Baza orzeczeń sądowych

...ach nr (...), a to z uwagi zarówno na przedstawione powyżej rozważania co do prekluzji materiału faktycznego sprawy, jak i ze względu na brzmienie art. 363 § 2 k.c. i brak możliwości zastosowania przewidzianej w art. 358 1 § 3 k.c. waloryzacji sądowej. Zatem argumentacja przedstawiona przez pozwaną na poparcie tychże zarzutów zasługuje na uwzględnienie w zakresie wskazującym na konieczność dokonania przez Sąd I instancji ustaleń co do wartości nieruchomości w oparciu o wycenę nieruchomości dokonaną przez biegłego w sprawie o syg...

...czeniu oprocentowania zaciągniętego zobowiązania. Nadto stwierdził, że kredyt denominowany zaciągnięty został w CHF, a eliminacja klauzuli indeksacyjnej powoduje konieczność rozliczania zobowiązania zgodnie z art. 358 k.c. jako właściwym przepisem dyspozytywnym. W ocenie skarżącego jeżeli sąd w indywidualnej sprawie uzna abuzywność klauzuli przeliczeniowej, to nie jest to równoznaczne z nieważnością całej umowy. Wówczas wysokość zobowiązania powinna być przeliczona według kursu NBP, zgodnie z powołanym przepisem. W odpowied...

...ły w umowie mechanizmu waloryzacyjnego, a powód w toku postępowania nie domagał się także dokonania waloryzacji przez Sąd wykazując stosowne ku temu przesłanki, w tym istotną zmianę siły nabywczej pieniądza (art. 358 (( 1)) § 3 k.c.). Podkreślenia wymaga natomiast, że zasadą jest stosownie do treści art. 358 (( 1)) § 1 k.c., że jeżeli przedmiotem zobowiązania od chwili jego powstania jest suma pieniężna, spełnienie świadczenia winno nastąpić przez zapłatę sumy nominalnej. W tej sytuacji bezprzedmiotowym, bo jedynie zmierzaj...

...woją rzecz od pozwanego zwaloryzowanej renty odroczonej w kwocie 645 zł miesięcznie, począwszy od dnia 1 sierpnia 2014 roku, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie. Podstawą prawną tak określonego powództwa jest art. 358 § 3 k.c., który głosi, że w razie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza po powstaniu zobowiązania, sąd może po rozważeniu interesów stron, zgodnie z zasadami współżycia społecznego, zmienić wysokość lub sposób spełnienia świadczenia pieniężnego, chociażby były ustalone w orzeczeniu lub umowie. Podstaw...

...celowi społeczno – gospodarczemu oraz zasadom współżycia społecznego, a jeżeli istnieją w tym zakresie ustalone zwyczaje – także w sposób odpowiadający tym zwyczajom. Wskazać należy również na treść art. 358 § 1 k.c., który przewiduje, że jeżeli przedmiotem zobowiązania jest suma pieniężna wyrażona w walucie obcej, dłużnik może spełnić świadczenie w walucie polskiej, chyba że ustawa, orzeczenie sądowe będące źródłem zobowiązania lub czynność prawna zastrzega spełnienie świadczenia w walucie obcej. W ocenie S...

...nagrodzenia nie podlegały waloryzacji. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 262 § 2 pkt 1 k.p. wynagrodzenia za pracę nie może kształtować sąd pracy. Wskazał też, że w sprawie nie może mieć zastosowania przepis art. 358 1 § 3 k.c., bowiem waloryzacja wynagrodzenia możliwa jest tylko wówczas, gdy nie zostało ono wypłacone w terminie i gdy w okresie opóźnienia nastąpił znaczny spadek wartości pieniądza, który sprawił, że zobowiązanie zakładu pracy w nominalnej wysokości nie mogło spełnić swojej roli. Sad Rejonowy powołał się...

...ji radcowskiej nie zajmowała się jeszcze opiniowaniem umów, w ocenie Sądu miała możliwość dostrzeżenia różnicy pomiędzy spornym zapisem a uzależnieniem wzrostu oprocentowania jedynie od wskaźnika L..”; - art. 358 1 § 1 k.c. poprzez jego błędną wykładnię przejawiającą się w uznaniu, iż okoliczność posiadania przez powódkę wykształcenia prawniczego a przez powoda ekonomicznego w chwili zawarcia umowy kredytu hipotecznego mają wpływ na ocenę abuzywnego charakteru kwestionowanego przez powodów postanowienia zawartego w umow...

