Baza orzeczeń sądowych

...rzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Przepis ten stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego (art. 410 § 1 k.c.). Świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczen...

...ania oraz składowe jego zmiany. Zdaniem strony pozwanej w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki określone w art. 411 pkt 1 k.c. znoszące wyłączenie możliwości dochodzenia zwrotu świadczenia określonego w art. 410 § 2 k.c. Powodowie znali bowiem treść zawartej umowy, która to treść w zakresie klauzul waloryzacyjnych nie ulegała zmianie od samego początku, a nadto również w dniu jej zawarcia obowiązywały przepisy regulujące klauzule niedozwolone w obrocie z konsumentami. Dodatkowo w ocenie pozwanego spełnienie przez powodów...

...9, Legalis; wyrok SO w Warszawie z 24.6.2019 r., XXV C 266 15, Legalis). Sąd w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę opowiada się za teorią dwu kondykcji, jak również ze stanowiskiem Sądu Najwyższego, że w art. 410 § 1 k.c. ustawodawca przesądził, iż samo spełnienie świadczenia nienależnego jest źródłem roszczenia zwrotnego, przysługującego zubożonemu. W takim przypadku nie zachodzi potrzeba badania, czy i w jakim zakresie spełnione świadczenie wzbogaciło osobę, na rzecz której świadczenie zostało spełnione (accipiensa)...

...iązku zwrotu przez Bank części kwot pobranych w jej wykonaniu. 67. Nieważność umowy sprawiałaby bowiem, że ich świadczenia spełnione w wykonaniu umowy, okazałyby się świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. i podlegającymi zwrotowi według przepisów art. 405 i nast. k.c. 68. Jak jednak wyłożono wyżej, w ocenie Sądu umowa stron zachowuje ważność i skuteczność poza niektórymi jej postanowieniami. Powodowie nie mogą zatem domagać się zwrotu całości świadczeń uiszczonych w jej wykonaniu z powołaniem się na jej...

...onsekwencji, strony, które zawarły taką umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń, odpadła świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. 67. Zastrzec przy tym trzeba, że ponieważ upadek umowy jest skutkiem powołania się przez konsumenta na niedozwolony charakter niektórych jej postanowień, z czego mógł, lecz nie musiał skorzystać, w ocenie Sądu obowiązek zwrotu świadczeń stał się aktualny dopiero z chwilą skutecznego powiadomienia pozwanego B...

...tunc wynikająca z powyższych przyczyn oznacza, że wszystkie świadczenia spełnione na jej podstawie stanowią świadczenia nienależne ( condictio sine causa) podlegające zwrotowi na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. Tym samym roszczenie główne o zwrot rat kredytu było uzasadnione. Natomiast okoliczność, że pozwany bank posiada wobec kredytobiorcy przedawnione już roszczenie o zwrot równowartości wypłaconego kapitału kredytu nie ma w tym względzie znaczenia i nie wpływa w żaden sposób na zasadność powództwa kredyto...

...ie. Jednocześnie, w oparciu o brak związania postanowieniami niedozwolonymi, powodowie domagają się zapłaty z tytułu bezpodstawnie nadpłaconych rat kredytu oraz pobranego spreadu walutowego (art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c.). Co do interesu prawnego w ustaleniu, powodowie wskazali, że umowa wygenerowała długotrwały stosunek prawny i roszczenie o zapłatę należności spełnionych dotychczas na rzecz banku nie reguluje w sposób definitywny wzajemnych relacji stron. Samo stwierdzenie nieważności klauzuli waloryzacyjnej przyznaje bowi...

...rok (...) z dnia 3 października 2019 r. w sprawie C-260 18, K. D. i J. D. przeciwko Raiffeisen Bank pkt 48). Położenie prawne stron określają w takim przypadku przede wszystkim przepisy o nienależnym świadczeniu (art. 410 KC). Postanowienie abuzywne należy co do zasady uznać za nigdy nieistniejące, a pobrane na jego podstawie świadczenia – za nienależne i podlegające zwrotowi (por. wyroki (...) z dnia 21 grudnia 2016 r. w połączonych sprawach C-154 15, C-307 15 i C-308 15, Francisco G. N., A. P. M., B. E., SA v. E. L., T. A., pkt 61-66,...

