Baza orzeczeń sądowych

...jakim zaniechanie odczytania protokołów wskazanych w apelacji, miałoby mieć wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Przede wszystkim poza sporem pozostaje, że odczytanie zeznań świadka, z powodów określonych w art. 391 § 1 k.p.k., w zależności od oświadczenia procesowego świadka zeznającego podczas rozprawy, następuje „w odpowiednim zakresie” to znaczy w takim, w jakim niezbędne jest to zarówno do oceny zeznań świadka jak i poczynienia prawidłowych ustaleń faktycznych. W całości zaś odczytać należy protokoły zeznań świa...

...mi obrońcy oskarżonych. Apelacja obrońcy P. D. (1) i M. D. (1) zarzuciła: I. Na podstawie art. 438 pkt 2 k.p.k. rażącą obrazę przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na wynik postępowania, a to: 1. art. 391 § 1 k.p.k. w art. 2 § 2 k.p.k. poprzez odstąpienie od bezpośredniego przesłuchania na rozprawie pokrzywdzonego D. S. (1) i odczytanie jego zeznań, podczas gdy pokrzywdzony otwarcie lekceważył obowiązek stawiennictwa na rozprawie, a informacje na temat jego rzekomego wyjazdu za granicę nie zostały potwierdzone zeznaniam...

...zatem zgodzić się z autorem apelacji, że nie należało kończyć postępowania w przedmiotowej sprawie i czekać na ujęcie R. P. (2). Zdaniem Sądu Apelacyjnego w opisanej sytuacji zaistniała podstawa określona w art. 391 § 1 k.p.k. do odczytania zeznań tego świadka złożonych w śledztwie. Z uzasadnienia apelacji wynika, że zdaniem obrońcy oskarżonego, R. P. (2) „jest jedynym osobowym źródłem dowodowym, który zeznał w sposób obciążający oskarżonego”. Tymczasem analiza pisemnych motywów zaskarżonego wyroku dowodzi, że zezna...

...iadomości e-mail z dnia 22 03 2009 r., 24 03 2009 r. oraz 09 04 2009 r., przesłanych z internetowego konta pocztowego M. L. (1) na adres poczty elektronicznej M. B. (1), przez osoby inne niż oskarżony; 7. naruszenie art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. polegające na odczytaniu przez Sąd Okręgowy w Warszawie, w trybie art. 391 § 1 k.p.k., na rozprawie w dniu 24 04 2013 r. zeznań świadków K. J. (1) i J. C. z uwagi na okoliczność ich przebywania za granicą (k. 1656), co stanowiło decyzję procesową co najmniej przedwczesną (na taki ch...

...ć zapoznania się z całością akt przedmiotowych postępowań w celu ustalenia czy istnieją rozbieżności w materiale dowodowym poddające w wątpliwość udział oskarżonego R. w zdarzeniu; d) art.6 k.p.k. w zw. z art.391 k.p.k. w zw. z art.586 § 1 k.p.k. poprzez: ⚫ uniemożliwienie oskarżonemu i jego obrońcy zadawania pytań świadkowi M. M. (1) wskutek zaniechania wezwania go na rozprawę lub przesłuchania w drodze pomocy prawnej i bezzasadne odczytanie jego zeznań, pomimo informacji zawartej w aktach, że świadek zadeklarował chęć ws...

...ompletne pominięcie, że istnienia grupy przestępczej nie potwierdzają zeznania innych świadków. IV. obrazę prawa procesowego, która miała istotny wpływ na jego treść, a to art. 167 k.p.k., 169 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k., naruszającą prawo oskarżonego K. S. (1) do obrony, poprzez oddalenie wniosku dowodowego o przesłuchanie przed sądem orzekającym świadka J. J., wbrew zasadzie bezpośredniości i mimo braku okoliczności, o których mowa w art. 391 § 1 k.p.k., mimo że w świetle zeznań złożonych przez...

...znania świadka D. S., uznając, iż bezpośrednie przeprowadzenie dowodu z zeznań tego świadka nie jest niezbędne, a żadna ze stron się temu nie sprzeciwiła, przy czym zaistniała przesłanka określona przepisem art. 391 §1 k.p.k. polegająca na braku możliwości doręczenia świadkowi wezwania. Za wiarygodne uznano zeznania świadka W. S.złożone w postępowaniu przygotowawczym, w zakresie w którym wskazał, iż nie podpisywał się jako poręczyciel na żadnej umowie pożyczki zawieranej przez oskarżoną oraz wskazał, że na okazanej mu u...

