Baza orzeczeń sądowych

...ą. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego wniósł peł- nomocnik Lucyny S., zarzucając temu orzeczeniu rażące naruszenie prze- pisów prawa procesowego mające istotny wpływ na treść wyroku, a to: 1. art. 518 k.p.k. w zw. z art. 447 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. w zw. z art. 41 k.p.k. i art. 4 i 5 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, przez orzekanie przez sędziego podlegającego wyłączeniu, albowiem wypowiedział się on pu- blicznie uznając winę wnioskodawczyni,...

...zględzie przedsta- wione wyżej zapatrywanie prawne odnośnie traktowanie zachowania polegają- cego na kierowaniu pojazdem niemechanicznym wbrew uprzedniemu zakazowi prowadzenia takich pojazdów (art. 442 § 3 w zw. z art. 518 k.p.k.) oraz fakt, że skarga ta wniesiona została na korzyść oskarżonego, co wyklucza wydanie su- rowszego niż uchylone orzeczenia (art. 443 k.p.k.). Mając to wszystko na uwadze orzeczono jak w wyroku. 5

...ędnej przy- czyny odwoławczej, okazał się zatem zasadny. Rozpoznanie skargi w tym zakresie było wystarczające dla wydania wyroku, a rozpoznanie pozosta- łych jawiło się jako przedwczesne (art. 436 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.). Wyznaczając rozprawę Sąd odwoławczy będzie respektował przyto- czone wyżej zapatrywanie prawne, a rozpatrując merytorycznie apelację skonfrontuje powód zatrzymania, wymieniony w protokole zatrzymania osoby, z kumulatywnymi podstawami zastosowania tego środka przymusu, określonymi w art. 244 § 1 k.p.k., oraz...

...ciami. W tym stanie rzeczy, wobec bezzasadności zarzutów zawartych w obu kasacjach, Sąd Najwyższy zdecydował o ich oddaleniu. O kosztach sądowych postępowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z art. 636 § 1 w zw. z art. 518 k.p.k.

...ąd Najwyższy, po rozpoznaniu jego kasacji, wyrokiem z dnia 25 sierpnia 2009 r. (V KK 93 09), uchylił ten wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, w tym – w oparciu o art. 435 w zw. z art. 518 k.p.k. – także w stosunku do R. K., stwierdzając zaistnienie naruszenia w postaci niezapoznania się z protokołami tajnymi przesłuchań świadków incognito, którzy występowali się w tej sprawie, przez wszystkich członków 3 składu sądu odwoławczego w 2003 r. Po ponownym rozpoznaniu tej sprawy Sąd Apelacyjny, wyrok...

...oceny – byłoby właśnie ewidentnym przykładem nieuprawnionej (z punktu widzenia treści owej spornej według skarżącego normy) wykładni prawa. Orzeczenie o kosztach uzasadnia treść art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Z tych to względów – postanowiono jak wyżej. tp 27

...nie może być przedmiotem nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy oddalił tę kasację jako oczywiście bezzasadną, obciążając skazanego - stosownie do art. 636 § 1 w zw. z art. 518 k.p.k. - kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. tp

...rga kasacyjna” jednoznacznie wskazuje na procedurę cywilną. Tylko w niej występuje bowiem „skarga kasacyjna” (art. 3981 i nast. k.p.c.), natomiast w postępowaniu karnym używane jest określenie „kasacja” (art. 518 i nast. k.p.k.). Po drugie za stosowaniem Kodeksu postępowania cywilnego pośrednio przemawia także wskazanie w art. 41 ust. 1 tej ustawy okręgowego sądu pracy i ubezpieczeń społecznych jako sądu rzeczowo właściwego do rozpoznania omawianego odwołania. Zasadą jest bowiem stosowanie przez ten sąd procedury cywilnej, a...

...ybie środka zaskarżenia. Granice środka zaskarżenia, a więc i granice samego zaskarżenia okre- śla odwołujący się w swoim środku. Musi on jednak liczyć się z tym, że w przypadku apelacji – i stosownie do art. 518 k.p.k. – odpowiednio w kasacji (tu 10 z ograniczeniem wskazanym w art. 523 § 1 in fine k.p.k.) – środek taki wnie- siony co do winy uważa się za zwrócony przeciwko całości wyroku, a wnie- siony co do kary – przeciwko „całości rozstrzygnięcia o karze i środkach kar- nych”, a nie tylko odnośnie samej winy czy...

