Baza orzeczeń sądowych

...skutku czynności prawnej, lecz wiąże tę zmianę jedynie z celem takiej czynności prawnej. Jeśli zważyć, że zmiana wierzyciela może nastąpić także jako ustawowy skutek określonych zachowań osoby trzeciej (art. 518 § 1 k.c.), a nie wyłącznie w następstwie zawarcia umowy przelewu wierzytelności, to nie sposób wykluczyć, iż umowa poręczenia, będąc niewątpliwie czynnością prawną, może mieć na celu zmianę wierzyciela pomimo, że jej zawarcie nie wywołuje bezpośrednio takiego skutku. Sąd Najwyższy wyraził pogląd, że o wy...

...o zaspokojenia przed roszczeniem ubezpieczyciela. Sąd ten zaznaczył, że przepis ten zawiera regulację regresu ubezpieczeniowego, jako jednej z postaci wstąpienia w prawa zaspokojonego wierzyciela, o których mowa w art. 518 § 1 pkt 4 k.c., przy czym przejście roszczenia na ubezpieczyciela następuje z mocy prawa. Różnica między wstąpieniem w prawa zaspokojonego wierzyciela, a nabyciem wierzytelności przez przelew polega między innymi na tym, że w pierwszym przypadku ubezpieczyciel staje się wierzycielem dopiero w momencie zapłaty odszkodo...

...ć art. 54 ust. 5 ust. o działalności leczniczej w zakresie w jakim odnosi się do czynności prawnej mającej na celu zmianę wierzyciela obejmuje także umowę gwarancji . Za powyższym przemawia wykładnia literalna art. 518 § 1 kc, zgodnie z którym osoba trzecia, która spłaca wierzyciela, nabywa spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty jeżeli spłaci cudzy dług, za który odpowiada osobiście albo pewnymi przedmiotami majątkowymi. Powódka działając jako gwarant wymagalnej należności uregulowała zadłużenie pozwanego...

...prawa zaspokojonego wierzyciela oraz art. 391 k.c. przez jego błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że dług własny gwaranta jest jednocześnie długiem dłużnika głównego, a więc i cudzym w rozumieniu art. 518 § 1 k.c., podczas gdy prawidłowa wykładnia art. 391 k.c. nie daje podstaw do przyjęcia rozszerzającej wykładni. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W piśmiennictwie zostały przedstawione dwa modele umowy o świadczenie przez osobę trzecią (art. 391 k.c.): wyręczenie oraz quasi-poręczenie. Drugi model - dokładnie...

...ić się z tego samego źródła (causa acquirendi), to nie dochodzi do wstąpienia gwaranta w prawa zaspokojonego wierzyciela z mocy ustawy (cessio legis). Z tej przyczyny w sprawie nie mógł mieć nie ma zastosowania art. 518 § 1 k.c., wskazany przez Sąd drugiej instancji jako podstawa prawna zasądzenia należności i skarga kasacyjna jest uzasadniona. Ubocznie jedynie podnieść należy, że wstąpienie osoby trzeciej w prawa wierzyciela z mocy umowy (podstawienie) jest, co do zasady, możliwe, aczkolwiek bez zgody dłużnika tylko równocześnie...

...cie Sąd drugiej instancji uznał, że poręczenia, o które chodzi w sprawie, były ważne i skuteczne. Powódka spłacając długi ciążące na pozwanym, za której poręczyła, wstąpiła w miejsce jego wierzycieli (art. 518 § 1 pkt 1 k.c.). Pozwany zaskarżył wyrok Sądu Okręgowego z dnia 24 czerwca 2014 r. w całości. W skardze kasacyjnej zarzucił w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.) naruszenie art. 54 ust. 5 i 6 (błędnie określonego jako art. 56 ust. 5 i 6) ustawy z 2011 r. (wcześniej art. 53 ust. 6 ustawy...

