Baza orzeczeń sądowych

...ąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 lutego 2013 r., sprawy W. D. uniewinnionego od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 177 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej L.C. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 kwietnia 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 28 grudnia 2011 r. p o s t a n o w i ł 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) o...

...astępujące ustalenia faktyczne : Jako niesporne pomiędzy stronami uznał Sąd I instancji to , że prawomocnym wyrokiem nakazowym Sąd Rejonowy w Wieliczce uznał oskarżoną S. S. winną popełnienia przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. polegającego na tym, że w dniu 23 października 2009 r. w miejscowości P. umyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że zbliżając się samochodem do oznakowanego przejścia dla pieszych, nie zachowała szczególnej ostrożności i nie ustąpiła pierwszeństwa przechodzącej przez...

...prawej, złamania stabilnego kręgu szyjnego pierwszego C1, ogólnych potłuczeń ciała oraz wstrząśnienia mózgu, które to naruszyły czynności jego narządów ciała na okres powyżej dni siedmiu to jest o czyn z art. 177§1kk I. na podstawie art.66§1kk postępowanie karne przeciwko M. O. o czyn z art. 177§1kk warunkowo umarza; II. na podstawie art.67§1kk okres próby ustala na okres 1 (jednego) roku; III. na podstawie art.67§3 kk orzeka wobec oskarżonej zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 2(dwóch); IV. na podsta...

...się czołowego z jadącym z naprzeciwka m., kierowanym przez R. R. (1). Wyrokiem Sądu Rejonowego w Koszalinie z 23 czerwca 2008 roku w sprawie II K 886 07, A. J. został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 11 k.k.. Rozpoznanie tej sprawy w postępowaniu apelacyjnym nie doprowadziło do istotnych zmian w zakresie przyczyn wypadku. W wyniku wypadku obrażeń ciała doznali pasażerowie m.: L. R., R. R. (1) i T. B. a także M. R., która na skutek doznanych urazów zmarła w szpitalu....

...owym, powodująca ciężkie kalectwo. W związku z tym zdarzeniem Sąd Rejonowy w Augustowie wyrokiem z dnia 18 lutego 1999 r. w sprawie o sygn. akt II K 715 98, uznał oskarżonego M. J. za winnego popełnienia czynu z art. 177 § 2 k.k. i skazał go na karę jednego roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na dwa lata. M. J. posiadał umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem tego pojazdu, zawartą z (...) S.A. w W. na okres ubezpieczenia od dnia 20 marca 1998 r. do 19 marca 1999...

...anicznych na zawsze − w Zakładzie Karnym w O. przy ul. (...) na podstawie prawomocnego wyroku wydanego w dniu 6.10.2009 r. w Wydziale II Karnym Sądu Rejonowego w N. w sprawie sygn. akt II K 138 09 za przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. w związku z art. 178 § l k.k. oraz z art. 209 § 1 k.k. Prokuratura Rejonowa w N. wydała w styczniu 2009 r. postanowienie dotyczące wy­dania przez pozwane będące biegłymi lekarzami, specjalistkami z dziedziny psychiatrii opinii sądowo−psychiatrycznej odnośnie stanu psychicznego M. T. na podstawie danych z ak...

...postaci skręcenia kręgosłupa szyjnego, złamania podstawy wyrostków poprzecznych lewych kręgów C3 i C4 bez przemieszczenia - które naruszyły funkcję narządów jego ciała na czas powyżej dni 7 - tj. o czyn z art. 177 § 2 k.k. I. uniewinnia oskarżonego J. S. (1) od popełnienia zarzuconego mu czynu; II. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Na podstawie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku postępowania jurysdykcyjnego Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 10 września 2010 roku około godziny...

...ały I 3,6; II 3,3; III 3,2 promila alkoholu we krwi. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 26 czerwca 2008 roku E. D. został uznany za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu i za to na podstawie art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności (punkt 1), orzeczono mu zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 10 lat (punkt 2) oraz zasądzono nawiązkę na rzecz pokrzywdzonej J. K. B. w kwocie 9.000 zł (punkt 3). Powyższy wyrok został złagodzony wyrokiem Sądu Okr...

