Baza orzeczeń sądowych

...tej też przyczyny konieczne stało się uchylenie zaskarżonego wyroku, zniesienie postępowania w zakresie objętym nieważnością i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, w oparciu o przepis art. 386 § 2 k.p.c. Sędzia Katarzyna Małysa

...d I instancji potrzebę taką widział, to winien zobowiązać stronę pozwaną do złożenia tłumaczenia dokumentów na język polski, czego jednak nie uczynił. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 §1 k.p.c., zmienił zaskarżony wyrok i oddalił powództwo oraz zmienił rozstrzygnięcie o kosztach postepowania w I instancji. O kosztach postępowania zarówno przed Sądem I instancji jak i w instancji odwoławczej Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. 1

...oraz art. 13 ust. 2 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Mając na uwadze powyższą argumentację oraz uwzględniając zarzuty podniesione przez powoda w apelacji, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądził na rzecz powoda dochodzoną od pozwanego kwotę 20.352,44 zł. O kosztach postępowania przed Sądem I instancji orzeczono w odwołaniu do zasady wyrażonej w art. 98 k.p.c., zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę 5.835 zł tytułem zwrotu kosztów pos...

...o, w szczególności art. 207 k.p.c., art. 217 k.p.c., art. 227 k.p.c., art. 233 k.p.c. poprzez oddalanie wniosku dowodowego pozwanego o dopuszczenie dowodu z zeznań świadków tj, D. W., A. W. (2) i E. W. Na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. pozwany wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku w całości poprzez oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych za obie instancje, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych ewentualnie o uchylenie zaskar...

...dów co do zastosowania art. 91 ustawy o ofercie oznaczałoby konieczność uznania zaskarżonej uchwały za nieistniejącą, a co za tym idzie oddalenia powództwa. Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny na podst. art. 386 §1 k.p.c. orzekł, jak w punkcie 1 formuły sentencji. Powodowie zgłosili w pozwie także żądanie ewentualne uchylenia uchwały WZA. Jakkolwiek brak jest wyraźnej podstawy ku temu w ustawie, orzecznictwo konsekwentnie dopuszcza możliwość takiego sformułowania żądania pozwu. Żądanie ewentualne zgłaszane jest jako dod...

...nośći roszczenia o zapłatę żądanego wynagrodzenia. W świetle zaprezentowanych rozważań Sąd Okręgowy uwzględniając częściowo apelację uczestniczki zmienili zaskarżone postanowienia w punkcie 17 zgodnie z art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.(punkt 2), a w pozostałym jej apelację oddalił w oparciu o art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Na tej samej podstawie oddalono apelację wnioskodawcy (punkt 4.) Orzeczenie o kosztach postępowania apelacyjnego zapadnie orzeczeniu końcowym. Małgorzata Radomska-Stęplewska Ryszard...

...stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, to pozwana miała obowiązek umieścić taką informację w świadectwie pracy. Reasumując zarzuty apelacji Sąd Okręgowy uznał za niezasadne. Dlatego na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w punkcie pierwszym, apelację pozwanej oddalono. W punkcie 2 wyroku Sąd orzekł o kosztach zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym – na podstawie art. 98 k.p.c. w związku z § 9 ust. 1 pkt 3, w zw. z § 10, ust. 1, pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawi...

...a 10 maja 2018 roku, sygn. akt I ACa 1109 17, uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w części zasądzającej (pkt 1) oraz rozstrzygającej o kosztach procesu (pkt 4) i odrzucił pozew w tej części na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. W opinii Sądu Apelacyjnego podniesiony przez apelującą zarzut niedopuszczalności drogi sądowej był uzasadniony, gdyż zachodziła ona już w chwili wytoczenia powództwa. Podniósł, że przedmiotowa sprawa nie jest sprawą cywilną w znaczeniu materialnym, formalnym ani konstytucyjnym, w związku z czym nie pod...

