Baza orzeczeń sądowych

...42 z 2015r.). W tej sytuacji zbędnym było zaznaczenie w opisie przypisanego czynu, że te przedłożone rachunki miały „istotne znaczenie dla uzyskania dotacji”. W końcu niezasadny był także zarzut naruszenia art. 49 a kpk, a to dlatego, iż przepis ten stanowi o „pierwszym przesłuchaniu pokrzywdzonego na rozprawie głównej”. Tymczasem w przedmiotowym procesie pokrzywdzonym była Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, a zatem jako pokrzywdzony mogłaby być przesłuchana jedynie wskazana osoba do jej reprezentowania, a taka n...

...skarżonego w trybie art. 46 § 1 k.k. obowiązku naprawienia szkody w formie zadośćuczynienia za ich krzywdę przy skazaniu za przestępstwo spowodowania śmierci. Nadal jednak nie są oni pokrzywdzonymi w rozumieniu art. 49 § 1 k.p.k., ale mogą wstąpić do procesu, wykonując prawa zmarłego pokrzywdzonego (art. 52 § 1 k.p.k.). Mogą tym samym wystąpić z wnioskiem o zobowiązanie skazanego do zadośćuczynienia ich krzywdzie (art. 446 § 4 k.c.), a nadto o naprawienie przez niego szkody w zakresie określonym w art. 446 § 1 i 3 k.c. (por. T. H...

...t podmiot, którego dobro prawnie chronione zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo (art.49§ 1 i 2 k.p.k.). W orzecznictwie powszechnie przyjmuje się, że zbiór pokrzywdzonych w rozumieniu art. 49 § 1 k.p.k. wyznaczony jest przez zespół znamion czynu będącego przedmiotem postępowania oraz czynów współukaranych. (por. np. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 15 września 1999 r., I KZP 26 99, OSNKW 1999, z. 11-12, poz. 69; uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 21 października 2003 r., I KZP 29 03, OSNKW 2003, z. 11-12...

...ierci pokrzywdzonego (art. 52 § 1 kpk) - osoby najbliższe dochodzące przysługujących im roszczeń określonych w przepisach art. 446 § 1, 3 i 4 oraz w art. 445 § 3 pierwsza część zdania kc. Zgodnie natomiast z art. 49 § 3 kpk zakład ubezpieczeń uważa się za pokrzywdzonego w zakresie, w jakim pokrył szkodę wyrządzoną pokrzywdzonemu przez przestępstwo lub jest zobowiązany do jej pokrycia. Konstrukcja ta dotyczy sytuacji procesowej zaistniałej w niniejszej sprawie, w której sam zakład ubezpieczeń nie został bezpośrednio pokrzywdzo...

...gruntowane było stanowisko, że nawiązka na podstawie przepisu art. 46 § 1 k.k. (w brzmieniu do dnia 30 czerwca 2015 r.) mogła być orzeczona wyłącznie na rzecz pokrzywdzonego, tj. na rzecz osoby, o której mowa w art. 49 k.p.k., a nie na rzecz tzw. stron zastępczych, a więc osób jedynie wykonujących prawa pokrzywdzonego z powodu jego śmierci. W istocie zatem nawiązka nie wchodziła w grę w razie skazania za przestępstwo spowodowania śmierci, gdyż beneficjentem nawiązki orzekanej na podstawie art. 46 § 2 k.k. mógł być wyłącznie pok...

...nie przepisów Kodeksu postępowania karnego o pokrzywdzonym i wykonywaniu jego praw przez osoby najbliższe (vide art. 52 i 63 § 2 k.p.k.), gdyż niesłusznie tymczasowo aresztowany nie jest pokrzywdzonym w rozumieniu art. 49 § 1 k.p.k. (por. wyrok Sądu Najwyższego z 4 lutego 2008 r., sygn. III KK 349 07; zob. także T. Grzegorczyk: Komentarz do art. 556 k.p.k., LEX). Sumując należy stwierdzić, że art. 556 § 1 k.p.k. ogranicza zatem krąg osób uprawnionych do odszkodowania, a ponadto nadaje osobom wskazanym w tym przepisie samodzielne prawo do...

