Baza orzeczeń sądowych

...talenia (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 lutego 2003 r., sygn. akt IV CKN 1752 00, LEX nr 78279, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2002 r., sygn. akt II CKN 615 00, LEX nr 55097), jak również, na podstawie art. 382 k.p.c., prowadzić uzupełniające postępowanie dowodowe, co też Sąd Apelacyjny rozpoznający niniejszą sprawę uczynił, dopuszczając dowody z uzupełniających przesłuchań świadków na okoliczność charakteru zatrudnienia T. C. w P. w S. - Zakładzie (...) w K. oraz wF. M. w K.. Przypomnieć należy, iż T. C. w okresa...

...ia pierwszoinstancyjnego tej kwestii nie rozważano, strony nie zajęły co do niej stanowiska, a apelacja strony pozwanej nie podniosła stosownego zarzutu. Co do zasady zakres kognicji sądu drugiej instancji wyznacza art. 382 k.p.c., a sąd drugiej instancji rozpoznający sprawę na skutek apelacji powinien wziąć pod rozwagę, w granicach zaskarżenia, wszystkie naruszenia prawa materialnego popełnione przez sąd pierwszej instancji niezależnie od tego, czy zostały wskazane w apelacji (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego ma...

...d sądami obu instancji dowodów. Jako Sąd merytoryczny, bazując na tym samym materiale dowodowym, co Sąd pierwszej instancji, Sąd odwoławczy może czynić własne, odmienne ustalenia, może również, na podstawie art. 382 in fine k.p.c. przeprowadzić uzupełniające postępowanie dowodowe. Sąd drugiej instancji jako sąd nie tylko odwoławczy, lecz także merytoryczny, nie może poprzestać na zbadaniu zarzutów apelacyjnych. Powinien poczynić własne ustalenia i samodzielnie ocenić je z punktu widzenia prawa materialnego. Sąd Najwyższy wyra...

...związku z art. 391 k.p.c., przez przeprowadzenie na rozprawie przez Sąd Okręgowy dowodu z urzędu z uzupełniającego przesłuchania tylko i wyłącznie strony powodowej, pomijając przesłuchanie strony pozwanej; 2 art. 382 k.p.c., przez nieprzeprowadzenie wszechstronnej oceny całego materiału dowodowego a oparcie wyroku Sądu drugiej instancji jedynie na części tego materiału; 3 art. 328 § 2 k.p.c., przez niewyjaśnienie w sposób dostateczny przyjętej przez Sąd podstawy faktycznej i prawnej rozstrzygnięcia oraz wskazania, które dokładn...

...awacza od 19 czerwca 1970r. do 4 października 1976r. i od 4 listopada 1976r. do 3 sierpnia 1977r., w tym okres zasadniczej służby wojskowej od 28 października 1974r. do 4 października 1976r. Uzupełniając w trybie art. 382 k.p.c. materiał dowodowy, Sąd odwoławczy ustalił, iż nie budzi wątpliwości fakt, iż przez cały sporny okres ubezpieczony wykonywał pracę w warunkach szczególnych. Jak wynika z zeznań jego współpracownika - świadka J. B., złożonych w toku postępowania apelacyjnego (k. 114), od początku zatrudnienia w (...) na s...

...jny zważył, co następuje: Apelacja strony pozwanej (...) S.A. podlega uwzględnieniu, zaś apelacja powoda - oddaleniu, jako nieznajdująca podstaw prawnych. Na wstępie rozważań należy przypomnieć, że zgodnie z art. 382 k.p.c., sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym. Oznacza to obowiązek sądu drugiej instancji oceny całego materiału dowodowego w każdym przypadku, niezależnie od tego, czy sąd ten przeprowadza nowe dowody, ponawia dowody wcześni...

...tępie wskazać należy, że sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji (art. 378 §1 k.p.c.) na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym (art.382 k.p.c.) z tym zastrzeżeniem, że przed sądem pierwszej instancji powinny być przedstawione wyczerpująco kwestie sporne, zgłoszone fakty i dowody, a prezentacja materiału dowodowego przed sądem drugiej instancji ma miejsce wyjątkowo (art. 381 k.p.c.). Zgodnie z uchwałą składu 7 sędziów (III CZP 49 07, OSNC 2008, nr 6,...

