Baza orzeczeń sądowych

...ący: SSR Aneta Wojtanowska Protokolant: prac. sąd. Magdalena Staniec przy udziale Prokuratura Prok. Rejonowej w Bartoszycach M. Skowyry po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy E. D. (1) i I. C. (1) oskarżonych o czyny z art. 270§1 k.k. i inne na wniosek obrońców oskarżonych w przedmiocie umorzenia postępowania na podstawie art. 1§2 k.k. w zw. z art. 17§1 pkt 3 k.p.k. i art. 632 pkt 2 k.p.k. postanowił: I) postępowanie karne przeciwko oskarżonym E. D. (1) i I. C. (1) umorzyć; II) kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa. ZARZĄDZENIE 1...

...ki w sprawie zażaleń K. S., i in. na postanowienie prokuratora del. do Prokuratury Okręgowej w B. z dnia 22 grudnia 2009 r. umarzające śledztwo w sprawie o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 191 § 1 i art. 270 § 1 k.k., po rozpoznaniu wystąpienia Sądu Rejonowego w C. z dnia 11 lutego 2010r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w D. U Z A S A D N I E N I E Występując ze wskazaną wyżej inicjatywą, S...

...OLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 marca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Przemysław Kalinowski SSN Dorota Rysińska Protokolant Barbara Szenk w sprawie J. B. skazanej z art. 270 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 18 marca 2010 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanej od wyroku Sądu Rejonowego w A. z dnia 21 maja 2009 r., . I. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia zakazu prowadzenia wszelkich...

...womocnym – w chwili wydania omawianego orzeczenia – postanowieniem z dnia 31 grudnia 2007 r., sygn. 2 Ds. 3005 07, którym umorzono śledztwo w sprawie przerobienia dokumentu – to jest popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. – wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu zabronionego. Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny stwierdził, że zarówno przeprowadzone dowody osobowe w postaci zeznań Przewodniczącej IX Wydziału Rodzinnego i Nieletnich Sądu Rodzinnego, pracowników sekretariatu oraz kurator...

...ępowaniu odwoławczym, sprawy karnej Mirosława Z. – męża sędziego, skazanego nieprawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 26 czerwca 2007 r. (sygn. akt II K 279 05), za popełnienie przestępstw określonych w art. 270 § 1 k.k. i art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 233 § 1 i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w. zw. z art. 11 § 2 i art. 12 k.k., na karę łączną 8 lat pozbawienia wolności. U z a s a d n i e n i e Uchwałą z dnia 17 kwietnia 2009 r. Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny, sygn. akt ASDo (...), uwzględniając wniose...

...Konwencji. Przewodniczący: sędzia SN J. Matras (sprawozdawca). Sędziowie: SN T. Grzegorczyk, SA (del. do SN) M. Cop. Prokurator Prokuratury Krajowej: J. Piechota. Sąd Najwyższy w sprawie Mirosława Z., skazanego z art. 270 § 1 k.k. i art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 233 § 1 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 14 stycznia 2010 r. kasacji, wniesionych przez obrońców skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 lutego 2009 r., zmienia...

...e płk. rez. Janusza A., oskarżonego o popełnienie przestępstw określonych w art. 190 § 1 k.k. – dwukrotnie, art. 216 § 1 k.k., art. 350 § 1 k.k. w zw. z art. 353 k.k., art. 279 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k., art. 270 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 3 grudnia 2009 r., skargi prokuratora Wojskowej 2 Prokuratury Okręgowej w P., na przewlekłość postępowania prowadzonego w Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. (...). 1. s t w i e r d z i ł , że w postępowaniu, którego skarga dotyczy nastąpiła przewlekłoś...

...ępstwa z art. 286 § 1 k.k. i wymierzył karę 10 miesięcy po- zbawienia wolności; przestępstw z art. 284 § 2 k.k. i przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k. wymierzył karę 2 lat pozbawienia wolności; przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. i wymierzył karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; przestęp- stwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i wymierzył karę roku pozbawienia wolności; przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i...