...odowaniu stawiennictwa tego świadka i wyraźnego wniosku m. in. obrońcy oskarżonego D. C. o jego bezpośrednie przesłuchanie, Sąd Okręgowy po naradzie nad wnioskami stron w tej materii postanowił: „Na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. odczytać zeznania B. M. z k. 3-6v, 20 oraz kart 102-104, 429-431, 439-440 z akt II K 363 14 Sądu Rejonowego we Włocławku”. Z jakiego jednakże powodu tak uczyniono, Sąd Okręgowy nie wyjaśnił, bo nie zawarł żadnego uzasadnienia wydanego postanowienia. Zarazem zwrócenia uwagi wymaga to, że odczytana karta...

...yjaśnień S. S., której zeznania zostały zakwalifikowane do przeprowadzenia na rozprawie, ale jej wezwanie jest niemożliwe z uwagi na ukrywanie się świadka” (k. 10507). W konsekwencji Sąd a quo – na podstawie art. 391 § 1 i 2 k.p.k. – ujawnił wyjaśnienia S. S. złożone przezeń w toku postępowania przygotowawczego. Na rozprawie w dniu 2 października 2013 r. prokurator, po pytaniu Przewodniczącego złożył oświadczenie, że „postępowanie wobec S. K. jest nadal zawieszone. Otrzymaliśmy informację, że została ona zatrzymana na t...

...ystania z prawa odmowy składania zeznań. Zarzut ten jest oczywiście chybiony, albowiem przesłuchując A. K. (2) w charakterze świadka, Sąd Okręgowy w pełni prawidłowo zastosował przepisy art. 182 § 3 k.p.k. i art. 391 § 2 k.p.k. skoro – czego apelujący nie kwestionuje – w czasie przesłuchania A. K. (2) pozostawał oskarżonym o współudział w przestępstwie objętym niniejszym postępowaniem. Obrońca ma rację, że skorzystanie przez A. K. (2) z prawa odmowy składania zeznań pozbawiło obronę możliwości zadawania świadkowi pyta...

...mochodu, a przedmiotowy pojazd kryteria te spełniał. Sąd I instancji uczynił wszystko by móc w bezpośredni sposób przesłuchać pokrzywdzoną, a kiedy starania nie przyniosły rezu atu - skorzystał z dyspozycji art. 391 § 1 k.p.k. Przypomnieć też należy, że pokrzywdzona była przesłuchiwana w postępowaniu sądowym w czasie, gdy toczyło się przed Sądem Rejonowym. Zastanawia na wyjaśnienie jakich okoliczności liczył skarżący wnosząc o przesłuchanie pokrzywdzonej w drodze pomocy prawnej. W przedmiotowej sprawie nie istniały nie da...

...wszej instancji, uznając obydwa środki odwoławcze za oczywiście bezzasadne. Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniosła obrońca skazanego, stawiając w niej zarzuty naruszenia art. 6 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k., art. 391 § 1 k.p.k., art. 392 k.p.k. oraz art. 367 k.p.k. 2 W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator Prokuratury Okręgowej w B. wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Podzielić przy tym należy stanowisko prokuratora zawa...

...ako chybione. Jeżeli w toku rozpoznania sprawy ustalono, że A. G. nie zamieszkuje pod znanym sądowi adresie i nie ustalono jego miejsca pobytu, oczywista stała się konieczność wykorzystania trybu przewidzianego w art. 391 § 1 k.p.k. Sąd meriti, pomimo tego, że jest zobowiązany dążyć do wykrycia prawdy, posiada uprawnienie do odczytania w odpowiednim zakresie protokołów złożonych poprzednio przez świadka zeznań, w sytuacji, gdy nie jest możliwe doręczenie wezwania świadkowi. Zasadnie podnosi się w orzecznictwie, że niemożność d...

...eż zapis o tym, że strony nie zgłaszały zastrzeżeń co do tej czynności, nie wnosiły o odczytanie jakiegokolwiek dowodu, nie zgłaszały wniosków dowodowych ani żadnych uwag. W sprawie nie doszło do naruszenia art. 391 § 1 k.p.k., czy jak podaje skarżący, również art. 394 § 1 k.p.k. w związku odczytaniem zeznań świadków: […]. Co do pięciorga pierwszych osób, obrońca i prokurator nie wnosili o ich bezpośrednie przesłuchanie ani nie sprzeciwili się odczytaniu ich zeznań (k.343). Stanowisko stron postępowania było więc w tej...

...dowodowym, brak wskazania, które z dowodów sąd uznał za wiarygodne, a którym odmówił wiarygodności, ⚫ art. 410 k.p.k. poprzez brak oparcia orzeczenia o całość dowodów ujawnionych w toku postępowania, ⚫ art. 391 § 1 k.p.k. poprzez jedynie odczytanie protokołów złożonych w postępowaniu przygotowawczym zeznań przez R. S. (1), R. K. (1), K. D. (3) oraz B. S. (1), podczas gdy konieczne było wezwanie wskazanych świadków na rozprawę i ich bezpośrednie przesłuchanie, ⚫ art. 366 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 2, 4 i 5 k.p.k. pop...