...stępczymi, który uzasadniałby uwzględnienie wobec małoletnich przepisów art. 185 i 191 § 2 k.p.k. Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy oddalił tę kasację i – stosownie do art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. – obciążył skazaną kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

...roku tego zostały wywiedzione kasacje obrońców skazanego (...). (...) Autor drugiej kasacji, obrońca adw. J. S., zaskarżając wyrok w całości, zarzucił mu rażące naruszenie przepisów postępowania karnego: A. art. 518 k.p.k. w zw. z art. 447 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 4 i 5 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 i art. 46 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, po- przez nieprawidłowe rozpatrzenie wniosku skazanego o wyłączenie na podstawie art. 41 k.p.k. ze składu orzekaj...

...yższy na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. postanowił o pozostawieniu jej bez rozpoznania. Orzeczenie o obciążeniu skarżącego kosztami sądowymi postępo- wania kasacyjnego opiera się na art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Już tylko marginalnie należy zauważyć, że uprawnienie do złożenia kasacji od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego na korzyść oskarżo- nego z powodu uchybienia przepisowi art. 439 § 2 k.p.k., przysługuje pod- miotom wskazanym w art. 521 k.p.k.

...listopada 2009 r. zażalenia skazanego, na za- rządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 18 września 2009 r., o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. w zw. z art. 530 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone zarządzenie. 2 U Z A S A D N I E N I E Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Wydziału Karnego Są- du Okręgowego w Ł. odmówił przyjęcia sporządzonej przez skazanego ka- sacji, albowiem skazany wezwany do usunięcia jej braku formalnego, tj....

...nioskowanie z analogii do unormowań postępowania kasacyjnego. W tym postępowaniu obowiązek wskazania przez oskarżyciela publiczne- go, obrońcę lub pełnomocnika zarzutów kasacyjnych (art. 427 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k.), przekłada się na granice rozpo- znania kasacji, gdyż zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy, niezależnie od podmiotu wnoszącego kasację, a więc także, gdy pochodzi od obrońcy, jest związany granicami podniesionych zarzutów. W postępowaniu odwo- ławczym, pomimo nałożonego równie...

...ą obrońca oskarżonego Andreya K., który zarzucił orzeczeniu rażące naruszenie prawa procesowego mają- ce istotny wpływ na jego treść, a mianowicie: 1. Obrazę art. 72 § 3 k.p.k. i art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., przez niedoręczenie oskarżonemu wyroku Sądu Okręgowego wraz z tłumacze- niem na język rosyjski w sytuacji, gdy oskarżony jest osobą niewładającą językiem polskim, co stanowi jednocześnie naruszenie konstytucyjnej za- sady równości wobec prawa (art. 32 ust. 1 Konstytucji) oraz zasady prawa do sądu określo...

...ygodności dokumentów z teczek obiektowych i teczki personalnej TW. ps. „J.” oraz zakwestionowania wiarygodności wyjaśnień lu- strowanego, to rozważanie ich obecnie uznać należy, stosownie do art. 436 w zw. z art. 518 k.p.k., za przedwczesne, gdyż wskazana wyżej potrzeba uchy- lenia zaskarżonego wyroku i poszerzenia materiału dowodowego o przesłu- chanie Szczepana W. odnośnie okoliczności wynikających z materiałów za- wartych w tych teczkach, oznacza potrzebę oceny tych dowodów raz jeszcze z uwzględnieniem także tego dowodu. 15 M...

...esione na niekorzyść oskarżonego, Sąd Najwyższy zawarł w opisywanym wcześniej orzeczeniu z dnia 12 września 2001 r., sygn. akt II KKN 158 01, zapatrywanie prawne wiążące Sąd Apelacyjny (art. 442 § 3 w zw. z art. 518 k.p.k.) co do wykładni art. 105 § 2 k.k. ponieważ Sąd kasacyjny zagadnieniem tym w ogóle się nie zajmował. Rozważenie przedstawionych wyżej kwestii pozwala na stwierdzenie, że wyjaśnienie rzekomych wątpliwości związanych z zakresem stosowania art. 105 § 2 k.k., będących kanwą sformułowanego pytania, może mieć...

...ący: sędzia SN D. Rysińska (sprawozdawca). Sędziowie: SN R. Malarski, SA (del. do SN) A. Ryński. Prokurator Prokuratury Krajowej: J. Gemra. Sąd Najwyższy w sprawie Patryka R. oraz, w trybie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., Radosława K., skazanych z art. 148 § 2 pkt 4 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 19 sierpnia 2009 r., kasa- cji, wniesionej przez obrońcę Patryka R. od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 4 września 2003 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgo- wego w Ś. z dnia 16 grudnia 2002 r., u c h...

...tej podstawie powinny do- prowadzić do dokonania stosownej korekty wyroku Sądu Rejonowego w K. z uwzględnieniem zapatrywań prawnych przedstawionych wyżej w ramach nakazu wynikającego z art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w wyroku.

...zekazać sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania w pierwszej instancji. Przy po- nownym rozpoznaniu sprawy Sąd meriti będzie związany przedstawionymi wyżej zapatrywaniami prawnymi (art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.).

