Baza orzeczeń sądowych

...rezydent Miasta K. oparł skargę kasacyjną na obu podstawach objętych art. 3983 § 1 k.c. Naruszenia przepisów prawa procesowego 3 upatruje w niewłaściwym zastosowaniu art. 510 § 1 oraz art. 609 § 2 w związku z art. 670 § 1 k.p.c. i art. 677 § 1 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. oraz art. 379 pkt 5 k.p.c., polegającym na nieustaleniu właściciela nieruchomości i niewezwaniu go do udziału w sprawie, co mogło być podstawą nieważności oraz art. 510 § 1 i 2 związku z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 5 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. przepisy w...

.... 609-610 k.p.c.). Dlatego w art. 610 § 1 k.p.c. stwierdzono m.in. to, że do orzeczenia o stwierdzeniu zasiedzenia stosuje się odpowiednio przepisy o stwierdzeniu nabycia spadku. Chodzi tu przede wszystkim o przepisy art. 670 § 1 k.p.c. i art. 677 § 1 k.p.c., które nakładają w przewidywanym w nich zakresie obowiązek działania Sądu z urzędu (tak np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 1997 r., I CKU 55 96, Prokuratura i Prawo. Wkładka, 1997, z. 6, poz. 37). W postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 8 września 1998 r. (III CKN...

...nający sprawę o stwierdzenie nabycia spadku, mimo że to na sądzie z urzędu ciążył obowiązek ustalenia nie tylko kręgu spadkobierców, ale i ich kwalifikacji do dziedziczenia gospodarstwa rolnego, wynikający z art. 670 § 2 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym do 2 października 2008 r. Jak słusznie zarzuca w swej skardze wnioskodawca, Sąd Okręgowy, ten aspekt całkowicie pominął. Co prawda rację ma ten Sąd gdy stwierdza, iż świadoma bierność uczestnika postępowania spadkowego nie może stanowić okoliczności usprawiedliwiającej wys...

...ia. W skardze kasacyjnej, opartej na obu podstawach, pełnomocnik wnioskodawczy zarzucił naruszenie art. 7 k.c. w związku z art. 172 § 1 k.c., art. 172 § 2 w związku z art. 176 § 2 k.c., art. 610 § 1 w związku z art. 670 § 1 k.p.c., art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.c. Powołując się na te podstawy wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania albo o uchylenie zaskarżonego postanowienia i oddalenie apelacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzut naruszenia art. 7 k.c. w zwią...

...ane w art. 679 k.p.c. toczy się według reguł odnoszących się do postępowania o stwierdzenie nabycia spadku, które nakładają na sąd obowiązek dokonywania z urzędu istotnych ustaleń dotyczących spadkobrania (art. 670 k.p.c. ) i nie wiążą go zgłoszonym żądaniem (art. 677 § 1 k.p.c.), przyjąć należy, że przewidziana w art. 679 § 3 k.p.c. powinność zmiany orzeczenia w wypadku pozytywnego wyniku przeprowadzonego dowodu, że spadek w całości lub w części nabyła inna osoba niż wskazana w prawomocnym postanowieniu o stwierdzeniu...

...a mógł powołać w poprzednim postępowaniu. Przyjęcie odmiennego poglądu zakładającego w każdym przypadku nałożenie na sąd rozpoznający wniosek o zmianę prawomocnego postanowienia spadkowego wynikającego z art. 670 k.p.c. obowiązku badania z urzędu, kto jest spadkobiercą, pozbawiłoby jakiegokolwiek 8 znaczenia wymagań postawionych w art. 679 § 1 zd. 2 k.p.c. dla osób uczestniczących w zakończonym prawomocnym orzeczeniem postępowaniu. Do ponownego przeprowadzenia dowodu, co do zgodnego z prawem kręgu spadkobierców, pomimo prawomo...

...a podstawie naruszenia prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 1059 pkt 2 k.c. w zw. art. 1064 k.c. i § 1 rozporządzenia z dnia 12 grudnia 1990 r. oraz na podstawie naruszenia przepisu postępowania - art. 670 § 2 k.p.c. przez niezbadanie z urzędu, czy skarżąca należy do innej (niż trwale niezdolne do pracy) kategorii osób wymienionych w art. 1059 k.c. Według skarżącej, posiadając przygotowanie zawodowe do prowadzenia produkcji rolnej, spełniała inną, niż zakwestionowana przez Sąd Okręgowy, przesłankę dziedziczenia g...

