Baza orzeczeń sądowych

...oza cza- sem pracy tych samych rodzajowo czynności, co objęte stosunkami pracy, są rów- nież nieważne z mocy art. 58 § 1 k.c. jako czynności prawne sprzeczne z ustawą. Pozorne umowy cywilnoprawne są nieważne (art. 83 k.c.), a skoro praca była fak- tycznie wykonywana, świadczenie pracy zostaje ex lege objęte kontraktami pracow- niczymi, które automatycznie rodzą obowiązek opłacania składek na pracownicze ubezpieczenie społeczne z tytułu zatrudnienia w pełnym wymiarze pracowników przy wykonywaniu tej samej rodzajowo pracy zawodowej....

...acierzyństwem. W konsekwencji Sąd uznał, że umowa o pracę była pozorna, albowiem jej strony „faktycznie chciały wywołać inne skutki prawne niż te, które wynikają ze złożonych przez nie oświadczeń woli (art. 83 kc)”. Oznacza to, że nawiązanie stosunku pracy nie nastąpiło, a zainteresowana nie była pracownikiem w rozumieniu art. 22 § 1 k.p. Powyższy wyrok zaskarżyły wnioskodawczyni i zainteresowana. A. G. wnosiła o uwzględnienie odwołania i zmianę zaskarżonej decyzji w całości z ustaleniem istnienia obowiązku ubezpiecze...

...ia art. 62 § 2 w zw. z art. 53 § 1 k.k.s. w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy o rachunkowości, poprzez oparcie rozstrzygnięcia na dowodach, którymi posługiwanie się jest sprzeczne z prawem; niewłaściwego zastosowania art. 83 § 1 i 2 k.c., poprzez nieuznanie, że strony umowy łączącej interwenienta ubocznego z P. Sp. z o.o. złożyły oświadczenia woli dla pozoru; błędnej wykładni art. 65 § 2 k.c. w zw. z § 16 ust. 5 RPT i art. 481 § 1 i 2 k.c., poprzez uznanie, że termin, od którego powodowi należą się odsetki za zwłokę w świadczeni...

...wy o pracę zawartej na piśmie nie odpowiadają rzeczywistemu wymia- rowi czasu pracy oraz wykonywanym przez nią obowiązkom, przypisanym do kon- kretnego stanowiska, wskazują na zarzut pozorności tych postanowień (art. 83 § 1 k.c.). Na tej podstawie można formułować powództwo o ustalenie rzeczywistej treści stosunku prawnego w oparciu o przepis at. 189 k.p.c. W tym kontekście uzasadniony jest zarzut naruszenia 477 in fine k.p.c. Nie ma sporu między stronami co do tego, że powództwo to jest dopuszczalne wtedy, gdy strona wykaże interes pr...

...” Sąd Najwyższy podkreślił, że mogą one szczególnie często wykazywać zna- miona dokonywania czynności mającej na celu obejście ustawy (art. 58 § 1 k.c.), a także oświadczenia woli składanego dla pozoru (art. 83 § 1 k.c.). Wyjaśnił, że łączy się to z faktem występowania tej samej osoby fizycznej równocześnie w kilku róż- nych rolach, w tym zwłaszcza w roli jedynego wspólnika (jedynego udziałowca), osoby wykonującej wszystkie uprawnienia przysługujące zgromadzeniu wspólników, jednoosobowego zarządu w tym też jego pre...

...no sporządzone, sąd orzeka- jący musi - na podstawie akt sprawy - odtworzyć rozumowanie sądu, który wy- dał rozstrzygnięcie. 2. Ta sama czynność prawna nie może być równocześnie kwalifikowana jako pozorna (art. 83 § 1 k.c.) i mająca na celu obejście ustawy (art. 58 § 1 k.c.). Przewodniczący SSN Zbigniew Myszka, Sędziowie: SN Zbigniew Hajn (spra- wozdawca), SA Zbigniew Korzeniowski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 marca 2006 r. sprawy z powództwa Wojciecha S. przeciwko Przedsiębiorstwu Produkcji Wód Mineralnyc...

.... Jednocześnie Sąd Apelacyjny przyjął ustale- nie Sądu pierwszej instancji, iż do dnia 10 czerwca 2002 r. skarżąca faktycznie świadczyła pracę, co uniemożliwia przyjęcie pozorności zawartej umowy o pracę (art. 83 § 1 k.c.). Stosownie do art. 58 § 1 k.c. nieważna jest czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy. Wykładnia powołanego przepisu pro- wadzi do wniosku, że czynnością prawną podjętą w celu obejścia ustawy jest czyn- ność, wprawdzie nie objęta zakazem prawnym, ale przedsięwzięta w ce...