...dował wypadek, wskutek którego syn powódki T. K. (1) poniósł śmierć na miejscu, a mąż powódki T. K. (2) zmarł następnego dnia w szpitalu. Sprawca wypadku został prawomocnie skazany karnym za przestępstwo z art. 177 § 2 k.k. Pozwany przyznał powódce odszkodowanie z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej po śmierci męża w wysokości 40 000 zł, z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej w wyniku śmierci syna w kwocie 20 000 zł oraz koszty pogrzebu. Powódka od 1988 r. jest właścicielką gospodarstwa rolnego o pow. 30 ha, obecnie wspó...

...a pojazdu w pozwanym (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.. Sprawca wypadku dobrowolnie poddał się karze i został skazany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Iławie z dnia 25 maja 2012 roku za przestępstwo z art. 177 § 2 k.k. z ustaleniem, że zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym naruszył nieumyślnie. Jednocześnie na podstawie art. 46 § 1 k.k. od skazanego zasądzono na rzecz B. i K. C. łącznie kwotę 8.000 złotych tytułem naprawienia w części szkód wyrządzonych przestępstwem. Podczas rozprawy głównej sprawca wyrażał żal...

...tórego skutkiem było powstanie obrażeń u powoda. Prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Zwoleniu z dnia 3 marca 2008 r. w sprawie (...) S. P. został uznany za winnego czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa z art. 177 § 2 kk – nieumyślnego spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu i obrażeń, które skutkowały u pokrzywdzonego ciężką długotrwałą chorobą realnie zagrażającą życiu. S. P. był ubezpieczony z racji odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych w (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w Ł.. W wy...

...u tym śmierć poniosła małoletnia B. O. córka powodów M. i M. O. (2) oraz siostra powódki M. O. (3) i sprawcy zdarzenia J. O.. Wyrokiem z dnia 3 marca 2009 roku J. O. została uznana za winną popełnienia czynu z art. 177 § 2 k.k. i wymierzono jej karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na pięcioletni okres próby. M. O. (3) doznała urazu wielonarządowego, stłuczenia klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia płuca, stłuczenia głowy, złamania łuski kości potylicznej po stronie prawej, złamania trzonu kr...

...zderzył się z samochodem osobowym marki N. kierowanym przez H. R.. Wyrokiem z dnia 29 października 2004 roku Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy uznał P. O. (2) winnym zarzucanego mu czynu stanowiącego przestępstwo z art. 177§ 1 kk i wymierzył mu karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary na okres próby lat 3, a także orzekł na rzecz pokrzywdzonego nawiązkę w kwocie 20.000, która została zmieniona w następstwie na kwotę 8240 złotych wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie. W wyniku tego wypadku A. C. (1)...

...a 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 stycznia 2013 r., sprawy K. L. uniewinnionego od zarzutu dokonania czynu z art. 177 § 1 i 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej D. C. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 marca 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 21 grudnia 2011 r. p o s t a n o w i ł 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2) obciążyć oskarżycielkę...

...iedmiu. Prawomocnym wyrokiem z dnia 4 października 2010 r., sygn. akt II K 1437 09, Sąd Rejonowy w Oświęcimiu, Wydział II Karny, uznał oskarżonego G. S. za winnego spowodowania opisanego wyżej wypadku drogowego (art. 177 § 1 k.k.) i za to na mocy powołanego przepisu wymierzył mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres próby wynoszący 2 lata. Kierujący w w samochodem marki I. (...), G. S., posiadał wykupioną u strony pozwanej – Towarzystwie (...) S.A. z siedzibą w Ł. - polisę ubezpieczeni...