...kardze kasacyjnej powołał obie podstawy przewidziane art. 3983 § 1 k.p.c. W odniesieniu do pierwszej zarzucił naruszenie art. 1 ust. 1 i 2 ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, art. 316 § 1 k.p.c., art. 670 § 2 k.p.c. i art. 677 § 2 k. p. c. w związku z art. 1 k.p.c., a także art. 10 u.k.w.h. przez przyjęcie, że postanowienie o stwierdzeniu nabycia w drodze spadku nieruchomości rolnej tworzy nowy stan prawny, niezależnie od rzeczywistego, związanego z wcześniejszą decyzją administracyjną, istniejącego w dacie orzekania...

...oz. 180 ze zm.), jak też poprzednio art. 25 dekretu z dnia 8 czerwca 1955 r. -prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U nr 25, poz. 151 ze zm.), powinny być wykazane dokumentami obejmującymi akty stanu cywilnego. Przepis art. 670 § 1 k.p.c. nakłada na sąd spadku obowiązek badania z urzędu, kto jest spadkobiercą, co dotyczy także dokonania ustaleń w oparciu o wymagane dowody w postaci dokumentów urzędowych, które powinny być złożone przez wnioskodawcę albo pozyskane w ramach czynności podjętych przez sąd z urzędu. Naruszenie wymienionych...

...stanowienie Sądu Rejonowego zostało wydane „wbrew zebranym dowodom”. Oznacza to, że podstawą skargi, pomimo formalnego wskazania art. 1058 (nie wiadomo jakiej ustawy, bowiem nazwy jej w skardze nie określono) i art. 670 k.p.c., są zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów. Przepis art. 4244 k.p.c. wyraźnie wskazuje, że jest to niedopuszczalne. Niezależnie od tego skarga dotknięta jest także innymi uchybieniami, które dotyczą również tej części, w jakiej odnosi się do prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego. Skarga...

...tuacji Sąd drugiej instancji powinien, przed wydaniem orzeczenia reformatoryjnego, skorzystać z opinii medycznej (porównaj postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 grudnia 2002 r. V CKN 259 01 nie publ.). Zgodnie z art. 670 k.p.c. w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku Sąd z urzędu bada, kto jest spadkobiercą oraz czy spadkodawca pozostawił testament. Wprawdzie również w takiej sytuacji to na uczestnikach postępowania ciąży obowiązek zgłaszania zarzutów i dowodów, jednak obowiązek działania Sądu z urzędu jest tu znacznie bardziej u...

...nia nie stoi na przeszkodzie treść wniosku, albowiem w sprawach o uwłaszczenie na podstawie ustawy z dnia 26 października 1970 r. ma zastosowanie w drodze analogii art. 610 k.p.c., a poprzez zawarte w nim odesłanie art. 670 k.p.c. (powołane wcześniej postanowienie SN z dnia 25 października 1983 r.). Z tych względów, na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

...stanie faktycznym prowadzić powinno – zdaniem skarżącej – do uznania uczestniczki postępowania za spadkobierczynię, a wnioskodawcy – za zapisobiercę. W ramach drugiej podstawy zarzuciła natomiast naruszenie art. 670 k.p.c. w zw. z art. 961 k.c. przez zaniechanie ustalenia stanu spadku oraz art. 378 § 1 i 2 k.p.c. przez rozpoznanie sprawy przez Sąd drugiej instancji poza granicami apelacji. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie co do istoty sprawy przez stwierdzenie nabycia spadku w całości przez K. K.,...

...dzającego nabycie spadku przez określony krąg osób poprzedza przeprowadzenie postępowania, w którym obowiązek ustalenia rzeczywistego kręgu spadkobierców został nałożony na sąd wyraźnym uregulowaniem (por. art. 670 k.p.c.). Skutki zaś takiego stwierdzenia są daleko idące (por. art. 1025 § 2, art. 1027 i 1028 k.c.) i dopuszczenie możliwości zmiany prawomocnego postanowienia musi zostać ograniczone, zwłaszcza gdy z wnioskiem występuje osoba, która była uczestnikiem wcześniejszego postępowania. Z tych względów Sąd Najwyższy or...

...yjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała na uchybienie art. 234 k.p.c. i art. 232 k.p.c. przez niedopuszczalne zakwestionowanie z urzędu domniemania dobrej wiary wnioskodawczyni, jako posiadaczki pojazdu oraz art. 670 § 1 k.p.c. w zw. z art. 677 1 § i art. 610 § 1 k.p.c. przez nie uwzględnienie z urzędu nabycia przez zasiedzenie własności pojazdu przez K.Ś. Na tych podstawach wnosiła o zmianę tego orzeczenia przez uwzględnienie wniosku na jej rzecz, ewentualnie na rzecz K.Ś., albo o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego...

...sprawie. Nie formułuje tego uzasadnienia w sposób rozbudowany, ale wskazuje na jego istotę. Rzeczywiście jest bowiem ważne jakimi kryteriami należy się kierować przy obliczaniu początku terminu przewidzianego w art. 670 § 1 k.p.c. Czy należy, tak jak orzekające w sprawie Sądy, niemożność powołania się na podstawę uzasadniającą zmianę postanowienia stwierdzającego nabycie spadku oceniać obiektywnie, czy też istotną rolę powinno odgrywać, jak sam 3 zainteresowany rozumie, istnienie tej podstawy. W okolicznościach rozpoznawanej...

...uniemożliwiające lub utrudniające zachowanie zwykłej formy testamentu. Nadto, w ramach podstawy naruszenia przepisów postępowania mogących mieć wpływ na wynik sprawy, skarżący zarzucił naruszenie przepisów art. 670 § 1 k.p.c. i art. 677 § 1 k.p.c. w związku z art. 679 § 3 k.p.c. i art. 391 k.p.c., polegające na zaniechaniu zbadania z urzędu wszystkich przesłanek sporządzenia testamentu ustnego, mimo że wnioskodawca nie był w postępowaniu reprezentowany przez radcę prawnego lub adwokata. Wskazując na powyższe postawy, skarżąc...

...do niczego poza skomplikowaniem sytuacji spadkobierców przy ewentualnym dziale spadku. Skarga kasacyjna wnioskodawczyń oparta została na podstawie naruszenia przepisów postępowania, tzn. art. 671 § 1 w związku z art. 670 § 1 k.p.c. przez 3 przyjęcie, że zapewnienie spadkowe jest wystarczające dla wykazania pokrewieństwa istniejącego w stosunku do spadkodawcy i uprawniające do dziedziczenia ustawowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest oczywiście zasadna. W postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku sąd jest...

...ment szczególny nie spełniał warunków określonych w art. 952 § 1 k.c. Sąd Okręgowy w N. oddalił apelację uczestnika T. C. od powyższego postanowienia nie podzielając podniesionych w niej zarzutów naruszenia art. 670 § 1 k.p.c., 202 k.p.c. i 234 k.p.c. oraz art. 6 k.p.c. i art. 6 k.c. Odnosząc się do nich wskazał, iż wbrew stanowisku apelującego sąd spadku w ramach art. 670 § 1 k.p.c. jest nie tylko uprawniony ale wręcz zobowiązany do badania z urzędu, kto jest spadkobiercą, a co za tym idzie w sytuacji gdy uczestnik T. C. nie wys...

...że zarzutów apelacji nie wyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy i nie pouczenia wnioskodawczyni w trybie art. 5 k.p.c. wskazując, iż Sąd pierwszej instancji zgodnie z art. 670 § 2 k.p.c. zbadał i wyjaśnił z urzędu wszystkie okoliczności konieczne do określenia porządku dziedziczenia także gospodarstwa rolnego, zaś wnioskodawczyni, zarzucając naruszenie art. 5 k.p.c., nie sprecyzowała o jakich czynnościach procesowych Sąd miał obowiązek ją pouczyć i tego zaniedbał. Sąd odwoławczy n...

...nego, tj. na naruszeniu art. 1059 k.c. w zw. z art. 160 § 1 k.c. oraz na naruszeniu przepisów prawa procesowego mającym wpływ na wynik sprawy, a to art. 233 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c., art. 670 § 2 k.p.c. w zw. z art. 510 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 176 Konstytucji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzut obrazy art. 233 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. był już chybiony z tego względu, ż...

...j każdy z uprawnionych (art. 985 k.c.) może żądać wykonania polecenia nie w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku, lecz w drodze wytoczenia oddzielnego powództwa. 6 Wbrew zatem zarzutowi skarżącego przepis art. 670 § 1 k.p.c. nie obejmuje obowiązku badania w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku, kto jest uprawnionym z tytułu polecenia, a nawet czy w testamencie poczynione zostały zapisy i na czyją rzecz. Krąg osób, które powinny wziąć udział w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku określa art. 669 k.p.c., który nie...