...a 2003 r. na karę grzywny w wymiarze 30 stawek dziennych w wysokości 30 zł każda; 4. Sądu Rejonowego w O. z dnia 4 października 2004 r., za przestępstwo określone w art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., popełnione w dniu 6 maja 2002 r. na karę 2 lat pozbawie- nia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat i 3 grzywnę w wymiarze 50 stawek dziennych w wysokości 10 zł każda, przy czym postanowieniem Sądu Rejonowego w O. z dnia 18 grudnia 2006 r. zarządzono wykonanie...

...art. 80 § 2c ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), zezwolił na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego za czyny: I. z art. 270 § 1 k.k. i art. 233 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., polegający na tym, że w dniu 23 lutego 2005 r. w A. w Urzędzie Celnym podczas czynności związanych ze złożeniem deklaracji uproszczonej nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki Volkswagen Passat 1.9 TDI o numerze identyfikacyjnym nadwozia WVWZZZ3BZ1...

...óre to zaświadczenie dotyczyło okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania wymienionego kredytu, czym działał na szkodę EFG E.(...)banku E. S.A. z siedzibą w W., tj. przestępstwa z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Nadto Sąd Dyscyplinarny tą uchwałą zawiesił sędziego Sądu Rejonowego w czynnościach służbowych do czasu prawomocnego zakończenia postępowania karnego oraz obniżył o 30 % wysokość jego wynagrodzenia w stosunku miesięcznym na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych...

...oparcie wyroku na dokumencie podrobionym lub przerobionym (pkt 1) i uzyskanie wyroku za pomocą przestępstwa (pkt 2). Sąd Najwyższy zauważa, że wprawdzie podrobienie lub przerobienie dokumentu jest przestępstwem (art. 270 § 1 k.k.), to jednak wymienienie w art. 403 § 1 k.p.c. odrębnie oparcia wyroku na dokumencie podrobionym lub przerobionym i uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa, nakazuje przyjąć, że ta druga podstawa wznowienia nie obejmuje przestępstwa polegającego na podrobieniu lub przerobieniu dokumentu, gdy podrobiony lub przer...

...u z góry powziętego zamiaru, w celu użycia za autentyczne, sfałszował zbiorcze kwity dotyczące pasz kukurydzy i pszenicy przez dopisanie, iż pasze te były wydawane z magazynów spółki, tj. popełnienie czynu z art. 270 § 1 k.k. w związku z art. 12 k.k., 3) że w dniu 3 czerwca 2000 r. w K. wpisał w datowanym na 30 czerwca 2000 r. druku „magazyn przyjmie” w celu użycia go za autentyczny, niezgodnie ze stanem faktycznym dane o przyjęciu do magazynu 333 ton pszenicy paszowej i 700 ton kukurydzy paszowej, tj. popełnienie czynu z art. 270...

...y: Prezes SN J. Godyń. Sąd Najwyższy po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 12 lutego 2009 r. sprawy: Ignacego C., skazanego za przestępstwo określone w art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. oraz art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., Janusza S., skazanego za przestępstwo określone w art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. oraz art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., z powodu kasacji, wniesionych przez obrońcę, od wyro- ku Sądu Okręgowego w K. z dnia 4 czerwca 2008 r. utr...

...a działania te godziły w interes publiczny w postaci wyrażonej w art. 7 Konstytucji RP przez zasadę, iż organy publiczne działają na podstawie i w granicach prawa, tj. o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.” 2 Jednocześnie, na podstawie art. 129 § 2 i 3 u.s.p. zawieszono obwinioną w czynnościach służbowych sędziego oraz obniżono wysokość jej wynagrodzenia o 25 %. Zażalenie od tej uchwały wniosła obwiniona i zarzucając obrazę prawa karnego materialnego, art. 11...

...nej treści opisów tych czynów. Przewodniczący: sędzia SN J. Grubba (sprawozdawca). Sędziowie SN: P. Kalinowski, R. Sądej. Prokurator Prokuratury Krajowej: B. Mik. Sąd Najwyższy w sprawie Jana K., oskarżonego z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 10 grudnia 2008 r., kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od postanowienia Sądu Okręgowego w R. z dnia 13 grudnia 2007 r., utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w R. z dnia 9 października 2007 r., u c h y l i ł zas...