...ższe zdarzenie prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Dąbrowie Tarnowskiej Wydział II Kamy, z dnia 28 grudnia 2009 r., sygn. akt. IIK 902 09 został uznany za winnego popełnienia czynu stanowiącego przestępstwo z art.177 §1 k.k. Pojazd, którym poruszał się sprawca wypadku objęty był obowiązkowym ubezpieczeniem odpowiedzialności cywilnej zawartym ze stroną pozwaną. Powódka P. Ł. swoim zachowaniem nie przyczyniła się do powstania wypadku, jej zachowanie nie odbiegło od standardów w podobnych przypadkach. Powódka nie wyszła gwałtow...

...yk Gradzik (przewodniczący) SSN Wiesław Błuś SSA del. do SN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca) Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Barbary Nowińskiej, w sprawie M. Ż. oskarżonego z art. 177 § 1 i 2 kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 18 stycznia 2013r., kasacji, wniesionej przez prokuratora na niekorzyść od wyroku Sądu Okręgowego w .z dnia 28 lutego 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 17 listopada 2011 r., 1. oddala kasację; 2. obciąża Skarb Państwa kosztami s...

...go zginęła matka powódki B. G. jadąca rowerem . Prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu z 24.11.2009 r. sprawca wypadku został skazany za nieumyślnie naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym ( art. 177 kk) na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie opinii biegłego w toczącym się procesie karnym Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie przyjął, że sprawca wypadku przyczynił się do wypadku w 2 3, a zmarła B. G. przyczyniła się do wypadku w 1 3. B. G. – matka powódki – w chwili wypadku liczyła 49 l...

...sław Kozielewicz (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz Protokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jerzego Engelkinga w sprawie M. S. skazanego z art. 177 § 2 k.k. i art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 16 stycznia 2013 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 29 grudnia 2011 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 13 października 2011 r., uchy...

...ł skazany; 4. naruszenie art. 455 k.p.k., poprzez nienaprawienie z urzędu błędnej kwalifikacji prawnej czynu, w sytuacji, gdy zarzucany oskarżonemu czyn w rzeczywistości mógł wypełniać znamiona przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Pierwsze trzy zarzuty, sformułowane pod pozorem naruszenia prawa procesowego, wymierzone są w istocie przeciwko ustaleniom faktycznym, które w niniejszej sprawie zostały dokonane przez Sąd I instancji, a następnie, w wyniku kontroli odwoławczej zaakceptowane przez Sąd Okr...

...ego z wylewem krwawym do jamy stawowej, a powyższe obrażenia spowodowały u wyżej wymienionego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż dni siedem, to jest o przestępstwo z art. 177 § 1 kk, I ustalając, iż oskarżony M. W. (1) dopuścił się zarzucanego czynu opisanego w części wstępnej wyroku, na podstawie art. 66 § 1 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie karne w stosunku do oskarżonego M. W. (1) warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku, II na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka w stosunku do...

...ego z wylewem krwawym do jamy stawowej, a powyższe obrażenia spowodowały u wyżej wymienionego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż dni siedem, to jest o przestępstwo z art. 177 § 1 kk, I ustalając, iż oskarżony M. W. (1) dopuścił się zarzucanego czynu opisanego w części wstępnej wyroku, na podstawie art. 66 § 1 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie karne w stosunku do oskarżonego M. W. (1) warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku, II na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka w stosunku do...

...dmiotowych znamion przestępstwa. Sąd Apelacyjny zasygnalizował ponadto uzasadnione wątpliwości, czy w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki zbrodni lub występku, w tym wskazanego przez apelującego czynu z art. 177 § 2 k.k. Zdaniem Sądu Apelacyjnego Sąd merita czyniąc ustalenia faktyczne dość dowolnie przyjął, że przebieg zdarzenia z 14 listopada 2001 roku nie jest między stronami sporny. Wyrokiem z 19 lipca 2012 Sąd Najwyższy uchylił orzeczenie Sądu Apelacyjnego i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy z...