...ek może zachodzić w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku przy biernej postawie uczestników postępowania, gdyż na sądzie rozpoznającym taką sprawę spoczywa obowiązek zbadania z urzędu, kto jest spadkobiercą (art. 670 k.p.c.). Trudno jednakże mówić o naruszeniu w rozpoznawanej sprawie art. 232 zd. drugie k.p.c. przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego lekarza dla stwierdzenia istnienia obawy rychłej śmierci spadkodawcy w sytuacji, gdy dla ustalenia tej okoliczności mógł być wystarczający dotychczas zebrany materiał dowodowy....

...że w dacie otwarcia spadku dysponował on świadectwem stwierdzającym nabycie przez niego uprawnień rolniczych. Nie uwzględnienie zaś tego dokumentu jest równoznaczne z naruszeniem reguł procesowych określonych w art. 670 § 1, 231, 232, 233 § 1 k.p.c. Domagał się w związku z tym uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Rodzeństwo spadkodawcy E.R., J.R. i H.V., wyczerpują krąg spadkobierców po nim. Przypada im zatem cały spadek...

...dziczenia znajdują rozwinięcie w ustawach, także w przepisach o charakterze formalnym, regulujących całokształt zagadnień dotyczących stwierdzenia nabycia spadku. Wśród tych przepisów na czoło wysuwają się art. 670 i 677 k.p.c., z których wynika, że sąd spadku z urzędu bada, kto jest spadkobiercą oraz czy w skład spadku wchodzi gospodarstwo rolne, a następnie stwierdza nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które zostały wskazane przez uczestników postępowania. Jednym z podstawowych obowiązk...

..., nie określiła zmienionego postanowienia co do sygnatury, nie podała kto był uprzednio spadkobiercą, przez co nie dopełniła obowiązków wynikających z art. 361 k.p.c. w zw. z art. 325 k.p.c., art. 669 k.p.c. i art. 670 k.p.c., tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k., IV. w dniu 14 kwietnia 1999 r. w A. w sprawie sygn. akt III Ns 2360 99 o stwierdzenie nabycia zgonu po Jarosławie R. i stwierdzenie nabycia spadku po Jarosławie i Helenie R. z wniosku Jacka J. uległa namowom innego sędziego i wyznaczyła termin posiedzenia w tej sprawie na dzień nast...

...ania. Wobec śmierci wnioskodawcy, Sąd Najwyższy rozpoznał kasację z udziałem jego następców prawnych – Tomasza M. F. i Sabiny J. B., i zważył, co następuje: Rację ma skarżący twierdząc, że stosownie do art. 670 § 1 k.p.c. sąd, do którego należy przeprowadzenie postępowania o stwierdzenie nabycia spadku, bada z urzędu, kto jest spadkobiercą, jednakże nie wynika z tego – co twierdzi skarżący – że w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku art. 232 k.p.c. w ogóle nie obowiązuje i że art. 670 § 1 k.p.c. jest przepisem...

...o być stwierdzone dziedziczenie na podstawie ustawy. W ramach podstawy przewidzianej w art. 3931 pkt 2 k.p.c. zarzucił naruszenie przepisów postępowania mającego istotny wpływ na wynik sprawy, „w szczególności art. 670 § 1 k.p.c.” przez niedokonanie z urzędu wszystkich czynności dowodowych „mających wpływ na rozstrzygnięcie, kto jest spadkobiercą”. Wniósł o zmianę orzeczenia przez przyjęcie, że spadek po Czesławie K. nabyli na podstawie testamentu z dnia 28 września 1992 r. Krystyna M. i Dariusz M., lub na podstawie ustawy K...

...wiążą się z nieprzedstawieniem przez strony dowodów nieodzownych dla prawidłowego stwierdzenia nabycia spadku, celowe jest rozważenie w pierwszej kolejności zakresu obowiązków sądu spadkowego, wynikających z art. 670 k.p.c. Stosownie do dyspozycji § 1 zdanie pierwsze tego przepisu, sąd spadku bada z urzędu, kto jest spadkobiercą. Specyfika trybu postępowania nieprocesowego oraz natura spraw podlegających rozpoznaniu w tym trybie powoduje, że nawet po istotnych zmianach modelu postępowania cywilnego, wprowadzonych w 1996 r., które prz...