Baza orzeczeń sądowych

...strony umową, w dniu 1 grudnia 2007 r. suma ubezpieczenia winna wynieść 215.723,56 zł (po denominacji), a pomimo to pozwany wypłacił mu jedynie 794 zł. Na wypadek, gdyby Sąd uznał, że w sprawie ma zastosowanie art. 358 1 § 3 k.p.c., powód przedłożył wyliczenie, uwzględniające waloryzację na podstawie tego przepisu, z którego wynikało, że już w 1999 r. zwaloryzowane roszczenie wynosiło 329.978,36 zł. Z kolei R. B. (2) wnosił o zasądzenie od (...) Zakładu (...) na (...) S.A. w W. kwoty 349.958,44 zł z ustawowymi odsetkami. Powo...

...z kwoty 338.918 zł). Otrzymaną kwotę należało poddać waloryzacji, której rodzaj również był sporny pomiędzy stronami. Waloryzacja świadczeń pieniężnych jest wyjątkiem od zasady nominalizmu wynikającej z art. 358 1 § 1 k.c. Służy ona przywróceniu ekonomicznej wartości świadczenia pieniężnego na dzień jego spełnienia. Waloryzacji bonifikaty zgodnie z brzmieniem art. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami należy dokonać przy zastosowaniu wskaźników zmian cen nieruchomości ogłaszanych przez Prezesa Głównego Urzędu Statyst...

...ęty i obecnie stało się to niemożliwe, przedmiotowe świadczenie jest świadczeniem nienależnym i jako takie podlega zwrotowi na rzecz powódki oraz nie dokonanie waloryzacji wobec spadku siły nabywczej pieniądza (art. 358 1 § 3 k.c.). 2. naruszenie prawa procesowego w stopniu mającym wpływ na treść wyroku a w szczególności art. 217 § 2 k.p.c., art. 213 § 2 k.p.c., 299 k.p.c. poprzez ograniczenie praw strony poprzez nie dopuszczenie dowodu z opinii biegłych i nie przeprowadzenie dowodu z przesłuchania strony tj. A. W., a także zastosow...

...woty 277,743 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wyrokowania oraz kosztami procesu tytułem waloryzacji świadczenia z umowy ubezpieczenia na życie stwierdzonej polisą nr (...). Podstawę do waloryzacji stanowić miał art. 358 1 § 3 k.c. Powódka przyjęła jako wskaźnik urealnienia świadczenia przeciętne wynagrodzenie pracownika netto w gospodarce, wskazując, że przy zachowaniu tego samego stosunku, w jakim w chwili zawierania umowy świadczenie pozwanego pozostawało do ówczesnego przeciętnego wynagrodzenia netto, suma wynikająca z pełnej w...

...czenia. Od powyższego orzeczenia apelację wniosły obie strony. Powódka, zaskarżając wyrok w części oddalającej powództwo co do kwoty 32.000 zł, zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 5 i art. 358 1 § 3 kc oraz sprzeczność istotnych ustaleń sądu z zebranym materiałem dowodowym. Apelująca wniosła o zmianę wyroku w zaskarżonej części poprzez zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powódki – łącznie – kwoty 38.000 zł i zasądzenie kosztów postępowania za obie instancje, ewentualnie o uchylenie wyroku w z...

...zobowiązania a wyrokowaniem, a mająca w tym przedziale czasu miejsce istotna zmiana siły nabywczej pieniądza, której powód w toku postępowania sądowego nie wy kazał; naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 358 1 § 3 kc. w zw. z art. 300 kp poprzez jego niewłaściwie zastosowanie i przyjęcie, że chwilą miarodajną dla oceny spełnienia przesłanek waloryzacji sądowej była data 13 października 1997 r. tj. data ograniczenia wypłaty wynagrodzenia powoda w związku z postępowaniem dyscyplinarnym, podczas gdy zgodnie z treścią ar...

...wymi roszczeniami. Po drugie, nawet gdyby wystąpienie z żądaniem waloryzacji było aktualnie dopuszczalne, to żądanie to i tak pozbawione byłoby podstaw prawnych. Kwestię waloryzacji świadczenia reguluje przepis art. 358 1 k.c. Stanowi on, że jeżeli przedmiotem zobowiązania od chwili jego powstania jest suma pieniężna, spełnienie świadczenia następuje przez zapłatę sumy nominalnej, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. W razie zaś istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza po powstaniu zobowiązania, sąd może po rozważen...

...że świadczenia stron miały charakter pieniężny w ścisłym znaczeniu, zaś zmiana stosunków polegała na zmianie siły nabywczej pieniądza (osłabienie złotówki względem euro). Ewentualne zastosowanie przepisu art. 358 1 § 3 k.c jest wyłączone przez przepis § 4 tego artykułu, w myśl którego z żądaniem zmiany wysokości lub sposobu spełnienia świadczenia pieniężnego nie może wystąpić strona prowadząca przedsiębiorstwo, jeżeli świadczenie pozostaje w związku z prowadzeniem tego przedsiębiorstwa. Z tych względów sąd okręg...

