Baza orzeczeń sądowych

...dnienie powództwa w całości ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Powódka, która zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego w postaci art. 227 kpc w zw. z art. 232 kpc w zw. z art. 278 § 1 kpc oraz błąd w ustaleniach faktycznych wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w punkcie 1 w części dotyczącej powódki i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Sąd Okręgowy na podstawie zebra...

...§ 15 ust. 7 pkt 2 lit a i b (...) kredytu wynika, że mogli oni wskazać do spłaty konto walutowe, spłacać bezpośrednio w (...) i nabywać walutę poza bankiem, nie korzystając z kursów publikowanych w tabeli; 2) art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c. w zw. z art. 235 2 § 1 pkt. 2 k.p.c. przez pominięcie wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego, pomimo że dowód ten miał na celu wykazanie, że bank nie tylko nie mógł, ale i nie stosował zawyżonych kursów walut, a odesłanie do Tabeli Kursów nie znalazło się w umowie...

...i III i zarzuciła: 1. naruszenie art. 299§ 1 k.p.c. poprzez nieprzeprowadzenie wnioskowanego przez strony dowodu z przesłuchania stron pomimo pozostawania niewyjaśnionych istotnych dla sprawy faktów, 2. naruszenie art. 227 k.p.c. poprze oparcie orzeczenia jedynie na twierdzeniach powoda nie popartych żadnym materiałem dowodowym, 3. błąd w ustaleniach faktycznych poprzez błędne i dowolne, nie oparte o zebrany w sprawie materiał dowodowy, stwierdzenie, że E. Ł. jest w sporze sądowym z pozwaną Spółdzielnią. 4. naruszenie art. 6 k.c. popr...

...szy na sprzeczność ustaleń sądu okręgowego z treścią materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, poprzez przyjęcie, iż Bank udzielił powodom kredytu, nie zaś pożyczki hipotecznej; 3. art. 233 § 1 w zw. z art. 227 k.p.c. w związku z art. 278 k.p.c. poprzez pominięcie dowodu z opinii biegłego bez wskazania podstaw pominięcia, jedynie z tym uzasadnieniem, że była ona nieprzydatna dla postępowania, a zatem bez dokonania jej oceny, bowiem wyraz tej oceny winien znaleźć odzwierciedlenie w pisemnym uzasadnieniu, czego sad zaniechał; 4....

...niosków dowodowych. Skoro bowiem brak interesu prawnego w żądaniu ustalenia stosunku prawnego lub prawa skutkuje oddaleniem powództwa, to zbędne jest prowadzenie postępowania dowodowego (argumentacja a contrario z art. 227 k.p.c.). Niezależnie od tego już tylko na marginesie wskazać należy, że dowód z zeznań świadków był niedopuszczalny (art. 235 2 § 1 k.p.c.). Przyjmując twierdzenia powoda o istnieniu pomiędzy nim a pozwaną umowy spółki wskazać należy, że umowa spółki powinna być stwierdzona pismem (art. 860 § 2 k.c.). Sankc...

...dy z dokumentów wskazanych w postanowieniu z dnia 6 kwietnia 2022 r. jako niemające znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy i nieprzydatne dla wykazania poszczególnych faktów bądź nie stanowiące dowodu w rozumieniu art. 227 k.p.c. Sąd na podstawie art. 235 2 § 1 pkt 2 i 5 k.p.c. oddalił wnioski stron o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu bankowości i finansów jako niemające znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy. Rozstrzygnięcie sporu nie wymagało wiadomości specjalnych z uwagi na dokonaną przez Sąd ocenę prawną. S...

...i na pozew oraz na tej samej podstawie oddalił wniosek o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z pkt VII ppkt 9 pozwu i pkt XII odpowiedzi na pozew, jako niemających znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy w rozumieniu art. 227 k.p.c. Sąd zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie i podlegało oddaleniu zarówno w zakresie żądania głównego jak i ewentualnego. Sąd nie podzielił argumentacji strony powodowej o nieważności umowy nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...), zawartej przez strony w dniu 9 lutego 2009 r. (a nie...