...wał również kierowanych do niego pouczeń oraz postawy ubezpieczonego w zakresie kontynuacji nauki, podczas, gdy okoliczności te miały decydujący wpływ na treść rozstrzygnięcia. Spowodowało to przewidzianą w art. 382 k.p.c. konieczność poczynienia przez Sąd odwoławczy precyzyjnych ustaleń w oparciu o materiał dowodowym zebrany w postępowaniu w I instancji (zawarty w aktach rentowych ubezpieczonego) oraz w postępowaniu apelacyjnym (w oparciu o informacje uzyskane od Szkół, do jakich uczęszczał ubezpieczony). Jak wynika ze znajdują...

...nym i przy zastosowaniu przelicznika 1,8%, nawet, gdyby w ogóle nie świadczyli pracy pod ziemią, co trudno pogodzić z zasadami racjonalnego ustawodawstwa. Uzupełniając zebrany w sprawie materiał dowodowy w trybie art. 382 k.p.c., na podstawie sporządzonego przez pracodawcę ubezpieczonego wykazu zjazdów (k. 79-81), Sąd odwoławczy ustalił, iż jako I zastępca dyrektora Kopalni w 1994r. i do połowy października 1995r., ubezpieczony miał 2 do 8 zjazdów pod ziemię na 20 do 23 dni robocze w miesiącu, a jako dyrektor Kopalni od połowy paźd...

...tępie wskazać należy, że sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji (art. 378 §1 k.p.c.) na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym (art.382 k.p.c.) z tym zastrzeżeniem, że przed sądem pierwszej instancji powinny być przedstawione wyczerpująco kwestie sporne, zgłoszone fakty i dowody, a prezentacja materiału dowodowego przed sądem drugiej instancji ma miejsce wyjątkowo (art. 381 kpc). Zgodnie z uchwałą składu 7 sędziów (III CZP 49 07, OSNC 2008, nr 6, poz...

...art. 388 § 1 k.c., a między świadczeniami stron nie ma rażącej dysproporcji. W skardze kasacyjnej powódka zarzuciła naruszenie art. 232 zdanie drugie w związku z art. 278 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 i art. 382 k.p.c. oraz art. 58 § 2 w związku z art. 3531 k.c. Formułując te zarzuty skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania ewentualnie orzeczenia, co do istoty sprawy przez uwzględnienie powództwa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: J...

...ażyć jednak trzeba, że strona pozwana w uzasadnieniu do tego zarzutu nie wskazuje jakie elementy stanu faktycznego zostały pominięte przez sąd meriti, ani też nie łączy tego uchybienia procesowego z naruszeniem art. 382 k.p.c. w powiązaniu z art. 217 k.p.c. i art. 227 k.p.c., lecz przedstawia własną, odmienną w stosunku do Sądu Apelacyjnego ocenę prawną ustalonego przez Sądy obu instancji stanu faktycznego. Z tego względu zarzut ten w zakresie dotyczącym podstawy faktycznej orzeczenia nie mógł doprowadzić do zamierzonych skutków pr...

...czność stanu zdrowia odwołującej – należy przeprowadzone przez Sąd I instancji postępowanie dowodowe uzupełnić, o dowód z opinii biegłego z zakresu psychiatrii i psychologii, co stoi w zgodzie z treścią z art. 382 k.p.c. Sąd Apelacyjny przeprowadził zatem dowód z opinii biegłych sądowych: psychiatry i psychologa, celem ustalenia czy odwołująca jest nadal po dniu 31 marca 2013 r., całkowicie niezdolna do pracy, czy też nastąpiła poprawa stanu zdrowia, jeśli tak to, na czym ona polega. Biegły lekarz sądowy mgr R. L. – psychol...

...stawy do ustalenia, że wobec zarejestrowania przez ubezpieczoną działalności gospodarczej zachodzi wzruszalne domniemanie prawne prowadzenia przez nią tej działalności pod firmąA. (...) z siedzibą w G.. Na mocy art. 382 k.p.c. Sąd ten dopuścił dowód z przedłożonych w postępowaniu apelacyjnym dokumentów w postaci zeznań PIT-36 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym: 2009, 2010, 2011 i 2012 (k. 96 akt sprawy), z których wynika, że w tych latach wnioskodawczyni deklarowała następujące przychody ze s...

...dnia 21 lipca 2015 r. w sprawie IV U 2025 14 kwestionując przyjęcie, iż K. L. od dnia 17 marca 2013 r. faktycznie nie prowadziła zarejestrowanej pozarolniczej działalności gospodarczej. Sąd II instancji, na mocy art. 382 k.p.c., uzupełnił postępowanie dowodowe przeprowadzone w postępowaniu apelacyjnym dopuszczając dowód z uzupełniającego przesłuchania K. L. w charakterze strony na rozprawie apelacyjnej w sprawie III AUa 1534 15 w dniu 10 lutego 2016 r. (k. 148 akt sprawy 00:08:10). Ubezpieczona podała, że po raz pierwszy zarejestrował...