...ki (sprawozdawca) SSA del. do SN Jacek Błaszczyk Protokolant Jolanta Włostowska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Barbary Nowińskiej w sprawie M. T. uniewinnionej od zarzutu popełnienia przestępstwa z art.177§ 2 kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 8 stycznia 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w S. oraz pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej G. Z. od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 1 grudnia 2011 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 22 czerwca 2011 r., 1) oddala obie kasa...

...ażeń ciała w postaci wielo-fragmentowego złamania końca dalszego kości piszczelowej prawej oraz trzonu kości strzałkowej prawej, co naruszyło czynności ciała na czas powyżej 7 dni, to jest za przestępstwo z art. 177 § 1 kk. Powód jest z zawodu murarzem. Od dnia 7 stycznia 2006 r. prowadził własną działalność gospodarczą pod firmą Usługi Budowlane - (...). Działalność tę zakończył z chwilą podjęcia pracy w firmie (...), która zajmowała się montażem stoisk w sklepach (...) handlowej (...). W firmie tej pracował do końc...

...eżdżając na tył pojazdu pasażerskiego. Kierowca ciężarówki był ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych u strony pozwanej. Został on uznany winnym popełnienia występku z art. 177 §2 kk, prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla miasta stołecznego Warszawy w sprawie o sygnaturze VIII l 635 01. W następstwie opisanego zdarzenia drogowego powódka doznała urazu kręgosłupa szyjnego w postaci pourazowej przepukliny krążka miedzykręgowego C 5 i C 6, dwóch mniejszych wypuklin na poziomie C 3; C4 i...

...jawę. D. W. (1) nigdy nie miał żadnego motocykla i nie interesował się motoryzacją. Postanowieniem z dnia 23 lutego 2009 roku Sąd Rejonowy w Łasku uznał, że nieletni M. S. popełnił czyn karalny określony w art. 177 § 2 kk, tj. w dniu 03 czerwca 2008 roku prowadząc motocykl nieumyślnie naruszył zasady ruchu drogowego w ten sposób, że nie dostosował prędkości jazdy do warunków panujących na drodze, na skutek czego doszło do uderzenia motocyklem w drzewo, w następstwie czego pasażer motocykla D. W. (1) doznał obrażeń ciała w...

...chu drogowym poprzez niedostosowanie prędkości do panujących warunków na drodze, doprowadzając do śmierci córki (której zachowanie nie było w jakimkolwiek stopniu przyczyną wypadku), popełnił przestępstwo z art. 177 § 1 i 2 k.k. W tym miejscu wskazać trzeba, iż zgodnie z powołanym przepisem art. 10 ust. 1 rozp. ubezpieczyciel OC ponosi odpowiedzialność, jeżeli kierujący pojazdem jest zobowiązany do odszkodowania za wyrządzoną w związku z ruchem tego pojazdu szkodę. W konsekwencji skonstatować trzeba, że jeśli kierowcą był T...

...zyną wypadku drogowego było nieustąpienie pierwszeństwa przejazdu podczas włączania się do ruchu przez kierowcę samochodu H. (...). Sprawca wypadku A. T. został za uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 177 § 1 kk. Bezpośrednio po wypadku u powoda stwierdzono złamanie kompresyjne, wieloodłamowe z przemieszczeniem odłamu dokanałowego trzonu kręgu L2 i L3 oraz złamanie dwukostkowe w obrębie stawu skokowego lewego. Po poszerzeniu diagnostyki powód przeszedł operację hemilaminectomii obustronnej łuku L3, odbarczania opony t...

...bezpieczeństwa pasażer samochodu B. nr rej (...) W. R. (1) doznał złamania kości czaszki w szczególności jej podstawy oraz stłuczenia mózgu w wyniku których nastąpił zgon W. R. (1), to jest o przestępstwo z art. 177 §2 kk I. uznaje oskarżonego Z. Ł. za winnego tego, że w dniu 14 stycznia 2012r. na drodze nr (...) w pobliżu miejscowości B. woj. (...) kierując samochodem marki B. nr rej. (...) w kierunku miejscowości G. nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że nie zachował szczególnej ostrożn...