...osowany przez pozwanego, zaś w procesie zawierania umowy nie otrzymała go, tak by móc się z nim swobodnie zapoznać przed podpisaniem umowy. W zakresie dochodzonych roszczeń, wskazała, że swoje żądania opiera o art. 410 k.c. oraz uzasadniła sposób ich wyliczenia ( uzasadnienie pozwu k. 5-32). W odpowiedzi na pozew z dnia 17 lipca 2020 r. ( data stempla pocztowego) (...) AG w W. prowadzący w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału (...) AG (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce ( zwany dalej „pozwany” lub „Bank”) wniósł o odd...

...d żądaniami powodów, w części dotyczącej zwrotu wszystkich świadczeń pieniężnych spełnionych na rzecz pozwanego, tytułem wykonania nieważnego ex tunc stosunku prawnego. Podstawę zwrotu wzbogacenia stanowi, art. 410 § 2 k.c., ale § 1 tego artykułu wskazuje, że przepisy poprzedzające, tj. art. 405-409 k.c., mają zastosowanie również przy nienależnym świadczeniu (zob. wyrok SN z 17 czerwca 2016 r., IV CSK 658 15, Lex nr 2069453). Tradycyjnie przyjmuje się, że zobowiązanie z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia powstaje w razie speł...

...żej wymienionych postanowień oraz po ich usunięciu, w umowie brak jest konsensusu stron lub brak jest uzgodnionych essentialia negotii, umowa jest z mocy prawa nieważna i w związku z tym na zasadzie art. 405 w zw. z art. 410 k.c. powódka żąda zwrotu nienależnego świadczenia, zgodnie z pkt 1 pozwu. W uzasadnieniu pozwu wskazała, że w momencie zawierania umowy strony nie znały dokładnej kwoty udzielonego kredytu, a co za tym idzie element ten stanowił niewiadomą do momentu uruchomienia środków. Kwota kredytu nie była objęta konsensusem...

...d uznał zasadność roszczenia o ustalenie nieważności przedmiotowej umowy na podstawie zarzutu naruszenia 58k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. oraz w zw. z art. 385 1 k.c. oraz przepisami dyrektywy 93 13 EWG, w zw. z art. art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Zgodnie z art. 58 k.c., czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy (§ 1). Nie...

...yczna powództwa powinna wskazywać na to, że powód świadczył nienależnie na rzecz strony pozwanej i nie istnieją przeszkody wymienione w art. 411 do wystąpienia z żądaniem zwrotu tego świadczenia na podstawie art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c.. W efekcie podstawą prawną roszczenia powinny być przepisy KC o nienależnym świadczeniu. Na podstawie art. 321 § 1 k.c. sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Żądanie w znaczeniu tego przepisu dotyczy nie tylko rodzaju świ...

...decydują obiektywne kryteria wynikające z prawa krajowego - jest w całości bezskuteczna, a w konsekwencji konsument i kredytodawca mogą żądać zwrotu świadczeń spełnionych na jej podstawie jako nienależnych (art. 410 § 1 k.c.). Roszczenia stron mają charakter odrębny (niezależny), co oznacza, że nie ulegają automatycznie wzajemnej kompensacji i konsument może żądać zwrotu w całości spłaconych rat kredytu niezależnie od tego, czy i w jakim zakresie jest dłużnikiem banku z tytułu zwrotu nienależnie otrzymanej kwoty kredytu. Ma...

...roku, obejmujące zwrot pożyczki (art. 720 k.c.) w kwocie 2.715.000,00 zł, udzielonej pozwanej ad. 2, wywołało skutek przerwania biegu terminu przedawnienia w stosunku do roszczenia powoda, którego źródłem był art. 410 k.c. (nieważność umowy) lub art. 395 k.c. (zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy, skutkującym uznaniem, że umowa nigdy nie została zawarta), którego to termin wymagalności biegł od kwoty 1.500.000 zł od dnia 9 lipca 2008 roku, od kwoty 215.000 zł od dnia 24 września 2008 roku, a od kwoty 1.000.000 zł od dnia 17...

