Baza orzeczeń sądowych

...ochronę skazanego. Ochrona obejmuje między innymi zapobieganie szkodliwym działaniom innych osób, w tym współosadzonych. Obowiązek ten wynika z całego systemu kodeksu karnego wykonawczego, w tym między innymi z art. 108 k.k.w. (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 9 lipca 2019 r. V ACa 619 17). Jest oczywiste, że gdyby nie powyższe uchybienia (zachowania bezprawne), sprzeczne także z powołanym ostatnio przepisem, personelu placówki penitencjarnej, to nie doszłoby do przedmiotowego ataku na powoda. Twierdzenie apelacji jakoby p...

...dnia 2017 roku, zdarzenie to miało charakter jednorazowy, nieprzewidywalny, nie było podstaw do przekwaterowania powoda lub współosadzonego; 2) naruszenie przepisów prawa materialnego: a) art. 417 k.c. w związku z art. 108 k.k.w. i art. 445 k.c. – poprzez uznanie, że zostały spełnione przesłanki odpowiedzialności pozwanego z tytułu zdarzenia w postaci naruszenia nietykalności cielesnej powoda w dniu 12 grudnia 2017 roku, podczas, gdy nie wystąpiła przesłanka zawinienia (bezprawności) przy wykonywaniu władzy publicznej w działaniu poz...

...Analizując kwestię naruszenia prawa do wykonywania praktyk religijnych oraz naruszenia wolności religijnej powoda podkreślić należy, iż pozwany zapewnił powodowi realizację wszelkich uprawnień wynikających z art. 108§1 kkw. Powód miał bowiem bezspornie możliwość słuchania w każdą niedzielę nabożeństwa przez środki masowego przekazu. Żaden przepis nie obligował zaś pozwanego do zapewnienia powodowi takiego udogodnienia jak posiadanie słuchawek. Trudno zatem uznać, aby brak ich przyznania byłby sprzeczny z prawem. Wprawdzie z...

...eństwo ich życia i zdrowia zależy od skuteczności funkcjonowania zakładu karnego oraz od zdolności tego zakładu, aby zapobiegać niebezpiecznym sytuacjom związanym nieodłącznie z życiem więziennym. Zgodnie z art. 108 § 1 k.k.w. administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Działania skutkujące brakiem zapewnienia bezpieczeństwa mogą zatem rodzić odpowiedzialność Skarbu Państwa na podstawie art. 24 k.c. i 448 k.c. z uwagi...

...to na kierowniku jednostki organizacyjnej Służby Więziennej spoczywał obowiązek uregulowania kwestii używania wyrobów tytoniowych w taki sposób aby chronić osoby niepalące przed dymem tytoniowym, zaś przepisy art. 108 k.k.w. oraz 2 ust. 2 pkt 6 ustawy o Służbie Więziennej stanowią narzędzia służące egzekwowaniu zarządzeń w tej materii, wydanych przez kierownika jednostki organizacyjnej Służby Więziennej. Wobec powyższego pozwany nie może się ekskulpować od zarzutu niezapewnienia warunków uniemożliwiający oddziaływanie dymu...

...enie w zakładach karnych i aresztach śledczych porządku i bezpieczeństwa (art. 2 ust. 1 pkt 6). Zadania te w pierwszej kolejności ma realizować dyrektor zakładu karnego (art. 13 ust. 2 pkt 2 w w ustawy ). Przepis art. 108 k.k.w. w § 1 nakłada z kolei na administrację zakładu obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. W § 2 mowa jest zaś o tym, iż skazany jest obowiązany poinformować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobi...

...c. w zw. z art. 445 § 1 k.c. i 448 k.c. w zw. z art. 417 k.c, poprzez stwierdzenie bezprawnego naruszenia dóbr osobistych powoda, podczas gdy powód nie wykazał aby pozwany nie dopełnił obowiązków wynikających z art. 108 k.kw. związanych z bezpieczeństwem powoda; - art. 108 § 1 i 2 k.k.w. poprzez stwierdzenie, że pozwany naruszył obowiązek zapewnienia powodowi jako skazanemu bezpieczeństwa osobistego, podczas gdy powód (skazany) nie poinformował niezwłocznie przełożonego w AŚ w K. o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobistego z...

