Baza orzeczeń sądowych

...bez podstawy prawnej pobrała od powódki kwotę 41.777,59 zł stając się bezpodstawnie wzbogaconą. Powódka skonstatowała, iż na gruncie zaistniałego stanu faktycznego spełnione zostały wszystkie przesłanki z art. 385 1 § 1 k.c. dla uznania ww. postanowień umownych za abuzywne i niewiążące powódki. Powódka wskazała, że domaga się zwrotu środków na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c.. (pozew – k. 1-39; koperta z odciskiem datownika pocztowej placówki nadawczej - 83) W odpowiedzi na pozew (...) S.A. wniosła o oddalenie...

...ślających sposób ustalania kursów walut. Prowadziło to do sytuacji, że w umowie strony nie określiły precyzyjnie świadczenia kredytobiorców, tj. kwoty kredytu podlegającego zwrotowi wraz z odsetkami. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w...

...Rejonowy prawidłowo ustalił treść postanowień umownych łączących strony, a jedynie dokonał ich błędnej oceny prawnej, przyjmując, że opłata administracyjna nie stanowi świadczenia głównego w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Sąd w tym zakresie nie zastosował domniemania prawnego, lecz dokonał wykładni umowy oraz samego pojęcia ,,główne świadczenia stron” w świetle powołanego przepisu. Zdaniem Sądu Okręgowego Sąd I instancji błędnie uznał, iż skoro opłata administracyjna została zdefiniowana jako określony procent kwo...

...a. Pozwana potwierdziła zawarcie umowy oraz jej warunki dokonując przez pewien okres spłat zgodnie z umową. Pozwana nie wykazała aby którekolwiek postanowienie umowy stanowiło klauzulę niedozwoloną w rozumieniu art. 385 [1] k.c. Zgodnie z tą regulacją, określone postanowienie umowy można uznać za „niedozwolone postanowienie umowne”, jeżeli łącznie spełnione są wszystkie cztery warunki: 1) umowa została zawarta między przedsiębiorcą a konsumentem, 2) postanowienie sformułowane w sposób jednoznaczny nie dotyczy „głównych ś...

...ru stosunku prawnego łączącego strony. Umowa może obowiązywać bez mechanizmu indeksacji oraz zabezpieczenia w formie ubezpieczenia niskiego wkładu. Jako podstawę prawną żądanej kwoty w pozwie został wskazany art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. (pozew k. 3-24) W odpowiedzi na pozew pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie na swoją rzecz od powoda zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych...

...adczeń woli) i zasada transparentności wzorca oraz zasada in dubio contra proferentem. (teza K.48 do art.65 KC Osajda Borysiak Komentarz Legalis, teza IV.1 do art.385 Komentarz Gutowski Pyrzyńska Legalis, teza I.3 do art.385 KC Załucki Jasińska Legalis, te Komentarze wskazują na wyłączenie art.65 § 2 k.c. przy ocenie wzorca, te poglądy podziela Sąd Okręgowy w tej sprawie, chociaż zauważyć trzeba, że wypowiadany jest dalej idący pogląd o wyłączeniu także art.65 § 1 k.c. – Szanciło Rozdział 5 pkt 5 Kredyty powiązane z walutą obc...

...dkiem płatniczym, a tym samym wartością dewizową (art. 2 punkty 8 i 9 Prawa dewizowego), było zgodne z prawem. Następnie Sąd Okręgowy analizował żądanie ustalenia nieważności umowy poprzez pryzmat regulacji art. 385 1 - 385 4 kodeksu cywilnego. Zdaniem Sądu, oczywiste jest, że umowa kredytowa zawierała regulacje, które pozwalały pozwanemu bankowi określać jednostronnie kursy kupna i sprzedaży w Tabeli kursów. To wpływało na wysokość zadłużenia powodów w (...) na datę wypłaty kredytu w złotówkach, a także na wysokość sp...