...ściwe zastosowanie poprzez niewskazanie, jakich dokładnie określonych przepisów prawa podatkowego i prawa ubezpieczeń społecznych dotyczyło obejście prawa i na czym rzekome obejście prawa miało po- legać, 11) art. 83 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez niewskazanie, czy przepis ten znalazł zastosowanie w niniejszej sprawie, a w razie uznania przez Sąd Najwyższy, że przepis ten był podstawą rozstrzygnięcia, powód zarzucił jego niewłaściwe zasto- sowanie poprzez uznanie, że strony zawarły umowę o pracę dla pozoru, w sytuacji gd...

...art. 321 k.p.c. Sąd nie może wyrokować, co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem pozwu. W kasacji jaką wnieśli wszyscy pozwani zarzucili naruszenie prawa materialnego: - przez niewłaściwe zastosowanie art. 83 § 1 zd. 1 k.c., mimo że Sąd Apelacyjny ustalił, iż strony umowy darowizny z 10.09.1986 roku nie zawarły porozumienia, że umowa ta nie wywoła skutków prawnych. - niewłaściwe zastosowanie tj. niezastosowanie w sprawie art. 9 ust. 1 i 2 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności z 4.11.1950 r. i bezzasad...

...przekazaniu tych urządzeń na rzecz pozwanego Przedsiębiorstwa przez powodową Spółkę. W tym względzie powodowa Spółka odwołuje się do dwóch podstaw prawnych. Pierwsza sprowadzała się do zarzutu naruszenia art. 83 k.c. w związku z art. 56 i 65 k.c. Twierdzi się, że sporne 4 umowy mają charakter pozorny, gdyż w istocie strony miały na celu: po pierwsze, umożliwienie kontynuowania procesu 6 inwestycyjnego przez developera, do czego niezbędne było zapewnienie funkcjonowania urządzeń wodno-kanalizacyjnych; po drugie, umożliwienie po...

...rt. 53 § 1 kodeksu karnego skarbowego oraz w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy o rachunkowości i oparcie rozstrzygnięcia na nierzetelnie wystawionym dowodzie księgowym, którym posłużenie się stanowi czyn zabroniony; - art. 83 § 1 i § 2 k.c. polegającego na jego niezastosowaniu i w konsekwencji nie uznaniu umowy Interwenienta ze spółką „P.” za umowę pozorną, a w rezu acie nieważną w części dotyczącej charakteru wierzytelności przysługującej spółce „P.” wobec Interwenienta. Pozwany ad. 1 Wysyłający zaskarżył wyrok w częśc...

...sprzeczność ustaleń Sądu i wniósł o zmianę wyroku i 2 oddalenie odwołania. Sąd Apelacyjny za „bezprzedmiotowe” uznał ustalenie, czy za- warta w dniu 20 stycznia 2004 r. umowa o pracę była ważna według art. 83 i 58 k.c. Znaczenie rozstrzygające miało bowiem to, że w chwili osiągnięcia 55 lat wniosko- dawczyni nie była pracownikiem. W zatrudnieniu pracowniczym odwołująca się po- zostawała do 8 kwietnia 1993 r., a późniejsze, po ukończeniu 55 lat, zawarcie umowy o pracę nie umożliwiało jej nabycia prawa do emerytury na pod...

...pracy. Decydujące znaczenie dla oceny skuteczności zawartej umowy o pracę ma jednak rzeczywista wola stron stosunku pracy. Treść przepisu art. 58 § 1 k.c., na który powołał się organ rentowy, a zarazem treść art. 83 § 1 k.c., nakazuje rozumie- nie pozornej czynności prawnej jako braku zamiaru wywołania skutków prawnych przy jednoczesnym zamiarze stworzenia okoliczności mających na celu obejście ustawy. Strony zawierające umowę nie wykazały, aby zamierzały realizować jej po- stanowienia i aby ich wolą było skuteczne nawiązanie s...

...zobowiązania wobec Spółki z o. o. „B.(...)” w R., mimo iż powódka nie była dłużnikiem tejże Spółki. Tego rodzaju oświadczenia powódki zostały uznane przez Sąd Okręgowy za pozorne, a więc nieważne (art. 83 § 1 k.c.), przy przyjęciu istnienia zgody Spółki „B.(...)” na tę pozorność. Skutki pozorności oddziałały – zdaniem Sądu – na całe porozumienia kompensacyjne, powodując ich nieważność (art. 58 § 3 k.c.). W konsekwencji nie doszło do bezgotówkowego umorzenia dochodzonej wierzytelności. W następstwie apel...