...ziła, że nieprawidłowa realizacja obowiązków służbowych przez funkcjonariusza D. T. umożliwiła jej synowi popełnienie samobójstwa. Akcentowała, że funkcjonariusz pozwanego naruszył obowiązek wynikający z art. 108 § 1 k.k.w. i zalecenia wynikające z karty osadzonego zagrożonego samobójstwem, a także dyrektywy wynikające z § 12 ust 2 w zw. z § 12 ust 1 pkt 7 Instrukcji nr 16 10 Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z 13 sierpnia 2010r. w sprawie zapobiegania samobójstwom osób pozbawionych wolności. Rozważył też stanowisko...

...nionych względami porządku lub bezpieczeństwa, a także obowiązek poddania kontroli celi mieszkalnej, w której skazany przebywa i przedmiotów stanowiących jego własność (art 116 § 2 k.k.w.). W świetle bowiem art 108 § 1 k.k.w. administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Owe kontrole służą właśnie temu. Z powyższego wynika zatem, że skoro pozwany przeprowadzał kontrole osobiste powoda, to jego działanie nie może zosta...

...ści, schodząc w godzinach rannych po oblodzonych schodach na plac spacerowy, poślizgnął się i upadł, doznając urazu lewej nogi. Kamienne schody nie były posypane piaskiem. Nie było przy nich poręczy. Zgodnie z art. 108§1 kkw, administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań, celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. W niniejszej sprawie strona pozwana była obarczona obowiązkiem utrzymania czystości i porządku w miejscu, gdzie doszło do zdarzenia z udziałem powoda. Był...

...ochronę skazanego. Ochrona obejmuje między innymi zapobieganie szkodliwym działaniom innych osób, w tym współosadzonych. Obowiązek ten wynika z całego systemu kodeksu karnego wykonawczego, w tym między innymi z art. 108 k.k.w. Należałoby zatem wskazać, jakich zaniechań dopuścili się pracownicy pozwanego, a także, że te zaniechania doprowadziły do uszkodzenia ciała powoda. Powód twierdził, że mimo jego interwencji i sygnalizacji konfliktu ze sprawcą szkody pracownicy pozwanego nie reagowali. Okoliczności te jednak nie wynikały z u...

...ł nie zapewnić powodowi należytego bezpieczeństwa podczas odbywania kary pozbawienia wolności, co skutkowało pobiciem go w celi nr 101 w dniu 29 lipca 2013 r. przez P. D., to Sąd Okręgowy wskazał, że zgodnie z art. 108 k.k.w. administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanemu bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary (§ 1), ale skazany jest obowiązany poinformować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobistego oraz unikać tych zagrożeń (§...

...dzenia nie nakłada na pozwanego obowiązku i uprawnienia wydania osadzonemu jednego egzemplarza karty informacyjnej z leczenia szpitalnego i dołączenia pozostałych kart do historii choroby oraz książki zdrowia; d) art. 108 § 2 k.k.w. przez jego niezastosowanie i uznanie, że wyłącznie po stronie administracji zakładu karnego leży obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary podczas, gdy zgodnie z przepisem art. 108 §2 k.k.w. skazany jest obowiązany poinformować...

...i 11 stycznia 2015 roku. W ocenie Sądu, powodowie nie wykazali również by śmierć M. Z. (2) nastąpiła na skutek niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariuszy Służby Więziennej. Sąd miał na uwadze treść art. 108 k. k. w. podkreślając, że M. Z. (2) nie zgłaszał służbom więziennym jakichkolwiek zagrożeń. Popadał w konflikty z innymi osadzonymi, ale tego rodzaju zatargi są norma w życiu więziennym, a nie wyjątkiem. Przed osadzeniem w celi izolacyjnej, M. Z. (1) był badany przez lekarza i psychologa, nie zdradzał żadnych ob...

...iu cel w porze nocnej. Działania takie realizowane były w ramach nałożonego na pozwanego obowiązku podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia osadzonym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary (art. 108 § 1 kkw), co w przypadku powoda miało o tyle istotne znaczenie, że podczas pobytu w Areszcie Śledczym w S. objęty był on szczególną ochroną z uwagi na jego współpracę z organami ścigania oraz orientację seksualną. Okoliczności te znajdują potwierdzenie w zeznaniach funkcjonariuszy pozwanego oraz adnotacjach zawar...

