Baza orzeczeń sądowych

...zewodniczący) SSN Krzysztof Cesarz SSA del. do SN Dorota Wróblewska (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Głodowska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Lucjana Nowakowskiego, w sprawie A. O. oskarżonego z art. 156 § 2 kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 12 lutego 2013 r., kasacji, wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 stycznia 2012 r. utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego z dnia 24 marca 2011 r., 1.uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok...

...azów, zwłaszcza ramienia prawego, „cierpnięcia” dwóch palców ręki prawej, zaś obrażenia te mogły powstać w czasie i okolicznościach podanych przez pokrzywdzoną. Obrażenia te były inne niż określone w art. 156 k.k. i spowodowały rozstrój zdrowia i naruszenie czynności narządów ciała trwające nie dłużej niż dni siedem, tj. z art. 157 § 2 k.k. Sąd nie znalazł powodu, aby wskazanemu dokumentowi odmówić wiary. Został on sporządzony przez osobę mającą odpowiednie medyczne kwalifikacje, po osobistym badaniu pokrzywdzonej,...

...pkt 2 k.k., przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. oraz w zw. z art. 64 § 2 k.k., podczas gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy przeczy takim argumentom i wskazuje, iż oskarżony swoim działaniem wyczerpał znamiona art. 156 § 2 k.k. albowiem materiał dowodowy nie zezwala na stwierdzenie, iż dopuścił się on zabójstwa z zamiarem ewentualnym. W oparciu o tak sformułowany zarzut obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i skazanie oskarżonego M. S. na podstawie art. 156 § 2 k.k. lub o uchylenie orzeczenia Sądu I instancji i przekazanie...

...iż w sprawie nie zachodziły przesłanki zamiaru bezpośredniego, a nawet ewentualnego spowodowania śmierci E. W., natomiast zachowanie oskarżonej wyczerpywało znamiona przestępstwa z art. 155 k.k. lub ostatecznie art. 156§3 k.k.; 2. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę zaskarżonego orzeczenia, a mający wpływ na jego treść, polegający na ustaleniu, że oskarżona G. W. zadała dwa ciosy przewidując możliwość i godząc się na pozbawienie życia pokrzywdzonego pomimo tego, iż z materiału dowodowego, w szczególnośc...

...zabronionego przez M. C. (2), M. W. (1), G. B. i innych sprawców, polegającego na pobiciu pracowników hotelu (...), K. H., R. H. i M. W. (3) narażając w w na niebezpieczeństwo nastąpienia skutków określonych w art. 156 § 1 k.k.i art. 157 § 1 k.k., przy czym u K. H. spowodował naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, ponadto czynu tego dopuścił się działając w zorganizowanej grupie przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw, tj. o czyn z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 65 §...

...zauważony przez świadka P. R. będącego wówczas razem z oskarżonym A. B., upłynął krótki okres czasu. W realiach niniejszej sprawy znamienne jest także to, iż oskarżony mając początkowo postawiony zarzut z art. 156§1 i 3 k.k. (pobicie ze skutkiem śmiertelnym), przyznał się do dokonania zarzucanych mu czynu. Ponadto dostrzec należy, iż oskarżony w wyjaśnieniach swoich nie tylko nie kwestionował ciosów zadawanych pokrzywdzonemu, ale mówiąc o nich wskazał wręcz, iż nie tylko bił go pięściami lecz także kopał po całym ciele...

...naraził ich na bezpośrednie niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, co skutkowało nieumyślnym spowodowaniem u D. J. ciężkiego uszkodzenia ciała, czym popełnił przestępstwo z art. 220 § 1 k.k. i art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., 2) działając jako pracodawca odpowiedzialny za bezpieczeństwo i higienę pracy w zakładzie pracy nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku, polegającego na ochronie zdrowia i życia pracowników poprzez zapewnienie im bezpiecznych i higienicznych warun...

...ru zabójstwa, podczas gdy – w przekonaniu obrońcy – zebrany w sprawie materiał dowodowy daje podstawy co najwyżej do przyjęcia po stronie F. R. zamiaru ciężkiego uszkodzenia ciała pokrzywdzonego w rozumieniu art. 156 § 1 k.k. Na podstawie tak sformułowanego zarzutu apelujący wniósł o jego zmianę poprzez zmianę kwalifikacji prawnej czynu skazanego i przyjęcie za podstawę skazania art. 156 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 29 marca 2012 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację za oczy...

...ichnięcie zębów siekaczy przyśrodkowych, obrzęk policzka i wargi górnej, ranę tłuczoną wargi górnej. Powyższe obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój inny niż określony w art. 156§1 kk, zdrowia trwający dłużej niż siedem dni. Także R. T.po powrocie z pracy do domu i przespaniu się, w dniu 6 lutego po godz. 12 udał się na Izbę Przyjęć (...)w O., gdzie stwierdzono u niego ranę małżowiny usznej lewej, na której założono szwy powierzchowne. Rana tłuczona małżowiny usznej, jakie doznał R....