...powództwo , zweryfikował jako niezasadne roszczenie o innej treści. Stąd wniosek , że nie rozpoznał przedmiotu sporu istoty sprawy , w rozumieniu tego pojęcia wskazanego wyżej, którym posługuje się norma art. 386 §4 kpc. . O poprawności takiej jak przedstawiona identyfikacji roszczenia procesowego skarżących, świadczą nie tylko zarzuty materialne sformułowane w apelacji oraz ich uzasadnienie powołane przez zleceniodawczynie ale także chociażby to , że wzywając K. H. (1) do dobrowolnego spełnienia świadczenia przed wszczęcie...

...ięgnięcia wiadomości specjalnych, a zatem uwzględnienia wniosku strony powodowej o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego. Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c., pozostawiając na podstawie art. 108 § 1 k.p.c. Sądowi pierwszej instancji rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej. SSA Rafał Dzyr SSA Sławomir Jamróg SSO Izabella Dyka

...wyższego z 12 października 2001 roku, III CZP 57 01, OSNC 2002 5 57) Z tych wszystkich względów Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w punktach 1, 2 i 3 w sposób wskazany w sentencji, a to na podstawie art. 386§1 k.p.c. w zw. z art. 13§2 k.p.c. Opisana na wstępie rozważań zasada dotycząca braku możliwości częściowego zaskarżenia postanowienia o ustanowieniu służebności przesyłu sprawiała, że nie zachodziły przeszkody w ustaleniu wynagrodzenia za ustanowienie służebności na poziomie niższym niż niekwestionowany w a...

...alenie stosunku pracy i wynagrodzenie za pracę – należy uznać za sprawy cywilne, a nadto sprawy z zakresu prawa pracy. Sąd Rejonowy błędnie zastosował normę prawną zawartą w art. 199 §1 pkt 1 k.p.c. Na mocy art. 386 § 4 k.p.c., art. 108 § 3 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. należało uchylić zaskarżone postanowienie, pozostawiając Sądowi Rejonowemu rozstrzygnięcie o kosztach w postępowaniu zażaleniowym. (-) sędzia (del.) Magdalena Kimel (-) sędzia Grzegorz Tyrka (spr.) (-) sędzia Jolanta Łanowy-Klimek

...oczoną argumentację Sąd odwoławczy ostatecznie uznał apelację za uzasadnioną jedynie w zakresie roszczenia o obniżenie czynszu z uwagi na wady lokalu, w części co do kwoty 1189,15 zł z odsetkami. Na podstawie art. 386 §1 k.p.c., zmieniono zatem zaskarżony wyrok uwzględniając powództwo w tej kwocie. W związku z tym, że wskutek zmiany powództwo uwzględniono w 12 %, w takim też stosunku, na podstawie art. 100 k.p.c., należało rozdzielić między stronami koszty procesu, przy czym wyliczenie tych kosztów pozostawiono referendarzowi s...

...omocnikom strony powodowej i biegłemu z pominięciem strony powodowej (pełnomocnictwo k. 9, elektroniczne potwierdzenia odbioru k. 152). Mając zatem na uwadze wskazane wyżej okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. Natomiast zgodnie z art. 108 § 2 k.p.c. rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego Sąd Okręgowy pozostawił Sądowi I instancji. Bartosz Kaźmierak Ryszard Badio Iwona Godlewska

...ąd nie może orzekać co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem powoda, ani zasądzić ponad żądanie. Czyni to podniesiony zarzut apelacji zasadnym i skutkować musi zmianą zaskarżonego wyroku w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. przez obniżenie zasądzonego zadośćuczynienia do łącznej kwoty 24.000 złotych. Chybiona są natomiast zarzuty apelacji w zakresie dotyczącym rozstrzygnięcia przez Sąd Rejonowy o kosztach procesu. Uzasadnienie Sądu Rejonowego w tym zakresie jest częściowo błędne, lecz zaskarżone rozstrzygnięcie odpowia...

