Baza orzeczeń sądowych

...owo-bólowy odcinka szyjnego kręgosłupa w wyraźnym ograniczeniem skrętów bocznych kręgosłupa, co odpowiada aż 20% trwałego uszczerbku na zdrowiu. Zgodnie z aktualnym orzecznictwem Sądu Najwyższego „użyte w art. 445 § 1 k.c. pojęcie „sumy odpowiedniej" choć ma charakter niedookreślony, tym niemniej w orzecznictwie wskazuje się kryteria, którymi należałoby kierować się przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia, a mianowicie to, że musi ono mieć charakter kompensacyjny, a więc musi przedstawiać odczuwalną wartość ekonomic...

...e. Roszczenia powoda zasługują na częściowe uwzględnienie. W ocenie Sądu, pozwana ponosi cywilnoprawną odpowiedzialność za wypadek powoda przy pracy. Postawą prawną roszczenia powoda o zadośćuczynienie jest art. 445 kc ,po myśli którego, w razie uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia poszkodowany może domagać się przyznania od osoby ponoszącej za to odpowiedzialność odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Natomiast podstawą prawną roszczenia powoda o rentę wyrównawczą jest art. 444§2 kc, który sta...

...onym stanie faktycznym Sąd Okręgowy powództwo uznał za niezasadne. W jego ocenie wypłacona wcześniej przez pozwaną kwota 120 000 zł tytułem zadośćuczynienia przez przy uwzględnieniu i zważeniu unormowania w art. 445 § 1 k.c. jawi się jako odpowiednia. Bezspornym w ocenie Sądu pierwszej instancji jest to, iż powódka w następstwie wypadku z dnia 18 czerwca 2012 roku doznała urazów wielonarządowych. W pierwszych trzech miesiącach po wypadku powódce towarzyszył ból, który może jeszcze sporadycznie występować. Pomimo pojawiające...

...w kodeksie”. Podnosi się też, że ograniczenie możliwości przyznania świadczeń, o których mowa w art. 448 k.c., do wypadków zawinionego naruszenia dóbr osobistych pozwala na uzasadnienie celowości utrzymania art. 445 k.c. Tylko na podstawie tego przepisu bowiem możliwe byłoby przyznanie zadośćuczynienia w wypadkach odpowiedzialności z tytułu czynu niedozwolonego niezależnej od winy. Tłumaczyłoby to równocześnie wyodrębnienie dóbr osobistych wymienionych w art. 445 k.c. i objęcie ich intensywniejszą ochroną (por. komentarz S. D...

...ępowania ma interes, aby przedstawić zawyżoną wysokość utraconego dochodu. Przechodząc do szczegółowych rozważań wskazać należy, iż podstawę roszczenia powoda stanowiły przepisy art. 805 kc, art. 822 kc, art. 445 § 1 kc w zw. z art. 444 kc. Przepis art. 805 kc stanowi legalną definicję umowy ubezpieczenia. Wedle natomiast przepisu art. 822 § 1 kc przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których...

...26.10.2017 r., k. 89 – 91; 101 – 102; pismo Ośrodka Pomocy (...) w P. z 12.10.2017 r., k. 87) Sąd zważył, co następuje: Roszczenia powoda podlegały uwzględnieniu w całości. Zadośćuczynienie przewidziane w art. 445§1 k.c. pełni funkcję kompensacyjną, przyznana suma pieniężna ma stanowić przybliżony ekwiwalent poniesionej szkody niemajątkowej. Podstawowym kryterium określającym rozmiar należytego zadośćuczynienia jest rozmiar doznanej krzywdy, tj. rodzaj, charakter, długotrwałość cierpień fizycznych, ich intensywność i n...

...ci za skutki zdarzenia z 22 czerwca 2010 r., dlatego też Sąd rozważył przede wszystkim wysokość zgłoszonych roszczeń. W zakresie żądania zapłaty zadośćuczynienia, podnieść należy, iż zgodnie z przepisem art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 444 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Na skutek przedmiotowego wypadku powód doznał złamania otwartego kości piszczelowej prawej, uszkodzenia całkow...

