Baza orzeczeń sądowych

...dopiero od grudnia 2013 roku. W rozważaniach prawnych Sąd I instancji uznał, że powódka nie wykazała zasadności roszczenia na żadnej ze wskazywanych w toku postępowania podstaw prawnych, to jest art. 415 k.c., art. 358 1 § 3 k.c. ani – ostatecznie – art. 471 k.c. Powódka nadal jest członkiem oczekującym na przydział mieszkania w pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł., na koncie której znajduje się wkład w kwocie 2,79 zł. Pozwana wywiązała się z obowiązków umownych wobec powódki, gdyż informowała ją zarówno o mo...

...cie polskiej. Z treści stanowiącego podstawę dochodzonego roszczenia rozporządzenia nr 261 2004 wynika bowiem jednoznacznie, że powód może dochodzić od strony pozwanej należności w walucie euro, zaś z treści art. 358 § 1 k.c. wynika, iż to dłużnik może ewentualnie spełnić świadczenie w walucie polskiej. Ponadto wskazał, że powód nie przedłożył w toku procesu wezwania do zapłaty należności wyliczonej w złotówkach, a z pisma pełnomocnika pozwanej z 6 lutego 2015r. wynika, że wzywała ówczesnego pełnomocnika powoda do prze...

...e od powódki na swoją rzecz zwrotu kosztów procesu. W odpowiedzi na pozew pozwana wskazała, że wyliczenie należności zawarte w bankowym tytule egzekucyjnym jest poprawne, umowa została zawarta zgodnie z zasadami art. 358 1 k.c., ponadto jest ona ważna, nie zawiera klauzul abuzywnym, tym bardziej, że powódka miała możliwość spłaty zobowiązania we frankach szwajcarskich od 2009 roku. Ponadto dodała, że wypowiedzenie jest skuteczne i uzasadnione. Sąd Okręgowy ustalił, co następuje: Powódka wynajmowała mieszkanie w bloku, płaciła c...

...5 § 1 k.p.c. w zw. z art. 419 12 § 1 k.p.c. w zw. z art. 167 k.p.c., art. 217 k.p.c. w zw. z art. 207 § 3 k.p.c., art. 390 k.p.c., 233 § 1 k.p.c. oraz norm prawa materialnego, a to: art. 6 k.c., art. 481 § 1 k.c., art. 358 k.c., art. 830 § 2 k.c., art. 351 1 k.c., § 83 ust. 7 OWU, §11 pkt. 3 OWU, §100 OWU, art. 805 § 1 k.c., art. 814 k.c., art. 814 § 3 k.c. w zw. z art. 830 § 2 k.c., art. 98 k.c. w zw. z art. 89 § 1 k.p.c. oraz 231 § 1 k.k. W odpowiedzi na apelację strona powodowa wniosła o jej oddalenie oraz zasądzenie na rzecz powoda...

...ego samego cesjonariusza. Strona pozwana dokonała wpłat na rzecz cesjonariusza w łącznej kwocie 17.000 euro. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy uznał zgłoszone roszczenie za bezzasadne. Odwołując się do treści art. 358 § 2 k.c. ocenił, że powodowi nie przysługuje roszczenie wyrażone w złotych polskich, bowiem wierzytelność objęta podstawą żądania pozwu została wyrażona w walucie euro. Zgodnie bowiem z wykładnią powołanego wyżej przepisu, powodowi nie przysługiwało prawo wyboru waluty. Niezależnie od powyższego Sąd I insta...

...ływu terminu wskazanego w wezwaniu do zapłaty i uwzględnił żądanie pozwu w zakresie zasądzenia odsetek ustawowych od dnia 28 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty. Ponadto, wartość waluty obcej określono zgodnie z art. 358 § 2 k.c. O kosztach procesu Sąd Rejonowy orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. Sąd nakazał również pobrać od pozwanego P. D. na rzecz Skarbu Państwa -kasy Sądu Rejonowego dla Warszawy Mokotowa w Warszawie kwotę 2 254,08 zł tytułem niepokrytych wydatków poniesionych tymczasowo z sum budżetowych Skarbu Państwa na wyna...

...li znaczny okres czasu (tu: 17 lat). Przy zwrocie świadczeń, w razie nieważności umowy sprzedaży nieruchomości (art. 496 k.c. w związku z art. 497 k.c.), górną granicę waloryzacji ceny uiszczonej w pieniądzu (art. 358 1 § 3 k.c.) stanowi wartość tej nieruchomości w dacie rozstrzygania sprawy, co ma na celu zachowanie ekwiwalentności świadczeń i przywrócenie równowagi zachwianej nieuzasadnionym przejściem jakiejś wartości z jednego majątku do drugiego, co potwierdza konstytucyjna zasada równości stron wobec prawa (tak Sąd Najwy...

