Baza orzeczeń sądowych

...go radcą prawnym, złożony ustnie do protokołu z ogłoszenia wyroku przez Sąd pierwszej instancji, zaś apelacja wniesiona w dniu 18 października 2011 r. została wywiedziona z przekroczeniem terminu określonego w art. 369 § 2 k.p.c. 2 W tym zakresie Sąd Apelacyjny odwołał się do wyrażonego przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 21 kwietnia 2005 r., I PZ 44 04 poglądu, że wniosek o doręczenie wyroku sądu drugiej instancji z uzasadnieniem powinien być złożony na piśmie. Z mocy art. 466 k.p.c. a contrario, prawo do ustnego zgłosz...

...żył skutecznie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku; art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 361 k.p.c., poprzez wydanie uzasadnienia bez wyjaśnienia w stopniu wystarczającym podstawy prawnej rozstrzygnięcia; art. 369 § 1 k.p.c., poprzez jego niezastosowanie; art. 369 § 2 k.p.c., poprzez jego zastosowanie pomimo niezaistnienia przesłanek jego zastosowania oraz art. 373 3 k.p.c. w związku z art. 370 k.p.c., poprzez ich zastosowanie pomimo niezaistnienia przesłanek ich zastosowania. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że brak podstaw do...

...u niewłaściwego uzasadnienia i zażądać doręczenia wyroku z właściwym uzasadnieniem, które jak już stwierdzono, znajdowało się w aktach sprawy. Od daty jego doręczenia biegłby termin do wniesienia apelacji (art. 369 § 1 k.p.c.). Po drugie, zdaniem Sądu Najwyższego, ze względu na nieskomplikowany pod względem prawnym i faktycznym charakter sprawy wszczętej odwołaniem skarżącego, trudno byłoby uznać, że fachowy pełnomocnik, uczestniczący w 11 postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji, znający jego przebieg i podejmowane w n...

...wie wraz z jego pisemnym uzasadnieniem”. Wobec braku w tym piśmie żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji, zdaniem skarżącego termin do wniesienia apelacji należało liczyć zgodnie z art. 369 § 2 k.p.c., co z kolei powinno było skutkować stwierdzeniem, że apelacja wniesiona została po upływie przepisanego terminu, i w konsekwencji - apelacje tę sąd miał obowiązek odrzucić na podstawie art. 373 k.p.c. Treść art. 328 § 1 zdanie pierwsze in principio oraz art. 331 k.p.c. jest jasna i nie budzi wątpliwości...

...nienia wyroku pozostawało – zdaniem Sądu Apelacyjnego – bez wpływu na bieg dwutygodniowego terminu do złożenia apelacji. Termin ten biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia wyroku (art. 369 § 2 k.p.c.). Apelacja powoda została zatem wniesiona po upływie terminu określonego w tym przepisie tj. w dniu 25 lipca 2011 r. W zażaleniu powoda na postanowienie z dnia 30 sierpnia 2011 r. podniesiono zarzut naruszenia art. 328 § 1 k.p.c. w wyniku błędnej wykładni tego przepisu. W uzasadnieniu zażalenia kwestionuje si...

...o sądu właściwego, a nie data nadania na adres sądu niewłaściwego. W konsekwencji, wobec złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia po terminie, apelacja powódki nie została złożona w terminie określonym w art. 369 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 1 k.p.c., co uzasadnia jej odrzucenie. W zażaleniu od powyższego postanowienia powódka zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 165 § 2 k.p.c. w zw. z art. 328 § 1 k.p.c., art. 369 § 1 k.p.c. i art. 373 k.p.c. przez błędną wykładnię...

...ycznia 2012 r. Apelację K. S. wniosła 1 lutego 2012 r. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja wnioskodawczyni podlegała odrzuceniu już przez Sąd Okręgowy, jako wniesiona po terminie. Zgodnie z treścią art. 369 § 1 kpc termin do wniesienia apelacji wynosi dwa tygodnie i biegnie od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem. Natomiast § 2 wskazanego przepisu stanowi, że jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w który...