...o-mózgowe skutkujące obrzękiem mózgu u osoby ze znaczną utratą krwi, stanowiące chorobę realnie zagrażającą życiu, doprowadziły do jego śmierci, który to skutek mógł przewidzieć, co stanowi występek z art. 156 § 3 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierzył mu karę 8 lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k. uniewinnił oskarżonego Ł. M.od popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, stwierdzając na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k., że wydatki związane z t...

...łożyła i kierowała, wspólnie i w porozumieniu z H. B. (1) wzięła udział w pobiciu A. G. (1) ps. (...) narażając ją na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 157 § 1 kk lub w art. 156 § 1 kk w ten sposób, że zadawała jej uderzenia pięściami i kopała nogami po całym ciele podczas gdy H. B. (1) przytrzymywał ją za ręce to jest o przestępstwo określone w art. 158 § 1 kk w zw. z art. 65 § 1 kk X. w okresie od maja 2008 roku do dnia 19 grudnia 2008 roku w S. i K., woj. (...), działając w krótkich...

...na skutek wystąpienia wstrząsu krwotocznego, była śmierć- J. W., przy czym w czasie popełnienia przestępstwa miał ograniczoną w stopniu znacznym zdolność kierowania swoim postępowaniem - i za to na podstawie art. 156§3 k.k. w zw. z art. 31§2 k.k. skazał, a na podstawie art. 156§3 k.k. wymierzył mu karę 6 lat pozbawienia wolności. 2. na podstawie art. 63§1 k.k. na poczet tej kary zaliczył okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego od dnia 27 września 2011 r. 3. na podstawie art. 62 k.k. orzekł wykonywanie wobec oskarżon...

...łamania wyrostków stawowych kręgów C3 i C4 , urazu głowy i wstrząśnienia mózgu - które to obrażenia stanowią ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu w rozumieniu przepisu art. 156 k.k. natomiast P. J. (1) doznał obrażeń ciała w postaci skręcenia kręgosłupa szyjnego, złamania podstawy wyrostków poprzecznych lewych kręgów C3 i C4 bez przemieszczenia - które naruszyły funkcję narządów jego ciała na czas powyżej dni 7 - tj. o czyn z art. 177 § 2 k.k. I. uniewinnia oskarżonego J. S. (1) od...

...rżycielki posiłkowej B. P. Prokuratora Jerzego Mierzewskiego po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2013 r. sprawy 1) Ł. B., 2) R. I., 3) T. S. (1) oskarżonych z art. 231 § 1 k.k. (ad. 1-2), z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na skutek apelacji, wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Okręgowego W. P. w. W. z dnia 17 lipca 2012 r. sygn. akt V K 198 10 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu W. P. w. W. do ponownego rozpoznania; zasądza od S...

...prawej z następową odmą opłucnową i krwiakiem opłucnowym, prawostronną, wymagającymi drenażu opłucnowego, stanowiła ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, w rozumieniu art. 156 k.k., zaś pozostałe obrażenia naruszyły czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwające dłużej niż 7 dni (art. 157 § 1 k.k.). Nie ulegało także wątpliwości, że po doznaniu wymienionych obrażeń ciała pokrzywdzony A. R. (1) podbiegł do płotu działki teściowej, przeskoczył go, a następnie pobiegł al...

...uca lewego wraz z następowym wykrwawieniem, co stanowiło chorobę realnie zagrażającą życiu, w następstwie czego P. Ł. poniósł śmierć, tj. popełnienia czynu wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 25 § 2k.k. i za to na mocy art. 156§ 3 k.k. skazał oskarżonego na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 19 stycznia 2011 roku, do dn...

.... sygn. akt V K 50 12 I. zmienia wyrok w zaskarżonej części w ten sposób, że orzeczoną wobec oskarżonego P. D. karę pozbawienia wolności podwyższa do 2 (dwóch) lat za podstawę prawną jej wymiaru przyjmując art. 156 § 3 k.k.; II. w pozostałej zaskarżonej części wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. E. J. Kancelaria Adwokacka w W. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych w tym 23 % podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu udzielonej oskarżycielce posiłkowej B. S. w postępow...

...ch, to jest chorobę zazwyczaj zagrażającą życiu, co doprowadziło w konsekwencji do zachłyśnięcia się krwią przez pokrzywdzonego i jego zgonu, które to następstwo mógł przewidzieć, to jest przestępstwa z art. 156 § 3 kk i za to na podstawie art. 156 § 3 kk wymierzył mu karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 63 § l kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu okres jego zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 22 listopada 2011 roku; III. zwolnił oskarżonego od ponoszenia ko...

...prawego i worka osierdziowego z krwawieniem do prawej jamy opłucnowej i następowym wstrząsem krwotocznym, następstwem czego była śmierć w w pokrzywdzonej tj. czynu z art. 156 § 1 pkt 2; § 3 k.k. i za to na mocy art. 156 § 3 k.k. wymierzył mu karę 7 (siedmiu) lat pozbawienia wolności. Na zasadzie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 27 stycznia 2010 r. do dnia 29 października 2012 r. Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca oskarżo...