...który podpisując umowę kredytu potwierdził zapoznanie się z zasadami funkcjonowania kredytu waloryzowanego w szczególności w zakresie uruchomienia kredytu oraz ustaleniu wysokości rat kapitałowo-odsetkowych; 2)art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c. w zw. z art. 235 2 k.p.c. poprzez: a) pominięcie wniosku pozwanego o przeprowadzenie opinii biegłego z zakresu bankowości na okoliczność wykazania poszczególnych okoliczności faktycznych (fakty) istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy: ustalenie kursu średniego NBP dla waluty (...) w dniu uruc...

...wynikające z art. 471 k.c. i wykazał, ze opóźnienie w spełnieniu świadczenia było następstwem okoliczności, za które nie ponosi, mimo bierności dowodowej pozwanego w procesie; e) art. 217 § 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c., poprzez nierozpoznanie przez Sąd wniosku dowodowego powoda o przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka L. H., zgłoszonego w piśmie powoda datowanym 18 marca 2019 r., który to dowód zmierzał do wykazania okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, w szczególności do wykazania faktu zawyżania przez pozwane...

...i Kursów Walut winna powodować nieważność całej Umowy Kredytu; 7. naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 235 ( 2) § 1 pkt 2 i 5 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c., polegające na: (i) pominięciu postanowieniem z dnia 24 czerwca 2021 r. wniosku pozwanego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego zgłoszonego w odpowiedzi na pozew - a w konsekwencji błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia, polegający na błędnym przyjęciu, iż: (i) Bank ustala...

...art. 358 1 § 1 k.c. i art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13 EWG. O kosztach procesu orzekł zgodnie z art. 98§1 k.p.c. Apelację od tego wyroku wniosła powódka zaskarżając orzeczenie w całości zarzucając naruszenie: - art. 227 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego i dowolne przyjęcie, że powódka mogła dobrowolnie ustalać tabelę kursów oraz, że klauzule indeksacyjne stanowią postanowienia niedozwolone; - art. 232 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c. poprzez nieprzeprowadzenie dowodu z opinii biegłego i ustaleni...

...dzinami pracy biura. W pozostałym zakresie ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Rejonowy, Sąd odwoławczy przyjął za własne. Sąd Okręgowy uznał za uzasadnione zarzuty naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c., art. 232 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c.. W myśl art. 233 § 1 k.p.c. sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów, według własnego przekonania na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Natomiast zgodnie z art. 232 k.p.c. strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywo...

...walucie innej niż waluta kredytu. Apelujący podniósł również zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego, które miało wpływ na treść rozstrzygnięcia, a mianowicie: a) art. 235 2 §1 pkt. 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. i art. 278 k.p.c. przez bezpodstawne oddalenie wniosku pozwanego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu bankowości i ekonomii ze specjalnością w zakresie rynków walutowych w celu ustalenia: zmian kursu CHF oraz innych walut względem PLN w okresie od 1 stycznia 2000r. do 31 grudnia 2017r.; zmia...

...pełni świadomej decyzji o przystąpieniu do produktu, którego konstrukcja zakłada możliwość dwukrotnego wzrostu salda zadłużenia pomimo regularnych wpłat powodów, 4. art. 235 2 § 1 pkt. 2 i 5 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 §1 k.p.c., poprzez pominięcie wnioskowanego przez powodów dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu rachunkowości lub finansów na okoliczności wskazane w pozwie, albowiem przeprowadzenie owego dowodu służyło wykazaniu rzeczywistego rozmiaru naruszenia interesów konsumenta oraz obiektywnej war...

...nięty przez powoda jest kredytem walutowym, świadczenia stron mogły być w całości spełnione bez jakichkolwiek przeliczeń a nadto powód od początku miał możliwość przewalutowania kredytu na kredyt w PLN. 4. art. 227 k.p.c. w zw. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. poprzez sprzeczną z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, błędną ocenę zeznań Powoda - A. G., polegającą na przyjęciu za wiarygodne wyjaśnień, w których wskazała na brak możliwości negocjacji warunków umownych i rzekome zapewnienia jakie miała otrzymać...