...enia postępowania, które zmierza do weryfikacji prawomocnego orzeczenia, przy czym wniesienie apelacji lub skargi o wznowienie postępowania, w odróżnieniu od powództwa opozycyjnego, ograniczone jest terminem (zob. art. 369, 407, 408 k.p.c.). Jednocześnie trudno podzielić wyrażone w uzasadnieniu wymienionej uchwały z dnia 21 lipca 2010 r. zapatrywanie, że skuteczną podstawą powództwa opozycyjnego opartego na treści art. 840 § 1 pkt 2 in fine k.p.c. może być zgłoszenie przed zamknięciem rozprawy zarzutu spełnienia świadczenia, gdy nie...

...ia 28 kwietnia 2008 r. Trybunał wskazał sposób interpretacji, jaki – jego zdaniem – będzie właściwy przy odczytywaniu tak skorygowanego przepisu. W ocenie Trybunału sposób jego interpretacji wyznacza treść art. 369 § 1 k.p.c. i art. 373 k.p.c. oraz art. 9 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, które pozwalają na wskazanie dwóch desygnatów właściwego sądu. Desygnatami tymi są sąd pierwszej instancji i sąd odwoławczy. Taki kierunek interpretacji omawianego przepisu zaakceptował również Sąd Najwyższy (por. postanowi...

...ądu Apelacyjnego adresowała żona pozwanego (k. 259-260 akt). Apelację wnosi się do Sądu, który wydał zaskarżony wyrok w terminie dwóch tygodni od doręczenia stronie skarżącej orzeczenia wraz z uzasadnieniem (art. 369 § 1 k.p.c). W orzecznictwie Sądu Najwyższego ukształtowane jest już stanowisko, że w razie wniesienia środka odwoławczego do niewłaściwego sądu 3 termin zaskarżenia orzeczenia zachowany zostaje tylko wówczas, gdy środek odwoławczy zostanie przed upływem tego terminu przekazany Sądowi, który wydał zaskarżone o...

...ponownie w dniu 9 listopada 2010 r., nie składając jednocześnie wniosku o przywrócenie terminu do jej złożenia, a nie może budzić wątpliwości, że apelacja złożona w tym terminie była spóźniona w świetle art. 369 k.p.c. Skarżący akcentują w zażaleniu brak swojej wiedzy fachowej i nieskorzystanie z pomocy prawnej na etapie składania wniosku o przywrócenie terminu, jako okoliczności, które powinny usprawiedliwić wybór środka procesowego ocenionego przez Sąd odwoławczy jako nieprawidłowy, chociaż Sąd pierwszej instancji uznaw...

...karżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przyjęcie jego apelacji do rozpoznania. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawcy zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 369 § 1 kpc apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem. Jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termi...

...niezadowolona z wyroku sądu I instancji, pomimo braku jego uzasadnienia, uprawniona jest do jego zaskarżenia w drodze apelacji w terminie dwutygodniowym od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia ( art. 369 § 2 kpc). Dlatego jest ono niedopuszczalne i podlega odrzuceniu na podstawie art. 370 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc. Abstrahując od powyższego Sąd Apelacyjny odnosząc się do zarzutów wnioskodawcy wyjaśnia, że wbrew twierdzeniom wnioskodawcy, termin do złożenia wniosku nie uległ przedawnieniu. Przepis art. 328 §...

... bieg od dnia ogłoszenia wyroku (art. 328 § 1 k.p.c.), a termin do wniesienia apelacji biegnie od doręczenia stronie wyroku z uzasadnieniem lub od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia wyroku (art. 369 § 1 i 2 k.p.c.). Nieogłoszenie wyroku może zatem powodować, że wobec nierozpoczęcia biegu terminu do jego zaskarżenia, zaskarżenie takie byłoby zawsze możliwe. Ponieważ z kwestią zaskarżenia wyroku wiąże się kwestia jego prawomocności, wyrok nieogłoszony może być wyrokiem, który nigdy nie stanie się prawomoc...

...SA w W. W konsekwencji Sąd Apelacyjny doszedł do wniosku, że wobec braku skutecznego złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia, apelacja została wniesiona z przekroczeniem terminu wynikającego z art. 369 § 2 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie z 30 września 2011 r. pozwana zarzuciła, że zostało ono wydane z naruszeniem: art. 494 § 1 k.s.h. przez nieuwzględnienie 3 sukcesji uniwersalnej K. H. SA w W. w stosunku do K. SA w W., prowadzącej do zajęcia jej miejsca w postępowaniu; - art. 103 § 1 i art. 104 k.p.c. przez uzna...