...gło waloryzacji, a oprocentowanie powinno być oparte o LIBOR 3M; 8. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. w zw. z 271 § 1 k.p.c. poprzez nieprawidłową ocenę zeznań świadka J. L.; 9. art. 22 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. poprzez przyjęcie, że w stosunku prawnym wynikającym z umowy powód miał status konsumenta; 10. art. 189 k.p.c. poprzez przyjęcie, że powodowie mają interes prawny w żądaniu ustalenia abuzywności postanowień indeksacyjnych, podczas gdy przysługuje im dalej idące roszczenie o zapłatę; 11. art. 385 1 § 1...

...u I instancji i pozwoliłoby zastosować art. 358 § 2 k.c. i utrzymać umowę w mocy oraz rozliczyć ją w oparciu o uczciwy dla obu stron kurs średni NBP; 2) naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: a) art. 385 1 § 1 w zw. z art. 385 1 § 3 k.c. poprzez błędną wykładnię art. 385 1 § 1 k.c. i niezastosowanie art. 385 1 § 3 k.c. , a w konsekwencji bezpodstawne przyjęcie, że sporne klauzule nie były negocjowane i nie zostały indywidualnie uzgodnione z powodem, podczas gdy powód miał rzeczywisty wpływ na te postanowienia, w r...

...bankowi swobodnie kształtować kurs waluty obcej, mają charakter niedozwolonych postanowień umownych. Nie budziło wątpliwości, że powodowie byli konsumentami w rozumieniu art. 22 1 k.c., a wobec tego na podstawie art. 385 1 k.c. objęci byli szczególną ochronę prawną. Dokonując oceny umowy przyjął, że jej postanowienia nie zostały indywidualnie uzgodnione z powodami, że ich prawa ukształtowane zostało w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszało ich interesy. W konsekwencji stwierdził sąd I instancji, że zakwestion...

...) poprzez ich niezastosowanie i ocenę, że pozwany rzekomo mógł dowolnie ustalać kursy walut; -art. 353 1 w zw. z art. 69 ustawy – pr. bank., 358 § 1, 353 1, 58 § 1 i 2 k.c. przez ustalenie nieważności umowy; -art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i stwierdzenie abuzywności klauzul podczas gdy zostały one wyeliminowane przez podpisanie stosownego aneksu do umowy; -art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i stwierdzenie upadku u...

...go wyłączoną jest ocena do czasu obecnego sporu z rozważanej przyczyny niekwestionowanych poprzez stronę pozwaną postanowień umowy o ile taki jej charakter potwierdzić , przez pryzmat kryteriów wskazanych w art. 385 §2 kc oraz tych, które potencjalnie kwalifikują je jako niedozwolone postanowienia umowne art. 385 1 i n. kc . Wzorzec umowny jest w istocie zbiorem klauzul umownych, przygotowanym przed zawarciem umowy, przeznaczonym do wielokrotnego stosowania, określającym treść [przyszłego ] stosunku prawnego. Oczywistym jest , że...

...ZP 80 92, OSNCP 1993 1-2 14), a następnie kontynuowano w dalszej linii orzeczniczej. Wymogi transparentności wzorców umownych oraz konsekwencje zawartych w nich postanowień niejednoznacznych określił ustawodawca w art. 385 § 2 k.c. Ponadto, zgodnie z ugruntowaną linia orzeczniczą, postanowienia ogólnych warunków umów ubezpieczenia podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., gdy ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści, a wykładnia taka nie może pomijać celu, w jaki...

...k. Roszczenie powódki opiera się na twierdzeniu, że postanowienia umowne dotyczące opłaty likwidacyjnej pobieranej w związku ze złożeniem wniosku o wypłatę wartości wykupu stanowią klauzule abuzywne. W myśl art. 385 1 § 1 zd. 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodz...

...creto w toczącym się miedzy przedsiębiorcą, a konsumentem sporze, którego przedmiotem są skutki prawne określone postanowieniami umowy. Umowy konsumenckie podlegają bowiem ocenie w świetle klauzuli generalnej z art. 385 1 §1 k.c. z wyłączeniem jedynie jednoznacznie sformułowanych postanowień określających główne świadczenia stron oraz tych postanowień, na których treść konsument miał rzeczywisty wpływ, co musi zostać wykazane przez proferenta (por. m.in. wyrok SA w Warszawie z dnia 15 czerwca 2007 roku, VI Ca 228 07, LEX). Przyp...