...rozstrzygającej o kosztach procesu i nieuiszczonych kosztach sądowych zaskarżyła apelacją pozwana, wnosząc o jego zmianę poprzez oddalenie powództwa w zaskarżonej części. Apelująca zarzuciła naruszenie: 1) art. 445 §1 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i uznanie kwoty zadośćuczynienia w wysokości 105.000 zł dla powoda za odpowiednią w stosunku do doznanej przez powoda krzywdy, pomimo że uszczerbek na zdrowiu, rozstrój zdrowia powoda oraz doznana przez niego krzywda nie uzasadniają przyznania tak wysokiej kwoty zadośćuczynien...

...awcy nie były sporne między stronami. W szczególności strona pozwana nie kwestionowała swojej odpowiedzialności wobec powoda, a jedynie wysokość dochodzonej przez nich kwot. 7. Podstawę żądania powoda stanowi art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 444 k.c. Zgodnie z art. 445 § 1 k.c., w wypadkach przewidzianych w art. 444 k.c. (uszkodzenie ciała lub wywołanie rozstroju zdrowia) sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią kwotę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego. Uszkodzenie ciała w rozumieniu uregulowań art. 444 § 1 k.c. polega na...

...ie faktycznym, Sąd I instancji stwierdził, że powództwo zasługiwało na częściowe uwzględnienie. Sąd I instancji wskazał, że podstawą prawną roszczenia powoda o zadośćuczynienie jest art. 444 k.c. w zw. z art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p., zgodnie z którym w razie uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia poszkodowany może domagać się przyznania od osoby ponoszącej za to odpowiedzialność odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. (...) w rozumieniu art. 445 k.c. jest osoba, która doznała uszkodzenia...

...enia dłużnik wiedział nie tylko o obowiązku świadczenia na rzecz wierzyciela, ale także znał wysokość świadczenia, które ma spełnić, a co najmniej (jak np. w wypadkach świadczeń przyznawanych na podstawie art.445 § 1 k.c., których wysokość jest w pewnym stopniu ocenna) miał dostęp do informacji o okolicznościach umożliwiających mu oszacowanie typowego w takich przypadkach świadczenia kompensacyjnego. Analogiczny pogląd został wyrażony w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2010 roku w sprawie II CSK 635 10, w którym wsk...

...zialności. W niniejszej sprawie bezsporne było to, że samochód, którym poruszał się sprawca wypadku z 17.09.2016 r., posiadał ubezpieczenie OC na podstawie umowy zawartej z pozwanym. Zadośćuczynienie Zgodnie z art. 445 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Zadośćuczynienie ma na celu kompensatę nie tylko cierpień fizycznych, ale również niekorzystnych następstw zdarzenia w sferze psychiki...

...na skutek złamania paliczka dystalnego spowodowanego przytrzaśnięciem go przez pozwanego i jako osoba leworęczna ma trudności w wykonywaniu codziennych czynności. Jako podstawę prawną roszczenia powódka podała art. 445 § 1 k.c. Prawomocnym postanowieniem z dnia 12 października 2018 r. Sąd zwolnił powódkę od kosztów sądowych w całości i oddalił jej wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu (k. 53-54 i 61-63). W odpowiedzi na pozew z dnia 14 lutego 2019 r. pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości (k. 69). Prawomocnym po...

...iędzy. Przeciwnie, wysokość zadośćuczynienia powinna odpowiadać wielkości ustalonej krzywdy (A. Olejniczak w: A. Kidyba (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Tom III. Zobowiązania – część ogólna, komentarz do art. 445 k.c., teza 20). Przyznana wysokość zadośćuczynienia tj. 10 000 złotych jest sprawiedliwą kwotą dla pokrzywdzonej i uwzględnia bardzo duży rozmiar krzywdy doznanej przez M. S. (2), która w wyniku wypadku przebywała w szpitalu i była operowana w trybie pilnym. Obrażenia, których doznała pokrzywdzona spowodowały u ni...

...zynienia pieniężnego za doznaną krzywdę na podstawie art. 448 Kodeksu cywilnego. W ocenie Sądu apelacyjnego za naruszenie w w praw pacjenta odpowiednia suma zadośćuczynienia wynosi 10.000 zł. Roszczenie oparte o art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 444 § 1 k.c. może być dochodzone w ramach odpowiedzialności deliktowej i obejmuje skutki błędów medycznych w postaci uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, podczas gdy samo naruszenie praw pacjenta stanowi samodzielną podstawę odpowiedzialności i przysługuje z samego faktu naruszenia praw pacj...