...narzędzi tępych lub tępokrawędzistych albo od uderzenia się o takie narzędzia i mogły powstać w podanym przez badanego czasie oraz okolicznościach. W opinii podano, iż obrażenia te są inne niż określone w art. 156 k.k. i naruszyły czynności narządów ciała oraz spowodowały rozstrój zdrowia na czas nie przekraczający siedmiu dni, odpowiadały zatem kwalifikacji określonej w art. 157 § 2 k.k. Dowód: - opinia sądowo – lekarska z dnia 2.10.2012 r. – k. 57, Oskarżony P. P. (1), ur. (...) r. zamieszkuje we W. przy ul. (...). Posi...

...leżyty okoliczności łagodzących, w tym w szczególności dotychczasowej niekaralności”. Obrońca konkludował o zmianę zaskarżonego wyroku „poprzez przyjęcie, iż oskarżony dopuścił się czynu opisanego w art. 156 § 3 k.k. i złagodzenie orze­czonej kary pozbawienia wolności ewentualnie o uchylenie wyroku do ponow­nego rozpoznania” (apelacja, karta 501). Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Apelacja okazała się bezzasadna i to w stopniu oczywistym. W pierwszej kolejności trzeba jednak przypomnieć, iż przepis art. 425 § 3 k....

...iło się, powodując w ten sposób u E. F. obrażenia ciała w postaci rumienia, otarcia naskórka na plecach oraz palcu II ręki lewej, a także sińców na udach, które to obrażenia stanowią inne niż określone w art. 156 k.k., lecz zamierzonego celu nie zrealizował z uwagi na opór pokrzywdzonej oraz interwencję K. F. oraz K. Ż., przy czym czynu tego dopuścił się będąc już uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo tego samego rodzaju i w ciągu 5 lat po odbyciu kary po­zbawienia wolności w rozmiarze przekraczającym 6 miesięcy” -...

...adto T. S.doznał uszkodzenia brzegów siecznych i pęknięcia szkliwa sześciu zębów siekaczy. Opisane wyżej obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia inny niż określony w art. 156§ 1kk, trwający dłużej niż 7 dni. T. S.po opuszczeniu szpitala w okresie do 22 czerwca 2011 r przebywał na zwolnieniu lekarskim. Korzystanie ze zwolnienia lekarskiego spowodowało, że za ten okres T. S.otrzymał zasiłek chorobowy, który wynosi 80% wynagrodzenia, a co za tym idzie otrzymał kwotę o 2386,70 zł mniejszą n...

...olant: st. sekretarz sądowy Aleksandra Konkol przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Gdańsku Mirosława Kido po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2013 r. sprawy P. J. oskarżonego z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.; art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k.; art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgo...

... 12 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 15 stycznia 2013r. sprawy S. W. W. skazany z art. 156 § 3 k.k. z powodu kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 5 czerwca 2012 r., utrzymującego częściowo w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 1 marca 2012 r., p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania k...

...OSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 10 stycznia 2013 r., sprawy W. W. skazanego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 maja 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 stycznia 2012 r. p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację, jako oczywiście bezzasadną; 2. zwolnić skazanego od koszt...

.... sądowy Emilia Biegańska przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Bogusławy Zapaśnik po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2013 r. sprawy M. P. oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 11 września 2012 r., sygn. akt III K 44 12 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, uznając apelację obrońcy oskarżonego za oczywiście bezzasadną, II. zasądza od Skarbu Państwa...

...uszenie czynności narządów ciała na czas powyżej dni 7 trwający w rozumieniu art. 157 § 1 k.k., narażając pokrzywdzonego na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k., przy czym czynu tego dopuścili się działając publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, to jest przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. i art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 57a § 1 k.k., na podstawie art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. i w zw...

...anowiło chorobę realnie zagrażającą życiu, czym nieumyślnie, chociaż powinien i mógł przewidzieć taki skutek – spowodował jej śmierć, którym to zachowaniem oskarżony wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 156 § 3 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierzył mu karę 6 lat pozbawienia wolności; II. na mocy art. 46§ 1 k.k. orzekł od oskarżonego środek karny w postaci zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę kwoty 80.000 złotych na rzecz małoletniej P. J. płatnej do rąk ustanowionej rodziny zastępczej...

...ałanie z zamiarem ewentualnym wykluczył winę nieumyślną. Podnosząc te zarzuty skarżący wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do istoty przez uznanie, iż oskarżony S. P. dopuścił się czynu z art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i orzeczenie stosownej kary z nadzwyczajnym jej złagodzeniem. Prokurator zarzucił wyrokowi: 1) błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mający wpływ na jego treść, wyrażający się w błędnym przyjęciu, iż oskarżony działał w zamiarze ewentualnym, podcz...