...i art. 434 § 1 zd. 2 k.p.k. okazało się wystarczające do wydania orze- czenia kończącego postępowanie kasacyjne. Bezprzedmiotowe byłoby więc rozstrzyganie co do drugiego zarzutu kasacji (art. 436 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.). Apelacja prokuratora złożona na niekorzyść oskarżonego powinna być ponownie rozstrzygnięta przez Sąd Okręgowy przy respektowaniu gra- nic zaskarżenia określonych w art. 434 § 1 k.p.k.

...alności ustawodawcy, przez porównanie regulacji za- wartej w art. 446 § 1 k.p.k. i art. 545 § 2 k.p.k. W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy, orzekając na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. i art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., powyższe zażalenie pozostawił bez rozpoznania. Nie jest natomiast zasadne zażalenie wniesione przez oskarżyciela prywatnego. Wobec złożenia przez oskarżyciela prywatnego wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez niego własnoręcznie Sąd, w którym pismo to zostało złożone, miał obowiązek wezwa...

...wynika, że w sprawach w tym kodeksie nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego. Nie oznacza to jednak, że dotyczy to także przepisów tego ostatniego kodeksu o kasacji stron. Z art. 518 k.p.k., otwierającego rozdział 55 Kodeksu postę- powania karnego o kasacji, wynika wprawdzie, że do postępowania w try- bie kasacji stosuje się odpowiednio przepisy działu IX, a więc o postępo- waniu odwoławczym, ale po pierwsze stosuje się je, jak wskazuje art. 518, tylko wtedy, jeżeli przypisy rozdziału 55 nie stan...

...wy w Ł. nie wniesiono apelacji, a zatem nie zostały objęte wyrokiem Sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Sąd Najwyższy, uznając omówione powyżej zarzuty kasacji za za- sadne, uznał jednocześnie, na podstawie art. 518 k.p.k. w zw. z art. 436 k.p.k., że rozpoznanie pozostałych wskazanych w kasacjach uchybień jest bezprzedmiotowe dla dalszego toku postępowania. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd pierwszej instancji powi- nien mieć na uwadze pogląd zaprezentowany w uzasadnieniu wyroku Są- du Apelacyjnego, co do możliwości przypisania...

...dekodowane są tak samo formułowane normy prawne. Nie można też pominąć, że w wypadku uchy- lenia orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, Sąd Najwyższy na podstawie art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., wyraża zapatrywania prawne wiążące dla sądu, któremu sprawę przekazano. Pre- zentowanie różnych poglądów prawnych w orzeczeniach uchylających po- głębia dodatkowo niejednolitość w orzekaniu przez sądy powszechne i wojskowe. Instytucja uchwał podejmowanych w trybie art. 61 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższy...

...wy w Ł. nie wniesiono apelacji, a zatem nie zostały objęte wyrokiem Sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Sąd Najwyższy, uznając omówione powyżej zarzuty kasacji za za- sadne, uznał jednocześnie, na podstawie art. 518 k.p.k. w zw. z art. 436 k.p.k., że rozpoznanie pozostałych wskazanych w kasacjach uchybień jest bezprzedmiotowe dla dalszego toku postępowania. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd pierwszej instancji powi- nien mieć na uwadze pogląd zaprezentowany w uzasadnieniu wyroku Są- du Apelacyjnego, co do możliwości przypisania...

...cję, po uchyleniu poprzedniego orzeczenia i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, związany jest zapatrywaniami prawnymi i wskazaniami sądu kasacyjnego (art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.). Oznacza to jednak obowiązek rozpoznania apelacji wyłącznie w granicach przekazania (art. 442 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.) i ustosunkowania się do zarzutów podniesionych w zwykłym środku odwoławczym, a nie do zarzutów sformułowanych dopiero w skardze kasacyjnej. Przewodniczący: sędzia SN D. Świecki. S...

...ownie określając wysokość stawki dziennej wymierzonej oskarżonemu kary grzywny, Sąd Okręgowy związany będzie zapatrywaniem prawnym wyrażonym przez Sąd Najwyższy w niniejszym orzeczeniu (art. 442 § 3 w zw. z art. 518 k.p.k.).

...ypisano oskarżonemu sprawstwo przestępstwa z art. 177 par. 2 k.k. w zw. z art. 178 par. 1 k.k. Z tych wszystkich względów kasacja jako oczywiście bezzasadna została oddalona, a na podstawie art. 636 par. 1 w zw. z art. 518 k.p.k. obciążono skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

....k.). Aktualna sytuacja majątkowa skazanego (brak majątku i dochodów) to okoliczność, która legła u podstaw decyzji o zwolnieniu go od kosztów sądowych za po- stępowanie kasacyjne (art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.).