Baza orzeczeń sądowych

...sacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego. Oparł ją na obydwu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy zarzucił niezastosowanie art. 46 k.r.o. w zw. z art. 1038 § 1 k.c., wadliwe zastosowanie art. 31 k.r.o. w zw. z art. 45 § 2 k.r.o., niezastosowanie art. 65 k.c. do oceny umowy z 15 listopada 1987 r. oraz niezastosowanie art. 88 k.c. Uchybienie przepisom postępowania ujął w zarzutach naruszenia art. 382 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 233 § 1 k.p.c., art. 316 k.p.c., art. 684 k.p.c. w zw....

...ść spłaty. Wnioskodawca w skardze kasacyjnej zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego w części, tj. w zakresie pkt I i II, zarzucając naruszenie prawa materialnego, mianowicie art. 11 ust. 21 u.s.m. w związku z art. 31 k.r.o., a także naruszenie przepisów postępowania, mianowicie art. 623 w związku z art. 567 § 3 i art. 688 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 4 Podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 11 ust. 21 u.s.m. w związku z art. 31 k.r.o. sprowadza się do błędnego, zdaniem skarżącego, ustalenia warto...

...i nigdy nie uzyskali rozdzielności majątkowej. Małżeństwo zosta- ło zawarte przed wejściem w życie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. (Dz. U. 2004 r. Nr 162, poz. 1691), zmieniającej m. in. dotychczasową treść art. 31 k.r.o. Z małżeństwa Heleny i Józefa K. pochodziło dwóch synów – Sta- nisław i Edward. Małżonkowie zarobione pieniądze deponowali w banku na odrębnych lokatach. Helena K. zdeponowała w Banku BPH na dwóch loka- tach terminowych kwotę 50 000 zł, upoważniając syna Stanisława K. do dysponowania pieniędzmi zdeponow...

...34,62 zł. Wskazane wyżej postanowienie Sądu Okręgowego wnioskodawca Dariusz R. zaskarżył skargą kasacyjną w całości. Jako podstawy skargi wskazano: - niezastosowanie art. 551 k.c. w zw. z art. 431 k.c. w zw. z art. 31 k.r.o. w sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej przez wnioskodawcę w formie przedsiębiorstwa (zorganizowanego zespołu składników niematerialnych i materialnych), które stanowiło samodzielny składnik majątku wspólnego małżonków, skutkujące wadliwym ustaleniem składu i wartości majątku wspólnego oraz doko...

...ę również do byłych małżonków po rozwodzie, którzy nie dokonali podziału lokatorskiego prawa do lokalu. W świetle powyższego stanowiska za oczywiście nieuzasadniony należało uznać także zarzut naruszenia art. 31 k.r.o. w brzmieniu z lat 1978 – 83, skoro nie miał on zastosowania po rozwodzie orzeczonym w 1978 r. i po ustaniu wspólności ustawowej (wskutek rozwodu); do majątku wspólnego byłych małżonków (obejmującego lokatorskie prawo do lokalu), w tym do przekształceń tego prawa na prawo własnościowe, miał zastosowanie art....

...eżność wysyłał pocztą lub na konto podane dwa lata wcześniej dla celu uiszczenia zadatku. W skardze kasacyjnej pozwanego, opartej na obu podstawach, skarżący zarzucił naruszenie: art. 37 § 1 pkt 1 i 3 k.r.o., art. 31 k.r.o. i art. 58 k.c. przez niezastosowanie, art. 390 i art. 64 w zw. z art. 156, art. 56, art. 60 i art. 65 k.c. przez orzeczenie bez wymaganej causy nakazania złożenia oświadczenia o treści ustalonej wyrokiem, art. 395 k.c. przez oczywiście błędną wykładnię i art. 394 w zw. z art. 56, art. 60 i art. 65 k.c. przez utoż...

...emanie faktyczne (art. 231 k.p.c.), według którego określone rzeczy w umowie dokonanej tylko przez jednego z małżonków zostały nabyte z majątku dorobkowego w interesie i na rzecz tejże wspólności majątkowej (art. 31 § 1 zdanie pierwsze i § 2 pkt 2 k.r.o). Toteż nabycie rzeczy z majątku odrębnego małżonka musi wynikać nie tylko z oświadczenia tego małżonka, ale przede wszystkim z całokształtu okoliczności istotnych z punktu widzenia przepisów kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 200...