...owiedzialności cywilnej w pozwanym Towarzystwie (...). Podstawę prawną roszczenia dochodzonego pozwem stanowił przepis art. 805 § 1 k.c. i art. 822 § 1 k.c. w zw. z art. 415 k.c. w zw. z art. 444 § 1 k.c. w zw. z art. 445 § 1 k.c. Zgodnie z art. 805 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia zakład ubezpieczeń zobowiązuje się spełnić określone świadczenie w razie zajścia przewidzianego w umowie wypadku, a ubezpieczający zobowiązuje się zapłacić składkę. W myśl art. 822 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ub...

...tej odpowiedzialności regulują dalsze przepisy, tj. art. 444 k.c. przewidujący, że w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty oraz art. 445 k.c. normujący zadośćuczynienie, czyli możliwość przyznania poszkodowanemu, w przypadku uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, odpowiedniej sumy pieniężnej tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Stwierdzić należy, iż zadośćuczynienie ma na celu przede wszystkim złagodzenie cier...

...eżytej staranności w swoim działaniu. Art. 444 § 1 k.c. przewiduje m.in., że w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Natomiast art. 445 § 1 k.c. pozwala w takich wypadkach na przyznanie poszkodowanemu odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, czyli szkodę niemajątkową, wyrażającą się w doznanym bólu, cierpieniu, ujemnych doznaniach psychicznych. Przyjmuje się, iż zasądzenie określonego świadczenia na rzecz pow...

...ła oraz rozstroju zdrowia będąc jedynie ogólnie związany kwalifikacją prawną czynu przypisanemu pozwanemu (naruszenie czynności narządów ciała powyżej 7 dni – tzw. średni uszczerbek na zdrowiu). Zgodnie z art. 445 § 1 kc w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia za doznana krzywdę. Podstawę żądania zadośćuczynienia stanowi przede wszystkim konsekwencja uszkodzenia ci...

...i pracy istniał adekwatny związek przyczynowy. Pozwana ponosi, zatem odpowiedzialność za skutki wypadku, jakiemu uległ powód. Pozwana nie kwestionowała tej odpowiedzialności. Zgodnie z regulacją art. 444 k.c. i art. 445 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, całkowitej lub częściowej utraty zdolności do pracy zarobkowej Sąd może przyznać pokrzywdzonemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Pojęcie krzywdy, o którym mowa w tym przepisie obejmuje zarówno cierpie...

...i psychologii. Żadna ze stron nie zgłosiła zarzutów do tych opinii biegłych. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd Okręgowy wskazał dyspozycje: art. 237 1 § 1 kp, art. 444 § 1 i 2 kc w zw. art. 300 kp, art. 445 § 1 kc i stwierdził, że odpowiedzialność pracodawcy za doznaną przez pracownika w wyniku wypadku przy pracy szkodę (krzywdę) ma jedynie charakter uzupełniający w stosunku do należnych temu pracownikowi świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Równocześnie jednak, to wyłącznie pracodawca zobowiązany jest do zrekom...

...ch. Na tle tak ustalonego stanu faktycznego Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo w całości. Pozwany nie kwestionował swej odpowiedzialności – wynikała ona z art. 805 k.c., art. 436 § 1 k.c. oraz art. 444 k.c. i art. 445 k.c. Sąd Rejonowy wskazał, iż powód doznał trwałego uszczerbku na zdrowiu w wysokości 5 %, w okresie poszpitalnym potrzebował opieki osób trzecich. Skoro zatem powodowi ostatecznie wypłacono kwotę 1400 zł tytułem zadośćuczynienia Sąd Rejonowy uznał, iż kwota 12.500 zł łącznie w pełni zrekompensuje doznaną p...