...Sąd Okręgowy w pełni akceptuje i przyjmuje za własne. Zatem kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy ma weryfikacja zasadności zgłoszonego przez stronę powodową roszczenia na kanwie przepisu art. 358 1 k.c. i Sąd dokonując kontroli postanowień wzorca umowy w indywidualnej sprawie powinien kierować się całokształtem zawartej umowy, jej warunków i skutków. Powinien wziąć pod uwagę postanowienia całej umowy, rozkład praw i obowiązków stron i ryzyka jakie ponoszą (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 11 października...

...ruszenie art. 193 § 1 kpc i art. 505 4 kpc poprzez ich nieprawidłowe zastosowanie i uwzględnienie przez Sąd powództwa w sytuacji, gdy było to niedopuszczalne; - naruszenie prawa materialnego w postaci art. 354 kc, art. 358 kc oraz art. 358 1 kc poprzez ich niezastosowanie i nieoddalenie powództwa w sytuacji gdy powód dochodził pozwem kwoty wyrażonej w złotych polskich, podczas gdy Rozporządzenie (WE) nr 261 2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 roku przewiduje odszkodowanie wyrażone w euro, a zatem zgodnie z zasadą wal...

...eniu podlegało wynagrodzenie w wartości niezwaloryzowanej. Sąd podziela powszechnie akceptowany w doktrynie i orzecznictwie pogląd, że wynagrodzenie za bezumowne korzystanie może podlegać waloryzacji na podstawie art. 358 § 3 K.c. tylko na wniosek strony, nigdy z urzędu jak podawał pełnomocnik powodów (por. wyrok SA w Białymstoku z 7.08.2013 r., I ACa 301 13, niepubl.). W niniejszej sprawie powodowie co prawda zgłosili taki wniosek ale w świetle przytoczonych poniżej argumentów nie było podstaw do zasądzenia na ich rzecz wynagrodzenia...

...a zgody takiej nie stanowiło porozumienie z 15 lutego 2008r., które mogło być jedynie uznane za odnowienie długu wymagalnego, a nie za kontynuację rozwiązanej już umowy nr (...), a zapis taki jest nieważny; b) art. 358 § 1 k.c. a contrario w związku z art. 354 § 1 k.c. i pominięcie, że walutą umowy leasingu i walutą weksla powinien być frank szwajcarski i wierzyciel nie miał wyboru waluty weksla, lecz jedynie dłużnik , który nie był ograniczony zapisem umownym w tej mierze, a bez wyboru taką walutą był nadal frank szwajcarski i...

...prawdzie weryfikacja wysokości zwracanych świadczeń jednakże wyłącznie wskutek zastosowania innych instrumentów prawnych. Takie świadczenia mogą podlegać waloryzacji sądowej, w razie spełnienia przesłanek z art. 358 1 § 3 k.c., niewykonanie lub nienależyte wykonanie obowiązku zwrotu może skutkować powstaniem obowiązku naprawienia szkody poniesionej wskutek tego przez kontrahenta. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2009r., III CSK 267 08, publikowany w bazie LEX nr 527242, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 2011r.,...

...nieważności umowy kredytu ze względu na nieokreślenie w umowie kwoty kredytu, jaki powód miał oddać pozwanym do dyspozycji, ze względu na naruszenie obowiązującej w dacie zawierania umowy zasady walutowości z art. 358 § 1 k.c. oraz ze względu na sprzeczność z art. 353 1 k.c. polegająca na zastrzeżeniu na rzecz pozwanego prawa do jednostronnego i dowolnego decydowania o wysokości swojej wierzytelności i o wysokości świadczeń pozwanych. Nadto pozwany podniósł zarzut nieważności, bądź braku mocy wiążącej postanowień umowy kre...

.... Zważyć należy, iż strona powodowa w żaden sposób nie wykazała, aby dokonanie waloryzacji świadczenia było w sprawie niniejszej uzasadnione, natomiast Sąd przesłanek waloryzacji się nie doszukał. Zgodnie z art. 358 1 § 3 kc sąd może dokonać waloryzacji świadczenia w razie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza po powstaniu zobowiązania, po rozważeniu interesów stron, zgodnie z zasadami współżycia społecznego. Okoliczność taka nie została stwierdzona przez Sąd w toku postępowania. Waloryzacja świadczenia o wskaźnik wzr...

