Baza orzeczeń sądowych

...ie ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Fundamentalną zasadą prawa karnego i procesu karnego, wyrażoną w art. 5 k.p.k., jest domniemanie niewinności. W myśl § 1 art. 5 k.p.k., oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki wina jego nie zostanie udowodniona i stwierdzona prawomocnym wyrokiem. Art. 5 § 2 k.p.k. stanowi, że niedające się usunąć wątpliwości rozstrzyga się na korzyść oskarżonego. Zasada ta obowiązuje w całym pr...

...ady swobodnej oceny dowodów, a co za tym idzie, nietrafny okazał się również zarzut błędu w ustaleniach faktycznych. Dodatkowo zaznaczyć wypada, że w uzasadnieniu apelacji skarżący podnosi nadto zarzut obrazy art. 5 § 2 k.p.k., który – jak wynika z ugruntowanego w tym przedmiocie orzecznictwa – nie może być powoływany wspólnie z naruszeniem art. 7 k.p.k., albowiem mają one charakter rozłączny (vide postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 sierpnia 2018 r., sygn. akt V KK 251 18, Legalis nr 1819248). W dalszej kolejności podkre...

...taleniach faktycznych przyjętych za podstawę uznania go za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów. Nadto wyrokowi zarzucił rażącą obrazę przepisów postępowania, tj. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w. oraz art. 5 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w. Stawiając powyższe zarzuty obwiniony wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie go od popełnienia zarzucanych mu czynów, ewentualnie o obniżenie wymierzonej mu kary grzywny. W uzasadnieniu apelacji, skarżący wskazał, że podane przez niego informacje o powierzeniu pojazdu żon...

...czynił nic, co świadczyłoby o jego identyfikowaniu się z postępowaniem obu nieustalonych mężczyzn. Ma więc rację autor apelacji wywodząc, że w tym zakresie co najmniej istniały wątpliwości, o jakich mowa w art.5 § 2 k.p.k. , które powinny być przesądzone na korzyść oskarżonego. Sama bowiem jego obecność na parkingu w pobliżu pokrzywdzonego w czasie wypowiadania „zapowiedzi” zabrania pojazdu czy też brak reakcji ( której przecież nie podjął również N. K. (1), Ł. C. (1) czy T. D. (1)) nie jest wystarczająca dla przyjęc...

...” wskazywanych przez D. N. (nie mniej niż 10) oraz objętości przyczepki. Ustalenie na podstawie zeznań K. B., tak jak to uczynił Sąd i instancji, ilości przywłaszczonego drewna na 70 m 3 naruszałoby dyspozycje art.5§2 kpk. Całkowicie zaś dowolne byłoby przyjęcie w ślad za apelacją, że L. O. przywłaszczył 100 m 3 drewna dębowego jak i przyjętego przez Sąd I instancji przywłaszczenia jedynie gałęziówki, co sprzeczne jest ze wskazanymi wyżej dowodami. Wreszcie jako wartość wywiezionego z posesji zmarłej R. O. drewna „miesza...

...tępczym procederze oraz okoliczności, iż jego świadoma rola opierała się jedynie na kierowaniu pojazdem, którym poruszali się pozostali współoskarżeni, a wyjaśnienia te zasługują na walor wiarygodności, - art. 5 § 2 k.p.k. poprzez naruszenie zasady domniemania niewinności i nakazu rozstrzygania nie dających się usunąć wątpliwości na korzyść oskarżonego, na skutek konstruowania uzasadnienia zaskarżonego wyroku przy założeniu odpowiedzialności K. J. za czyny jemu zarzucane i „dopasowywaniu” doń elementów ustalonego stanu...

...eniami Sądu, wyczerpująco uargumentowanymi w uzasadnieniu orzeczenia. W świetle przedstawionej w uzasadnieniu argumentacji nie sposób jest przyjąć, iż Sąd Rejonowy dopuścił się naruszenia zasady określonej w art. 5§2 kpk poprzez rozstrzygnięcie na niekorzyść oskarżonego wątpliwości wynikających ze sprzecznych, zdaniem obrony, wniosków opinii biegłej sądowej S. T. - specjalisty z zakresu medycyny sądowej, a wnioskami biegłych A. B. i J. P.. Jak trafnie podnosi Sąd orzekający, opinia biegłej zawiera co prawda stwierdzenie, że n...

...ją się – przy braku bezpośrednich świadków rzekomo popełnionych czynów przestępnych - wyłącznie przeciwstawne depozycje oskarżonego i obciążającego go świadka M. W., konsekwentnie jednak ignoruje normę art. 5§2 kpk, nakazującą tłumaczyć nie dające się usunąć wątpliwości na korzyść oskarżonego. Niektóre z przytoczonych argumentów apelacji są – zdaniem sądu odwoławczego – nietrafne z powodów wręcz fundamentalnych. Dotyczy to przede wszystkim powoływania się na fakt zastosowania wobec oskarżonego środka zapobie...