...ci 6974,40 euro, 26656,42 USD oraz 24835,51 zł (pkt 7,9 zestawienia). Wydatki poniesione przez pozwanego wyniosły 2755,64 USD. Powód swoje żądanie wyraził w walucie polskiej. Z uwagi na to, że zgodnie z przepisem art. 358 § 1 kc dłużnik może spełnić świadczenie w walucie polskiej o ile ustawa, orzeczenie sądu lub czynność prawna nie zastrzega spełnienia świadczenia w walucie obcej Sąd stosownie do art. 358 § 2 kc wartość w walucie polskiej powyższych kwot ustalił wg średniego kursu NBP z dnia wymagalności roszczenia przyjmując...

...kże możliwości waloryzacji kaucji mieszkaniowej. Wobec braku wyłączenia takiej możliwości w przepisie szczególnym, uznać trzeba, iż zastosowanie mają tu ogólne reguły kodeksu cywilnego, a mianowicie przepis art. 358 1 § 3 k.c., stanowiący podstawę prawną sądowej waloryzacji zobowiązań pieniężnych. Ten kierunek wykładni reprezentowany jest w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por. uchwała SN z 26. 09. 2002 r., III CZP 58 02, Biul. SN 2002 9 10, zgodnie z którą przepis art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw...

...dzenie w wysokości nominalnej, a nie zwaloryzowanej, ponieważ powodowie nie żądali waloryzacji, nie powoływali się na istotną zmianę siły nabywczej pieniądza i nie wykazywali przesłanek takiego roszczenia – art. 358 § 3 kc z indeksem 1. Należne wynagrodzenie za okres sporny to 1.049.952,67 zł. Wynagrodzenie naliczone do 31.05.2012r to 778.029,46 zł. Przedmiotem żądania były także skapitalizowane odsetki od wynagrodzenia do dnia 31.05.2012r, naliczone za okres od 15.06.2012r do 20.01.2015r. W uzasadnieniu wskazywano niesporne ustaleni...

...ormie darowizny, którą następnie przyjął. W ten sposób spełnione zostały wymogi określone w art. 510 §1 k.c. Wskazać także należy, iż dochodzona pozwem kwota nie wykraczała poza ramy zakreślone przepisem art. 358 §2 k.c. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację jako bezzasadną. Za podstawę rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego, które po stronie powoda ograniczyły się do wynagrodzenia adwokata przyjęto art. 98 §1 k.p.c. w zw. z art. 391 §1 k.p.c. o...

...zny pozostawał między stornami bezsporny, bowiem strony pozostawały w sporze co do zasadności roszczeń powoda o zwrot zwaloryzowanego świadczenia i co do sposobu jego waloryzacji. Sąd Rejonowy wskazał na przepis art. 358 1 § 3 i 4 kc oraz na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 22.09.2002 roku w sprawie III CZP 58 02, podzielając wyrażony w niej pogląd, że przepis art. 36 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego nie wyłącza możliwości stosowania waloryzacji wierzytelności o zwrot...

...nie - czego nie uczynił sąd pierwszej instancji - czy roszczenie powoda określone walucie polskiej w sytuacji , gdy świadczenie w umowie przewidziane było w walucie obcej, może być zasądzone z uwagi na brzmienie art.358 k.c. By na to pytanie udzielić odpowiedzi zasadne jest uprzednie przypomnienie ,że istota zmiany wcześniejszego stanu prawnego w zakresie spełnienia świadczeń pieniężnych polega na tym , że została zniesiona zasada walutowości , a na jej miejsce wprowadzono - z dniem 24 stycznia 2009 r. , tj. z dniem wejścia w życie u...