...ny, odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony pozwanej 13 lipca 2011 r., a tym samym apelacja, nadana w urzędzie pocztowym 28 lipca 2011 r. została wniesiona z naruszeniem dwutygodniowego terminu wynikającego z art. 369 § 1 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca wskazała, że apelacja została nadana 26 lipca 2011 r., na dowód tej okoliczności przedstawiając kopię fragmentu pocztowej książki nadawczej swojego pełnomocnika. Na tej podstawie wniosła ona o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowa...

...iowym. 2 Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił wniesioną w dniu 20 września 2010 r. apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 12 czerwca 2007 r., z powodu uchybienia terminu z art. 369 § 2 k.p.c. do jej wniesienia. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd Okręgowy wskazał, że zaskarżony apelacją wyrok zapadł po zamknięciu w dniu 12 czerwca 2007 r. rozprawy, na której pozwany nie był obecny, był jednak o jej terminie prawidłowo powiadomiony; nadesłał pismo datowane 12 czerwca 2007 r., z którego wynika...

...dnienia. Postanowienie zostało zaskarżone zażaleniem przez powoda w całości, który wniósł o jego zmianę oraz przyznanie kosztów postępowania. Powód podniósł naruszenie art. 370 w zw. z art. 373 k.p.c. oraz art. 369 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 369 § 1 i 2 k.p.c. dwutygodniowy termin na złożenie apelacji rozpoczyna swój bieg, albo od momentu doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem, albo od dnia, w którym stronie upłynął tygodniowy termin do żądania sporządzenia u...

...w postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Stanowisko Sądu I instancji o konieczności odrzucenia wniesionej przez powoda apelacji należało podzielić. Zgodnie z art. 369 § 1 k.p.c., apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok. Datą jej wniesienia jest data, w której została ona złożona we właściwym sądzie (post. SN z dnia 24 stycznia 1997 r., II UZ 20 96). Wniesienie apelacji bezpośrednio do sądu drugiej instancji, traktować trzeba jako wniesienie jej do sądu niew...

...K, Z.), który nie był należycie umocowany do 2 występowania w sprawie i nie mógł wywołać skutków prawnych przewidzianych w Kodeksie postępowania cywilnego, a zatem termin do złożenia apelacji (wynikający z art. 369 § 2 k.p.c.) upłynął 29 marca 2010 r., natomiast strona złożyła ją 26 kwietnia 2010 r. Sąd wskazał także, że na podstawie art. 97 § 2 k.p.c. zobowiązał nowego pełnomocnika pozwanej Spółki do potwierdzenia przez stronę pozwaną czynności podejmowanych w procesie przez adwokata K, Z., zgodnie z obowiązującą w...

...nia Sądu Rejonowego z dnia 1 marca 2010 r. wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi uczestniczki A. G. w dniu 23 marca 2010 r., zatem dwutygodniowy termin do wniesienia środka zaskarżenia upłynął, zgodnie z art. 369 § 1 k.p.c., w dniu 6 kwietnia 2010 r. Sąd Rejonowy zatem błędnie przyjął apelację uczestniczki jako wniesioną w terminie, uznając za prawdziwe zawarte w apelacji stwierdzenie, że doręczenie nastąpiło w dniu 27 marca 2010 r. W tej sytuacji na mocy art. 370 k.p.c. Sąd Rejonowy powinien był odrzucić na posiedzeniu ni...

...nie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelacje pozwanych J. K. i Z. K. od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 24 lutego 2011 r., z uwagi na to, że złożone zostały po upływie terminu przewidzianego w art. 369 § 2 k.p.c. Sąd ten wskazał, że pismo o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 lutego 2011 r. pozwani złożyli w dniu 21 lutego 2011 r. Doręczenie pozwanemu wymienionego wyroku wraz z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 10 marca 2011 r., a pozwanej w dniu 16 marca 2011 r. Apelacje wniesione...