...017r., I ACa 1281 16). Sąd Okręgowy wskazał przepisy, jakie wchodzą w rachubę przy ocenie czy funkcjonariusze SW dopuścili się bezprawnego działania lub zaniechania, jednakże normą o podstawowym znaczeniu jest art.108 § 1 k.k.w. Przepis ten przewiduje, że administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Stanowiąc podstawę prawną zapewnienia bezpieczeństwa osobistego wszystkim osobom pozbawionym wolności przebywającym w zakłada...

...w celi. Dodatkowo łóżko nie było zabezpieczone barierkami. Jako podstawy prawne roszczenia powód wskazał art. 23 k.c. w zw. z art. 24 k.c. i art. 448 k.c., art. 444 k.c. i art. 445 k.c. oraz art. 417 k.c. w zw. z art. 108 k.k.w., jako naruszone dobra osobiste powoda wskazał zdrowie, prawo do bezpiecznego odbywania kary pozbawienia wolności oraz prawo do godnego odbywania kary. W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu wskazał, że zdarzenie na które pow...

...przez pozwanego bezpiecznych warunków pobytu w zakładzie karnym, zatem również bezpiecznych warunków korzystania ze sprzętu będącego na wyposażeniu celi, w tym z łóżek piętrowych wynikał z art. 102 pkt 1 i art. 108 § 1 kodeksu karnego wykonawczego. Zaniechania w tym zakresie mogą doprowadzić do wyrządzenia szkody – krzywdy, jak w niniejszej sprawie powodowi. W rozumieniu art. 417 § 1 k.c. bezprawność pozwanego w niniejszej sprawie przejawiała się w zaniechaniu, to jest niezapewnieniu bezpiecznego zejścia i wejścia na łóżko p...

...j za dobro osobiste, natomiast pozwany nie wykazał braku bezprawności w swoim zaniechaniu lub działaniu rozumianej jako brak nieprawidłowości w ochronie osoby skazanej, który to obowiązek wynika wprost z przepisu art. 108 § 1 k.k.w. Pozwany pominął tę zasadę, przerzucając na powoda ciężar dowodu bezprawności działania pozwanego, tymczasem to na pozwanym spoczywał obowiązek wykazania, iż jego działanie nie nosiło cech bezprawności. Zdaniem Sądu Okręgowego, przeprowadzone postępowanie wykazało, iż funkcjonariusze pozwanego nie d...

...owiedzialności sprawcy lub sprawców śmiertelnych obrażeń doznanych przez D. M. (1), odpowiedzialność deliktową za jego śmierć ponosi administracja jednostki penitencjarnej, w której do tego doszło. Zgodnie z art. 108 § 1 k.k.w. w zw. z art. 209 k.k.w., spoczywa na niej obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia osadzonym bezpieczeństwa osobistego. Już z wyroku skazującego O. J. i R. K. wynika, że nie dopełniono tego obowiązku. W ocenie Sądu Okręgowego jego naruszenie polegało na umieszczeniu D. M. (1) w jednej...

...rzecież akurat w tym zakresie Skarb Państwa odpowiadał konkretnie za to, że wbrew wymogom prawa nie zostały obiektywnie zabezpieczone wnioskodawcy bezpieczne warunki wykonywania tymczasowego aresztowania. Zgodnie z art. 108 § 1 kkw mającym zastosowanie do wykonywania tymczasowego aresztowania z mocy art. 209 kkw, administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Tymczasem okazało się, iż wbrew nakazowi wynikającemu z art. 212 § 1 pkt...

...w zakładach karnych i aresztach śledczych porządku i bezpieczeństwa (art. 2 ust. 1 pkt 6). Zadania te w pierwszej kolejności ma realizować dyrektor zakładu karnego (art. 13 ust. 2 pkt 2 w w ustawy). Dalej przepis art. 108 k.k.w. w § 1 nakłada na administrację zakładu obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Tym samym trudno przyjąć za uzasadnione i prawdziwe twierdzenia powoda o braku zachowania przez pozwanego środków bezpieczeństwa i ostrożności choci...

...życia ze strony skazanych. W trakcie pobytu powód nie zgłaszał wychowawcy, aby był dyskryminowany lub szykanowany przez innych osadzonych. Nie zgłaszał również nigdy obawy o własne bezpieczeństwo, a zgodnie z art. 108 § 2 kkw ma obowiązek poinformować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobistego (o czym został poinformowany przez funkcjonariusza pełniącego służbę na stanowisku wychowawcy w rozmowie przeprowadzonej w dniu 6 sierpnia 2014 r). Powód nie zgłaszał żadnych uwag dotyczących warunków...