...taki akt otrzymać. Dowód: akt mianowania z dnia 10.04.2018 r. – k. 89 akt osobowych pozwanej, zeznania świadka S. J. – k. 152-154 Sąd zważył, co następuje: Powództwo, oparte na treści art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p., okazało się uzasadnione. Na wtępie należy wskazać, że na rozprawie w dniu 7 października 2020 r. w miejsce pierwotnej strony powodowej ((...) w S.) za zgodą obu stron wstąpił właściwy podmiot (...) I. (...) w S.. W okresie pobierania dodatku kontrolerskiego od grudnia 2017 r. do maja 2...

...posiadał własne pieniądze i sam zaproponował udzielenie Stowarzyszeniu (...) pożyczek. Wskazał, że nie było w tej sprawie żadnej uchwały zarządu. Jednak – wobec wskazania przez powoda jako podstawy prawnej art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. (po podniesieniu przez pozwanego zarzutu nieważności zawartych umów pożyczki) – Sąd I Instancji uznał, że żądanie powoda zapłaty na jego rzecz kwoty 137.630 zł znajduje oparcie w przepisach o bezpodstawnym wzbogaceniu, bowiem stanowi świadczenie nienależne. Stosownie do treści art. 410...

...ie zapłaconych kwot (tzw. teoria dwóch kondykcji), a dopóki strony takich roszczeń nie zgłoszą, to sąd nie może z urzędu ustalać, która strona per saldo jest wzbogacona (tzw. teoria salda). Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Sąd wskazuje w tym miejscu, że nie podzielił zgłoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przed...

...powództwo w części odpowiadającej kwocie premii - fakt ustalony przez Sąd I instancji niezgodnie z rzeczywistym stanem rzeczy, przekazanie premii powodowi przez pozwanego; 2. art. 5 k.c. w zw. art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. przez uznanie, że premia rzekomo przekazana powodowi przez pozwanego nie stanowi nienależnego świadczenia, więc uwzględnienie żądania pozwu w części odpowiadającej premii byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i stanowiłoby nadużycie prawa, podczas gdy pozwany nie udowodnił przekazania powo...

...iezastosowanie i przyjęcie, że powódka mogła złożyć skuteczne oświadczenie o odstąpieniu od umowy, a w konsekwencji błędne przyjęcie, że pozwana jest obowiązana do zwrotu kosztów transportu i montażu, 3) art. 410 § 2 k.c. poprzez jego wadliwe zastosowanie pomimo, iż pozwana nie uzyskała żadnego świadczenia bez podstawy prawnej, 4) art. 746 § 1 k.c. poprzez jego wadliwe zastosowanie pomimo, że strony nie zawarły ze sobą umowy zlecenia, a zasady odstąpienia od umowy regulowane były przez przepisy konwencji wiedeńskiej; 2. narusz...

...iędzy. W ocenie powoda w świetle art. 108 k.c. dokonane przez pozwaną jednostronne czynności prawne w postaci przelewu pieniędzy oraz ich wypłacenia są nieważne, a otrzymane świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 § 1 i 2 k.c. Niezależnie od powyższego powód wskazał, że pozwana ponosi odpowiedzialność wobec powoda także na podstawie art., 415 k.c. (k. 2-5v). Nakazem zapłaty wydanym w postepowaniu upominawczym dnia 17 maja 2018 r,. Sąd nakazał pozwanej, aby zapłaciła na rzecz powoda kwotę 154.000 zł wraz z odsetkami ustawowy...

...fakt wykonywania umowy przez jedną lub obie strony nie powoduje, że nieważna umowa staje się ważna, tylko że świadczenia dokonywane na poczet tej umowy (nieważnej) stanowią świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 § 1 i 2 k.c. Uznanie nieważności takiej umowy z opisanych powodów pociąga ponadto za sobą taką konsekwencję, że rozważania o zastosowaniu takiego lub innego wskaźnika dotyczącego ustalenia wysokości oprocentowania kredytu, czyli LIBOR albo WIBOR, stają się po prostu bezprzedmiotowe. Podsumowując Sąd ustalił niew...