...dy. Mając na uwadze dobro pokrzywdzonych należało orzec obowiązki naprawienia szkody w pełnej wysokości. Na rzecz ubezpieczyciela sąd zasądził szkodę w wysokości wypłaconych odszkodowań stosownie do treści art. 49 § 3 k.p.k. Zaznaczyć trzeba, iż szkodą, do której naprawienia sąd zobowiązuje sprawcę w trybie art. 46 § 1 k.k. czy też art. 72 § 2 k.k., jest równowartość rzeczywistej szkody wynikłej bezpośrednio z przestępstwa i nie jest dopuszczalne uwzględnianie przy ustalaniu jej wysokości tych składników i elementów sz...

...a rzecz podmiotu wskazanego w art. 47 § 1 kk ( Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej). Po pierwsze, nie dostrzegł apelujący, iż pokrzywdzony J. P. – stosownie do uprawnień procesowych w trybie art. 49 a kpk na rozprawie w dniu 16 marca 2015r. złożył wniosek o orzeczenie na jego rzecz zadośćuczynienia, o jakim mowa w art. 46 § 1 kk. W takiej sytuacji procesowej Sąd może orzec od oskarżonego obowiązek zadośćuczynienia bądź zamiast niego nawiązkę, o czym mowa wprost w art. 46 § 2 kk. Po drugie, w niniejszej sprawi...

...ł zatem zastosowanie przepisu art. 415 § 5 zdanie drugie kpk. Uprawnienie zakładu ubezpieczeń do uzyskania w ramach regresu wypłaconego pokrzywdzonemu odszkodowania ma swoje źródło i znajduje oparcie w przepisie art. 49 § 3 kpk. Zgodnie z nim, za pokrzywdzonego uważa się zakład ubezpieczeń w zakresie, w jakim pokrył szkodę wyrządzoną pokrzywdzonemu przez przestępstwo lub jest zobowiązany do jej pokrycia. Zwrócić należy uwagę, że obowiązek z art. 46 § 1 kk pełni obok funkcji kompensacyjnej, także funkcję penalną, przypisaną...

...przez obniżenie kary wymierzonej J. K. (1) do dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Pełnomocnik reprezentujący oskarżyciela posiłkowego R. L. (1) zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1.obrazę prawa procesowego, tj. art. 49 § 1 k.p.k. oraz art. 52 § 1 k.p.k. poprzez uznanie, że pokrzywdzonym jest R. L. (1) – podczas gdy pokrzywdzonym i jednocześnie oskarżycielem posiłkowym był D. L. (1) którego prawa wykonywała osoba najbliższa, tj. ojciec. 2.błąd w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu, że pełnomocnik pokrzywdzonego złoży...

...przysługuje także Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych.”, przy czym w uzasadnieniu tej uchwały wyraźnie zaznaczono, że podstawy prawnej uznania zakładu ubezpieczeń za pokrzywdzonego nie może stanowić przepis art. 49 § 3 kpk Zarówno bowiem w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por. wyrok z dnia 30 sierpnia 2000 r., V KKN 259 2000, OSNKW 2000, z. 9-10, poz. 83; a także uchwałę z dnia 28 marca 2002 r., I KZP 6 02, OSNKW 2002, z. 5-6, poz. 31), jak i w piśmiennictwie [por. Z. G. (red.): Kodeks postępowania karnego. Komentarz, W. 1998, t. I,...

...zkody poprzez zapłatę na rzecz wskazanego podmiotu kwoty 940,44 zł nie było możliwe, a wręcz niedopuszczalne, prowadzące bowiem do nie znajdującego podstaw prawnych i faktycznych wzbogacenia. Zgodnie z przepisem art. 49 § 1 i 2 kpk pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna albo też instytucja państwowa, samorządowa lub społeczna, choćby nie miała osobowości prawnej, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. Kryterium bezpośredniości, o którym mowa w wskazanym przepisie oznacza, iż pom...

...iela posiłkowego to co do zasady zasługiwała ona na uwzględnienie. Nie można jedynie podzielić stanowiska skarżącej odnośnie zastosowania wobec oskarżonych przepisu art. 46 § 1 kk, a to ze względu na treść art. 49 a kpk. Nie może budzić wątpliwości, iż w imieniu pokrzywdzonego wniesiono powództwo cywilne i zostało przyjęte przez Sąd I instancji, tym samym wniosek z art. 46 § 1 kk stał się niedopuszczalny. Natomiast zasadny jest zarzut 3 apelacji, tym bardziej, że z uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika, jakie względy za...