...2014 r. w sposób, który uniemożliwia odtworzenie jej faktycznego przebiegu, gdyż z protokołu nie wynika, który konkretnie fragment zeznań P. J. z dnia 16 stycznia 2014 r. został odczytany świadkowi na podstawie art. 391 §1 KPK, 4. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i mający wpływ na jego treść, polegający na dowolnym przyjęciu, że czyn M. N. wyczerpuje znamiona określone w art. 280 §2 KK, gdy prawidłowa i kompleksowa ocena materiału dowodowego pozwala na przyjęcie wniosku, że ten oskarżony nie mia...

...e za murkiem wstał. Również on dopiero wówczas zobaczył pokrzywdzonego, który stwierdził, że jeżeli Ł. M. (1) nie mówi do niego to mają spadać i wszedł do sklepu (dowód: zeznania Ł. M. odczytane w trybie art. 391§1kpk z k. 13, P. S. k. 68v-69 oraz. 4 w części odczytane w trybie art. 391§1kpk; wyjaśnienia oskarżonego k. 67v-68v). Podczas dalszej rozmowy z oskarżonym Ł. M. (1) ostatecznie dał się przekonać na wyjazd do lekarza i w związku tym udali się w kierunku przystanku. Przechodząc obok sklepu zauważyli, że właśnie wy...

...eczność zapoznania się z danymi ze stycznia 2012 roku celem wydania pełnej opinii, które to uchybienie doprowadziło do dowolnych ustaleń co do czasu przebywania R. J. na ul. (...) w dniu 23 stycznia 2012 roku, 4. art. 391 § 1 k.p.k. polegającą na nieujawnieniu i nieodczytaniu na rozprawie protokołów zeznań świadków J. K. (1) i M. K. (2) w sytuacji, gdy znajdowało się w nich szereg hipotez, a także wskazań dotyczących innych, potencjalnych sprawców zabójstwa pokrzywdzonego, 5. art. 6 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 2 k.p.k. polegaj...

...ójne i konsekwentne. Świadkowie nie mieli powodów, by zeznawać nieprawdę i narażać się na odpowiedzialność karną za składanie fałszywych zeznań. Świadek R. C., którego zeznania zostały ujawnione w trybie art. 391§1kpk, ze względu na jego śmierć, zeznał, iż oddał K. N. stary telewizor. Nic mu jednak nie było wiadomo, by pokrzywdzony chciał kupić nowy telewizor. Nie widział też u wymienionego pieniędzy. Świadek E. S. podała, że mieszka obok F.. Był u niej mężczyzna, który prosił o telefon. Mówił, że został okradzio...

...tawodawca nie zezwala na wykorzystywanie jako dowodu w sprawie poprzednio złożonych zeznań (art. 186§1 in fine KPK), jednak pozwala sądowi na odczytanie wyjaśnień złożonych przez świadka w innym postępowaniu (art. 391§2 KPK). Prawo do odmowy złożenia zeznań, o którym mowa w art. 182§3 KPK aktualizować się będzie w sytuacji wyłączenia sprawy wobec jednego z oskarżonych (podejrzanych) do odrębnego postępowania. W razie wezwania jej w charakterze świadka w pierwszym z tych postępowań, może ona skorzystać z prawa do odmowy zezna...

...zarzucił przedmiotowemu wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia w wyniku naruszenia normy zawartej w: 5 1) art. 182 § 3 k.p.k. w zw. z art. 186 § 1 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k w zw. z art. 424 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. przez bezpodstawne utrzymanie skazania J. G. w oparciu o materiał dowodowy niepodlegający ujawnieniu na rozprawie, a mianowicie o zeznania świadka A. J. złożone w tej samej sprawie na etapie postę...

...tu. Przesłuchanie S. B. na rozprawie okazało się niemożliwe albowiem nie przebywa on na terenie P., miejsce jego pobytu nie jest znane i jest poszukiwany listem gończym. W związku z tym Sąd Okręgowy na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. ujawnił zeznania S. B. z postępowania przygotowawczego, które za zgodą stron zostały zaliczone do materiału dowodowego bez odczytania (k. 18452-18453). Zeznania świadka S. B. mają kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia w zakresie czynów przypisanych oskarżonemu. Z zeznań tych wynika, że był on obecny prz...

...ałego dotychczasowego procesu, nie podjęto próby jej wyjaśnienia ani na etapie postępowania przygotowawczego, ani na etapie postępowania głównego. W opisanej sytuacji świadkowi należało odczytać na podstawie art. 391 § 2 k.p.k. treść jego wyjaśnień złożonych w trakcie eksperymentu procesowego i zwrócić się o wytłumaczenia rozbieżności w jego relacjach. Należy tu podkreślić, iż eksperyment procesowy jest czynnością procesową, która w szczególności może polegać, jak w niniejszej sprawie, na odtworzeniu przebiegu stanowi...