...okładnie określonego żądania, który przełożył się na treść wydanego przez Sąd pierwszej instancji wyroku, nie pozwala na określenie obowiązków pozwanego w zakresie usunięcia „rzeczy i osób”. Przepis art. 386 § 4 k.p.c. stanowi, że poza wypadkami określonymi w § 2 i 3 sąd drugiej instancji może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania tylko w razie nierozpoznania przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy albo gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości. W razi...

...ane z koniecznością opieki nad dzieckiem M. K. (1) . Okoliczności te prowadzą do wniosku, że ocena zapadłego wyroku nie jest możliwa bez ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości w rozumieniu art. 386 § 4 KPC Dopuszczenie dopiero przez Sąd Apelacyjny dowodu z zeznań świadków oraz innych dowodów, mogących przyczynić się do ustalenia czy okresy od 10 września 2005 roku do 8 września 2006 roku oraz od lipca 2007 roku do 31 listopada 2008 roku winny być uznane D. K. (1) jako okresy nieskładkowe z tytułu niewykonywani...

...dach ponoszenia kosztów procesu przez powodów, pozostawiając ich szczegółowe rozliczenie referendarzowi sądowemu. Apelację od powyższego wyroku wywiedli powodowie R. K. i K. P., podnosząc zarzuty naruszenia: 1) art. 386 § 6 k.p.c. poprzez przyjęcie odmiennych od wyrażonych przez Sąd Apelacyjny poglądów co do ważności postanowień umów o zakazie konkurencji zawartych pomiędzy stronami w sytuacji, w której wskazanie przez Sąd Apelacyjny (a wcześniej Sąd Najwyższy) potrzeby zbadania, czy strony rozumiały zawartą umowę w oznaczony...

...iek umów indywidualnych z poprzednimi właścicielami tej nieruchomości, które mogłyby ewentualnie wskazywać na dobrą wiarę posiadacza w zakresie służebności. Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie wstępne uznając je za postanowienie końcowe i oddalając wniosek o ustanowienie służebności przesyłu wobec posiadania przez uczestnika ograniczonego prawa rzeczowego w postaci służebności gruntowej odpowiadającej służebności przesyłu nabyteg...

...two z uwagi na przedawnienie części roszczenia, której nie był w stanie stwierdzić. Dlatego też zarzuty apelacji musiały doprowadzić do uchylenia zaskarżonego orzeczenia Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c., art. 505 10 § 1 k.p.c. i art. 108 § 2 k.p.c., należało orzec jak w sentencji. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy ustali stan zadłużenia pozwanej względem powódki, kiedy zobowiązanie stało się wymagalne, czy skutecznie została umowa wypowiedziana, a następnie wyda orzeczenie co do istoty spraw...

...rzenie organów stowarzyszenia – czego nie wykazano. Mając powyższe na względzie Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że powództwo oddalił o czym orzekł jak w punkcie 1 sentencji w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. Na zasadzie art. 102 k.p.c. sąd nie obciążył powoda kosztami procesu na rzecz pozwanego w obu instancjach. Zgodnie z treścią art. 102 k.p.c., w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Zastosowanie prz...

...ciwnik winien zwrócić różnicę pomiędzy tymi kwotami, czyli 126,11 zł (900,00 zł – 773,89 zł = 126,11 zł). Podstawą prawnoprocesową rozstrzygnięcia Sądu odwoławczego zmieniającego zaskarżony wyrok jest art. 386 § 1 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 98 k.p.c., gdyż pozwana wygrała sprawę na tym jej etapie w całości, a powód winien zwrócić jej całość poniesionych w związku z tym kosztów. Na koszty te składa się wynagrodzenie jej pełnomocnika w kwocie 135,00 zł, obliczone na po...

...ących logiczną konsekwencję dochodów z majątku w części, do którego powstania i rozwoju przyczyniła się w znacznie mniejszym stopniu, godziłoby w zasady współżycia społecznego. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 386 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy zmienił punkt II. postanowienia Sądu Rejonowego w ten sposób, że ustalił udział U. K. na 1 5, a udział D. K. (1) na 4 5 w majątku wspólnym. W konsekwencji, zmianie podlegał również punkt IV. zaskarżonego postanowienia przez podwyższenie zasądzonej dopłaty na rzecz wnioskodawczyni z kwot...