...ł dokonaną przez Sąd Rejonowy ocenę, że pozwany miał spełnić świadczenie w walucie obcej, natomiast powód domagał się zapłaty w złotych polskich, a zatem niezgodnie z treścią zobowiązania. Wskazał, że art. 358 § 2 k.c. należy rozumieć w ten sposób, iż w przypadku zwłoki dłużnika w spełnieniu świadczenia, wierzyciel nie może wybrać waluty, w której dłużnik je spełni, bowiem wybór ten jest pozostawiony dłużnikowi. W wypadku wyboru przez niego waluty krajowej wierzyciel może wybrać kurs, według którego przeliczone b...

...j interpretacji formuły „postanowień określających główne świadczenia stron”. Prawna nieskuteczność klauzuli waloryzacyjnej pozwalałaby domagać się przez jedną ze stron waloryzacji sądowej na podstawie art. 358 1 § 3 k.c.”. Następnie Sąd Okręgowy wskazał, że „dobre obyczaje” to reguły postępowania niesprzeczne z etyką, moralnością i aprobowanymi społecznie obyczajami. Za sprzeczne z dobrymi obyczajami można uznać także działania zmierzające do niedoinformowania, dezorientacji, wywołania błędnego przekonania kon...

..., zależnych od zastosowanego kursu przeliczenia walut, górną granice odpowiedzialności strony pozwanej wyznacza kwota poniesionej szkody czyli kwota 33.750 euro. Sąd Apelacyjny zwraca ponadto uwagę, że w świetle art. 358 k.c. brak było przeszkód do domagania się od strony pozwanej zapłaty w walucie obcej. Skoro bowiem strona powodowa była zobowiązana do zapłaty na rzecz swojego kontrahenta kary umownej w euro i kwota ta stanowi szkodę, to mogła żądać odszkodowania w tej samej walucie, czemu strona pozwana się nie sprzeciwiała w toku...

...że przy uwzględnianiu wysokości kwoty zadośćuczynienia należy ją odnieść do średniego wynagrodzenia i poziomu życia społeczeństwa, podczas gdy przesłanki te mogą mieć charakter wyłącznie pomocniczy, - art. 358(1) § 3 k.c. — poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, mogące mieć wpływ na treść zaskarżonego wyroku, polegające na uznaniu, ze powódka uznała jako przesłankę zadośćuczynienia zmianę siły nabywczej pieniądza, podczas gdy powódka takiej podstawy swojego żądania w toku postępowania nie zgłaszała, - art. 44...

...316 § 1 k.p.c. nie stanowi również podstawy do przeliczania waluty obcej na walutę polską. Nie decyduje o tym stan rzeczy istniejący w chwili wyrokowania, ale kwestię tę rozstrzyga przepis prawa materialnego – art. 358 § 2 k.c., stosownie do którego wartość waluty obcej określa się według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z dnia wymagalności roszczenia, chyba że ustawa, orzeczenie sądowe lub czynność prawna stanowi inaczej. Natomiast art. 382 k.p.c. przesądza dwie ważne kwestie procesowe: pierwszą, że post...

...w ramach oznaczonego, jednostkowego stosunku zobowiązaniowego. Próba jednak zastosowania tego przepisu wymagałaby w pierwszej kolejności oceny charakteru zobowiązania, do którego przepis miałby być zastosowany. Art. 358 1 §1 k.c. wyraża zasadę nominalizmu, a § 3 tego artykułu – wyjątek od tej zasady. Oznacza to, że dopuszczona w § 3 waloryzacja dotyczy zobowiązań objętych nominalizmem. Zasada nominalizmu odnosi się do zobowiązań pieniężnych, świadczenie pieniężne jest tu świadczeniem głównym od samego początku powstania...

...żonego wyroku brak jest wyjaśnienia przez Sąd Apelacyjny motywów takiego właśnie rozstrzygnięcia. Przechodząc do sformułowanego w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej, zarzutu naruszenia prawa materialnego, a to art. 358 § 1 k.c. w brzmieniu sprzed zmiany obowiązującej od dnia 24.01.2009 roku, a wprowadzonej ustawą z dnia 23.10.2008 r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny i ustawy – Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 228, poz. 1506) zgodnie z którym z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Polskiej Rze...

...lonej z urzędu. Powyższy wyrok w zakresie punktu 1 i 3 zaskarżyła apelacją pozwana. Pozwana zarzuciła naruszenie prawa materialnego w postaci niewłaściwego zastosowania art. 65 kc oraz niewłaściwą wykładnię art. 358 1 § 2 kc, a także niewłaściwego zastosowania art. 6 kc; naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na wynik postępowania w postaci niewłaściwego zastosowania art. 233 i 328 kpc. Powołując się na powyższe podstawy domagała się zmiany wyroku i oddalenia powództwa w zaskarżonej części ewentualnie jego uchyl...