...przedterminowego zwolnienia z odbycia reszty kary, jak również górną granicę zagrożenia, odnośnie zarzutów I i II, 6. obrazę przepisów prawa procesowego poprzez błędną wykładnię art. 170 § 1 pkt 2 kpk i art. 391 § 1 kpk poprzez nieuwzględnienie przez sąd szeregu wniosków dowodowych oskarżonego a nadto nieodczytanie przez sąd wszystkich protokołów zeznań świadków, jak również uchylenie szeregu pytań oskarżonego M. S., pomimo, że okoliczności te miały istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, 7. rażącą niewspółm...

.... polegającą na rozstrzygnięciu niedających się usnąć wątpliwości na niekorzyść oskarżonego, - obrazę art. 7 k.p.k. polegającą na błędnej ocenie wyjaśnień oskarżonego oraz zeznań świadków […], - art. 391 § 1 k.p.k. polegającą na odczytaniu wyjaśnień G. złożonych w postępowaniu przygotowawczym pomimo nie podjęcia próby skutecznego doręczenia wezwania świadkowi G., - art. 433 § 2 k.p.k. i 457 k.p.k. polegającą na braku wszechstronnego ustosunkowania się Sądu II instancji do zarzutów apelacji, a w szczególności z...

...owiedzialności karnej, za dopuszczenie się przestępstwa w formie umyślnej”, przy jednoczesnym nadaniu przymiotu wiarygodności przyznaniu się do winy skazanego, a także w ocenie zeznań świadka D.; - naruszenia art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. polegające na zaakceptowaniu w toku kontroli instancyjnej naruszenia tych przepisów poprzez odczytanie na rozprawie zeznań wszystkich świadków złożonych w postępowaniu przygotowawczym bez wskazania podstawy do odczytania tych zeznań, a w przypadku świadka D. ponadto odczytanie jego wy...

.... w zw. z art.171 § 1 i 2 k.p.k. poprzez odczytanie zeznań świadka R. K. (1) przed umożliwieniem stronom zadawania mu pytań. Owa bezzasadność nie wynika z tego, że nie doszło do naruszenia reguł określonych w art.391 § 1 k.p.k. ale dlatego, że uchybienie to nie mogło mieć żadnego wpływu na treść zaskarżonego wyroku i stanu takiego nie wykazał autor apelacji w uzasadnieniu wniesionego środka odwoławczego. Idzie bowiem o to, że oświadczenie świadka, iż „ nie wie w jakiej sprawie został wezwany do sądu” nie stanowi wystarcza...

...dził notatkę urzędową, z której treści wynika, iż oskarżona nie wskazywała na jakiekolwiek osoby mogące mieć związek z wydarzeniami na ul. (...), w sytuacji gdy dowód ten ma istotne dla sprawy znaczenie; k) art. 391 § 1 k.p.k., poprzez nieodczytanie na rozprawie protokołów zeznań świadków T. M., M. M. (1), A. K.. M. K.oraz Ż. N., złożonych podczas eksperymentów procesowych z ich udziałem, co uniemożliwiło właściwą ocenę ich zeznań; l) naruszenie art. 7 k.p.k., poprzez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów i dokonanie j...

...okoliczności faktycznych sprawy na podstawie niekompletnego materiału dowodowego , tj. z wyeliminowaniem zeznań świadka: M. B. – bez umotywowania takiego stanowiska w uzasadnieniu wyroku; b) art. 7 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k. poprzez naruszenie swobodnej oceny dowodów i uznanie za wiarygodne złożonych przed sądem zeznań świadka: S. P., które to zeznania różnią się znacząco na różnych etapach postępowania, a nadto nie korespondują one z zeznaniami świadka: P. N. i S. H. i w tym kontekście powinny być przez sad orzekający...

...II instancji; 2. nierozpoznanie zarzutów zawartych w pkt 1, 3-4 i 13 apelacji obrońcy K. A. z dnia 7 03 2011 r.; 3. nierozpoznaniu zarzutu zawartego w pkt 8 apelacji obrońcy K. A., dotyczącego naruszenia przepisów art. 391 § 1 i § 3 k.p.k. oraz art. 389 § 2 k.p.k. poprzez brak odczytania protokołów zeznań świadka D. K. w sprawie rozpoznawanej przez Sąd Okręgowy w K., sygn. akt I C … 09 i w konsekwencji brak wyjaśnienia sprzeczności zachodzących w zeznaniach świadka D. K., złożonych we wskazanej powyżej sprawie oraz w sprawie rozpo...