...wyrok Sądu Okręgowego w części oddalającej powództwo, tj. co do kwoty 83.877,94 zł, zaskarżyła apelacją powódka zarzucając: 1 naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 991 k.c. w zw. z art. 358 1 § 3 k.c. - Sąd Okręgowy czyniąc obliczenia na podstawie wycen z okresu z przed denominacji złotego (wartość lokalu z daty podziału dorobku małżeńskiego darczyńcy I. W. i jego przez nią wykupu) całkowicie pominął nie tylko ceny, jakie zaistniały po denominacji złotego w warunkach wolnego rynku w odniesieniu do...

...ytu jako dzień jego uruchomienia. Po drugie, jako bezpodstawny Sąd ocenił zarzut obejścia zasady nominalizmu poprzez zastosowanie w umowach kredytu klauzul waloryzacyjnych przy jednoczesnym zastosowaniu kursu CHF. W art. 358 ( 1 )§ 2 k.c. przewidziano, że strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Sąd odwołał się do poglądu, zgodnie z którym w przypadku, gdy świadczenie pieniężne wyrażono w walucie obcej, w klauzuli waloryzacyjnej nie może...

...Najwyższym, również stanowisko, że przy podziale majątku wspólnego w postępowaniu nieprocesowym, nie orzeka się "o zmianie wysokości lub sposobu spełnienia świadczenia od początku pieniężnego" na podstawie art. 358 1 § 3 k.c. lecz uwzględnia się w końcowym rozliczeniu wydatki i nakłady w sposób przyjęty od dawna w judykaturze, czego materialnoprawną podstawę stanowi art. 45 k.r.o.. Stąd błędna jest argumentacja apelacji odwołująca się do zasad i kryteriów waloryzacji, tj. instytucji prawa materialnego uregulowanej w art. 358...

...ażna, o czym stwierdził Sąd Okręgowy w Katowicach w sprawie zakończonej wyrokiem o sygn. XIV GC 59 08, przy czym zarzuciła też, że Sąd Okręgowy nie zauważył, iż powódka domagała się waloryzacji w oparciu art. 358 1 § 3 k.c., co biorąc pod uwagę datę wymagalności roszczenia z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia mogłoby obejmować jedynie waloryzację od 2009r. do daty orzekania, art.405 k.c. w związku z art.410 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, polegające na zasądzeniu od pozwanej nienależnego świadczenia pom...

...wie. W tym również przy uwzględnieniu zasady współżycia społecznego i interesy stron (vide: wyrok SN z 1 października 1977 r., I PKN 314 97, OSNAPIUS z 1998r., nr 14, poz. 426) Do dokonania waloryzacji zgodnie z art. 358 1§ 3 k.c. niezbędne było ustalenie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza pomiędzy latami, w których kaucja mieszkaniowa została wpłacona a datą orzekania w niniejszej sprawie. Fakt, iż taka zmiana we wskazanym okresie wystąpiła jest oczywisty i nie wymaga dowodu. Odnosząc się zaś do kwestii wysokości powództw...

...zas po kursie NBP będzie przeliczana przez komornika. Podobnie zresztą jak i należnośc egzekwowana przez komornika na podstawie wyroku z niniejszej sprawy. Po drugie zwrócić należy uwagę na zasadę walutowości (art. 358 K.c.) i jego zmianę wchodzącą w życie z dniem 24 stycznia 2009 roku. Od tego czasu brak jest podstaw do kwestinowania tego typu tytułów. Już Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 16 września 2011 roku w sprawie IV CSK 75 11 stwierdził: Spełnienie świadczenia wyrażonego w walucie obcej przez zapłatę w pieniądzu polskim je...

...si jednak wynikać ze zobowiązania pieniężnego. Zobowiązanie pieniężne to zaś takie, w którym dłużnik obowiązany jest do spełnienia świadczenia pieniężnego, a więc zapłaty określonej sumy pieniężnej (art. 358 1 § 1 k.c.). Z treści art. 68 ust. 1 u.k.w.h. wynika, że hipoteka może zabezpieczać nie tylko wierzytelność istniejącą, lecz także wierzytelność mogącą dopiero powstać w przyszłości z określonego stosunku prawnego. Hipoteka jest prawem akcesoryjnym, co oznacza, że jej prawny los – powstanie, istnienie i wykon...

...życzki pieniężnej przedmiotem zwrotu musi być suma pieniężna. Znajduje tu zastosowanie zasada nominalizmu z możliwością dokonania ewentualnie waloryzacji „w razie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza” (art. 358 k.c.). Podkreślić należy w tym miejscu, iż w świetle art. 5 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku prawo bankowe ( tekst jednolity Dz.U.2015 poz. 128 z późniejszymi zmianami) czynnością bankową jest m.in. udzielanie pożyczek pieniężnych. Przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku prawo bankowe dają zate...