...yzacyjnej, a nie rzeczywiście udostępnionych środków; stosowanie 2 różnych kursów w zależności od strony świadczącej. Powołali się na przepisy art. 69 prawa bankowego, art. 353 1 k.c., art.. 385 1 § 1 k.c. art. 385 2 k.c. i art. 58 k.c., a także art. 410 k.c. Pozwany Bank wniósł o oddalenie powództwa w całości (k.96 i nast.). Zaprzeczył aby umowa zawierała klauzule niedozwolone lub aby była nieważna. Zaprzeczył również aby naruszył spoczywający na nim obowiązek informacyjny i aby miał możliwość dowolnego kształtowania w...

...aloryzacyjnych oraz wypełnienia innych warunków jakie ważna umowa kredytowa winna spełniać, bądź jakie winny spełniać poszczególne jej postanowienia w kontekście zarzucanej pozwem ich „niedozwoloności” z art. 385 1 k.c. Strona pozwana bowiem konsekwentnie wskazywała, iż ta konkretna umowa czyni zadość wszystkim wymaganiom ważnej i w pełni prawnie skutecznej, sama możliwość zastosowania waloryzacji jako sposobu wyrażenia wysokości zobowiązania stanowi jej możliwy wariant, zaś zasada swobody umów w korelacji z art. 69 Prawa b...

...złotówkach na CHF według kursu z tabeli Banku oraz klauzule waloryzacyjne (w związku z obciążeniem powodów nieograniczonym ryzykiem) – są klauzulami abuzywnymi. (par 2 ust 2 i par 7 ust 1 -3 umowy). Zgodnie z art. 385 1.kc. § 1. Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...eważna również z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. W konsekwencji Sąd doszedł do przekonania, że zarzut ten jest uzasadniony. Rozważania w tym zakresie należy rozpocząć od przytoczenia art. 385 1 § 1 k.c. Stanowi on: § 1. Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne...

...go umowę kredytową, powodowie posiadali status konsumenta, gdyż kredyt zaciągnęli na własne cele mieszkaniowe. Strona powodowa wykazała nadto brak indywidualnych uzgodnień postanowień umowy. Tym bardziej, iż w art. 385 1 § 4 k.c., ustawodawca wprowadził „domniemanie” braku indywidualnych uzgodnień postanowień umowy w przypadku, gdy postanowienie umowy zostało zaczerpnięte z wzorca umowy. Umowa będąca przedmiotem sprawy została zawarta na wzorcu (formularzu). Powodowie nie mieli żadnego wpływu na treść postanowień umowy, w tym...

...skazał, że klauzule umowne były sformułowane w sposób precyzyjny i jednoznaczny oraz indywidualnie uzgodnione z kredytobiorcami, zgodne ze złożonym przez nich wnioskiem kredytowym, przez co nie naruszają treści art. 385 1 k.c. Wskazał, że mimo stwierdzenia abuzywności postanowień umownych składających się na tzw. klauzulę przeliczeniową umowa kredytu nadal będzie mogła być wykonywana, a więc nie istnieją podstawy do stwierdzenia jej nieważności. Umowa była jednoznaczna i jasna, oraz nie kształtowała interesów powodów w spos...

...nę umowy. Umowa nie przewidywała żadnych kryteriów, wedle których miałby być ustalony kurs z tabeli. Nadto w ramach oceny prawnej Sąd ustalił status powódki, jako konsumenta w rozumieniu art. 22 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. oraz niedozwoloność opisanych klauzul, jako nieuzgadnianych z powódką indywidulanie, niejednoznacznie określających główne świadczenia stron i kształtujących prawa i obowiązki powódki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszające jej interesy. Sąd meriti zaznaczył, że orzecznictwo TSU...