...pkt. 2 a o tylko w okresie od 28 do 30 października 2006r. przestępstwa z art. 231§1kk, to w świetle wskazanych wyżej okoliczności, to nie udowodniono B. Z. w takim stopniu by można było bez naruszenia reguł z art. 5kpk go za to skazać, aby dopuścił się on z winy umyślnej przekroczenie uprawnień lub niedopełnienie obowiązków w typie podstawowym w sposób zarzucony mu w pkt. 2 a o tj. i by mógł on w czasie zarzucanego mu czynu brać pod uwagę, że skutkiem jego zaniechań wskazanych w opisie zarzutu może być utrata dowodów rzeczow...

...iekorzyść oskarżonego P. N. oraz w całości na niekorzyść A. P.. Obrońca oskarżonego P. N. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił obrazę przepisów postępowania, które mogły mieć wpływ na treść wyroku, to jest art. 5 §2 kpk, art. 7 kpk, art. 410 kpk i 424 §1 i 2 kpk polegającą na oparciu wyroku na dowodach dla oskarżonego niekorzystnych, przy jednoczesnym pominięciu dowodów przemawiających za wyjaśnieniami P. N. – bez należytego przedstawienia takiego stanowiska w uzasadnieniu wyroku. Podnosząc powyższe obrońca wniósł o zmianę...

...dowodów - także tych, na których oparto zaskarżony wyrok. O ile bowiem treść tego dowodu w powiązaniu z pozostałym materiałem dowodowym doprowadzi sąd do przekonania o istnieniu wątpliwości, o jakich mowa w art. 5 § 2 k.p.k., w zależności od etapie procesu będzie on władny bądź to uniewinnić obwinioną od zarzucanych jej czynów bądź też umorzyć postępowanie w oparciu o art. 5 § 1 pkt. 1 k.p.k. Jeżeli jednak sąd dojdzie do przekonania, że dowody te wskazują na dokonanie przez obwinioną kradzieży w dniach 2 stycznia 2016r....

...odów do wprowadzenia ich na rynek. Trudno zatem przypuszczać, że również dokumenty wydane oskarżonemu przy sprzedaży nie były fachowo spreparowane w taki sposób aby uniemożliwić wykrycie tego, dlatego na mocy art. 5§2k.p.k. Sąd rozstrzygnął w w wątpliwości na korzyść oskarżonego. Świadek D. K. zeznał, że pracuje jako diagnosta na (...) w J.. Podał, że sprawdzał samochody oskarżonego marki T. (...) oraz (...). Na stacji diagnostycznej pojazdy podczas kontroli są sprawdzane w systemie (...) weryfikowane są ich numery VIN, tabli...

...o. Biorąc pod uwagę, że z opinii Biura (...) wynika, że możliwe są obie wersje, zaś bezpośrednią relację o przebiegu zdarzenia Sąd mógł uzyskać jedynie na podstawie wyjaśnień oskarżonego, kierując się art. 5 § 2 kpk nie można uznać by oskarżony wyczerpał znamiona czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia tj. przestępstwa z art. 177 § 2 kk Poczynione ustalenia faktyczne pozwoliły natomiast na uznanie oskarżonego winnym czynu z art. 160 § 1 kk, zgodnie z którym odpowiedzialności karnej podlega ten kto naraża człowieka na bez...

pokrzywdzony składając zeznania w niniejszej sprawie nie musiał obawiać się odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań; 2. art. 7 k.p.k, w zw. art. 5 § 2 k.p.k. poprzez rozstrzygnięcie wątpliwości na niekorzyść oskarżonego i przyjęcie, że to oskarżony spowodował wszystkie stwierdzone u pokrzywdzonego obrażenia w sytuacji gdy Sąd pierwszej instancji stwierdza „(...) Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego nie sposób ustalić, w którym momencie pow...

...ści jej relacji, co obnażyły także jej córki, nie sposób wykluczyć wersji przedstawionej przez oskarżonego odnośnie mechanizmu powstania obrażeń ciała kobiety. Tym samym, mając na uwadze zasadę wyrażoną w art. 5§2 k.p.k także nie można uznać sprawstwa J. D. w tym zakresie. Z tego też powodu sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok i uniewinnił J. D.. Odnośnie czynu, z art. 216§1 k.k., którego sprawstwo sąd I instancji przypisał oskarżonemu, nie dając wiary I. D., że prócz owych wyzwiska i słów sformułowań znieważaj...