...rciu o przepis art. 46 § 1 są pokrzywdzony i inna osoba uprawniona. Kodeks karny nie wyjaśnia, kogo uznaje za osobę pokrzywdzoną, należy więc w tym zakresie odwołać się do przepisów prawa procesowego. W myśl art. 49 k.p.k. pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo (§ 1). Termin, w jakim powinien być złożony wniosek o orzeczenie obowiązku naprawienia szkody wskazuje przepis art. 49a k.p.k., gdzie określono końcowy termin do złożenia takiego wn...

...do naprawienia szkody w kwocie 10.000 zł na rzecz F. (...) z. s. we W. w terminie 2 lat od uprawomocnienia się wyroku choć było to niedopuszczalne albowiem instytucja ta nie jest pokrzywdzonym w rozumieniu przepisu art. 49 § 1 kpk. Stawiając powyższy zarzut skarżący wniósł zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uchylenie pkt. III części dyspozytywnej wyroku i utrzymanie w pozostałym zakresie zaskarżonego wyroku w mocy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora jest zasadna. Sąd Rejonowy przeprowadził w sposób prawidło...

...zonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz wskazanego podmiotu kwoty 2463,68 zł nie było możliwe, a wręcz niedopuszczalne, prowadzące bowiem do nie znajdującego podstaw wzbogacenia. Zgodnie z przepisem art. 49 § 1 i 2 kpk pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna albo też instytucja państwowa, samorządowa lub społeczna, choćby nie miała osobowości prawnej, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. Kryterium bezpośredniości, o którym mowa w wskazanym przepisie oznacza, iż pom...

...j osoby uprawnionej, orzeka obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody w całości albo w części. Pokrzywdzeni nie złożyli takiego wniosku, z wnioskiem takim w ustawowym terminie nie wystąpił również Prokurator (art. 49 a kpk). Sąd nie mógł więc uwzględnić wniosku oskarżyciela o zasadzenia nawiązki na rzecz pokrzywdzonych bowiem jak wynika z utrwalonego orzecznictwa „orzeczenie przez Sąd nawiązki na podstawie art. 46 § 2 kk może nastąpić, gdy pokrzywdzony lub prokurator złożył wniosek określony w art. 46 § 1 kk.” (zob. wyro...

...e administracji z zakresu łowiectwa z własnością zwierzęcia łownego jako własności Skarbu Państwa i utożsamienie funkcji z zakresu administracji łowieckiej z gospodarką łowiecką 3. przepisów procedury tj. art. 49 § l i 2 KPK - poprzez jego niezastosowanie i nie uwzględnienie przez Sąd, że oskarżyciel posiłkowy z przyczyn opisanych wyżej posiada przymiot pokrzywdzonego, tym samym nie uwzględnienie, że dowód rzeczowy w postaci poroża jelenia wraz z czaszką winien być zwrócony Nadleśniczemu Nadleśnictwa U. Podnosząc powyższe...

...tanowisko Sądu Najwyższego, wyrażone w postanowieniu z dnia 23 września 2008 r., (I KZP 16 08, OSNKW 2008, Nr 10, poz. 78), zgodnie z którym: "dla uznania, czy in concreto dana osoba jest pokrzywdzonym w rozumieniu art. 49 § 1 k.p.k., podstawowe znaczenie ma właściwe ustalenie przedmiotu ochrony przepisu prawa karnego, którego znamiona wyczerpuje czyn będący przedmiotem postępowania. Należy więc badać, jakie dobro jest chronione przez dany przepis. Jeżeli dobro to będzie naruszone bezpośrednio, to choćby nie było dobrem głównym, ale...

...wczego Z. I. i P. J. w przedmiotowej sprawie nie uzyskali jednak statusu osoby pokrzywdzonej przestępstwem zarzuconym T. B. i tym samym nie byli uprawnieni do inicjowania procesu subsydiarnym aktem oskarżenia. Według art. 49 § 1 k.p.k. pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. Przestępstwa z art. 586 kodeksu spółek handlowych dopuszcza się ten, kto, będąc członkiem zarządu spółki albo likwidatorem, nie zgłasza wniosku o upadłość spółki handlo...