...ero w następczo wydanym harmonogramie (po wypłacie kredytu) przedmiotowy kurs był ujawniony powodom. Tym samym, za uzasadniony uznany został zarzut powodów o abuzywności takich postanowień umowy stron, w świetle art. 385 1 § 1 k.c. Sąd I instancji podkreślił, że powodowie winni być uznani za konsumentów w rozumieniu art. 22 1 k.c. i oceny postanowień kwestionowanej umowy dokonywał wg stanu z chwili jej zawarcia, pomijając okoliczności zaistniałe w trakcie wykonywania umowy. Podniósł, że klauzule indeksacyjne kształtujące sposoby...

...istnienia stosunku prawnego wynikającego z Umowy Kredytu, 2. naruszenie art. 22 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie skutkujące brakiem dokonania ustaleń co do statusu konsumenta w odniesieniu do Powoda; 3. naruszenie art. 385 1 k.c. w zw. z art. 22 1 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie przejawiające się w stwierdzeniu abuzywności kwestionowanych postanowień umownych; 4. naruszenie art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 w zw. art. 7 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na uznani...

...jątku powoda jako zubożonego do majątku pozwanego jako wzbogaconego. Apelację od powyższego wyroku złożył powód, zaskarżając orzeczenie w całości. Jednocześnie zarzucił naruszenie: 1. art. 65 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c. poprzez niedokonanie wykładni pozostałej części umowy w kontekście stwierdzenia abuzywności postanowień zawartych w pkt. 3.2 załącznika nr 6, przez co powód nie uzyskał rozstrzygnięcia co do kształtu prawnego umowy kredytu z wyłączeniem postanowienia abuzywnego, 2. art. 65 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c. poprze...

...ki (16.11.2015r.) jeszcze nie obowiązywał. Ponadto nie było żadnych podstaw do kwestionowania skuteczności postanowień umowy pożyczki (która miała charakter konsumencki) z punktu widzenia kryteriów opisanych w art. 385 1 § 1 kc. Tym samym były one skuteczne i wiązały pozwanego. Reasumując, biorąc pod uwagę treść art. 720 kc, pozwany miał obowiązek zwrotu niespłaconej dotychczas kwoty udzielonej przez powoda pożyczki. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc orzekł jak w pkt. 1 wyroku Rozstrzygnięcie w pkt. 2 w...

...tu przesądzają o spełnieniu przez ostateczne ukształtowanie całej umowy celu jaki założyły sobie strony umowy. W ocenie Sądu Okręgowego bank nie sprostał obowiązkowi informacyjnemu w zakresie wymaganym przez art. 385 1 § 1 k. c. wykładany zgodnie z powołanymi wyżej orzeczeniami (...). Sąd Okręgowy zaznaczył, że ryzyko wynikające ze zmiany kursu waluty obcej dla kredytobiorcy ma dwa zasadnicze skutki. Po pierwsze zmieniający się kurs waluty skutkuje zmianą wysokości rat kapitałowo-odsetkowych. Ponieważ wyliczenie poszczególnych...

...pisanym wyraźnie w treści niniejszego uzasadnienia. Nadto ustalenie, iż kwestionowane przez powódkę postanowienia umowne nie zostały z nią indywidualnie uzgodnione, Sąd oparł na domniemaniu prawnym wyrażonym w art. 385 1 § 3 zd. 2 k.c. Pozwany, nie przedstawił dowodów, które wzruszyłyby powyższe domniemanie [art. 385 1 § 4 k.c.]. Wręcz przeciwnie, pisemne zeznania powódki utwierdziły Sąd w przekonaniu, że w sprawie nie miały miejsca negocjacje stron umowy co do kluczowych dla tego postępowania zapisów badanej umowy. Przy czym war...

..., że nie ma znaczenia dla dokonywanej oceny to, w jaki sposób bank rzeczywiście ustalał kurs w trakcie wykonywania umowy i jaka była relacja kursu banku do kursu rynkowego. Są to okoliczności obojętne na gruncie art. 385 2 k.c., jak również oceny możliwego naruszenia interesów konsumenta. Istotne jest jedynie, że postanowienia umowy dawały przedsiębiorcy nieograniczoną swobodę w wyznaczaniu kursu waluty, a w konsekwencji – wysokości zobowiązań konsumenta. Sąd zważył, co następuje: Powództwo, również po jego rozszerzeniu, zas...