...nia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji nie były przez strony kwestionowane, natomiast organ rentowy skonstruował zarzut błędnej wykładni przepisów prawa materialnego. Sąd Apelacyjny wskazuje, iż zgodnie z art. 382 k.p.c. - z uwagi na merytoryczny charakter postępowania apelacyjnego, Sąd II instancji nie poprzestaje na ustosunkowaniu się do zarzutów skarżącego, lecz - w razie takiej konieczności - sam dokonuje ponownych, własnych ustaleń faktycznych, a następnie poddaje je ocenie pod kątem wymogów prawa materialnego. W ocenie S...

...acji i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Apelacja strony pozwanej (...) spółki z o.o. z siedziba w P. jest całkowicie nieuzasadniona. Podstawą rozstrzygnięcia (art. 382 k.p.c.) był stan faktyczny ustalony przez Sąd Okręgowy, który w całości został przyjęty za własny przez Sąd Apelacyjny gdyż wyprowadzony on został z dowodów, których ocena odpowiada wszelkim wskazaniom z art. 233 § 1 k.p.c. W szczególności podkreślić należy, że Sąd Okręgowy uwzględnił wszystkie przeprowad...

...ego rezu atu (tak: postanowienie Sądu Najwyższego z 9 października 2012r, II UK 125 12; niepublikowane i z 3 listopada 1999r., IV CKN 152 00; OSNC z 2001r., nr 4, poz. 63). Uzupełniając materiał dowodowy w trybie art. 382 k.p.c., Sąd odwoławczy ustalił, iż wynikającym ze spornych umów obowiązkiem zainteresowanej było przygotowanie konspektów i wygłoszenie wykładów. Jak wynika z oświadczenia odwołującej (k. 113), przedmiotem ustnych uzgodnień stron towarzyszących zawarciu spornych umów była szczegółowa tematyka wykładów wynik...

...go okresu pracy w warunkach szczególnych na dzień 1 stycznia 1999r. Organ rentowy nie uznał ubezpieczonej żadnego okresu pracy w tych warunkach, co Sąd I instancji niesłusznie zaaprobował. Uzupełniając w trybie art. 382 k.p.c. materiał dowodowy, Sąd odwoławczy ustalił, iż nie budzi wątpliwości fakt, iż przez cały sporny okres ubezpieczona wykonywała pracę w warunkach szczególnych. Jak wynika z zeznań przełożonego ubezpieczonej - kierownika Zakładu Protetyki Stomatologicznej - świadka W. O., złożonych w toku postępowania apela...

.... Jednakże, w świetle dowodów wskazanych przez niego w postępowaniu apelacyjnym, ocena prawna zasadności jego odwołania, dokonana przez Sąd Okręgowy, musiała zostać uznana za błędną. Uzupełniając w trybie art. 382 k.p.c. materiał dowodowy zgodnie z wnioskami ubezpieczonego, Sąd odwoławczy ustalił, iż nie budzi wątpliwości fakt, iż jego praktyczna nauka zawodu odbywała się na podstawie umowy o praktyczną naukę zawodu zawartej przez zakład pracy z reprezentującą go matką, a nie ze szkołą. Jak wynika z pisma przechowawcy wyk...

...cznie uzasadnili, nie pozwalała na stwierdzenie, iż ocena tego dowodu jest logiczna i dokonana została po wszechstronnym rozważeniu całego materiału dowodowego. W związku z powyższym Sąd odwoławczy w oparciu o art. 382 k.p.c. dopuścił dowód z opinii biegłych lekarzy sądowych w innym składzie na okoliczności wskazane w postanowieniach z dnia 13 stycznia 2015r. (k.84) i z dnia 22 kwietnia 2015r. (k.107-108). Na podstawie opinii biegłych specjalistów: psychiatry, neurologów, reumatologa, specjalisty z zakresu medycyny pracy i psychologa...

...zniczego. Sąd II instancji jako sąd orzekający w sprawie merytorycznie ma obowiązek poczynić własne ustalenia faktyczne w oparciu o materiał zebrany w postępowaniu w I instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym (art. 382 k.p.c.). Jeżeli sąd odwoławczy nie uzupełnia postępowania dowodowego może ograniczyć się do stwierdzenia, że ustalenia sądu I instancji przyjmuje za swoje. Jak już powyżej na to wskazano Sąd Apelacyjny uznał ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd Okręgowy za prawidłowe i uznał je za własną podstawę faktyczną...

