Baza orzeczeń sądowych

...biegłego strony zawarły w dniu 4.12.2006r. porozumienie, z którego pozwany wywodzi skutki prawne. W ocenie Sądu Okręgowego porozumienie zawarte przez strony w dniu 4 grudnia 2006 r. ma charakter ugody w rozumieniu art. 917 k.c. Strony równolegle prowadziły dwa postępowania sądowe, których przedmiot stanowiły ich wzajemne roszczenia wynikające z realizacji tej samej umowy z dnia 10 maja 2003r. mającej charakter umowy o roboty budowlane w rozumieniu art. 647 k.c. W oparciu o tę umowę pozwany zobowiązał się do sporządzenia dokumentacji p...

...awnego ma charakter zgodnego oświadczenia woli, a więc czynności prawnej zmierzającej do wywołania skutków w dziedzinie prawa materialnego. W tym zakresie zawarte przed sądem porozumienie jest ugodą w rozumieniu art. 917 k.c. 4 Jeżeli postanowienie o umorzeniu postępowania uprawomocniło się, wzruszenie skutków procesowych ugody sądowej nie może już nastąpić. Możliwe jest natomiast poddanie badaniu jej skutków materialnoprawnych. Ocena ważności ugody sądowej powinna być dokonywana w świetle przesłanek przewidzianych w art. 203 §...

...sposób był dogodny dla obu stron, zabezpieczał ich interesy, prowadził do stabilizacji stosunku prawnego, a jednocześnie zawierał w sobie elementy wzajemnych ustępstw. W przypadku ugody, jako umowy uregulowanej w art. 917 k.c., pojęcie „ustępstwa” ujmować należy subiektywnie, a więc według oceny ustępującego. Nie można zatem wykluczyć, że prawidłowa wykładnia oświadczeń woli złożonych przez strony w umowie z dnia 13 lipca 2000 r., może uzasadniać przyjęcie, że była to w istocie ugoda. Z punktu widzenia podstawy roszczeń,...

...oną jako działka o numerze ewidencyjnym (...), na rzecz uczestników postępowania. Zdaniem Sądu drugiej instancji, dopuszczalne było dokonanie kwestionowanego przez apelujących wpisu, skoro bowiem ugoda, zgodnie z art. 917 k.c., polega na czynieniu sobie wzajemnych ustępstw, to w ramach przysługującej stronom autonomii mogą one w ten sposób ustanowić również ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości. Ugoda zawarta przed zespołem orzekającym Komisji Majątkowej ma, na podstawie art. 63 ust. 4 i 7 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku...

...oponują niektórzy autorzy. Dyskusyjne jest, czy w zakresie ujawnienia w księdze wieczystej prawa własności stronie przysługuje uprawnienie o charakterze podmiotowym wynikającym ze stosunku prawnego o jakim mowa w art. 917 k.c., oraz czy zgoda na wpis bez postępowania procesowego stanowi wykonywanie tego prawa i może być przedmiotem wzajemnych ustępstw. Niezależnie jednak od oceny tej propozycji, za inny odpowiedni dokument, o którym mowa w art. 31 ust. 2 u.k.w.h. powinno się uznawać oświadczenie obojga małżonków złożone w formie aktu...

...mimo jej wykonania przez TU „C.”, postanowienia ugody dotyczą jedynie szkód na zdrowiu istniejących w dniu zawierania ugody. Taka interpretacja ugody jest bowiem sprzeczna z kodeksową definicją ugody zawartą w art. 917 k.c. Celem ugody zawartej przez powódkę i TU „C.” było uchylenie niepewności co do wszelkich roszczeń przysługujących powódce oraz zapobieżenie sporom, które z tego tytułu mogłyby wyniknąć w przyszłości. Związania stron postanowieniami ugody jedynie co do szkód istniejących w dacie zawarcia ugody nie można...

...Ważność tej ugody nie została zakwestionowana. Należy zatem przyjąć, że gdyby obejmowała ona także należności pracownicze i pochodne, o których zwrot toczy się niniejsza sprawa, to, uwzględniając treść art. 917 k.c., prowadzenie długotrwałego postępowania dowodowego byłoby zbędne, ponieważ ugodowe uregulowanie tych kwestii byłoby wiążące także w niniejszym procesie dla sądu. W tym kontekście nie da się więc również odeprzeć zarzutu skargi kasacyjnej naruszenia art. 65 k.c. 5 Dlatego skarga podlegała uwzględnieniu (ar...