...ytu. Kredyt nie został ostatecznie spłacony, dlatego Bank wezwał pozwanego do zapłaty (pismo z dnia 26 lipca 2002 r.). W ocenie Sądu pierwszej instancji, umowa kredytowa nie była czynnością pozorną w rozumieniu art. 83 § 1 k.c. i wywoływała skutki prawne między kredytodawcą (Bankiem) a kredytobiorcą (pozwanym). Pozwany w porozumieniu ze Spółką „L.(...)” (nie będącą stroną spornej czynności bankowej) zawarł z powodem umową kredytową nr 23 2000 w celu spłaty poprzednio zaciągniętego w tym Banku kredytu. Obydwa kredyty pozwa...

...a prawnego (art. 393 § 1 pkt 1 k.p.c.) a mianowicie 2 - czy w przypadku gdy Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmawia objęcia pracowniczym ubezpieczeniem społecznym zarzucając, iż zatrudnienie ma charakter pozorny (art. 83 § 1 k.c.), to czy ciężar dowodu w tym zakresie obciąża zakład pracy (art. 6 k.p.c.) czy też ubezpieczonego?". Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Oczywistość naruszenia prawa (art. 393 § 2 k.p.c.) powinna być rozumiana jako widoczna bez pogłębionej analizy sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z jego brzmi...

...eń faktycznych poczynionych przez Sąd pierwszej instancji wynikało, że ubez- pieczona rzeczywiście wykonywała obowiązki prezesa zarządu spółki i otrzymywała za to wynagrodzenie. Brak było zatem przesłanek z art. 83 § 1 k.c. dla uznania po- zorności zawartej umowy o pracę. Sąd nie uznał także, iż umowa została zawarta w celu obejścia prawa, gdyż nawet jeśli zamiarem wnioskodawczyni było uzyskanie ubezpieczenia chorobowego w ramach ubezpieczeń społecznych, to nie można ta- kiego celu uznać za sprzeczny z prawem lub zmierzający...

...odawczyni, od kilkuna- stu lat niepozostającej w stosunku pracy. Uwzględniając te okoliczności Sąd Okrę- gowy uznał, że umowa o pracę ze spółką „T.C." została zawarta przez wnioskodaw- czynię dla pozoru (art. 83 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.), jedynie w celu podlega- nia ubezpieczeniu pracowniczemu dla uzyskania świadczenia emerytalnego przewi- dzianego w art. 29 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Wyrok Sądu Okręgowego zaskarżył apelacją pełnomocnik wnioskodawczyni, wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie odwołani...

...ny w Rzeszowie wyrokiem z 3 grudnia 2004 r. zmienił w całości zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddalił odwołanie. Sąd wskazał, że organ rento- wy jest uprawniony do kwestionowania umowy zawartej dla pozoru - art. 83 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. - albo mającej na celu obejście ustawy - art. 58 § 1 k.c. w 4 związku z art. 300 k.p. (wyrok Sądu Najwyższego z 23 listopada 1998 r., II UKN 229 98, OSNAPiUS 1999 nr 19, poz. 627). W wyroku z 14 marca 2001 r. Sąd Naj- wyższy wyraził pogląd, że nie można przyjąć pozorności oświad...

....000 zł uzyskiwany przez nią z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w wymiarze pełnego etatu. Uznał, że oświadczenie zmieniające warunki pracy i płacy ubezpieczonej nie zostało złożone dla pozoru (art. 83 § 1 k.c.) ani celem obejmującej je czynności prawnej nie było obejście ustawy (art. 58 § 1 k.c.). Po ustaleniu, że spółka dysponowała odpowiednimi środkami, uznał, że kondycja finansowa przedsiębiorstwa uzasadniała podwyżkę płac i nie podzielił stanowiska organu ubezpieczeń społecznych, że wyłącznym ce- lem...

...ej drugiej córki i wspólniczki Anny S., twierdząc, że gdyby jej zatrudnienie było konieczne, w czasie nieobecności w pracy Janiny D. zatrudniłaby inną pracownicę. Jako podstawę prawną Sąd powołał art. 58 i art. 83 k.c. i stwierdził, że „gdy zasadniczym celem jest uzyskanie świadczeń z ubezpieczenia społecznego, a środkiem prowadzącym do tego jest zawarcie umowy o pracę, to niewątpliwie stanowi to nadużycie prawa i jako takie nie korzysta z ochrony prawnej”. Wyrokiem z dnia 26 sierpnia 2004 r. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezp...

Wyrok z dnia 4 sierpnia 2005 r. II UK 321 04 Umowę o pracę uważa się za zawartą dla pozoru (art. 83 § 1 k.c.), jeżeli przy składaniu oświadczeń woli obie strony mają świadomość, że osoba okre- ślona w umowie o pracę jako pracownik nie będzie świadczyć pracy, a osoba wskazana jako pracodawca nie będzie korzystać z jej pracy. Przewodniczący SSN Krystyna Bednarczyk (sprawozdawca), Sędziowie SN: Beata Gudowska, Maria Tyszel. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2005 r. sprawy z wniosku Joanny B. przeciwko Zak...