...że cudza rzecz ruchoma nie jest przedmiotem służą- cym do popełnienia przestępstwa kradzieży (art. 278 § 1 k.k.), a dokument nie jest przedmiotem służącym do popełnienia przestępstwa fałszerstwa dokumentu (art. 270 § 1 k.k.), pomimo że każdy z tych przedmiotów zostaje użyty przy popełnieniu przestępstwa w tym sensie, iż bez skierowania do nich czynności sprawczej, dokonanie nie byłoby możliwe. W obu typach przestępstw wymienione rzeczy są odpowiednio przedmiotami czynności wykonawczych, przy czym w pierwszym z nich, cudze mien...

...zdawca). Sędziowie SN: A. Kapłon, W. Maciak. Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk W. Marcinkowski. Sąd Najwyższy w sprawie mjr. Janusza P., wobec którego umorzono postępowanie karne o czyn określony w art. 270 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 9 października 2008 r. zażalenia prokuratora Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w K. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 26 sierpnia 2008 r., po wysłu- chaniu wniosku prokuratora, u c h y l i ł zaskarżone postanowienie i p r z e k a z a...

...miastowej przerwy w czynnościach służbowych sędziego tego Sądu Rejonowego. Powodem tej decyzji było stwierdzenie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przez sędziego Sądu Rejonowego przestępstwa określonego w art. 270 § 1 k.k., polegającego na posłużeniu się przez niego jako autentycznym przerobionym zaświadczeniem o zarobkach. Zarządzenie to zostało przedstawione Sądowi Apelacyjnemu – Sądowi Dyscyplinarnemu, który uchwałą z dnia 13 lutego 2008 r., sygn. akt (...), na podstawie art. 130 § 3 i art. 131 § 1 u.s.p. zawiesił sęd...

...ytu przestępstwa podrobienia dokumentu niezbędnym jest stworzenie fałszywego dokumentu, a następnie jego użycie. W świetle utrwalonych poglądów doktryny nie stanowi realizacji znamienia typu czynu zabronionego z art. 270 k.k. zachowanie się podmiotu wyłączenie uprawnionego do jego wystawienia (zob. W. Wróbel – uwagi do art. 270 k.k. w: Kodeks karny. Część szczególna. Komentarz, t. II, wyd. II, Zakamycze 2006, s. 1321). Obwiniony nie dokonał podrobienia dokumentu, lecz właściwym dokumentem zastąpił ten, który w aktach sprawy znalaz...

...powyższego czynu Sąd Dyscyplinarny wymierzył asesorowi sądowemu na podstawie art. 109 § 1 pkt 2 u.s.p. karę dyscyplinarną nagany. Z uwagi na to, że czyn obwinionej nosi cechy czynu zabronionego przewidzianego w art. 270 § 1 k.k., Sąd Dyscyplinarny podjął także uchwałę na podstawie art. 119 u.s.p. o wyrażeniu zgody na pociągnięcie obwinionej do odpowiedzialności karnej za popełnienie tego czynu. Sąd Dyscyplinarny pierwszej instancji ustalił między innymi, że obwiniona pracowała jako asesor sądowy w Sądzie Rejonowym w A. od dnia...

...erzających do przyznania renty, czym doprowadziła określone osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem. Bożena B. została skazana za popełnienie przestępstw zakwalifikowanych z art. 230 § 1, art. 286 § 1 i art. 270 § 1 k.k. na karę łączną trzech lat pozbawienia wolności i trzystu stawek dziennych grzywny, a wyrok skazujący obejmuje 10 zarzutów z okresu od stycznia 2002 do września 2003 roku. Wymierzając jej karę Sąd karny wziął pod uwagę ilość popełnionych przez nią przestępstw, 3 stosunkowo długi okres działania oskar...

...pisane przez Marka S. za Bogumiła K. oraz nieprawdziwy wpis do legitymacji ubezpie- czeniowej o zatrudnieniu Bogumiła K. i wiedząc, iż pożyczka jest przezna- czona dla Marka S., to jest popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k., za co na podstawie art. 286 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 3 k.k. wy- mierzył jej karę 9 miesięcy pozbawienia wolności (...), 2. (pkt 11 wyroku Sądu pierwszej instancji) w okresie od dnia 19 września 2001 r. do dnia 4 lipc...