...09 i nast. k.c.). Stwierdził, że w umowie poręczenia nie dochodzi do przeniesienia wierzytelności na skutek czynności prawnej wierzyciela, tylko do jej nabycia z mocy prawa przez osobę, która spłaca wierzyciela (art. 518 § 1 k.c.). Strony potwierdziły swym zachowaniem, że miały na celu jedynie zagwarantowanie spłaty zadłużenia pozwanego przez Spółkę. Nie można uznać, że dążyły do zmiany wierzyciela, gdyż 5 w dacie zawierania umowy subrogacja nie była pewna i nie zależała od nich, a dopiero nie wywiązanie się dłużnika z umo...

...jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 217 ze zm., dalej jako ustawa z 2011 r.), obowiązujący od dnia 1 lipca 2011 r. Przyjął, że wskutek zapłaty długów pozwanego wobec L. S.A. 4 oraz U. powódka jako poręczyciel z mocy art. 518 § 1 pkt 1 k.c. wstąpiła w prawa zaspokojonego wierzyciela. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 30 stycznia 2014 r. oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 marca 2013 r. podzielając tezę, że umowy o współpracy w zakresie, w którym zawierają poręczenia, nie są objęte zakresem przedmiotowym art. 5...

...cią, monitoringu wierzytelności i udzielania poręczeń i z faktu zapłaty przez siebie jako poręczyciela wierzytelności pozwanego Szpitala oraz wstąpienia, tym samym, w prawa zaspokojonego wierzyciela na podstawie art. 518 § 1 k.c. Niewątpliwie spłata wierzyciela przez poręczyciela może prowadzić do wstąpienia w prawa zaspokojonego wierzyciela na podstawie art. 518 § 1 pkt 1 k.c., a wzajemne obowiązki poręczyciela i dłużnika wobec siebie w razie spłacenia długu określają przepisy art. 885 i 886 k.c. Zastrzeżenie umowne zawarte w um...

...owiedzialnej za szkodę przechodzi z mocy prawa na ubezpieczyciela do wysokości zapłaconego odszkodowania. Regres ubezpieczeniowy to jeden z przypadków wstąpienia w prawa zaspokojonego wierzyciela, o których mowa w art. 518 § 1 pkt 4 k.c. Przejście roszczenia na ubezpieczyciela następuje z mocy prawa - dzięki tej regulacji zapłata odszkodowania ubezpieczeniowego nie powoduje wygaśnięcia wierzytelności powstałej w wyniku wyrządzenia szkody ubezpieczonemu (mimo naprawienia szkody). W konsekwencji ubezpieczyciel przez fakt wypłaty odszkodowa...

...dniu 17 listopada 2012 r. na sprzedaż i dostawę leków o wartości 3.024 złotych netto. We wszystkich tych umowach strony zastrzegły, że przeniesienie wierzytelności w sposób określony trybem od art. 509 k.c. do art. 518 k.c., a wynikających z tych umów wymaga zgody Szpitala, a ponadto wierzytelności wynikające z umowy nie mogą stanowić przedmiotu poręczenia określonego w przepisach od art. 876 k.c. do art. 887 k.c., ani jakiejkolwiek innej umowy zmieniającej strony stosunku zobowiązaniowego wynikającego z realizacji umowy. (dowód: um...

...rzytelności. W § 1 ust. 2 i 3 porozumienia strony wskazały, iż na wierzytelność, będącą przedmiotem niniejszego porozumienia składają się: wierzytelności, co do których Podmiot Restrukturyzujący zgodnie z art. 518 § 1 pkt. 1 k.c. wstąpił w prawa wierzyciela oraz wierzytelności włączone do niniejszego porozumienia zgodnie z udzielonymi (...) S.A. w L. pełnomocnictwami. Wysokość wierzytelności z tego tytułu wynosiła (wraz z odsetkami) 1 676 189,37 zł. Ponadto zgodnie z §1 ust. 4 porozumienia pozwany zobowiązał się do spłaty...

