnego uzgodnienia treści spornej umowy znajduje pełne potwierdzenie w zeznaniach powodów, których pozwanemu nie udało się w żaden sposób podważyć, mimo że zgodnie z art.385 § 4 k.c. to na nim spoczywał ciężar dowodu w tym zakresie. Nie stanowi też indywidualnego uzgodnienia dokonanie wyboru przez konsumenta jednego z rodzaju umowy przedstawionej przez przedsiębiorcę. 4. Oceniając natomiast to, czy sporne postanowienia umowne określają główne świadczenia stron, Sąd Okręgowy wskazał, ż...

......) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. wierzytelności przysługującej jej względem pozwanej. Roszczenie pozwu było zasadne co do zasady, niemniej nie co do wysokości. Zgodnie z przepisem art. 385 1 § 1 k.p.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia s...

...F jako mnożnik do spłaty raty wyrażonej w PLN po przewalutowaniu kredytu. Sąd miał na względzie następujące okoliczności i przesłanki : 1. Powódka jako przedsiębiorca nie może się powoływać na dyspozycje art. 385 3 k.c. , ponieważ zamieszczona tam lista postanowień jako abuzywnych dotyczy tylko konsumentów 2. Nie jest prawdą jakoby powódka działała nieświadomie wprowadzona w błąd przez bliżej nieokreślonych pracowników banku (jak powódka wskazywała na rozprawie w dniu 21 czerwca 2021 r.) którzy mieli udzielić jej rady jak...

...ych praw konsumentów, art. 385 1, s. 105, Nb 71; zob. również komentarz do art. 384 KC, pkt A). Chodzi o transparentność w szerokim znaczeniu, obejmującym zarówno jednoznaczność, jak i zrozumiałość w ujęciu art. 385 § 2 k.c. (wniosek z art. 4 ust. 2 oraz art. 5 dyrektywy 93 13 EWG). Również w wyroku TSUE z dnia 10 czerwca 2021 r., C-609 19, stwierdzono, że postanowienia umowy odnoszące się do ryzyka kursowego definiują główny przedmiot tej umowy (zob. w szczególności wyroki: z dnia 20 września 2018 r., (...) Bank (...), C-51 17,...

...ł, które powinno być zwrócone powodom. Podstawę powództwa stanowią przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu tj. art. 410 k.c. i nast. Powodowie wskazali, iż w przedmiotowej sprawie zachodzą okoliczności, zgodnie z art. 385 1 k.c. do uznania postanowień § 1 lit. a i b, § 4 ust. 2 umowy kredytowej za abuzywne. Powodowie podali, że zawarli przedmiotową umowę jako konsumenci, oni nie mieli żadnego wpływu na treść powyższych postanowień, a postanowienia te nie określają głównych świadczeń stron. Kolejno podnieśli, że zawarta przez ni...

...odsetkowych objętych kwestionowanymi postanowieniami abuzywnymi w zakresie klauzuli indeksacyjnej, a podstawa prawna dochodzonego roszczenia materializuje się w treści art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. i art. 479 43 k.p.c. Jeżeli chodzi o ustawowe odsetki za opóźnienie w płatności kwoty, to powód dochodzi ich od dnia 16 marca 2019 r., a zatem 30 dni od dnia doręczenia pozwanemu reklamacji, do dnia zapłaty. (pozew – k. 4-25) W odpowiedzi na pozew pozwany (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie pow...

...da ryzyko walutowe. Co więcej, strona powodowa podniosła zarzut względnej nieważności umowy z uwagi na błąd w zakresie CKK oraz RRSO. Zdaniem powodów cała indeksacja jest nieuczciwa niejednoznaczna w rozumieniu art. 385 (1) k.c., a nie tylko postanowienia umowy odsyłające do kursu z tabeli kursów walut obcych, przy czym nieuczciwość tych postanowień prowadzi do braku możliwości utrzymania umowy kredytu w PLN ze stawką LIBOR z uwagi na art. 56 k.c. (brak możliwości wywołania przez umowę skutku zgodnego z ustalonymi zwyczajami, czyli...

...ysokości rat, w oparciu o kurs waluty stosowany w banku, zawarte w § 1, § 2, § 3, § 9 ust. 2 umowy A oraz § 1, § 2 ust. 1, § 3, § 9 ust. 1 umowy B, mogą stanowić niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. W przekonaniu powoda ww. zapisy kształtowały jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy, a skutkiem uznania ww. postanowień umownych za niedozwolone powinno być to, że zgodnie z art. 385 1 § 1 zd. 2 k.c. ww. postanowienia nie powinny wiązać powoda jako...

...awnej, a co za tym idzie od przyjęcia przez sąd określonych skutków prawnych, jakie wiążą się z uznaniem istnienia określonych wad prawnych umowy kredytu. Zdaniem powodów, pozwany naruszył zasady określone w art. 385 1 k.c. i art. 385 2 k.c. Działania pozwanego przy zawieraniu umowy były sprzeczne z prawem i dobrymi obyczajami oraz rażąco naruszały interesy powodów. Powodowie wskazali, że mechanizm kalkulacji zadłużenia został określony w sposób niejasny i niezrozumiały dla przeciętnego odbiorcy. Powodowie nie mieli świadomośc...