...ę w kwocie nominalnej według cen i stosunków gospodarczych z okresu, w którym właściciel wyzuty był z posiadania. Świadczenie pieniężne może być oczywiście przedmiotem waloryzacji sądowej, o której mowa w art. 358 1 § 3 k.c., ale nie dzieje się to automatycznie, a jedynie w razie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza i w zgodzie z zasadami współżycia społecznego. Do wynagrodzenia za korzystanie nie stosuje się natomiast przepisów o odszkodowaniu, które ustalane jest według poziomu cen z daty orzekania (art. 363 § 2 k.c.). O...

...żliwości wykonywać czynności rekrutacyjnych, tracąc tym samym 258,06 euro (43,01 euro x 6 miesięcy obowiązywania umowy), stąd też co do tej kwoty żądanie to uwzględniono, wskazując jednocześnie na podstawie art. 358 § 2 zd. 2 k.c. że zapłata może nastąpić w złotych polskich według średniego kursu ogłaszanego przez NBP z dnia zapłaty. To że od powyższych kwot pobierane są składki publicznoprawne nie stanowi kosztów uzyskania tego przychodu, stąd nie podlegają one odliczeniu w przedmiotowej sprawie, a ewentualnie rozliczeniu...

...zapłatę kwoty 1 906,99 złotych Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi oddalił powództwo. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód, zarzucając mu naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: 1. art. 358 1 § 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie, a mające wpływ na wynik sprawy i polegające na przyjęciu, iż postanowienia umowne wynikające z treści umowy pożyczki gotówkowej zawartej pomiędzy powódką, a pozwaną dotyczące działań windykacyjnych powódki oraz monitoringu zadłużenia za n...

...reślił przy tym według kursu średniego walut określonego przez Narodowy Bank Polski na dzień wymagalności roszczenia, tj. na dzień popełnienia przestępstwa. Taki sposób wyliczenia wynika z zasady wyrażonej w art. 358 § 2 k.c., mającej zastosowanie do wszystkich zobowiązań pieniężnych, zatem i tych wynikających z popełnienia przestępstwa. Na wyliczoną kwotę składały się: - 165 643,37 zł – wg wyliczenia zawartego na k. 569, - 334 130 koron czeskich (= 340 630 KC wskazanych w wyliczeniu na k. 569 - 6 500 KC w postaci bilonu pozo...

...lił powództwo w pozostałym zakresie i orzekł o kosztach postępowania. Apelację do tego rozstrzygnięcia złożył pozwany zaskarżając wyrok w całości. Zarzucił naruszenie prawa materialnego, w szczególności art.358 1§ 3 k.p.c. w związku z waloryzacją sądową świadczenia wynikającego z umowy ubezpieczenia na życie zawartej w dniu 02 listopada 1991 r.polisa (...).940.457 poprzez przyjęcie metody waloryzacji nie uwzględniającej interesów pozwanego, co skutkowało ustaleniem na rzecz powoda zwaloryzowanego świadczenia w wysokości zn...

...anie waloryzacji zapłaconego przez pozwanego świadczenia, oznaczające w istocie zaliczenie go na poczet należnego powodowi zadośćuczynienia w sumie wyższej od nominalnej, byłoby nie tylko sprzeczne z dyspozycją art. 358 1 § 1 k.c., ale stanowiłoby źródło nieuzasadnionej, podwójnej korzyści pozwanego. Powodowi przysługuje więc różnica między zadośćuczynieniem należnym a nominalną sumą, zapłaconą przez pozwanego z tego tytułu, tj. różnica w kwocie 45.000 zł. W ocenie Sądu Okręgowego żądanie zadośćuczynienia w pozostał...

...odniesieniu do innego miernika wartości, w tym także takiego, którego wartość zależna jest od „sytuacji na rynkach finansowych” jak np. wartość jednostek funduszu inwestycyjnego. Zezwala na to wprost przepis art. 358 1 §2 kc. Zbyt daleko idące jest zatem rzekomo „dominujące w doktrynie i orzecznictwie” stanowisko jakoby świadczeniem głównym w wypadku umów ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym było jedynie „zarządzanie środkami na zlecenie” zaś świadczenie wykupu nie jest wcale świadczeniem ubez...