...odobnie Sąd Odwoławczy ocenił, także w kontekście całości rozważań, zarzut naruszenia art. 133 § 1 k.p.c.. Z uwagi na powyższe, uznając apelację powoda co do zasady za słuszną, Sąd Okręgowy na podstawie art.386§ 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok, uwzględniając powództwo w całości (punkt I. wyroku). O kosztach procesu (postępowanie pierwszoinstancyjne) orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c.. Koszty należne powodowi od pozwanego objęły opłatę od pozwu w kwocie 697 zł, wynagrodzenie ustanowionego pełnomocnika – 3600 zł i o...

...lnił się z odpowiedzialności na podstawie art. 471 k.c., wykazał bowiem, że sprzedaż rzeczy wadliwej była następstwem okoliczności, za które nie ponosi odpowiedzialności. Z powyższych względów na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zaskarżony wyrok należało zmienić. O kosztach postępowania przed Sądem I instancji orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i 108 § 1 zd. 2 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. oraz §10 ust. 1 pkt. 1 w zw. z § 2 pkt. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości...

...ść tej kwoty obliczył. Pełnomocnik powoda na rozprawie apelacyjnej w dniu 2 grudnia 2020r. wyjaśnił, że kwotę tą podał mu powód i on nie weryfikował jej wysokości. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok w punkcie II o tyle tylko, że dodatkowo zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 22.672,52 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 17 kwietnia 2015r,, która to data nie była kwestionowana przez strony procesu. Konsekwencją zmiany wyroku w punkcie II była też zmiana ro...

...oszty procesu. W pozostałej więc niewykorzystanej części zaliczka zostanie pozwanemu zwrócona. Mając na uwadze powyższe okoliczności, uwzględniając apelacje stron tylko w części, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że od zasądzonej kwoty 142.151,08 zł zasądził odsetki: a od kwoty 76.013 zł ustawowe odsetki od dnia 4 grudnia 2013 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i dalej ustawowe odsetki za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, b od kwoty 66.138,08 zł ustawowe...

...ł, stanowiącej różnicę pomiędzy tymi wielkościami (2.782.160,39 – 2.535.800 = 246.360,39) oraz należności ubocznych od tej kwoty, wyrok należało uchylić i postępowanie w sprawie umorzyć, przy zastosowaniu art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 355 § 1 k.p.c. Sąd II instancji zauważył również, że motywy orzeczenia odbiegają od wzorca zakreślonego w art. 328 § 2 k.p.c. Ustalenia faktyczne są w istotny sposób niespójne i nieuporządkowane, w dodatku zawierają powtórzenia (str. 10-11). Niemniej, znajdują się pośród nich konstata...

...było prawidłowe. Z powyższych przyczyn apelację ubezpieczonego należało uwzględnić, bowiem wskutek naruszenia prawa materialnego przez Sąd Okręgowy zaskarżone rozstrzygnięcie było wadliwe. Dlatego, na mocy art. 386 § 1 kpc orzeczono jak w sentencji. SSA Lucyna Ramlo SSA Alicja Podlewska SSA Michał Bober

...ści procesowanych wniosków kredytowych, zakwestionowanych przez (...) Koordynatora (...) Operacyjnego oraz braku zgłoszenia do Departamentu (...) o ryzykach w zakresie fraudów. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. sąd zmienił zaskarżony wyrok w pkt 1,3,4,5 i oddalił powództwo ponieważ brak było podstaw do zasądzenia na rzecz powoda odszkodowania na podstawie art. 45 § 1 k.p. Wyrok został zaskarżony apelacją przez pozwaną. Powód zaś złożył zażalenie na postanowienie zawarte w pkt 3 zaskarżonego wyroku. W za...