...z udziałem ławników – przewodniczący (art. 330 k.p.c.). W określonych wypadkach uzasadnienie podlega doręczeniu, a dzień doręczenia wyznacza bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego (zaskarżenia) (np. art. 369 i 3985 k.p.c.). W postępowaniu nieprocesowym, stosownie do art. 328 § 2 w związku z art. 13 § 2 k.p.c., uzasadnienie postanowienia co do istoty sprawy powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, tj. ustalenie faktów, które sąd uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, i przyczyn, dla k...

...wyroku z uzasadnieniem była uprawniona i mogła wnieść apelację bez uzyskania niekorzystnego dla niej wyroku z uzasadnieniem w terminie dwutygodniowym od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia (art. 369 § 2 k.p.c.). Powyższe oznaczało, że wnosząca zażalenie z winy własnej („niefrasobliwości”) utraciła możliwość zaskarżenia wyroku Sądu drugiej instancji, który negatywnie osądził jej odwołanie, a następnie w sposób zgodny z prawem i uzasadniony kontestowanym postanowieniem odrzucił spóźniony wniosek stro...

...r. Od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 24 maja 2011 r. zażalenie wnieśli powodowie, którzy zaskarżyli je w całości, zarzucając naruszenie: - art. 179 § 2 k.p.c. w zw. z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 369 § 1 k.p.c. w zw. z art. 357 § 1 i art. 9 k.p.c. poprzez uznanie, że termin do wniesienia apelacji po podjęciu postępowania zawieszonego z urzędu w razie śmierci strony rozpoczyna bieg z chwilą wydania przez sąd na posiedzeniu niejawnym postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania 3 z udziałem następców prawnyc...

...co do kosztów postępowania, zażalenie przysługuje wyłącznie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.). Wnosząc zażalenie za pośrednictwem Sądu Okręgowego, który wydał zaskarżone 3 postanowienie (art. 369 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39821 k.p.c.), pozwany powinien więc wskazać jako właściwy do jego rozpoznania Sąd Najwyższy. Skierowane do niewłaściwego sądu zażalenie jest niedopuszczalne, co prowadzi do jego odrzucenia (m.in. postanowienie SN z dnia 3 marca 2005 r., II CZ 2 05, z dnia 30 maja 2006 r....

...go przed upływem przepisanego terminu. Zgodnie z poglądem wyrażonym przez Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 29 kwietnia 2008 r., SK 11 07 uregulowanie opłaty dokonane być powinno, do sądu, na który wskazuje art. 369 § 1 k.p.c. Nie było podstaw do przywrócenia wnioskodawcy terminu do wniesienia apelacji, ponieważ wnioskodawca nie wykazał, że zaniedbanie było działaniem niezawinionym. W zażaleniu wnioskodawca zarzucił naruszenie art. 370 w związku z art. 1302 § 3 k.p.c. przez przyjęcie, że apelacja podlegała odrzuceniu i nie by...

...m postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda Jana D.a od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 30 lipca 2010 r., ponieważ została ona nadana w dniu 28 września 2010 r., w ostatnim dniu terminu określonego w art. 369 § 1 k.p.c., w placówce pocztowej w Libertyville w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej. Pismo zawierające ten środek odwoławczy wpłynęło do polskiego urzędu pocztowego w dniu 7 października 2010 r. i ten dzień traktować należy jako datę jego wniesienia. W dniu 28 września 2010 r. pełnomocnik powoda wniósł p...

...potraktowanie apelacji jako spóźnionej to, zdaniem powoda, brak wniosku pozwanej o sporządzenie uzasadnienia wyroku powodujący, że termin do złożenia apelacji powinien być liczony według zasad przewidzianych w art. 369 § 2 k.p.c., a nie w sposób określony w art. 369 § 1 k.p.c. Powód – odwołując się do wskazywanej w orzecznictwie konieczności precyzyjnego formułowania wniosku przewidzianego w art. 328 § 1 k.p.c. - zakwestionował przypisanie roli wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku pismu pozwanej z dnia 22 grudnia 2009 r. o...

...adnieniem, a jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia (art. 369 § 2 k.p.c. Doręczenie z urzędu stronie uzasadnienia wyroku nie powoduje zatem, iż termin ten liczony jest od dnia doręczenia wyroku z uzasadnieniem, lecz z uwagi na jednoznaczna treść powyższego przepisu, termin dwutygodniowy biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia. Wyrok został ogłoszony...