...yciela. Uznano, że w ubezpieczeniach OC, w przeciwieństwie do ubezpieczeń osobowych, nie jest możliwe podwyższenie sumy gwarancyjnej na podstawie przepisów o waloryzacji sądowej. Warunkiem koniecznym zastosowania art. 358 1 § 3 k.c. jest bowiem istnienie zobowiązania pieniężnego sensu stricto, którego przedmiotem od chwili jego powstania jest określona suma pieniężna. W ubezpieczeniach OC świadczenie zakładu ubezpieczeń polega na zwolnieniu ubezpieczającego od obowiązku wypłaty poszkodowanemu odszkodowania. Świadczenie tego podmiotu...

...dowlanego, a tego rodzaju różnica nie była podstawą wyliczenia wkładu uzupełniającego. Sąd Okręgowy podziela stanowisko, że kwota uiszczona tytułem wkładu mieszkaniowego może być zwaloryzowana na podstawie art. 358 1 § 3 k.c. Stanowisko to znajduje potwierdzenie także w judykaturze Sądu Najwyższego, który w licznych orzeczeniach dopuszczał możliwość waloryzacji na podstawie art. 358 1 § 3 k.c. kwoty uiszczonej tytułem wkładu mieszkaniowego (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 2005 roku, V CK 406 04; z dnia 5 lutego...

...e w punkcie 12 OWU – w zakresie ograniczenia odpowiedzialności dewelopera z tytułu kar umownych - kształtują prawa powodów w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy w rozumieniu art. 358 1 k.c., zwłaszcza, że strony nie zastrzegły możliwości dochodzenia odszkodowania uzupełniającego. Strona pozwana podniosła również zarzut naruszenia art. 64 k.c. w zw. z pkt 12 lit. b) OWU. Naruszenie art. 64 k.c. nie może mieć miejsca, gdyż norma wynikająca z treści tej regulacji, nie ma zastosowania w sprawie. S...

...z Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 445,27 złotych tytułem części opłaty od zarzutów, od której pozwany był zwolniony; oraz punkt szósty i zarzucili naruszenie: 1. art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 358 1 § 1 k.c. - poprzez jego niezastosowanie wobec pominięcia dyrektywy interpretacyjnej nakazującej interpretować sformułowania budzące wątpliwość na niekorzyść osoby redagującej oświadczenie woli lub na niekorzyść osoby dla, której inna osoba zredagowała treść oświadczenia woli, w sytuacji gdy kontrahent nie mi...

...owoda, nastąpiła istotna zmiana siły nabywczej pieniądza, która sprawia, że nominalna wartość wpłaconych przez powoda składek wynosi obecnie 24,29 PLN (242.900 st. zł). Spełnione zostały zatem przesłanki z art. 358 1 § 3 k.c. warunkujące waloryzację świadczenia powoda z tego tytułu. W ocenie Sądu Okręgowego waloryzacja powinna odbyć się w oparciu o miernik jakim jest przeciętne miesięczne wynagrodzenie ogłaszane przez Prezesa GUS w lutym 1982 r. oraz w III kwartale 2014 roku. Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w trzecim kwart...

...wotę powinno zostać obniżone wynagrodzenie należne powódce. Sąd Okręgowy wziął jednak pod uwagę, że świadczenie należne powódce z tytułu wynagrodzenia zostało ustalone w euro. Posiłkując się przepisem art. 358 k.c. uznał, że kwota 27723,70 złotych dla celów obniżenia wynagrodzenia należnego powódce powinna zostać przeliczona według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski na dzień wymagalności dochodzonego roszczenia, czyli w badanej sprawie na dzień 30 sierpnia 2010 roku wynikający z oświadczenia o uznani...

...m w trybie tych przepisów można dochodzić stwierdzenia obowiązku do złożenia oświadczenia woli o konkretnej, oznaczonej treści. W piśmiennictwie zaproponowano, aby wypełnić tę lukę w oparciu o przelicznik z art. 358 § 2 k.c. (T. Czech, Glosa do wyroku SN z dnia 19 marca 2015 r., IV CSK 362 14, opubl. M.Pr.Bank. 2015 10 str. 20-28). Kwestia ta wykracza jednak poza ramy niniejszej sprawy i nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia gdyż, co należy jeszcze raz podkreślić z całą mocą, na gruncie powyższych regulacji nie ma mowy o modyfikacji...