...is ten nie przewidywał możliwości zasądzenia zadośćuczynienia (a jedynie nawiązkę w celu zadośćuczynienia i to wyłącznie na rzecz samego pokrzywdzonego sensu stricto, to jest na rzecz osoby, o której mowa w art. 49 k.p.k., a nie na rzecz tzw. stron zastępczych, to jest osób jedynie wykonujących prawa pokrzywdzonego z powodu jego śmierci). Z powyższego wynika więc, iż na dzień popełnienia przypisanego każdemu z oskarżonych czynu (tj. 29.09.2009r i 22.10.2009r) art. 46 § 1 kk. obowiązywał w poprzednim swym brzmieniu. W takim stan...

...opuszczalność takiego trybu postępowania; 2. art. 338 § 1 k.p.k. i art. 343 § 5 k.p.k. w zw. z art. 117 § 2 k.p.k. polegające na zaniechaniu doręczenia ujawnionemu w toku postępowania sądowego - określonemu w art. 49 § 3 k.p.k. - pokrzywdzonemu G.T.U. S.A., odpisu aktu oskarżenia i wniosku prokuratora oraz przeprowadzeniu posiedzenia i wydaniu wyroku pomimo niepowiadomienia tego pokrzywdzonego o terminie posiedzenia, a w konsekwencji pozbawieniu pokrzywdzonego uprawnień do złożenia w terminie oświadczenia o działaniu w charakterze oskar...

...nu przyjęcia, iż zachowanie oskarżonych wypełniało znamiona usiłowania paserstwa umyślnego tj. czynu kwalifikowanego z art. 13§1 kk w zw. z art. 291§1 kk e) obrazę przepisów postępowania tj. art. 54§1 kpk i art. 49§1 kpk mającą wpływ na treść wyroku, poprzez zaniechanie rozpoznania wniosku W. O. (1) o działanie w charakterze oskarżyciela posiłkowego i wydania w tym przedmiocie postanowienia, a następnie rozstrzygnięcie w tym przedmiocie po rozpoczęciu przewodu sądowego na drugim terminie rozprawy głównej czego konsekwencją by...

...orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przez zapłatę na rzecz Towarzystwa (...) S.A. w W. kwoty 29.842.87 złotych, pokrzywdzonego w przedmiotowej sprawie z mocy przepisu art. 49§3 kpk, a stanowiącej wysokość wypłaconego odszkodowania na rzecz tej pokrzywdzonej w przedmiotowej sprawie firmy (...) Sp. z o.o.. W kontekście powyższego wskazać należy, że zgodnie z dyspozycją przepisu art. 49§3 kpk za pokrzywdzonego uważa się zakład ubezpieczeń w zakresie, w jakim pokrył szkodę wyrządzoną po...

...odzyskaną przez pokrzywdzoną (770 zł – vide k. 96). Z kolei fakt, iż działalność gospodarcza jest zarejestrowana na K. K., córkę B. K. (1), nie ma wpływu na określenie osoby pokrzywdzonego. Zgodnie bowiem z art. 49 § 1 kpk pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. Faktyczne prowadzenie przedmiotowej działalności przez B. K. (1)upoważnia, zdaniem Sądu, do przyznania jej przymiotu pokrzywdzonego, jako osoby bezpośrednio dotkniętej inkryminowany...

...t nadania pozwanemu statusu pokrzywdzonego w postępowaniu przygotowawczym, który to status nadawany jest automatycznie osobie, która zawiadamia, że jej prawa zostały zagrożone lub naruszone w wyniku przestępstwa (art. 49§1 k.p.k.), co nie oznacza, iż faktycznie popełniono przestępstwo i nie przesądza o braku bezprawności składania takich zawiadomień w celu dokuczenia innej osobie. W orzecznictwie przyjmuje się, iż przy ocenie czy doszło do naruszenia dobra osobistego człowieka, nie wystarczy wzgląd na jego odczucia, lecz należy wzią...

...podniesionego przez apelującego zarzutu. Z chwilą wszczęcia postępowania przygotowawczego, osoba której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo nabywa status pokrzywdzonego (art. 49§1 k.p.k.), który jako strona trwającego postępowania zyskuje szereg praw i obowiązków w toku jego trwania (m.in. prawo do powiadomienia o wszczęciu, odmowie wszczęcia albo o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia, prawo do składania wniosków o dokonanie czynności śledztwa lub dochodzenia, czy prawo do wzięcia udziału w...