...16 września 2009 r., I CSK 35 09) podkreśla się, że instytucja prowadzenia cudzych spraw bez zlecenia nie może być wykorzystywana do obchodzenia przepisów obowiązującego prawa (np. art. 376 § 1, art. 441 § 3, art. 518, 676, 828 § 1 k.c.) lub do osłabiania ich działania. Prowadzenie cudzych spraw może polegać na podejmowaniu różnorakich działań zarówno faktycznych, jak prawnych. W ostatnim pojęciu mieszczą się nie tylko czynności prawne, tak dwustronne, jak i jednostronne, ale i czynności procesowe (por. wyrok Sądu Najwyższego...

...istnienia roszczenia R. B. w stosunku do strony pozwanej. W okolicznościach przedmiotowej sprawy nie można bowiem uznać aby wskutek poniesienia przez R. B. kosztów naprawy pojazdu powódki doszło do przewidzianej w art. 518 k.c. subrogacji ustawowej, czyli jego wstąpienia w prawa zaspokojonego wierzyciela (powódki) względem strony pozwanej (dłużnika). Nie ustalono również, aby powódka dokonała na rzecz R. B. cesji przysługującej jej względem strony pozwanej wierzytelności z tytułu odszkodowania. Powyższa konstatacja otwiera zatem Sąd...

...946,60 zł, przy czym zapłaciła dług cudzy za który była odpowiedzialna przedmiotami majątkowymi (wyrobami ze złota będącymi przedmiotem zastawu zabezpieczającego udzieloną pozwanej pożyczkę) to w świetle art. 518 §1 pkt 1 kc nabyła spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty, tj. do kwoty 946,60 zł. Taką też kwotę należało na podstawie art. 518 §1 pkt 1 kc zasądzić na rzecz powódki (pkt II wyroku). Orzeczenie o odsetkach ustawowych znalazło oparcie w treści art. 481 §1 kc. Ponieważ pozwana w piśmie z dnia...

...czenia, zaspokoił wierzyciela pozwanego w zakresie należności głównej, wynikającej z faktur, wraz z odsetkami i tym samym wstąpił w prawa zaspokojonego wierzyciela, do wysokości dokonanej zapłaty, na podstawie art. 518 § 1 pkt 1 k.c. Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym z 22. kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Łodzi uwzględnił żądanie pozwu w całości. W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 oraz 3 k.p.c. W ocenie pozwanego umowy między powodem a (...) sp. z o.o. zosta...

...fakt pokrycia przez powódkę kosztów naprawy kabli, których (zapewne, bo nie zostało to wyjaśnione) jednym z właścicieli była (...) Sp. z o.o. w W. nie rodzi przejścia wierzytelności na powódkę. Jak wynika z art.518 § 1 k.c., osoba trzecia, która spłaca wierzyciela, nabywa spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty jedynie w sytuacjach określonych hipotezą ww. przepisu (pkt 1-4). W szczególności mogłoby to wynikać z unormowania art.518 § 1 pkt 1, 3 lub 4 k.c., tj. osobistej odpowiedzialności za dług, działania za...

...calności pracodawcy (Dz. U. z 2014 r., poz. 272 ze zm.; dalej zwana ustawą) wynika wprost, że wypłata świadczeń ze środków Funduszu powoduje z mocy prawa, iż Fundusz wstępuje w prawa zaspokojonego wierzyciela (art. 518 § 1 pkt 4 k.c). Następstwem jest nabycie przezeń spłaconej wierzytelności do wysokości dokonanej zapłaty. W związku z tym, że zaspokojenie roszczeń pracowniczych ze środków Funduszu może obejmować jedynie należności główne (arg. ex art. 6 ust. 2 ustawy), wstąpienie Funduszu w prawa zaspokojonego pracownika nie...