...nieważności spornej Umowy. Tym niemniej w celu wyczerpania zarzutów podnoszonych w toku instancji, należy odnieść się także do kwestii abuzywności kwestionowanych klauzul denominacyjnych. Zgodnie z dyspozycją art. 385(1) § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia st...

...ia wezwania. Jako materialnoprawną podstawę dochodzonego roszczenia wskazano art. 49 ust. 1 u.k.k. Z daleko idącej ostrożności procesowej podniesiono, że podstawę dochodzonego roszczenia może stanowić również art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c. (pozew k. 3-5) 19 października 2020 r. (data nadania w placówce pocztowej) pełnomocnik strony pozwanej złożył odpowiedź na pozew, w której wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu, w tym koszt...

...20 r. Jako materialnoprawną podstawę dochodzonego roszczenia powód wskazał art. 49 ust. 1 u.k.k. Z daleko idącej ostrożności procesowej podniesiono, że podstawę dochodzonego roszczenia może stanowić również art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c. (pozew k. 3-5) PozwanyB. M. S.A. z siedzibą w W. 21 stycznia 2021 r. (data nadania w placówce pocztowej) przez pełnomocnika złożył odpowiedź na pozew, w której wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów...

...SN z 6 października 2004 r., I CK 162 04, (...) 2005, Nr 12, poz. 136; wyrok SN z 13 lipca 2005 r., I CK 832 04, B. (...), Nr 11). W wyroku z 13 lipca 2005r. I CK 832 04 Sąd Najwyższy stwierdził, że „w rozumieniu art. 385[1] § 1 kc "rażące naruszenie interesów konsumenta" oznacza nieusprawiedliwioną dysproporcję praw i obowiązków na jego niekorzyść w określonym stosunku obligacyjnym, natomiast "działanie wbrew dobrym obyczajom" w zakresie kształtowania treści takiego stosunku obligacyjnego wyraża się w tworzeniu przez partnera kons...

...wień pochodzi nawet nie tyle z uprzednio sformułowanej umowy standardowej, co z jednostronnie sporządzanego przez przedsiębiorcę regulaminu. 131. W konsekwencji należało przyjąć, że pozwany, mimo że zgodnie z art. 385§4 kc, ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na nim, nie wykazał aby doszło do indywidualnego uzgadniania postanowień umowy lub jej wzorca dotyczących mechanizmu indeksacji. Pozwany w ogóle, poza wskazywaniem na dokonanie przez powodów wyboru kredytu indeksowanego, nie przytoczył żadnych faktów, które wskazywałyby...

...określonych postanowień umowy. Brak indywidualnego uzgodnienia treści umowy znajduje też pełne potwierdzenie w zeznaniach powodów, których pozwanemu nie udało się w żaden sposób podważyć, mimo że zgodnie z art.385§4 k.c, ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na pozwanym. Nie stanowi też indywidualnego uzgodnienia dokonanie wyboru przez konsumenta jednego z rodzaju umowy przedstawionej przez przedsiębiorcę. VI. Główne świadczenia stron 1. Definicja pojęcia głównych świadczeń stron Oceniając czy sporne postanowienia umowne ok...

...zawarcia z powodami umowy kredytu hipotecznego indeksowanego do (...) oraz posiadania przez powodów statusu konsumentów. Negował jednak niedozwolony charakter mechanizmu indeksacji przewidzianego w umowie. Zgodnie z art. 385 1 § 1 – 4 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...bcej jest ważna, zawiera wszystkie elementy wymienione w art. 69 ust. 1 Prawa bankowego, jest dopuszczalna w ramach swobody umów zawieranych przez konsumentów z bankami i nie narusza zasady walutowości określonej w art. 385 § 1 k.c. W toku procesu pozwany Bank zmienił nazwę na (...) Bank (...) Spółka Akcyjna. W trakcie postępowania strony podtrzymały zasadnicze stanowiska, precyzując formułowaną argumentację oraz odnosząc się do wzajemnie podnoszonych twierdzeń i zarzutów (pismo powódki – k. 227-242, pismo pozwanego – k. 244, k.2...

...postanowienia dotyczące zasad ustalania kursów walut nie podlegały negocjacji, a przynajmniej świadek takiego przypadku sobie nie przypomina. 89. W konsekwencji należało przyjąć, że pozwany, mimo że zgodnie z art. 385§4 kc, ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na nim, nie wykazał aby doszło do indywidualnego uzgadniania postanowień umowy lub jej wzorca dotyczących mechanizmu indeksacji. VIII.Główne świadczenia stron 1. Definicja pojęcia 90. Oceniając, czy omawiane postanowienia umowne określają główne świadczenia stron, w t...