...dowego w przedmiocie dopuszczenia dowodu z opinii innego biegłego z zakresu wyceny czynszów za korzystanie z budynków mieszkalnych, zgłoszonego w pozwie; 3 naruszenie prawa procesowego tj. art. 217 § 1 i 2 w zw. z art. 227 k.p.c. przez niedopuszczenie i nieprzeprowadzenie zgłoszonego prawidłowo dowodu z opinii biegłego z zakresu wyceny czynszów za korzystanie z budynków mieszkalnych, podczas gdy dowód ten dotyczy okoliczności, które mają istotne znaczenie dla sprawy, a sporne okoliczności nie zostały dostatecznie wyjaśnione; 4 naruszen...

...wynikała wysokość kosztów przywrócenia pojazdu do stanu sprzed kolizji), a której treść nie była w żaden sposób kwestionowana przez stronę pozwaną. Sąd na podstawie art. 235 2 §1 pkt 2 i 5 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c., art. 229 k.p.c. i art. 230 k.p.c. oddalił wnioski powoda i strony pozwanej o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego. Nie ulega bowiem wątpliwości, że wszystkie okoliczności, na które powyższy dowód został powołany albo były bezsporne, albo zostały udowodnione innymi środkami dowodowymi (dokumentami)...

...ypu umów, ich zeznania miały zatem charakter jedynie ogólny i teoretyczny. Odnosząc się zaś do obowiązujących w banku procedur zawierania umów kredytowych to okoliczność ta pozostawała nieistotną w sprawie (art. 227 k.p.c.). Podnieść należy, że dowody te były zbędne w świetle stanowisk stron w niniejszym procesie. Strony nie prowadziły bowiem sporu co do tego czy powodowie świadomie podpisali umowę kredytu, była to bowiem okoliczność bezsporna, że taką świadomość mieli. Nie było także sporu między stronami, że powodowie...

...u umów, ich zeznania miałyby zatem charakter jedynie ogólny i teoretyczny. Odnosząc się zaś do obowiązujących w banku procedur zawierania umów kredytowych to okoliczność ta pozostawała nieistotną w sprawie (art. 227 k.p.c.). Podnieść należy, że dowody te były zbędne w świetle stanowisk stron w niniejszym procesie. Strony nie prowadziły bowiem sporu co do tego czy powodowie świadomie podpisali umowę kredytu, była to bowiem okoliczność bezsporna, że taką świadomość mieli. Nie było także sporu między stronami, że powodowie...

...ie materiał dowodowy nie uzasadnia przyjęcia ustalenia przeciwnego i wzruszenia wskazanego domniemania ustawowego, 2) zarzut naruszenia przepisów postępowania, mającego wpływ na wynik sprawy, tj. zarzut naruszenia art. 227 k.p.c., art. 217 § 1, § 2 i § 3 k.p.c. oraz art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., polegającego na przekroczeniu przez Sąd I instancji zasady swobodnej oceny dowodów, pominięciu istotnej części zawnioskowanych przez wnioskodawcę dowodów oraz na dokonaniu błędnych ustaleń faktycznych w oparciu o uwzględni...

...ed wniesieniem pozwu o przelewie spornej wierzytelności na rzecz (...), wobec czego Powód musiał przewidywać, że zarzut braku legitymacji czynnej zostanie podniesiony przez Pozwaną; 3) art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. oraz art. 231 k.p.c. przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów wyrażające się w braku logicznej i zgodnej z zasadami doświadczenia życiowego oceny materiału dowodowego, co znalazło wyraz w błędnym przyjęciu, że: - pełnomocnictwo udzielone O. P. (jako Dyrektorowi Operacji Prawnych) upoważniało go do...

...je poza sferą ustaleń faktycznych. W sytuacji, gdy bezsporne było obciążenie nieruchomości pozwanych określonej treści służebnością na rzecz powodów to jedynym faktem relewantnym do rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 kpc) było to, czy doszło do naruszenia służebności. Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że tak się stało i wyjaśnił w uzasadnieniu kwestionowanego wyroku motywy swojego stanowiska. Ocenę tą Sąd odwoławczy w pełni aprobuje, a stanowisko apelujących przedstawione w środku odwoławczym stanowi niedopuszczalna z nią p...