...atem nie dopuszczając do cesji wierzytelności na podstawie art. 509 k.c., natomiast, co oczywiste nie wyłączono skutecznie subrogacji, opartej na art. 518 § 1 pkt 1 k.c., skoro powstaje ona ex lege. Artykuły 509 i 518 kc obejmują dwie zbliżone do siebie instytucje prawne, prowadzące do zmiany wierzyciela, z tym, że w przypadku określonym w art. 509 kc dochodzi do tej zmiany w drodze umowy zawartej przez wierzyciela z osobą trzecią, natomiast drugi stan dotyczy wstąpienia osoby trzeciej w prawa zaspokojonego wierzyciela. Zasadnicza różnica...

...uguje jej wynikająca z tej umowy legitymacja do ich dochodzenia (nie doszło bowiem do skutecznego przelewu tych wierzytelności na rzecz powódki). W sprawie nie zachodzi również żaden z enumeratywnie wyliczonych w art. 518 k.c. przypadków od których zaistnienia prawodawca uzależnił nabycia przez osobę trzecią spłaconych wierzytelności. Z tej przyczyny regulacja ta nie ma w sprawie zastosowania, co w sposób prawidłowy uwzględnił Sąd Rejonowy ferując zaskarżony wyrok. W świetle wskazanej powyżej podstawy faktycznej powództwa nieuzas...

...prawnych mających na celu zmianę wierzyciela zakładów opieki zdrowotnej, w tym – czynności tworzących zabezpieczenie dla wierzycieli zakładów opieki zdrowotnej z powiązanych z instytucją subrogacji ex lege (art. 518 k.c.). W ocenie Sądu Najwyższego kategoria „czynności prawnych mających na celu zmianę wierzyciela samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej”, przyjęta w art. 54 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej, nie jest pojęciem dogmatyczno – prawnym, którym m.in. posługuje się doktryna prawa cywilnego. Jest...

...chodzenia od pozwanego sprawcy szkody, a także osoby, która nie dopełniła obowiązku ubezpieczenia - zwrotu wypłaconego odszkodowania. Nadto roszczenie regresowe wobec pozwanego ad. 1) uzasadnione jest dyspozycjami art. 518 pkt 1 i 4 k.c. oraz art. 415 k.c., natomiast pozwanej ad. 2) art. 518 pkt 1 i 4 k.c. oraz art. 436 k.c. Powodowy Fundusz wezwaniami z 19 lutego 2013 roku oraz 21 marca 2013 roku wezwał pozwanych do dobrowolnego spełnienia świadczenia. Jak dotychczas pozwani spłacili jedynie kwotę 300 zł (każde z nich po 150 zł). Wobec pow...

...ważność czynności prawnych dysymulowanych (ukrytego przelewu wierzytelności) z racji ich sprzeczności z ustawą nie wywołały one żadnych skutków prawnych. Zważyć jednakże należało, że zgodnie z przepisem art. 518 § 1 k.c. osoba trzecia, która spłaca wierzyciela, nabywa spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty: jeżeli płaci cudzy dług, za który jest odpowiedzialna osobiście albo pewnymi przedmiotami majątkowymi; jeżeli przysługuje jej prawo, przed którym spłacona wierzytelność ma pierwszeństwo zaspokojeni...

...dzialności sprzedawcy (...)względem nabywcy(...)za szkodę wynikłą z nienależytego wykonania umowy w postaci niedostarczenia umówionej ilości towaru (na zasadach prawa właściwego – analogicznego do przepisów art. 518 § 1 pkt. 1 i 4 k.c. – pkt. 4 w związku z przysługującym ubezpieczycielowi z mocy prawa regresem). 6. naruszenie prawa materialnego mającego istotny wpływ na rozstrzygnięcie: - art. 9 Konwencji CMR poprzez jego błędne zastosowanie oraz art. 4 Konwencji CMR poprzez jego pominięcie i przyjęcie, że treść listu przewoz...

...y poręczenia nie dochodzi do przeniesienia wierzytelności na skutek czynności prawnej wierzyciela, ale do nabycia wierzytelności z mocy samego prawa przez osobę trzecią (poręczyciela), która spłaca wierzyciela (art. 518 § 1 k.c). Umowa poręczenia nie jest umową przelewu wierzytelności (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 kwietnia 2008 roku, IV CSK 39 08), skoro w myśl art. 876 § 1 k.c. przez umowę poręczenia poręczyciel zobowiązuje się względem wierzyciela wykonać zobowiązanie na wypadek, gdyby dłużnik zobowiązania nie wykonał....

...mowy ubezpieczenia, a nie fakt późniejszego i nie mającego nic wspólnego z powstaniem szkody jej naprawienia. Należy uznać, że analogicznie do ustawowego przejścia wierzytelności na osobę trzecią stosownie do art.518 k.c., prawo żądania wypłacenia odszkodowania za szkodę objętą ryzykiem ubezpieczeniowym w sytuacji spełnienia żądania na rzecz poszkodowanej osoby trzeciej i na jej żądanie, przechodzi w takiej sytuacji na ubezpieczającego. Wniosek odmienny stałby w kolizji z celem umowy ubezpieczenia. Czym innym natomiast jest wykaza...

...dnieść zamierzanego skutku zarzut dotyczący hipoteki obciążającej nieruchomość. Dość jedynie wskazać, iż po zwrotnym przeniesieniu własności, pozwana może skorzystać z możliwości wynikającej z treści art. 518 §1 pkt 1 kc, spłacając cudzy dług za który odpowiedzialna jest rzeczowo i wstępując w prawa kredytującego banku jako wierzyciela. W takiej też sytuacji może skutecznie doprowadzić do potrącenia własnej już wierzytelności wobec powódek, nabytej na podstawie przywołanego przepisu z wierzytelnością wynikającą z...

...y poręczenia nie dochodzi do przeniesienia wierzytelności na skutek czynności prawnej wierzyciela, ale do nabycia wierzytelności z mocy samego prawa przez osobę trzecią (poręczyciela), która spłaca wierzyciela (art. 518 § 1 k.c.). Nie można utożsamiać dwóch odrębnych instytucji prawa cywilnego w sytuacji, gdy ustawodawca w sposób wyraźny je różnicuje (tak też wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 kwietnia 2008 r., IV CSK 39 08, Lex nr 424361). Pozwany nie wykazał, aby do realizacji umowy doszło w sposób inny, niż właściwy dla umów...

...czyciel wstępując w prawa zaspokojonego wierzyciela kontynuuje tożsamy jurydycznie stosunek obligacyjny i tym samym kontynuuje więź prawną łączącą dłużnika z wierzycielem pierwotnym w zakresie wynikającym z art. 518 § 1 pkt 1 k.c. tj. w zakresie dokonanej przez siebie zapłaty zobowiązania. W konkluzji Sąd Rejonowy wskazał, iż – jego zdaniem – przepis art. 54 ust. 5 ustawy odnosi się jedynie do art. 519 k.c. Odnośnie zarzutu spełnienia świadczenia Sąd Rejonowy wskazał, iż pozwany istotnie dokonał zapłaty dochodzonej pozwem...

...obejścia prawa i zgodnie z art. 58 § 1 k.c. skutkuje nieważnością umowy. Nadto w ocenie pozwanego powództwo w niniejszej sprawie należy oddalić, gdyż powód dochodzi swego roszczenia powołując się na treść art. 518 § 1 k.c., który nie znajduje zastosowania w niniejszej sprawie, albowiem w świetle tego przepisu osoba trzecia, która spłaca wierzyciela nabywa spłaconą wierzytelność do wysokości dokonanej zapłaty, jeżeli płaci cudzy dług, za który jest odpowiedzialna osobiście albo pewnymi przedmiotami majątkowymi. Pozwany wska...