...dnio przed uderzeniem w pieszą. Sąd przyjął w konsekwencji, iż oskarżony poruszał się bezpośrednio przed zdarzeniem z prędkością nie mniejszą niż 70 km h, mając na uwadze regulację wynikającą z treści art. 5 § 2 kpk, w pełnym zakresie niezbędną do zastosowania w tym fragmencie wnioskowania. Ten stan rzeczy w istocie jednoznacznie wskazuje na fakt poruszania się oskarżonego przed zdarzeniem z prędkością wyższą niż administracyjnie dopuszczalna. Oczywistym pozostawał fakt, jednoznacznie ponownie wynikający z treści opinii...

...o z kolei wzmacniałoby linię obrony P. M.. Skoro był przekonany o legalnym jego nabyciu, nie było potrzeby, by ukrywał jego posiadanie. Z wyłożonych względów, jednocześnie mając na uwadze zasadę wyrażoną w art. 5§2 kpk, że niedające się usunąć wątpliwości rozstrzyga się na korzyść oskarżonego, Sąd uniewinnił oskarżonego od zarzutu kradzieży telefonu. Zdaniem Sądu, nie mógł się także ostać zarzut kradzieży kluczy i portfela wraz z jego zawartością, gdyż nie ma żadnych dowodów na to, że oskarżony kiedykolwiek by...

...e zdaje się, że akurat w momencie rzekomego oddalenia się oskarżonego do domu pokrzywdzonego, w środku nocy, wracając nie wiadomo skąd, znajdował się świadek A. P.; 3 obrazę przepisów postępowania, to jest art. 5 § 2 kpk w zw. z art. 7 kpk, polegającą na uznaniu M. K. za winnego zarzucanego mu czynu, podczas gdy w materiale dowodowym brak jest jakichkolwiek dowodów, które wskazywałyby na sprawstwo oskarżonego, gdyż z zebranego materiału dowodowego wynika jedynie, że w niewyjaśnionych okolicznościach pokrzywdzony doznał obraże...

...ą dokumentów (k. 312-316, 2169-2171) nie sposób ustalić, kiedy dokonano owych wpłat, poza tym, że „jedna z faktur częściowo została zapłacona w kilku ratach” (k. 2164). W tej sytuacji, zgodnie z regułą z art. 5 § 2 k.p.k. należało przyjąć wersję korzystniejszą dla oskarżonych, którą było ustalenie, że owe częściowe płatności zostały dokonane w terminie płatności faktury. W takim przypadku, nie sposób było udowodnić, że w zakresie owych płatności doszło do przestępstwa oszustwa. Skoro zaś oszustwo ograniczało s...

...m biegłego obarczone dużym ryzykiem błędu i jako takie z pewnością mogłyby być skutecznie poddawane w wątpliwość". 4. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na treść orzeczenia, w postaci art. 5 § 2 k.p.k. polegającą na niezastosowaniu niniejszego przepisu, mimo istnienia niedających się usunąć wątpliwości co do nie narażenia przez oskarżonego spółki na szkodę, albowiem niezbędna do ustalenia odpowiedzialności karnej oskarżonego dokumentacja skarbowa za 2009 r. zdeponowana przez likwidatora spółki wedłu...

...arżył ten wyrok w całości, zarzucając mu: 1. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, polegającą na: a) naruszeniu art. 193 k.p.k. w zw. z art. 169 k.p.k. i art. 170 k.p.k. w zw. z art. 5§2 k.p.k., polegające na ich niezastosowaniu i uznaniu, iż nie jest możliwe przeprowadzenie opinii biegłych toksykologów odnośnie wpływu na zdolność pojmowania i relacjonowania wydarzeń przez pokrzywdzonego M. B. (1) w dacie zdarzenia z uwagi na obecność w jego organizmie szeregu substancji psychotropowych z grupy I P o...

...zstrzyganie ewentualnych wątpliwości co do stanu świadomości wymienionego odnośnie legalności działań podejmowanych w ramach współpracy z K. (...) G. na niekorzyść M. K. (2) stanowiłoby oczywiste naruszenie art. 5 § 2 kpk, tj. zasady domniemania niewinności. Z uwagi na powyższe, Sąd uniewinnił oskarżonego od popełniania zarzucanego mu czynu. Wobec tego rozstrzygnięcia Sąd zasądził koszty obrony udzielonej oskarżonemu z wyboru, a kosztami postepowania obciążył Skarb Państwa. (...)

...ręką lub że do w w obrażeń doszło w wyniku „bójki” uniemożliwia poczynienie na ich podstawie wiarygodnych ustaleń i każe rozstrzygać powstałe wątpliwości na korzyść oskarżonego zgodnie z dyspozycją art. 5§2k.p.k. Pozostałe przesłuchane w sprawie osoby nie były bezpośrednimi świadkami zdarzenia z nocy z 07 08 maja 2017 roku. Świadek K. M. zeznała, że w noc zdarzenia wraz z mężem usłyszeli męskie krzyki pod blokiem. Podała, że zobaczyli że to oskarżony po raz kolejny krzyczy pod ich blokiem używając słów wulgarnyc...