...talenia te Sąd Apelacyjny przyjmuje za własne. Przyjmując jako podstawę rozstrzygnięcia art. 448 w zw. z art. 24 kc, Sąd Okręgowy wskazał, że zostało naruszone dobro osobiste powoda – jego zdrowie. Zgodnie z art. 108 § 1 kkw administracja zakładu karnego ma obowiązek podejmowania odpowiednich działań w celu zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. Tym obowiązkom strona pozwana uchybiła. W czasie odbywania kary pozbawienia wolności powód zaraził się świerzbem od osób, z którymi był osadzony w jedn...

...kwestii umieszczania w jednej celi skazanych „grypsujących” z „niegrypsującymi”, to zauważyć należy, że brak jest przepisów, które nakazywałyby ich izolowanie od siebie. Powód nie wykazał aby przepisy art. 108 § 1 k.k.w. oraz art. 110 § 4 k.k.w. naruszone przez administrację Zakładu Karnego w G. w czasie odbywania przez niego kary pozbawienia wolności. Sam fakt, że powód przebywał w celi z osobami należącymi do subku ury więziennej nie stanowi natomiast podstawy do poczynienia takich ustaleń. Odnosząc się wreszcie do pod...

...ozstrzygnięcia. G. P., jako skazany miał nie tylko prawo, ale i obowiązek poinformować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobistego, czy zdrowia oraz unikać tych zagrożeń (por. art. 108 § 2 k.k.w.). Zaniechań powoda na gruncie niniejszej sprawy nie sposób zaś tłumaczyć wyjątkową nieśmiałością, czy brakiem umiejętności asertywnej reakcji. Takiemu założeniu przeczy chociażby fakt, że powód wytrwale i skutecznie domagał się wydania mu zaopatrzenia ortopedycznego. Formułowane w pozwie i podtrzy...

...pod uwagę krótki okres naruszenia, które nie mogło wywołać u powoda jakichkolwiek dolegliwości. Odnośnie faktu, że współwięzień Ł. C. był członkiem podku ury przestępczej Sąd wskazał, że w świetle art. 108 § 1 k.k.w. i art. 110 § 4 k.k.w., obowiązkiem administracji zakładu karnego jest zapewnienie skazanym bezpieczeństwa osobistego. Z przepisów tych nie wynika jednak nakaz oddzielenia od siebie więźniów grypsujących od nie uczestniczących w tej podku urze przestępczej. Od powyższego orzeczenia apelację wniósł powó...

...arnych i aresztach śledczych jest zadaniem przypisanym dyrektorowi generalnemu (art. 5), zaś w danej jednostce obowiązki w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa i porządku leżą w gestii dyrektora placówki. Przepis art. 108 k.k.w. w § 1 nakłada na administrację zakładu karnego obowiązek podejmowania odpowiednich działań celem zapewnienia skazanym bezpieczeństwa osobistego w czasie odbywania kary. W § 2 mowa jest zaś o tym, iż skazany jest obowiązany poinformować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobi...

...nie, by nie doprowadzać do dalszych spięć. Co istotne, powód sam przyznał, że nie zgłaszał żadnych innych konfliktów czy też znęcania się nad nim itp. Słusznie wskazał w tym kontekście pozwany na przepis art. 108 § 2 kkw, zgodnie z którym skazany jest obowiązany informować niezwłocznie przełożonego o zagrożeniach dla jego bezpieczeństwa osobistego. Powód nie może zatem zarzucać zaniechania pozwanemu, skoro sam, we własnym interesie, nie dopełnił ciążących na nim obowiązków informacyjnych. Trudno bowiem oczekiwać reakc...

...manie faktyczne wynikające z przesłanek określonych w apelacji, gdyż bezpośrednie wykazanie tej okoliczności było niemożliwe lub znacząco utrudnione. Wskazywał przy tym powód na niedopełnienie obowiązków z art. 108 k.k.w. przez funkcjonariuszy pozwanego i przeprowadzenie kontroli w sposób nieadekwatny do celu w postaci wykrycia noża w celi i jego odebrania osadzonemu. Jako działanie na szkodę interesu publicznego skarżący widział w nim występek z art. 231 k.k., który nadto można popełnić także przez zaniechanie i bez zamiaru. Z...