...ię art. 43 § 1 k.r.o. w związku z art. 336 k.c. poprzez przyjęcie, że małżonkowie pozostający w ustroju wspólności majątkowej małżeńskiej mają równie prawa do rzeczy wspólnej; niewłaściwe zastosowanie art. 31 § 1 k.r.o. w zw. z art. 341 i 35 k.r.o. do ustalonych faktów i błędną wykładnię art. 31 § 1 k.r.o. w zw. z art. 35 k.r.o. w zw. z art. 172 k.c., polegającą na przyjęciu, że zasiedzenie całej nieruchomości posiadanej przez małżonków może nastąpić nie na rzecz jednego z nich, a jedynie na rzecz obojga współposi...

...ów (zob. uchwały SN z dnia 30 listopada 1962, II CO 12 62, OSNC 1963, nr 12, poz. 255 i z dnia 13 listopada 1962, 1II CO 2 62 OSNC1963, nr 10, poz. 217). 8 Bezzasadnie zarzuca skarżący naruszenie art. 21 § 1 k.r. i art. 31 § 1 k.r.o., podnosząc pominięcie przez Sądy orzekające, okoliczności, że nadanie nieruchomości rolnej na podstawie dekretu z dnia 6 września 1946 r. miało charakter umowy darowizny, a więc jej przedmiot nie mógł wejść do majątku wspólnego małżonków już na podstawie art. 21 § 1 k.r., zgodnie z ustanowionym w...

...a była skuteczna, b) art. 47 § 2 przez przyjęcie, że umowa majątkowa małżeńska wywołuje jakiekolwiek skutki, c) art. 65 ust. 1 i 2 i art. 109 ust. 1 u.k.w.h. przez odmowę wpisu hipoteki zwykłej na udziale, d) art. 31 § 1 i § 2 k.r.o. przez przyjęcie, że udział w 9 10 cz. stanowi majątek odrębny uczestniczki. Wnosił o uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Trafnie wskazał Sąd Okręgowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia na istnienie dw...

...ywa się, że udziały współwłaścicieli są równe, jeżeli jednak współposiadaczami byli np. małżonkowie lub wspólnicy spółki cywilnej, dojdzie do powstania współwłasności łącznej (art. 197 i 863 k.c., art. 31 k.r.o.; zob. też uchwały Sądu Najwyższego z dnia 20 stycznia 1956 r., III CO 38 55, OSNCK 1956, nr 3, poz. 88 i z dnia 26 stycznia 1978 r., III CZP 96 77, OSNCP 1978, nr 11, poz. 195 oraz postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 kwietnia 2004 r., III CK 476 02, nie publ. i z dnia 4 marca 2011 r., I CSK 352 10, nie publ.). Je...

...dzenie od skarżącego na jej rzecz kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wspólność majątkowa obejmująca dorobek małżonków powstaje, stosowanie do art. 31 k.r.o. w brzmieniu obowiązującym do dnia 19 stycznia 2005 r. (treść przepisów tego Kodeksu, ze wskazanego okresu ma zastosowanie w rozpoznawanej sprawie), z dniem zawarcia małżeństwa oraz określa rodzaj i treść praw majątkowych małżonków do majątku - ich dorobku, który jest nią objęty. Dorobkiem małżonków, zg...

...cia w trybie przepisów powołanej ustawy przez rolnika z następcą pozostającym w związku małżeńskim, umowy przekazania gospodarstwa, było objęcie przekazanego gospodarstwa wspólnością ustawową w rozumieniu art. 31 k.r.o. (w brzmieniu obowiązującym przed dniem 20 stycznia 2005 r.), uwzględnić należy, że przepis art. 33 pkt. 2 k.r.o. (zarówno w brzmieniu uprzednio jak i obecnie obowiązującym) majątkiem odrębnym, osobistym, czyni przedmioty nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę z zastrzeżeniem, że spadkodawca lub darczy...

...edzenia przeciwko ich małżonkom, tj. A. K. i J. N., wbrew twierdzeniom Sądu pierwszej instancji. W związku z tym podniósł nadto naruszenie art. 175 k.c. w zw. z art. 123 § 1 pkt 1 k.c, art. 72 § 1 pkt 1 i § 2 i art. 31 § 1 k.r.o., przez niewłaściwe zastosowanie tych przepisów. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Bezspornym jest, że Sądy obu instancji prawidłowo przyjęły, iż termin biegu zasiedzenia przez wnioskodawców nieruchomości objętej wnioskiem rozpoczął się w dniu 27 maja 1990 r., oraz że posiadanie zostało uzyskane...

...zyskania korzyści majątkowych. Środki finansowe, które pochodzą z takich źródeł Sąd Rejonowy uznał za niemieszczące się w katalogu składników objętych wspólnością majątkową małżeńską na podstawie art. 31 § 2 k.r.o., nie są to bowiem „dochody z innej działalności zarobkowej". Ponadto Sąd pierwszej instancji stwierdził, że prawo cywilne i rodzinne nie może chronić mienia uzyskanego w sposób nielegalny i przestępczy. Majątek taki powinien ulec przepadkowi na mocy przepisów prawa karnego. Wniosek o rozliczenie w postęp...