...y siły nabywczej pieniądza. W szczególności w latach 2003 – 2007 ceny nieruchomości znacznie poszły w górę. Cena zapłacona w wykonaniu nieważnej umowy nabycia nieruchomości jest świadczeniem nienależnym ( art. 410 § 2 kc ) i wraz z wydaniem nieruchomości powinien nastąpić jej zwrot. Świadczenia stron mają być ekwiwalentne w chwili dokonania zwrotu. Cena kupna powinna odpowiadać aktualnej wartości podlegającej zwrotowi rzeczy. Przy zwrocie świadczeń wzajemnych, w razie nieważnej umowy sprzedaży nieruchomości górną granicę...

...453 k.c. poprzez jego niezastosowanie do oceny świadczeń spełnianych i przyjmowanych w złotych polskich przez szereg lat, w sposób zgodny i bezkonfliktowy, przez obie strony umowy kredytu, f. art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie do kwot stanowiących przedmiot potrącenia umownego wierzytelności pozwanego, wynikającej z umowy kredytu z wzajemnymi wierzytelnościami powodów wobec strony pozwanej, wnikającymi z zawartej umowy rachunku bankowego. Powołując się na tej treści zarzuty, strona pozwana wni...

...ie zapłaconych kwot (tzw. teoria dwóch kondykcji), a dopóki strony takich roszczeń nie zgłoszą, to sąd nie może z urzędu ustalać, która strona per saldo jest wzbogacona (tzw. teoria salda). Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Sąd wskazuje w tym miejscu, że nie podzielił zgłoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przed...

...podstawie art. 355 k.p.c., powództwo główne podlegało zatem umorzeniu. Konsekwencją nieważności umowy jest bowiem nienależność świadczeń stron wykonanych na jej podstawie i obowiązek ich zwrotu na podstawie art. 410 k.c. Dotyczy to zarówno wypłaty kwoty kredytu jak i spłaty rat kapitałowo-odsetkowych. Nawet przy założeniu, że każde z tych roszczeń jest niezależne (teoria dwóch kondykcji) nie ma przeszkód, a wręcz jest pożądane, aby o ile taka jest wola konsumentów – co miało miejsce w przedmiotowej sprawie - aby były rozl...

...wanie skutkujące niedokonaniem wykładni postanowień łączącej strony umowy, a to § 6, z uwzględnieniem jej celu oraz zgodnego zamiaru stron i przyjęcie, że doszło do nienależytego obciążenia refundacją, 3) art. 410 k.c. poprzez jego niezastosowanie i błędne przyjęcie, że roszczenie strony powodowej oparte na art. 46 ust. 7 ustawy o refundacji jest zasadne, co skutkowało naruszeniem art. 405 k.c. i jego błędną wykładnią poprzez uznanie, że zasądzenie na rzecz powoda kwoty odpowiadającej otrzymanej przez pozwaną refundacji nie s...

...ciągnięciem zobowiązań w (...). W ocenie pozwanego nie ma też ma podstaw prawnych do zapłaty przez pozwanego na rzecz powodów kwoty dochodzonej pozwem na którejkolwiek z podstaw prawnych, zwłaszcza na podstawie art. 410 § 2 k.c., choćby z uwagi na fakt, że powodowie dokonując spłaty poszczególnych rat kredytu oraz jego całkowitej spłaty, nie zastrzegli, że świadczą na rzecz Banku z zastrzeżeniem zwrotu, a odniesienia w Umowie do waluty obcej ( (...)) stanowią wyłącznie klauzulę waloryzacyjną, bo zgodnie z Umową kredytu powodowi...

...ie doszedł do przekonania, że w istocie umowa kredytu zawarta między stronami jest umową nieważną, a ponieważ wówczas stronom przysługuje roszczenie o zwrot świadczeń na jej podstawie czynionych, na podstawie art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 481 § 1 i 2 k.c. zasądzono od pozwanego na rzecz powodów kwotę 30.334,04 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 24 października 2020 r. do dnia zapłaty, jako kwoty uiszczonej nienależnie przez powodów na rzecz pozwanego z tytułu umowy nr (...) (pkt I wyroku). Powodowie żądali tylk...

...dstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia (art. 410§1 i 2 kc). 272. Skutkiem stwierdzenia nieważności umowy kredytu w całości jest uznanie, że spełnione przez obie strony świadczenia nie miały oparcia w łączącej strony umowie. 273. Mając na uwadze istotny walor, jaki przypisać należy pewności prawa, wyrażającej się również w jednolitości orzecznictwa, sąd uz...