...y wynik badania stanu trzeźwości przez przerobienie cyfry 0,21 ‰ na cyfrę 0,19 ‰, przez co nie dopełnił swoich obowiązków oraz je przekro- czył”, tj. popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k., za co skazał go na karę grzywny w wysokości 50 stawek dziennych, przyjmując jedną stawkę dzienną grzywny za równoważną kwocie 20 zł. Sąd Okręgowy w O., po rozpoznaniu sprawy z powodu apelacji wnie- sionej przez obrońcę oskarżonego, wyrokiem z dnia 11 maja 2007 r., za-...

...uwzięła się na powódkę, że pracownice bały się jej. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Prudniku z dnia 14 września 2005 r. [...] uznano Urszulę H. za winną popełnienia przestępstwa z art.18 § 1 k.k. w związku z art. 270 § 1 k.k. i art. 276 k.k. oraz art. 218 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. i w związku z art. 12 k.k. i za to wymierzono jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunko- wym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat oraz grzywnę w wymiarze 50 stawek dziennych. Wyrokiem z dnia 12 czerwca 2006 r., Sąd Rejonowy...

...ła w charakterze świadka, pomimo że ze- brane w toku dotychczasowego postępowania dowody „uzasadniały dosta- teczne podejrzenie” (art. 313 § 1 k.p.k.) popełnienia przez nią występku sfałszowania dokumentu (art. 270 § 1 k.k.), o tyle w niniejszej sprawie sąd odwoławczy jedynie ustalił, iż w chwili przesłuchania w charakterze świad- ków, późniejsi oskarżeni, mieli trafne przekonanie, że zachowanie, którego dotyczyły składane przez nich zeznania stanowiło przestępstwo. Istota problemów przedstawionych w obydwu sprawach jest j...

...zywych dokumentów. W opisanej w tym przepisie sytuacji ustawa zezwala więc na podrabianie dokumentu lub używanie dokumentu podrobionego, tworząc wyjątek od przestępności ta- kich zachowań, ustanowionej przepisem art. 270 k.k. Podobnie, wyjątek od reguły ustanowionej w art. 193 k.k. przewidziano w art. 10 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem, w razie awarii wywołującej szkodę lub grożącej bezpo...

...ob. stawiennictwa w raz w tygodniu (poniedziałek) w Komendzie – J-Zdrój” oraz słowa „Uzasadnienie”, działając tym samym na szkodę interesu publicznego, tj. o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w związku z art. 270 § 1 k.k., 2) w dniu 26 marca 2002 r. w B., będąc sędzią, przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że wykorzystując podległość służbową polecił sekretarzowi sądowemu Elwirze D. poświadczyć nieprawdę w odpisie postanowienia z dnia 26 marca 2002 r. wydanego przez Sąd Okręgowy w A. Wydział V Karny Zamiejscow...

...ty ogólne uprawnienie lekarza do sporządzania dokumentacji medycznej pacjenta ekskulpuje lekarza dokonującego fikcyjnego wpisu opatrzonego własnym podpisem w historii choroby pacjenta od popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. w formie przerobienia dokumentu?” p o s t a n o w i ł odmówić podjęcia uchwały. U Z A S A D N I E N I E Przedstawione Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawne wyłoniły się w następującym układzie procesowym. Wyrokiem z dnia 25 lutego 2002 r., Sąd Rejonowy w G.: I. uznał Jarosława J. za winnego tego, że w...

...§ 1 k.k. orzekł zakaz zajmowania kierowniczych stanowisk w instytucjach państwowych w okresie 5 lat od uprawomocnienia się wyroku; II. uniewinnił oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu kwalifikowanego z art. 270 § 1 k.k.; uznał Jerzego K. nadto za winnego tego, że: III. w nieustalonym dniu lipca 1999 r. w L., w związku z pełnioną funkcją dyrektora Zarządu Inwestycji Szkół Wyższych w L. zażądał od Krzysztofa K. korzyści majątkowej w kwocie 100 000 zł, w zamian za za- pewnienie przychylności inwestora zastępczego wobec g...