...ych ZUS. Doprowadziło to Sąd I instancji do konkluzji, że wnioskodawca nie wykazał co najmniej 15-letniego okresu wykonywania pracy w szczególnych warunkach. Sąd Apelacyjny, mając na względzie brzmienie przepisu art. 382 kpc, ustanawiającego zasadę orzekania przez sąd odwoławczy na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym, uznał za konieczne skorzystanie z uprawnienia do rozważenia na nowo całego zebranego w sprawie materiału dowodowego i jego samodzielnej oceny, jak również u...

...kwestii realizacji przez pozwaną, objętego stosunkiem pracy, obowiązku pracodawcy zapewnienia bezpiecznych i higienicznych warunków pracy, czego jednak Sąd I instancji nie uczynił. W związku z powyższym, na mocy art. 382 k.p.c., Sąd Apelacyjny dopuścił dowód z zeznań świadków: T. G., P. M., Z. G. (1) i K. C. (1), jak również dowód z uzupełniającego przesłuchania powoda w charakterze strony na powyższe okoliczności. Świadek T. G. – pracujący w (...) sp. z o. o. w G. jako inspektor BHP z ramienia (...) S.A. w W. zeznał, że w 20...

...eli więc możliwości obserwacji pełnego zakresu czynności ubezpieczonego. Po uzupełnieniu postępowania dowodowego o zeznania świadków P. K. i W. B. oraz przesłuchanie ubezpieczonego Sąd Apelacyjny na podstawie art.382 KPC ustalił dodatkowo, co następuje: W. B. był zatrudniony w Zakładzie (...) - Usługowego Rybołówstwa Morskiego (...) w S. w charakterze mistrza warsztatu naprawy taboru ciężkiego i bezpośrednim przełożonym ubezpieczonego od 11 kwietnia 1983 r. do 14 listopada 1985. P. K. był przełożonym ubezpieczonego od 1 marca 19...

...zej instancji z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego. Antycypując nieco szczegółowe wywody w tej kwestii, wskazać należy, że Sąd Apelacyjny, jako sąd merytorycznie rozpoznający sprawę, zgodnie z art. 382 k.p.c. samodzielnie zapoznał się z całością powyższego materiału i w rezu acie doszedł do zbieżnych z w w Sądem wniosków co do oceny jego wiarygodności i mocy dowodowej. W związku z tym Sąd Apelacyjny uznał, że w zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia może aprobować i przyjąć za własne przytoczone wcześniej...

...rehabilitacji, 2) możliwość wykonywania dotychczasowej pracy (...) biorąc pod uwagę rodzaj i charakter dotychczas wykonywanej pracy, poziom wykształcenia, wiek i predyspozycje psychofizyczne. Stosownie do treści art. 382 k.p.c. sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym. Sąd Apelacyjny rozpoznając niniejszą sprawę uzupełnił materiał dowodowy, w oparciu o który ustalił, że w dniu 03 sierpnia 2010r. ubezpieczona wystąpiła do (...) ds. Orzekania o...

...m materiału utrwalonego w protokole elektronicznym. Założenie to byłoby nie tylko próbą przerzucenia na apelanta ciężaru kontroli ustaleń poczynionych w pierwszej instancji, ale pozostawałoby w sprzeczności z art. 382 k.p.c. Przepis ten, stosowany zarówno w ramach apelacji podlegającej regułom ogólnym (apelacji pełnej; art. 367 i nast. k.p.c.), jak i apelacji w postępowaniu uproszczonym (apelacji ograniczonej), przesądza, że podstawą wyrokowania przez sąd drugiej instancji jest materiał procesowy zebrany w pierwszej instancji oraz w...

...złożyli zażalenie na wskazane postanowienie. Na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu apelacyjnym. Zgodnie z przepisem art. 382 k.p.c. sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpatrywanej sprawie termin do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 24...

...dalającego wniosek o dopuszczenie dowodu z opinii odpowiedniego instytutu naukowego lub naukowo-badawczego z zakresu leśnictwa, łowiectwa, ochrony środowiska, wartości lasów; a na podstawie art. 290 k.p.c. w zw. z art. 382 k.p.c. wniósł o przeprowadzenie dowodu z opinii odpowiedniego instytutu naukowego lub naukowo-badawczego z zakresu leśnictwa, łowiectwa, ochrony środowiska, wartości lasów na okoliczności, na które dowód ten został przeprowadzony przez sąd pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny ustalił i zważył, co następuje. Apelac...