...mogło zostać natomiast uwzględnione przez Sąd ze względu na fakt, że powód żądał od pozwanego zapłaty kwoty 3.196,73 zł, gdy tymczasem strony ustaliły wynagrodzenie powoda w walucie euro. Zgodnie, bowiem z art. 358 § 1 k.c. jeżeli przedmiotem zobowiązania jest suma pieniężna wyrażona w walucie obcej, dłużnik może spełnić świadczenie w walucie polskiej, chyba że ustawa, orzeczenie sądowe będące źródłem zobowiązania lub czynność prawna zastrzega spełnienie świadczenia w walucie obcej. Spełnienie świadczenia wyrażone...

...y. Z tytułu wynajmu budynku gospodarczego powódka uzyskuje na utrzymanie dodatkowo ok. 700 zł miesięcznie. Przy tym stanie faktycznym Sąd pierwszej instancji uznał zasadność waloryzacji świadczenia stosownie do art. 358 1 § 3 k.c. wobec istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza w okresie obowiązywania umowy ubezpieczenia łączącej J. F. i poprzednika prawnego strony pozwanej . Od lat 70-tych XX w. doszło do istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza, a na przełomie lat 80-tych i 90-tych miała miejsce hiperinflacja skutkująca drastycznym...

...any nie miał realnej możliwości renegocjacji umów. Ponieważ realna wartość wpłaconych składek, na skutek inflacji, stała się symboliczna jakiekolwiek ich zainwestowanie dać mogło wyłącznie zyski groszowe. Art. 358 1 § 3 k.c. wskazuje jednak, że zmieniając wysokość, lub sposób spełnienia świadczenia sąd powinien rozważyć interesy obu stron i brać pod uwagę zasady współżycia społecznego. W niniejszym stanie faktycznym sąd ocenił, że należna powodowi kwota uposażenia, przy przeliczeniu na nowe złote wynosiłaby 27.400 z...

...już przedawniona w dacie cesji. Ponadto pozwana podniosła, że umowa kredytu nie dała umocowania do zbycia wierzytelności, co w świetle zawarcia przez pozwaną umowy jako konsument, powoduje zastosowanie w sprawie art. 358 1 i 385 3 pkt 5 k.c., przez co zdaniem pozwanej nie doszło skutecznie do przeniesienia uprawnień z wierzytelności na stronę powodową. Odnosząc się do treści umowy cesji, o której pozwana nie została powiadomiona, zasady dokumentowania przejścia uprawnień w ocenie pozwanej są niewystarczające do zidentyfikowania prze...

...ajemne dalsze rozliczenia, relacje finansowe z jednoczesnym pełnym ustaleniem ich zakresu, a tym samym, że porozumienie to obejmowało sprzeczny w tamtym czasie z prawem podział ich majątku dorobkowego, - naruszenie art. 358 § 1 k.c. poprzez zasądzenie od pozwanego kwoty 40.000 euro z tytułu umów pożyczek udzielonych przed 12 czerwca 2001 roku w sytuacji, gdy waluta euro weszła do obiegu 1 stycznia 2002 roku, a zatem waluta euro nie mogła być przedmiotem pożyczki, - wewnętrzną sprzeczność orzeczenia wyrażająca się w przyjęciu, że "s...

...rzutów dotyczących umieszczenia w umowie klauzul niedozwolonych pozwany podniósł, że zastosowany mechanizm indeksacji (waloryzacji) świadczenia do waluty obcej jest standardową konstrukcją prawną uregulowaną w art. 358 1 § 2 k.c., której stosowanie w umowach kredytowych zostało zaaprobowane w doktrynie i orzecznictwie. Tym samym zapis indeksu waloryzacyjnego w umowie nie narusza żadnych przepisów ustawy, w tym treści art. 58 k.c. W ocenie pozwanego, strony uzgodniły również indywidualnie kurs kupna waluty (...), zastosowany przez pozwa...

...h z harmonogramu - w łącznej wysokości z tytułu kapitału 3.097,54 CHF). Stosując zasadę, iż w razie zastrzeżenie, że gdy suma przekazanej należności stanowi równowartość określonej kwoty w innej walucie (art. 358 1 § 2 k.c.), kwotę podlegającą zwrotowi ustala się według kursu walutowego z dnia wymagalności roszczenie ( tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 19 kwietnia 2007 roku – I CSK 4 7) - niewątpliwie wymagalna należność z tytułu kapitału na dzień 26 sierpnia 2013 roku przekraczała wartość 10.000 zł. Bez względu bow...