...isemnego sporządzonego przez dłużnika, odpowiadającego w swej treści ugodzie rozumianej jako określony dokument, pojęcie ugody funkcjonuje bowiem w dwojakim znaczeniu, zarówno w zakresie czynności określonej w art. 917 k.c., jak i dokumentu stwierdzającego jej zawarcie. Nie budzi też wątpliwości, że zarówno wierzyciele, którzy opowiedzieli się za zawarciem ugody, jak i ci, którzy nie złożyli żadnych oświadczeń, są zainteresowani uzyskaniem informacji, czy doszło do zawarcia ugody, wtedy, gdy ugoda wiąże wszystkich wierzycieli...

...tku wymienionego w art. 123 § 1 pkt 1. Twierdząca odpowiedź na to pytanie w odniesieniu do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy nie budzi wątpliwości. Zawarcie ugody zarówno według kryterium prawa materialnego (art. 917 k.c.), jak i według przesłanek procesowych (art. 184 k.p.c.) odnośnie do posiadania rzeczy cudzej jest dopuszczalne, ponieważ z takim posiadaniem wiąże się na ogół zespół roszczeń stwarzających możliwość nie tylko zmiany statusu dotychczasowego posiadacza, ale i dalszych wzajemnych ustępstw, chociażby na tle tzw...

...na winna zwrócić powodowi kwotę netto obu pobranych odpraw w wysokości 16.414 zł. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł pełnomocnik pozwanej za- rzucając niewłaściwe zinterpretowanie i zastosowania art. 917 k.c. i art. 918 k.c. i cał- kowite pominięcie regulacji wynikających z art. 56 k.c., 58 k.c., 60 k.c., 61 k.c., 65 k.c., a także niewłaściwe zastosowanie i zinterpretowanie art. 405 k.c., 410 § 2 k.c. i art. 411 k.c. w związku z art. 300 k.p.; zarzucił również „błędną wykładnię, że odpa- dła podstawa prawna do...

...ę poniesioną przez powoda w związku 6 z odmową renegocjacji cen świadczeń zdrowotnych, art. 415 k.c. przez uznanie, że pozwany nie ponosi winy zaniechania podwyższenia cen jednostkowych świadczeń zdrowotnych, i art. 917 k.c. przez przyjęcie, że zawarta ugoda nie jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego i w związku z tym nie narusza interesu powoda. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: U podstaw podjętego zaskarżonym wyrokiem rozstrzygnięcia legło stanowisko, według którego strony w okresie od 31 stycznia do 19 kwietnia...

...nia oderwanego od przyczyny ugody. Przede wszystkim błędne jest stanowisko skarżącego, że ugoda sądowa to to samo co uznanie długu, gdyż uznanie długu jest jednostronnym oświadczeniem woli a ugoda w rozumieniu art. 917 k.c. jest umową wzajemną. Ugoda reguluje prawa i obowiązki stron w ramach poprzednio istniejącego pomiędzy stronami stosunku prawnego. Nie stanowi tym samym całkiem nowej podstawy prawnej do ustalonych w niej praw i obowiązków i nie narusza pozostałej i nie objętej treścią ugody sfery stosunku praw- nego. Jeżeli wię...

...Spółce T.(…) na dalszą egzystencję. Apelacja strony pozwanej została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 29 grudnia 2004 r. Sąd ten wskazał, że istota sporu sprowadza się do właściwej interpretacji art. 917 k.c. oraz oceny, czy porozumienie z dnia 26 października 2001 r. stanowi ugodę w rozumieniu wskazanego przepisu. Podnosząc, że ugoda jest umową, w której strony czynią sobie wzajemnie ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego oraz że w wyniku ugody nie dochodzi do powstania nowego zobowiązania, a...

...zej instancji. W kasacji pełnomocnik pozwanej zarzucił naruszenie art. 519 § 2 pkt 2 w zw. z art. 522 i art. 6 k.c. oraz naruszenie – na wypadek nie uwzględnienia pierwszego zarzutu – art. 47914 § 2 k.p.c. oraz art. 917 k.c. i wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Apelacyjny uznał, że pozwana jest zobowiązania wobec powódki do zapłaty dochodzonej należności, mimo że nie była stroną umowy z dnia 5 sierpnia 2002 r. stanowiącej podstawę praw...

...zekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. W kasacji opartej na obu podstawach z d. art. 3931 k.p.c. zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 917 k.c. na skutek uznania, ze ugoda restrukturyzacyjna odpowiada wymogom art. 917 k.c. oraz naruszenie przepisów postępowania, a to art. 381 k.p.c. przez dopuszczenie przed Sądem drugiej instancji dowodu z ugody restrukturyzacyjnej, pomimo tego, że strona mogła powołać się na nią w toku postępowania pierwszoinstancyjnego i...

...resie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać (art. 917 k.c.). Przez ugodę sądową mogą być uregulowane sprawy cywilne, których charakter na to pozwala, a sąd w każdym stanie sprawy powinien dążyć do ich ugodowego załatwienia. W tych sprawach strony mogą także zawrzeć ugodę przed mediatorem (art. 10 k.p.c.). Zawarcie ugody może nastąpić w sprawie należącej zarówno...

...rtym 31 maja 2003r. , który stanowi sprecyzowanie warunków ugody jest ważna, czy tez powód miał podstawy skutecznie uchylić się od skutków swego oświadczenia woli złożonego podczas zawierania ugody. Zgodnie z art. 917 kc” Przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać”. Jest to materialnoprawna podstawa ugody zawa...

...stępowania sądowego co do istoty sprawy i prowadzącą do umorzenia postępowania (art. 223 k.p.c. w związku z art. 203 § 4 k.p.c. i art. 355 § 1 k.p.c.). Jest też czynnością prawną (umową, ugodą w rozumieniu art. 917 k.c.). Wyrażenie zgody na zawarcie ugody, a więc i na zakończenie postępowania sądowego, może być jako czynność procesowa odwołana z przyczyn uzasadnionych aż do chwili uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu postępowania. Ze względu na swój materialnoprawny charakter ugoda podlega natomiast przepisom o wadac...

...ie odmawiali podania tych danych, a dodatkowo żądali gwarancji bankowych wbrew wcześniejszej praktyce, pozbawione jest znaczenia. Nie są trafne także pozostałe zarzuty, odnoszące się do naruszenia art. 65 § 1 i art. 917 k.c. Przedmiotem wykładni Sądu było porozumienie stron, w którym powodowie zobowiązali się do odstąpienia od dochodzenia zaległych odsetek od należności zapłaconych przez pozwanego z opóźnieniem, w zamian za złożenie przez pozwanego nowych zamówień i zapłacenie zaliczki. Zarzuty skarżącego tymczasem odnoszą s...

.... Sąd Apelacyjny podzielił wywody prawne Sądu Okręgowego. Nawiązując do zarzutów apelacji Sąd Apelacyjny podkreślił, że „porozumienie” o spłacie długu z dnia 20 października 2000 r. stanowiło ugodę z art. 917 k.c., w której strony czyniły sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby zapewnić wykonanie roszczeń wynikających z tego stosunku prawnego. Ugoda ta, jakkolwiek nie stanowiła klasycznego odnowienia z art. 506 § 1 k.c., to jednak niewątpliwie stanowiła nowe zobowiąza...

...art. 355 § 1 k.p.c.), a ugoda staje się tytułem egzekucyjnym. Aspekt materialnoprawny wyraża się w obowiązku stron złożenia przed sądem oświadczeń woli ukierunkowanych na osiągnięcie skutków określonych w art. 917 k.c. W wypadku istnienia zobowiązania kształtowanego wolą stron mogą one doprowadzić do całkowitego lub częściowego umorzenia wierzytelności i czynność ta mimo dokonania poza sądem będzie wywierać również wpływ na rozstrzygnięcie przez sąd zawisłego sporu. Jednak bez cofnięcia pozwu lub zrzeczenia się roszcz...