...e inne osoby. Nie ma natomiast żadnych dowodów, które wskazywałyby, że był on również osobą atakującą. Czynienie takich ustaleń stałoby w jawnej sprzeczności z zasadą domniemania niewinności wyrażoną w art. 5 k.p.k. W swych wyjaśnieniach J. K. zrelacjonował również swoje zachowanie podczas niniejszego zajścia. Chcąc pomóc koledze próbował odciągnąć od niego jednego z atakujących go mężczyzn i gdy został sam zaatakowany, zasłaniał się przed ciosami. Słusznie wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z 26.07. 1971 r., IV KR 11...

...ów winy, nie licowałoby z powagą ustanowionego prawa, które wyraźnie zobowiązuje sąd rozstrzygający sprawę, aby w obliczu istnienia wątpliwości dowodowych, wątpliwości te, zgodnie z zasadą sformułowaną w art. 5 § 2 k.p.k., rozstrzygnąć na korzyść oskarżonego, nie zaś przeciwnie. Przechodząc zaś do omówienia wywiedzionej w niniejszej sprawie apelacji i postawionych w niej zarzutów, Sąd Okręgowy wskazuje, że okazały się one zasadne odnośnie przypisanych oskarżonemu przestępstw z art. 200 § 1 k.k. i art. 190 § 1 k.k. w z...

...troby, podczas gdy możliwy był mechanizm, który doprowadził do wstrząsu septycznego nie mający związku z tym schorzeniem, a istniejące w tym zakresie wątpliwości należało rozstrzygnąć zgodnie z dyspozycją art. 5 § 2 kpk, którego naruszenie również zarzucono, b. błędnym przyjęciu, że przyjęta przez oskarżonych metoda leczenia wynikła z niezachowania przez nich należytej staranności lub że niewłaściwe leczenie było wynikiem ich zawinionego działania, podczas gdy przyjęta przez nich metoda leczenia znajduje uzasadnienie w s...

...ał dowodowy nie jest wystarczający dla uznania winy i sprawstwa J. M., w zakresie czynu opisanego w punkcie III części wstępnej wyroku, co stanowiło także wynik niezasadnego zastosowania dyrektywy przewidzianej w art. 5§2 kpk, podczas gdy prawidłowa ocena tego materiału dowodowego, w szczególności zaś wynikająca z wnikliwej analizy zeznań świadka K. K. i świadka koronnego K. P., a także treść opinii biegłego lekarza z zakresu medycyny sądowej dotyczącej stanu zdrowia oskarżonego J. M.w czasookresie zarzucanego mu czynu prowadzi do...

...ko swoją własnością i przewidywał konieczność jego zwrotu, które to okoliczności w świetle zebranego materiału dowodowego uzasadniają przyjęcie, że nie dające się rozstrzygnąć wątpliwości w oparciu o art. 5§2 kpk należy rozstrzygnąć na korzyść oskarżonego a podnosząc powyższe zarzuty wniósł o uniewinnienie oskarżonego od zarzucanego mu czynu. Sąd okręgowy zważył: apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Kwestionując wydane orzeczenie i podnosząc zarzut obrazy prawa karnego procesowego tj. art. 174 kpk skarżący...

...renie B., W., A., K., B., K. i innych miejscowościach na terenie Polski, w sytuacji gdy prawidłowa analiza zebranych w sprawie dowodów we wzajemnym ze sobą powiązaniu prowadzi do wniosków odmiennych, 6. naruszenie art. 5 § 2 k.p.k. poprzez naruszenie naczelnej zasady procesu karnego a przez to na roz­strzygnięciu niedających się usunąć wątpliwości na niekorzyść oskarżonego, polegają­cych na przyjęciu, że R. J. przekazywał do rozprowadzania Z. G. narkotyki (co najmniej 60 kg marihuany i 1500 g amfetaminy), a w konsekwencji rozstrzyg...

...instancji , nie popartą logicznymi argumentami. Nie sposób ponadto zgodzić się z obrońcą oskarżonego, że Sąd Okręgowy w Lublinie dokonując oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego naruszył przepis art. 5 § 2 k.p.k. Sam fakt sformułowania przez skarżącego zarzutu obrazy tego przepisu dowodzi braku zrozumienia, na czym polega naruszenie zasady in dubio pro reo w procesie karnym. Otóż naruszenie tej reguły ma miejsce jedynie wówczas, gdy sąd orzekający poweźmie wątpliwości co do istotnych dla rozstrzygnięcia okolicznośc...