...mowano o ryzyku wynikającym ze stosowania kursu CHF, co znalazło odzwierciedlenie chociażby w wyborze rachunku służącego spłacie kredytu, czy wyborze waluty kredytu; przepisów art. 235 2 §1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c. (złożono zastrzeżenie do protokołu w trybie art. 162 k.p.c.) polegające na bezpodstawnym oddaleniu wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu ekonomii ze specjalnością w zakresie bankowości naruszenie prawa materialnego, to jest: art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art...

...ące na przyznaniu poprawności wyliczeń Banku oraz wysokości roszczenia przy założeniu obowiązywania klauzul rzekomo abuzywnych; 4) art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 278 § 1 k.p.c. w zw. z art. 232 k.p.c. w zw. z art 227 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. przez danie wiary opinii biegłego, pomimo że ta nie została wykonana zgodnie z postanowieniem dowodowym, gdyż biegły przyjął, iż do rozliczenia kredytu nie mogą mieć zastosowania abuzywne klauzule waloryzacyjne, czyli rozliczenie kredytu w walucie szwajcarskiej (udzielenie i spłata rat), podcz...

...one niewiarygodne i sprzeczne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oraz były sprzeczne z treścią dowodów z dokumentacji kredytowej i innymi dokumentami zgromadzonymi w sprawie, 3. art. 243 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 327 1 § 1 pkt 1 k.p.c., poprzez nieodniesienie się w uzasadnieniu do szeregu dowodów, bez konkretnego uzasadnienia i wyjaśnienia dlaczego, w ocenie Sądu I instancji argumenty wynikające z tych dowodów nie zostały wzięte pod uwagę przy orzekaniu, co w szczególności dotyc...

...mułowane w sposób jednoznaczny i zrozumiały (s. 16 uzasadnienia Wyroku); 8. naruszenie przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy - art. 235 2 § 1 pkt. 2 k.p.c. w zw. z: art. 278 § 1 i § 2 k.p.c. oraz art. 227 k.p.c. polegające na pominięciu postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 25 czerwca 2021 r. wniosku pozwanego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego sądowego na fakty wskazane w odpowiedzi na pozew - m. in. dot. przeliczenia kredytu po kursie średnim NBP oraz ustalenia skutków uznania umowy kredytu za nieważną dla p...

...e wskazał tylko fakty, których ustalenia się domaga. Nie wymienił ani jednego prawa lub stosunku prawnego. Już samo to skutkuje oczywistą bezzasadnością powództwa. W polskim systemie prawa procesowego zgodnie z art. 227 k.p.c. przedmiotem dowodu w procesie cywilnym są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie. Na podstawie faktów, które w ocenie sądu mają istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia następuje zastosowanie przepisów prawa cywilnego i wydanie orzeczenia w sprawie. Zatem dowody co do faktów musi przeprowadzić k...

...anowią one spójny, wzajemnie uzupełniający się i niezawierający wewnętrznych sprzeczności materiał dowodowy, pozwalający na ustalenie wszystkich faktów mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 k.p.c.). Sąd nie miał podstaw by zakwestionować prawdziwość zeznań świadka J. W. w zakresie w jakim znajdowały potwierdzenie w dowodach z dokumentów niekwestionowanych przez strony i stanowiących podstawę ustaleń faktycznych Sądu. Sąd pominął natomiast zeznania tego świadka w zakresie formułowanych przez niego o...

...ądowi I instancji. Ponadto wniosła o zasądzenie od pozwanej na jej rzecz zwrotu kosztów procesu za I i II instancję. Zarzuciła, że przy ferowaniu wyroku naruszono przepisy prawa materialnego i procesowego tj.: a) art. 227 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia dowodów i pominięcie szeregu dowodów zawnioskowanych przez powódkę, które dotyczą faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie, co skutkowało błędami w ustaleniach faktycznych polegającymi na: pominięciu, że pozwanej wypł...

...tancję. A ernatywnie wniosła o jego uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Zarzuciła, że przy ferowaniu wyroku naruszono przepisy prawa procesowego tj.: 1) art. 233 §1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez dowolną, a nie swobodną interpretację zgromadzonego w aktach sprawy materiału dowodowego w postaci zestawienia transakcji na kontrakcie nr 9313199000075717, struktury zadłużenia na kredycie nr (...) oraz wyciągu z ksiąg bankowych poprzez błędne przyjęcie przez Sąd I instancji, iż powódka nie wykazała...