...era się na argumencie, że nabycie udziałów do majątku odrębnego powinno wynikać z zapisu w umowie zakupu tych udziałów. Nie jest to pogląd uzasadniony. Wprawdzie art. 32 § 1 k.r.o. w dawnym brzmieniu (obecnie art. 31 § 1 k.r.o.) ustanawiał jako zasadę, że przedmioty majątkowe nabyte przez oboje lub jednego z małżonków wchodzą do majątku wspólnego, jednak art. 33 k.r.o. precyzował przypadki, kiedy określony składnik majątkowy stawał się przedmiotem odrębnej własności (obecnie majątku osobistego) jednego z małżonków. Zgod...

...ymi współposiadaczami tej nieruchomości w złej wierze na zasadzie wspólności łącznej. Nie budzi bowiem wątpliwości, że przedmiotem majątkowym nabytym w czasie trwania małżeńskiej wspólności majątkowej (art. 31 § 1 k.r.o.) może być również posiadanie nieruchomości. Taki stan mógł prowadzić, jak trafnie zauważył Sąd Okręgowy w uzasadnieniu zaskarżonego 4 wyroku, do zasiedzenia nieruchomości przez małżonków. W uchwale z dnia 28 lutego 1978 r., III CZP 7 78 (OSNCP 1978, nr 9, poz. 153) Sąd Najwyższy wyjaśnił, że nieru...

...ńskiego ustroju majątkowego, jako uprawniające do wyrażenia poglądu, iż pomimo majątkowej wspólności łącznej, a więc takiej gdzie wspólność majątku wspólnego małżonków nie jest określana ułam- kiem (art. 31 § 1 k. r. i o.; por. np. J. Ignatowicz, M. Nazar: Prawo rodzinne, Warszawa 2006, s. 131 – 132; M. Sychowicz w: K. Piasecki red.: Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, Warszawa 2009, s. 171; J. Pietrzykow- ski w: K. Pietrzykowski red.: Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, Warszawa 2003, s. 314), nawiązkę z art. 290...

...obistego dłużnika i nie podlega rozliczeniu wobec dyspozycji art. 45 k.r.o. Od postanowienia Sądu Okręgowego w R. skargę kasacyjną wniósł wnioskodawca opierając ją na podstawie naruszenia prawa materialnego: - art. 31 § 1 k.r.o. w zw. z art. 45 § 1 k.r.o. przez ich niewłaściwą wykładnię polegającą na przyjęciu, że o uznaniu zadłużenia za objętego małżeńską wspólnością majątkową, podlegającą rozliczeniu w postępowaniu o podział majątku, decyduje moment jego spłaty, a nie powstania tego zadłużenia, 5 - art. 506 § 2...

...tórym nastąpiło nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie przez wnioskodawcę pozostawał on w związku małżeńskim, to nabycie nastąpiło do majątku objętego wspólnością majątkową małżeńską (art. 31 § 1 k.r.i o.). Bez znaczenia w tej sytuacji jest więc to czy małżonka wnioskodawcy M. C. posiadała samoistnie przedmiotową nieruchomość przez czas potrzebny do jej nabycia przez zasiedzenie, gdyż i tak ze względu na to, że zasiedzenie nastąpiło w trakcie trwania związku małżeńskiego własność weszła do majątku...

...żności do majątku wspólnego udziałów nabytych przez jednego z małżonków ze środków pochodzących z tego majątku. Wskazał, że są zwolennicy poglądu zgodnie z którym należy respektować generalną normę art. 31 k.r.i.o., to zaś oznacza, że jeśli udziały w spółce prawa handlowego zostały nabyte ze środków pochodzących z majątku wspólnego małżonków, to wchodzą w konsekwencji takiego nabycia do majątku wspólnego 4 i oboje małżonkowie stają się wspólnikami spółki, nawet wówczas gdy nabycia formalnie dokonuje tylko j...

...o. w zw. z art. 1035 i 212 § 2 k.c. poprzez ustalenie wartości spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w T. bez odliczenia obciążenia wynikającego z kredytu; 2) art. 33 pkt 10 i art. 31 § 1 k.r.io. przez przyjęcie, że uczestnik nabył prawo do garażu na zasadzie surogacji i uznanie, że z tej przyczyny nie wchodzi ono w skład majątku wspólnego; 3) art. 31 § 1 w zw. z art. 33 pkt 2 k.r.o. poprzez uznanie, że nie wchodzą w skład majątku wspólnego nieruchomości położone w L. i G. z uwagi na to, że u...