...ł zakwestionowaniu w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej. W tym miejscu, w związku z zarzutami pozwanego, że nie znał on rzeczywistego stanu zadłużenia Spółki w chwili podpisywania ugody należy wyjaśnić, że art. 917 k.c. nie wymaga żeby strony ugody obejmowały swoją świadomością pewność rzeczywistego stanu rzeczy; przesłanką uchylenia się od skutków ugody jest natomiast tylko zgodne przyjmowanie przez strony, że stan ten jest niewątpliwy. Dopiero okazanie się, że obiektywnie stan ten był inny i że w tym innym stanie do ugod...

...resie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać (art. 917 k.c.). Ugoda zawarta przed sądem nie prowadzi do powstania powagi rzeczy osądzonej, ale wiąże strony dopóki nie zostanie prawnie podważona. W przypadku ponownego wytoczenia powództwa ze stosunku prawnego będącego przedmiotem ugody, pozwany może podnieść zarzut „rzeczy ugodzonej” (rei transactae), prowadzący do od...

Wyrok z dnia 12 maja 2004 r. I PK 603 03 1. Umowa rozwiązująca stosunek pracy w części obejmującej uzgodnie- nia stron dotyczące wzajemnych roszczeń - już istniejących lub przyszłych - jest ugodą w rozumieniu art. 917 k.c. Do oceny jej skuteczności w zakresie roszczeń niewynikających ze stosunku pracy nie ma zastosowania art. 18 k.p. 2. Pracownik może skutecznie zrzec się w ugodzie zawartej z praco- dawcą odszkodowania z tytułu zakazu konkurencji po ustaniu stosunku pracy, jeżeli jest to połączone ze zwolnieniem pracownika z tego zak...

...trona poz- wana złożyła kasację opartą na obu podstawach przewidzianych w art. 3931 k.p.c. Zarzuciła w niej naruszenie prawa materialnego wskutek błędnej wykładni i niewła- ściwego zastosowania art. 65 § 1 i art. 917 k.c., art. 4 i art. 8 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosun- ków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 980 ze zm.) oraz § 11 wydanego na podstawie tej ustawy regulaminu z dnia 16 kwietnia 2002 r. przez przyj...

...nia za pracę w dalszych trzech miesiącach okresu wypowiedzenia. Oddalając zażalenie Sąd Okręgowy stwierdził, że ugoda sądowa jako czyn- ność procesowa wywołuje również skutki w zakresie prawa materialnego (art. 917 KC). Strona czynności prawnej może skutecznie uchylić się od złożonego oświad- czenia woli, jeżeli wykaże, że było ono dotknięte jedną z wad wymienionych w art. 82 i nast. KC. Powódka w zażaleniu twierdzeń takich nie zgłosiła. Błąd przy ugodzie musi się odnosić nie do treści zawartej ugody, lecz do stanu fa...

...nie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy 5 do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. W uzasadnieniu kasacji skarżący wskazał ponadto, że do ugody sądowej zawartej przez strony powinien mieć zasto- sowanie art. 917 KC, że powód działając pod wpływem błędu zgodził się na zawarcie ugody, która jest sprzeczna z prawem i zasadami współżycia społecznego oraz w całości fikcyjna, dlatego nadal chce uchylić się od skutków swojego oświadczenia woli złożonego w związku z zawarciem ugody, wreszcie że Sąd Okręgowy nie doko- na...

...zył pozwanego z kontrahentem zagranicznym. Wyrokiem z dnia 14 maja 1998 r. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie oddalił apelację powoda, opartą na zarzucie naruszenia art. 388 § 1 oraz art. 917 KC. Sąd drugiej instancji zwrócił uwagę, że należy odróżnić kontrakt łączący pracodawcę z firmą tajlandzką od umowy o pracę łączącej praco- dawcę z powodem. Należności z tytułu umowy o pracę powód otrzymał, zawarł też ugodę, natomiast pozwany pracodawca nie ma obowiązku wypłacać pracownikowi wszyst...

...kodowania - samochodu Peugeot oraz do przeniesienia na jego własność przedmiotów wyposażenia mieszkania służbowego. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo, ponieważ uznał ugodę pozasądową zawartą na podstawie art. 917 KC za niedopuszczalną w stosunkach z zakresu prawa pracy. Zdaniem tego Sądu ustawodawca nie przewiduje innego trybu zawarcia ugody niż w sposób opisany w kodeksie pracy i odpowiednio w przepisach kodeksu postępowania cywilnego regulujących postępowanie w sprawach z zakresu prawa pracy. Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem...