Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

10 131 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

10 131 wyników
Sortowanie
XXV C 1973/17 11 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Piotr Bednarczyk

Wyrok z 11 stycznia 2021, sygn. XXV C 1973 17

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...bank może tytułem spłaty kapitału kredytu uzyskać wyższą lub niższą kwotę (w PLN) niż wypłacona kredytobiorcy. Umowa kredytu indeksowanego nie była sprzeczna z obowiązującym do stycznia 2009 r. brzmieniem art. 358 § 1 kc. Przepis ten wskazywał, że z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażone tylko w pieniądzu polskim. W tym okresie obowiązywał już bowiem art. 358 (1) § 2 kc zezwalający na określenie wysokości świadczenia pieniężnego...
III C 1241/17 8 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Jończyk

Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 8 stycznia 2021 w sprawie ustalenia ważności umowy

Teza W przypadku nieważności umowy kredytu bankowego decydujące znaczenie winny mieć względy funkcjonalne. Ocena, czy i w jakich okolicznościach następuje bezpodstawne wzbogacenie, wymaga ustalenia celu wskazanej instytucji, którym jest przywrócenie zakłóconej równowagi majątkowej zgodnie z zasadami słuszności.

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...żliwość ustalenia i przyjęcia innego („sprawiedliwego”) kursu dla dokonania rozliczeń między stronami, przy zachowaniu mechanizmu indeksacji. Należy przy tym wskazać, że stosowanie obowiązującego aktualnie art. 358 § 2 k.c. jest niemożliwe, skoro nie obowiązywał on w dacie zawarcia umowy kredytu (wszedł w życie dopiero 24 stycznia 2009 r.), a brak jest przepisów przejściowych, które umożliwiałyby jego zastosowanie. Ponadto przepis ten odnosi się do możliwości ustalenia kursu waluty obcej w przypadku spełnienia świadczenia w...
XXV C 196/19 8 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Kamil Gołaszewski

Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 8 stycznia 2021

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę kwoty 401 652,77 zł, ewentualnie o ustalenie nieważności umowy Wynik oddalono powództwo Kwota 401 652,77 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Konsument – nawet jeśli stał się ofiarą stosowania przez przedsiębiorcę niedozwolonych postanowień umownych czy zawarł z przedsiębiorcą nieważną umowę – nie może być uprawniony do żądania zwrotu całości spełnionych przez siebie świadczeń bez równoczesnego przeprowadzenia wzajemnych rozliczeń stron.

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...aczałyby przyjęcie rozwiązania wprost sprzecznego z wykładnią zawartą w wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 3 października 2019 roku. Nie wydaje się również, aby przepisem mogącym znaleźć zastosowanie był art. 358 §2 kc, skoro nie obowiązywał on w dacie zawarcia umowy (wszedł w życie dopiero 24 stycznia 2009 roku), a brak jest przepisów przejściowych, które umożliwiałyby jego zastosowanie. Ponadto przepis ten odnosi się do możliwości ustalenia kursu waluty obcej (w której wyrażono zobowiązanie) w przypadku spełnienia świa...
I C 701/19 7 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 7 stycznia 2021, sygn. I C 701 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie, ewentualnie zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 89.359,80 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...i następnie przeliczanie wartości konkretnych spłat dokonywanych w walucie polskiej na walutę obcą i odpowiednie do tego określanie wysokości pozostałego do spłaty zadłużenia w tej właśnie walucie ( (...)). Art. 358 ( 1) § 2 k.c. wprost przewiduje możliwość zastrzeżenia w umowie, że wysokość zobowiązania, którego przedmiotem od początku jest suma pieniężna, zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. W orzecznictwie sądowym zgodnie przyjmuje się przy tym, że w omawianym przepisie chodzi o pieniądz pol...
I C 275/20 7 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 7 stycznia 2021, sygn. I C 275 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 37.913,56 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Nienależne świadczenia z umowy kredytu denominowanego.

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...talenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski. Nie ma przy tym możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., który posługuje się takim właśnie kursem w przypadku możliwości spełnienia świadczenia wyrażonego w walucie obcej. Wspomniany przepis nie obowiązywał w dacie zawarcia umowy (wszedł w życie z dniem 24.01.2009 r.), zaś uznanie pewnych postanowień umownych za niedozwolone skutkuje ich wyeliminowaniem z umo...
I C 256/20 7 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 7 stycznia 2021, sygn. I C 256 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę, ustalenie, ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 88.540,88 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...cej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., który posługuje się takim właśnie kursem w przypadku możliwości spełnienia świadczenia wyrażonego w walucie obcej. Po pierwsze, świadczenie obu stron było wyrażone w walucie polskiej (wypłata kredytu i jego spłata następowały bowiem w PLN, a (...) był tylko walutą indeksacyjną). Po drugie, wspomnian...
I C 194/20 7 stycznia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 7 stycznia 2021, sygn. I C 194 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 153.972 zł Kwota 153.972 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...cej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., który posługuje się takim właśnie kursem w przypadku możliwości spełnienia świadczenia wyrażonego w walucie obcej. Po pierwsze, świadczenia obu stron były wyrażone w walucie polskiej (wypłaty kredytów i ich spłata następowały bowiem w PLN, a (...) był tylko walutą indeksacyjną). Po drugie, wspomnia...
XXV C 855/18 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Kamil Gołaszewski

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. XXV C 855 18

Teza O kwalifikacji umowy jako umowy kredytu walutowego albo denominowanego decydują uzgodnione między stronami zasady wykorzystania kwoty kredytu wyrażonej w walucie obcej, wynikające również z umówionego przeznaczenia kredytu

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ym zagadnieniem jest to, czy sposób określenia tych zasad mieścił się w granicach określonych normami prawnymi. Nie są też zasadne zarzuty wskazujące na naruszenie przez umowę zasady walutowości określonej w art. 358§1 kc w brzmieniu z daty zawarcia umowy. Zgodnie z tym przepisem z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażone tylko w pieniądzu polskim. Jak wskazuje orzecznictwo Sądu Najwyższego przepisami wyjątkowymi w rozumieniu art. 358§1 kc s...
I C 252/20 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Krakowie Krzysztof Lisek

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I C 252 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 76.166,61 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...a krajowego), co w świetle wskazanego wyżej stanowiska TSUE wyklucza powyższe. Na marginesie w chwili zawarcia umowy nie istniały przepisy umożliwiające zastąpienie eliminowanych klauzuli. Nie obowiązywał wtedy art 358 k.c. w obecnym brzmieniu , umożliwiający dokonanie przeliczeń waluty w oparciu o kurś średni NBP, wątpliwym wydaje się sięganie po analogie do ustawy prawo wekslowe czy też konstruowanie instrumentów przeliczeniowych w oparciu o zwyczaj – art. 56 k.c. Jak wskazał Trybunału Sprawiedliwości z dnia 3 października 2019...
I C 205/18 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Sieradzu Tomasz Choczaj

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I C 205 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 177 301,26 zł · składnik roszczenia z pożyczki
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ie przede wszystkim należało się zająć zarzutem pozwanej, który dotyczył przesłanek prowadzących do stwierdzenia nieważności umowy. Zdaniem Sądu przedmiotowa umowa nie narusza art. 69 ust.1 prawa bankowego i art. 358 1 k.c. W orzecznictwie sądów powszechnych i Sądu Najwyższego utrwalony jest bowiem pogląd o dopuszczalności umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej, w tym do franka szwajcarskiego (patrz wyroki Sądu Najwyższego z: z 19 marca 2015 r., IV CSK 362 14; 22 stycznia 2016 r., I CSK 1049 14). Zatem Sąd nie uznał przedmiotow...
XXV C 2125/18 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Kamil Gołaszewski

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. XXV C 2125 18

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...łyby przyjęcie rozwiązania wprost sprzecznego z wykładnią zawartą w wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 3 października 2019 roku. 217. Nie wydaje się również aby przepisem mogącym znaleźć zastosowanie był art. 358§2 kc, skoro nie obowiązywał on w dacie zawarcia umowy (wszedł w życie dopiero 24 stycznia 2009 roku), a brak jest przepisów przejściowych, które umożliwiałyby jego zastosowanie. Ponadto przepis ten odnosi się do możliwości ustalenia kursu waluty obcej (w której wyrażono zobowiązanie) w przypadku spełnienia świad...
XXV C 2900/18 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Michał Jakubowski

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. XXV C 2900 18

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o ustalenie i o zapłatę ewentualnie o ustalenie i o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ższą) wartość rynkową w okresie spłaty kredytu (zob. m.in. wyrok SN z 22 stycznia 2016 r., I CSK 1049 14, LEX nr 2008735). Umowa, przedłożona do oceny Sądu, nie jest sprzeczna z zasadą walutowości wyrażoną w art. 358 § 1 k.c. Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym w chwili zawarcia przez strony Umowy, stanowił, iż z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażone tylko w pieniądzu polskim. Uregulowanie to przewidywało, iż każde zobowiązanie pie...
I C 241/17 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I C 241 17

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...nie umowne dotyczące dokonywania przeliczenia wartości zadłużenia kredytobiorcy na CHF oraz wysokości rat spłaty kredytu z CHF na PLN są jedynie – w ocenie Sądu - elementem klauzuli waloryzacyjnej w rozumieniu art. 358 1 § 2 k.c., która służy przede wszystkim „ustaleniu i utrzymywaniu wartości świadczeń w czasie” (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2016 roku, I CSK 1049 14). Powód wskazywał, iż postanowienia zawarte w § 1 ust. 3, § 7ust.1, § 11 ust. 4, § 1 ust. 3A, § 13 ust. 6, § 3 ust.3 są bezskuteczne wobec...
XIV C 215/17 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Przemysław Okowicki

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. XIV C 215 17

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 88.511,50 zł · zasądzenie
ubezpieczenia społeczne
zadośćuczynienie odszkodowanie ZUS
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...zecz powoda w toku postępowania likwidacyjnego, niemniej jednak Sąd zauważa, że w świetle przepisów kodeksu cywilnego nie mógłby w ogóle takiego skutecznego żądania zgłosić. Podkreślenia wymaga bowiem, że art. 358 1 § 1 k.c. stanowi, że "jeżeli przedmiotem zobowiązania od chwili jego powstania jest suma pieniężna, spełnienie świadczenia następuje przez zapłatę sumy nominalnej, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej". Z literalnego brzmienia przepisu wynika zatem, że zasada nominalizmu dotyczy jedynie zobowiązań ab i...
I C 112/20 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Sieradzu Tomasz Choczaj

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I C 112 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 518 528,43 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...rony umowie o kredytu postanowienia umowne dotyczące dokonywania przeliczenia kwoty udzielonego kredytu na walutę obcą (franka szwajcarskiego) należy zakwalifikować jako element klauzuli waloryzacyjnej w rozumieniu art. 358 1 § 2 k.c. W konsekwencji tego, zaciągnięty przez powodów kredyt jest kredytem w złotych polskich, nie zaś kredytem walutowym (patrz postanowienie Sądu Najwyższego z 19 października 2018 r., IV CSK 200 18). Kredyt walutowy, to kredyt udzielony w innej niż złoty polski walucie, a zatem również w tej walucie wypłacany...
XXV C 2577/17 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Michał Jakubowski

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. XXV C 2577 17

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i o ustalenie ewentualnie o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 625 038,07 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...określono kwoty pieniężnej będącej niezbędnym elementem konstrukcyjnym wymaganym przez art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego. Powodowie zarzucili pozwanemu bankowi naruszenie zasady walutowości, powołując się na art. 358 § 1 k.c., art. 3 ust. 1 oraz art. 9 ustawy prawo dewizowe. Powyższe względy, zdaniem strony powodowej, prowadzą do nieważności umowy w świetle art. 58 k.c. Powodowie wskazali, że Umowa kredytowa narusza art. 69 prawa bankowego i 358 ( 1) k.c., ponieważ bank nie może żądać od kredytobiorcy zwrotu większej kwoty środ...
I ACa 138/20 30 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Leon Miroszewski

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I ACa 138 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie nieważności umowy, ewentualnie o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...prawnych dokonanych przez strony i wadliwe określenie skutków wynikających dla powódki z tych przepisów tj., że nie mogła działać w błędzie, bo Bank w sposób prawidłowy pouczył ją o ryzykach kredytowych, art. 358 § 1 k.c. w zw. z art. 2 pkt 18 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. Prawo dewizowe (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 r. poz. 160 - dalej: "p.d." lub "prawo dewizowe") przez bezpodstawne zastosowanie, mimo że przepis ten nie istniał w dacie zawarcia umowy przez strony oraz art. 58 § 1 i 2 w zw. z art. 353 1 k.c. przez niezastosowanie i ca...
I ACa 858/19 30 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Jadwiga Chojnowska

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. I ACa 858 19

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie i rentę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ktycznych, do których odnosi się art. 22a u.u.o., przy stosowaniu art. 357 1 § 1 k.c., należy mieć na względzie także regulację zawartą w art. 22a u.u.o. Odwołał się do ugruntowanej w orzecznictwie wykładni art. 358 1 § 3 k.c., zawierającego regulację zbliżoną do zamieszczonej w art. 357 1 § 1 k.c., w świetle której spełnienie świadczenia w nominalnej wysokości nie zawsze oznacza wykonanie zobowiązania. Jest tak, gdy spełnienie świadczenia pieniężnego w nominalnej wysokości nie realizuje interesu wierzyciela (np. orzeczenia...
IV C 2392/20 29 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. IV C 2392 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 950,10 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
.... odwołującym się do zasad współżycia społecznego i ustalonych zwyczajów, a w prawie polskim brak jakiegokolwiek innego nadającego się do zastosowania przepisu. W szczególności przepisem takim nie może być art. 358 k.c. (który w dacie zawarcia Umowy miał inną treść) oraz art. 354 k.c. Nie można zresztą mówić o wykształceniu się w obrocie w ramach umów waloryzowanych kursem waluty obcej, zwyczaju polegającego na przeliczaniu zobowiązań z zastosowaniem kursu średniego CHF publikowanego przez NBP. Przeczy temu ilość wnoszonyc...
III C 511/18 29 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Rafałko

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. III C 511 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
.... Na marginesie, Sąd odniesie się także do podnoszonych przez stronę powodową twierdzeń dotyczących oceny przedmiotowej umowy w świetle przepisów Prawa dewizowego. W tym zakresie wskazać należy, że zgodnie z art. 358 § 1 k.c., w brzmieniu obowiązującym w chwili zawarcia przez strony spornej umowy, z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażone tylko w pieniądzu polskim. Powyższe uregulowanie, wyrażające tak zwaną zasadę walutowości, powodowa...
I C 128/20 29 grudnia 2020 Sąd Rejonowy w Gdyni Joanna Jank

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. I C 128 20

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 4617 zł Kwota 59 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...o umowa jest sprzeczna z właściwością umowy kredytu i niezgodna z definicją zawartą w art. 69 ust. 1 Prawa bankowego i prowadzi do obejścia prawa, jest sprzeczna z przepisami o umownej waloryzacji świadczeń tj. art. 358 1 § 2 kc, gdyż posługuje się dwoma różnymi miernikami wysokości świadczenia, jedna ze stron (kredytodawca) może dowolnie wpływać na zakres zobowiązania drugiej strony, co zaprzecza naturze stosunku obligacyjnego w rozumieniu art. 353 1 kc, narusza zasadę wzajemności i zachowania ekwiwalentności świadczeń, gdyż...
XII C 1914/18 28 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Maria Prusinowska

Wyrok z 28 grudnia 2020, sygn. XII C 1914 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 282 822,15 zł Kwota 282 822,15 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...negocjowania poszczególnych warunków umowy. Powodowie wywiedli, że łącząca ich z pozwanym umowa kredytu jest nieważna z uwagi na naruszenie art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe oraz art. 358 1 § 2 i 5 KC, a także pozostawanie w sprzeczności z regulacją unijną, tj. Dyrektywą Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich oraz orzecznictwem (...). Wskazali również na naruszenie zasady określoności świadczenia i nieuzgodnienie istotnych przedmiotowo elementó...
XXV C 857/19 28 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Krystyna Stawecka

Wyrok z 28 grudnia 2020, sygn. XXV C 857 19

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 11.800 zł Kwota 139.075,29 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...żliwość ustalenia i przyjęcia innego („sprawiedliwego”) kursu dla dokonania rozliczeń między stronami, przy zachowaniu mechanizmu indeksacji. Należy przy tym wskazać, że stosowanie obowiązującego aktualnie art. 358 § 2 k.c. jest niemożliwe, skoro nie obowiązywał on w dacie zawarcia Aneksu (wszedł w życie dopiero 24 stycznia 2009 r.), a brak jest przepisów przejściowych, które umożliwiałyby jego zastosowanie. Ponadto przepis ten odnosi się do możliwości ustalenia kursu waluty obcej w przypadku spełnienia świadczenia w waluci...
I C 695/18 23 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Wiśniewska-Wiecha

Wyrok z 23 grudnia 2020, sygn. I C 695 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 202.524,25 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...tawanie i ustawanie stanu abuzywności danej umowy. W konsekwencji ostateczna ocena stosunku prawnego byłaby możliwa dopiero po wykonaniu przez jego strony wszystkich obowiązków i realizacji wszystkich zobowiązań. Art. 358 1 § 2 k.c. wyraża zaś jednoznaczną zasadę, że niedozwolone postanowienie w umowie nie wiąże konsumenta, natomiast strony tej umowy są nią związane w pozostałym zakresie. Ponadto niedozwolone postanowienie umowne jest eliminowane z konstrukcji danego stosunku prawnego na zasadzie ex lege i ex tunc. Orzeczenie sądu, ta...
I C 82/19 22 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Ewa Oknińska

Wyrok z 22 grudnia 2020, sygn. I C 82 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie, zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 86.476,18 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ściwością umowy kredytu, a przez to niezgodna z definicją legalną zawartą w art. 69 ust. 1 ustawy Prawa bankowego i prowadzi do obejścia prawa, - jest sprzeczna z przepisami o umownej waloryzacji świadczeń, tj. art. 358 1 § 2 k.c., - jedna ze stron może dowolnie wpływać na zakres zobowiązania drugiej strony, - narusza zasadę wzajemności i zachowania ekwiwalentności świadczeń, gdyż świadczenie powódki nie odpowiada świadczeniu pozwanego, - narusza zasadę równości stron, poprzez uprzywilejowanie pozwanego w zakresie stworzenia prz...
I ACa 745/19 22 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Natalia Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 22 grudnia 2020 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 171.326,47 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy odszkodowanie

Teza Zgodnie z bezwzględnie obowiązującym art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego, w umowie kredytu należy w sposób jednoznaczny wskazać kwotę i walutę tego kredytu, jako środków pieniężnych, które bank kredytujący powinien oddać do dyspozycji kredytobiorcy.

Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...wszej instancji w kwestii charakteru prawnego umowy, a w szczególności odnośnie do waluty kredytu. Umowa pomiędzy powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego Banku została zawarta 30 października 2007 roku. Przepis art. 358 k.c. w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia umowy (tj. w brzmieniu obowiązującym od 25 września 2003 roku do 23 stycznia 2009 roku) stanowił, że z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na terenie Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażane tylko w pieniądzu polskim. Regulacja...
I C 500/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. I C 500 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 120.488,28 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...zez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (NBP) lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. 52. Nie ma zwłaszcza możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., który posługuje się kursem średnim NBP w przypadku możliwości spełnienia świadczenia wyrażonego w walucie obcej. Po pierwsze, świadczenie obu stron było wyrażone w walucie polskiej (wypłata kredytu i jego spłata następowały bowiem w PLN, a (...) był tylko walutą indeksacyjną). Po drugie, wspomniany p...
I C 517/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. I C 517 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 6 159 zł Kwota 217.683,04 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...j ustawy. 8. Oceny tej nie zmienia okoliczność, że kwota udzielonego kredytu została określona i poddana oprocentowaniu w walucie szwajcarskiej, a miała być wypłacona i spłacana w walucie polskiej. 9. Zgodnie z art. 358 § 1 k.c. w jego brzmieniu z daty zawierania umowy stron (23.05.2006 r.), zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogły być wyrażone tylko w pieniądzu polskim z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie. 10. Już w tej dacie art. 69 ust. 2 pkt 2 pr. bank. przewidywał możliwość zawierania u...
XXVI GC 586/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Śliwińska-Stępień

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. XXVI GC 586 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 77 757,62 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...dytu była nieważna jako sprzeczna z ustawą nie znajduje potwierdzenia w wykładni literalnej, funkcjonalnej i systemowej powyższego przepisu. Przyczyną nieważności umowy kredytu nie jest również sprzeczność z art. 358 1 § 2 k.c. Zauważyć należy niespójność w stanowisku pełnomocnika powodów, który wskazuje, że waloryzacja kredytu nie jest waloryzacją umowną w rozumieniu art. 358 1 § 2 k.c., jednocześnie zarzucając sprzeczność przedmiotowej umowy z tym przepisem. W doktrynie wskazuje się, że klauzule waloryzacyjne mogą być...
XXV C 2901/18 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Michał Jakubowski

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. XXV C 2901 18

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę ewentualnie o ustalenie ewentualnie o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 34.993,36 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 358 kc Zasada walutowości
...ższą) wartość rynkową w okresie spłaty kredytu (zob. m.in. wyrok SN z 22 stycznia 2016 r., I CSK 1049 14, LEX nr 2008735). Umowa, przedłożona do oceny Sądu, nie jest sprzeczna z zasadą walutowości wyrażoną w art. 358 § 1 k.c. Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym w chwili zawarcia przez strony Umowy, stanowił, iż z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, zobowiązania pieniężne na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej mogą być wyrażone tylko w pieniądzu polskim. Uregulowanie to przewidywało, iż każde zobowiązanie pie...