...jnego z dnia 12 grudnia 2008 r. w części uwzględniającej apelację pozwanych i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Wyrokowi temu zarzucił naruszenie prawa materialnego, to znaczy art. 931 § 1 k.c. w zw. z art. 31 k.r.o.p. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że Katarzyna W. była w chwili śmierci właścicielką nieruchomości w Z. w 4 32 części, oraz art. 993 i nast. k.c. poprzez przyjęcie, że przeniesienie udziałów w nieruchomości przy ul. W. [...] w K. w drodze umowy o rentę nie stanowiło w swej istoc...

...sprawie o podział majątku wspólnego wartości rynkowej wkładu mieszkaniowego. 3 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Punktem wyjścia do rozważań prawnych nad udzieleniem odpowiedzi na postawione pytania jest art. 31 k.r.o. oraz art. 684 i 567 § 3 k.p.c., wymagające ustalenia przez sąd w sprawie o podział majątku wspólnego, składu i wartości tego majątku. Jeżeli znajduje się w nim spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego, jako objęte wspólnością ustawową w chwili jej ustania i w nim pozostające w chwili podział...

...ie ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe. W niniejszej sprawie zatem do oceny skutków prawnych przekształcenia przysługującego uczestnikowi prawa użytkowania wieczystego w prawo własności mają zastosowanie art. 31-33 k.r.o. w brzmieniu obowiązującym do dnia 20 stycznia 2005 r. Ustawa z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (Dz.U. Nr 123, poz. 781 ze zm.; jedn. tekst: Dz.U. z 1999 r. Nr 65, poz. 746 ze zm. – dalej: „ustawa o przekształceniu”...

...7 § 1 k.p.c., przez nierespektowanie postanowienia nadającego klauzulę wykonalności w trybie art. 787 § 1 k.p.c. przeciwko M. B. Powołał się również na niewłaściwe zastosowanie przepisów prawa materialnego (art. 31-33,. 41 i 47 § 1 i 2 k.r.o. oraz art. 198 u.k.w.h.), prowadzące do odmowy wpisu w księdze wieczystej hipoteki przymusowej w odniesieniu do nieruchomości wchodzącej w skład majątku dorobkowego małżonków B. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istotne w tej sprawie okoliczności są bezsporne. Wynika z nich, że: - w d...

...tów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c., podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być ustalenia faktów lub oceny dowodów. W niniejszej skardze skarżący jako podstawę wskazuje na art. 31 k.r.o. oraz art. 328 § 2 k.p.c. i 233 § 1 k.p.c. Te dwa ostatnie przepisy bezpośrednio dotyczą oceny dowodów przez sąd, a w konsekwencji ich stosowanie nie podlega kontroli, jako samodzielna podstawa, w postępowaniu kasacyjnym. Artykuł 233 k.p.c. statuuje zasadę swobodnej oceny dowodów przez sąd, ewidentnie zatem ustawo...

...czynił to błędnie. W skardze kasacyjnej uczestniczka postępowania zarzuciła naruszenie: 1) prawa materialnego przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, a mianowicie: art. 46 k.c., art. 47 k.c., art. 31 k.r.o., art. 32 k.r.o. i art. 33 k.r.o. w brzmieniu obowiązującym w dniu 20 listopada 2002 r. oraz 2) przepisów postępowania, które to uchybienia mogły mieć istotny wpływ na wynik postępowania, a mianowicie: art. 233 § 1 k.p.c., art. 224 §1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c., art. 189 k.p.c. w związku z art. 13 §...

...się na obydwie podstawy określone w art. 3983 § 1 k.p.c. – wnosił o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej wskazał na naruszenie przepisów art. 45 i art. 31 § 2 k.r.o. przez przyjęcie, że tzw. kwota mleczna, wypracowana dzięki usługom świadczonym przez 3 niego w czasie trwania wspólności, nie wchodzi w skład majątku wspólnego jako nakład poczyniony z majątku wspólnego na majątek osobisty uczestniczki. W ramach drugiej podstawy podniósł natomiast zarzut obrazy art. 387...

...wiących wspólność majątkową upadłego i jego małżonka. Przepisy kodeksu rodzinnego i opiekuńczego posługują się pojęciem „majątku wspólnego” nie tylko 7 wówczas, gdy trwa wspólność ustawowa (tak w art. 31 k.r.o.), ale także wówczas, gdy wspólność ta ustała i przekształciła się we wspólność, do której mają zastosowanie przepisy o współwłasności ułamkowej (tak w art. 43 k.r.o.). W takim wypadku chodzi jednak o majątek, który był objęty wspólnością ustawową (tak obecnie w art. 46 k.r.o. oraz w art. 42 k.r.o....