...tóre uprzednio zataiła przed lekarzem, który uznał ją za zdolną do podjęcia pracy”; (e) „takie działania wnioskodawczyni - w ocenie Sądu - wskazują jednoznacznie na pozorność umowy o pracę (w rozumieniu art. 83 k.c.), zawartej w celu obejścia prawa (art. 58 k.c.). Zawarcie przez wnioskodawczynię pozornej umowy o pracę nie jest ważnym oświadczeniem woli, nie może zatem rodzić skutku w postaci uzyskania przez wnioskodawczynię statusu pracownika.” W wyniku apelacji wnioskodawczyni od powyższego wyroku Sądu Okręgo- wego-Sądu Pr...

..., Usługi, Handel Hurtowy i Detaliczny, Export-Import w D. od decyzji Zakła- du Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w K.G. z dnia 3 października 2002 r. Sąd pierwszej instancji stwierdził, że „zgodnie z treścią art. 83 § 1 k.c., czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca za cel obejście prawa, jest nieważna” i na tej pod- stawie za organem ubezpieczeń społecznych ustalił, że Bolesław M. nie podlegał od 2 dnia 2 kwietnia 2002 r. ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia, gdyż ten tytuł ubezpieczenia „wynikał z umow...

...dopiero w apelacji zmienił stanowisko. 3 Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł kasację od tego wyroku. Zaskarżył wyrok w całości, podnosząc zarzut naruszenia prawa materialnego przez błędną wy- kładnię art. 83 k.c. i art. 58 k.c. w związku z art. 300 k.p., tj. nieuznanie, że zawarcie przez wnioskodawczynię umowy o pracę w dniu 30 kwietnia 2002 r. było czynnością pozorną lub mającą na celu obejście prawa (ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa) w celu uzyskania świa...

...niony. Wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżyli kasacją powodowie, jako podstawę kasacyjną wskazując naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 105 k.c. oraz błędną wykładnię art. 58 k.c. i art. 83 k.c. W konkluzji wnosili o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja nie jest zasadna. Należy przede wszystkim zwrócić uwagę, że wobec oparcia jej tylko na podstawie naruszenia prawa m...

...nie ma zastosowania do oceny ważności czynności prawnej w razie podniesienia zarzutu pozorności złożonego oświadczenia woli, bowiem skutki złożenia oświadczenia woli dotkniętego taką wadą regulują przepisy art. 83 k.c., które nie zostały objęte w kasacji zarzutem naruszenia. Ponadto Sąd Apelacyjny nie dokonał kwalifikacji umowy sprzedaży jako nieważnej czynności prawnej z powodu jej pozorności, a więc samo uzasadnienie zarzutu naruszenia przepisu art. 82 k.c. sprowadza się do bezskutecznej w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej p...

...nieważności umowy o pracę przepis art. 58 § 1 k.c., jednak z treści uzasadnienia wynika, że umowa została uznana za nieważną dlatego, że oświadczenia stron ją zawierających zostały złożo- ne dla pozoru (art. 83 § 1 k.c.) Przy ich składaniu obie strony miały świadomość, że wnioskodawczyni nie będzie świadczyć pracy, a właściciel firmy nie będzie korzystać z jej pracy. Oświadczenia te zawierają określone w art. 22 k.p. elementy umowy o 6 pracę, natomiast ich pozorność polega na tym, że strony nie zamierzały osiągną...

...ego zobowiązania pozwany nie wykonał. W następstwie apelacji pozwanego, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok i oddalił powództwo. Sąd odwoławczy uznał, ze umowa kompensacyjna, jako pozorna, jest nieważna (art. 83 k.c.). Według jej treści, każdy z przedsiębiorców zwalniał swego dłużnika z długu i jednocześnie uzyskiwał zwolnienie z własnego długu. Takiego rezu atu nie można było jednak osiągnąć, bo strony nie pozostawały we wzajemnym stosunku zobowiązaniowym, a także spółka „I.(...)” nie była wierzycielem, tylko...

...jako spójne i niedające podstawy do stwierdzenia, iż wnioskodawczyni rzeczywiście pracy nie wy- konywała. Nie podzielił stanowiska Sądu pierwszej instancji co do pozorności zawar- cia umowy o pracę w rozumieniu art. 83 k.c., natomiast w jej zawarciu dopatrzył się celu obejścia prawa (art. 58 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.); uznał w konsekwencji, że zasadniczym celem umowy nie było świadczenie pracy, lecz uzyskanie świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Od tego wyroku ubezpieczona wniosła kasację opartą na obydwu podstawach - n...