...żności procesowej pozwany podniósł, iż żądana przez powoda kwota odszkodowania jest nieuzasadniona. Z kolei żądana kwota tytułem zadośćuczynienia jest rażąco wygórowana i nie stanowi zgodnie z dyspozycją art. 445 § 1 k.c. „odpowiedniej sumy". Na wniosek pozwanego szpitala zawiadomiono o toczącym się procesie jego ubezpieczyciela, który nie zgłosił interwencji po stronie pozwanej. W piśmie z dnia 14.05.2018 roku powód podtrzymał swoje żądania. Zaznaczył, że pozwany szpital nie wyjaśnił jak to się stało, iż powód zgłos...

...odzenia o.u.n., zaburzeniami pamięci i stanami lękowymi oraz zaburzeniami nerwicowymi. Dokonując oceny prawnej, Sąd I instancji podniósł, że podstawę roszczenia dochodzonego pozwem, stanowi art. 444 § 1 kc oraz art. 445 § 1 kc. Zgodnie z pierwszym z powołanych przepisów, w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Natomiast w myśl art. 445 § 1 kc, sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną kr...

...że zostały spełnione przesłanki tej odpowiedzialności z art. 415 k.c., a wypłacone poszkodowanej przez poprzednika prawnego powoda świadczenia są uzasadnione co do zasady i co do wysokości (art. 444 § 1 k.c. i art. 445 § 1 k.c.). Za nieuzasadniony Sąd Rejonowy uznał podniesiony przez pozwanego zarzut przedawnienia roszczenia powoda. Sąd pierwszej instancji wskazał, że przedmiotowe roszczenie regresowe stało się wymagalne z datą zaspokojenia roszczenia poszkodowanego z ubezpieczenia OC, tj. z datą wypłacenia poszkodowanemu odszkodowan...

...łotych. Poddając zaś ocenie wysokość tej kwoty, należy przypomnieć, że użyte w ustawie z dnia 23 lutego 1991 r. pojęcie „zadośćuczynienie” wywodzi się z regulacji cywilistycznych, a konkretnie z przepisu art. 445 § 1 kc. Ten natomiast stanowi, że zadośćuczynienie musi być odpowiednie, co w świetle również utrwalonego w tym zakresie orzecznictwa (na przykład: wyroki Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 22 listopada 2018 r., II AKa 174 18, LEX nr 2668128 oraz z dnia 28 marca 2019 r., II AKa 13 19, LEX nr 2686678, wyrok Sądu Naj...

...oderwaniu od rzeczywistych możliwości zarobkowych. Odnosząc się do żądania zadośćuczynienia pozwany wskazał, że powinno ono stanowić formę rekompensaty pieniężnej za doznaną krzywdę. Zadośćuczynienie z art. 445 k.c. ma przede wszystkim charakter kompensacyjny i tym samym jego wysokość musi przedstawiać jakąś ekonomicznie odczuwalną wartość. Wysokość ta nie może być jednak nadmierna w stosunku do doznanej krzywdy i aktualnych stosunków majątkowych społeczeństwa, a więc winna być utrzymana w rozsądnych granicach, zaś k...

...(...)), a następnie w 2012 r. zmieniło nazwę na (...) SA (KRS (...)). W 2001 r. J. P. Z. wnieśli do Sądu Okręgowego w Poznaniu o zasądzenie na ich rzecz na podstawie art. 446§3 k.c. odszkodowania i na podstawie art. 445§1 k.c. zadośćuczynienia. Sąd Okręgowy w Poznaniu, prawomocnym wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2003 r. w sprawie XII C 2173 01 zasądził od pozwanego na rzecz J. Z. kwotę 15.000 zł, a na rzecz P. Z. 50.000 zł i w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Z uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego i wyroku Sądu Apelacyjnego, kt...

...świadczenia rentowe za okres wcześniejszy niż trzy lata przed wniesieniem w tej sprawie pozwu, zarzut przedawnienia został bowiem uwzględniony, jak też w odniesieniu do zadośćuczynienia dochodzonego na podstawie art. 445 § 1 k.c., Sąd Okręgowy nie dopatrzył się bowiem nieujawnionej wcześniej krzywdy po stronie powoda, powództwo został oddalone, podobnie jak żądanie dotyczące odszkodowania na koszty leczenia ze względu na jego nieodpłatny charakter, finansowany przez NFZ. Sąd Okręgowy po połowie strony obciążył kosztami procesu....