Baza orzeczeń sądowych

...ń, w tym odszkodowawczych, drugiej strony umowy. Nie jest wykluczone, że działanie (zaniechanie) sprzeczne z postanowieniami umowy będzie również stanowiło czyn niedozwolony. Przesądził to ustawodawca, który w art. 443 k.c. uregulował zbieg roszczeń ex contractu i ex delicjo, w orzecznictwie przyjmuje się jednak, że aby niewykonanie bądź nienależyte wykonanie zobowiązania stanowiło zarazem czyn bezprawny w rozumieniu art. 415 k.c., musi naruszać obowiązek powszechny, ciążący na każdym (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 10 pa...

...stan faktyczny podpada pod hipotezy więcej niż jednej normy prawnej. Poza najczęściej występującym w praktyce przypadkiem zbiegu odpowiedzialności ex delicto i ex contractu, którego skutki zostały uregulowane w art. 443 k.c., do zbiegu norm może dojść także w ramach tego samego rodzaju odpowiedzialności ex delicto. W piśmiennictwie wyodrębnia się zbieg norm rzeczywisty, określany też, jako realny oraz zbieg pozorny. Rzeczywisty zbieg zachodzi, gdy pokrywają się hipotezy zawarte w różnych normach prawnych a różne są ich dyspozycj...

...społecznego 2. niewłaściwe zastosowanie art. 24 ust. 3 w zw. z art. 24 ust. 4 i art. 21 ust. 7 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce nieruchomościami i wywłaszczaniu nieruchomości, w zw. z art. 471 k.c. i art. 443, 477 § 2 k.c. oraz art. 6 ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali i dodatkach mieszkaniowych, wskutek niewłaściwego przyjęcia, że prawo pierwszeństwa w nabyciu lokalu i roszczenie o nabycie lokalu nie jest elementem umowy najmu oraz że pozwana nie ponosi odpowiedzialności kontraktowej z tytułu sprzedaży lokalu oso...

...dawcy, które narusza przepisy o czasie pracy (art. 132 i 133 k.p.) stanowi równocześnie czyn niedozwolony w rozumieniu art. 417 k.c., w związku z czym zachodziłby zbieg odpowiedzialności kontraktowej i deliktowej (art. 443 k.c.). Zważywszy, że przepisy Kodeksu pracy wprowadzające minimalne normy odpoczynku mają na celu ochronę zdrowia pracowników, a zdrowie stanowi dobro chronione powszechnie, wyrządzenie szkody na zdrowiu stanowi czyn niedozwolony, przeto do rozważenia pozostawałaby również odpowiedzialność Skarbu Państwa za naruszen...

...k.p.c. w zw. z art. 253 k.p.c. oraz na ruszeniu prawa materialnego, a to art. 647 k.c., art. 3 ust 3 prawa budowlanego, art. 118 k.c. w zw. z art. 656 § 1 k.c., art. 819 § 1, 3 i 4 k.c. i art. 4421 § 1 i 2 k.c. oraz art. 443 k.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sprawa wynikająca z działalności gospodarczej, przeciwko ubezpieczycielowi o odszkodowanie z tytułu ubezpieczenia przedsiębiorcy, który wyrządził powodowi...

...k.p.c., można uznać wykładnię, że opłata w kwocie 5% wartości przedmiotu sporu jest już opłatą stosunkową. Prawo cywilne nie wyklucza kumulacji roszczeń, a zbieg roszczeń kontraktowych i deliktowych normuje art. 443 k.c. Niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania w zakresie doręczenia przekazów pocztowych nie wyłącza roszczenia o naprawienie szkody z tytułu czynu niedozwolonego. Przy reżimie odpowiedzialności deliktowej nie występują ograniczenia odpowiedzialności, które przewiduje Prawo pocztowe, skoro dotyczą one odp...

...chowanie pracodawcy, naruszające prze- pisy art. 132 i 133 k.p., stanowi równocześnie czyn niedozwolony w rozumieniu art. 417 k.c., w związku z czym zachodziłby zbieg odpowiedzialności kontraktowej i de- liktowej (art. 443 k.c.). Przepisy Kodeksu pracy wprowadzające minimalne normy odpoczynku mają na celu ochronę zdrowia pracowników. Skoro zdrowie stanowi do- bro chronione powszechnie, wyrządzenie szkody na zdrowiu stanowi czyn niedo- zwolony. Do rozważenia pozostawałaby również odpowiedzialność Skarbu Państwa za naruszenia prawa wspól...

...ć jako nielegalny pobór energii, to w ustalonym przez Sąd Apelacyjny stanie faktycznym doszłoby do zbiegu podstaw odpowiedzialności strony pozwanej (zobowiązanie z umowy i odpowiedzialność deliktowa) na podstawie art. 443 k.c. Stwierdzenie deliktu ze strony odbiorcy energii elektrycznej nie mogło zatem w żaden sposób pogorszyć sytuacji 5 dostawcy energii. Z tego względu uzasadnione były również zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 321, 187 § 1) związane z dokonaną przez Sąd Apelacyjny oceną materialnoprawnej podstawy ros...

...iejącego zobowiązania, naruszenie ogólnie obowiązującego przepisu prawa bądź zasad współżycia społecznego. W takiej sytuacji mamy do czynienia ze zbiegiem roszczeń odszkodowawczych ex delicto i ex contractu (art. 443 k.c.). Przepisy ustawy o rachunkowości mają cechy prawa powszechnie obowiązującego, wszakże dla oceny postępowania biegłego - rewidenta miarodajne są przepisy rozdziału 7 dotyczące badania i ogłoszenia sprawozdań finansowych, w szczególności art. 65 i 66 tej ustawy, określające cel badania sprawozdania finansowego...

...aniechanie, przyjąć natomiast należy pogląd mający oparcie w wykładni logiczno-językowej oraz w kodeksie cywilnym, który wyraźnie odróżnia działanie od zaniechania (art. 5, 353 § 2, art. 361, 371, 417 § 2, art. 443 k.c. i inne). Nie istnieje zatem konstytucyjne prawo do odszkodowania za zaniechanie legislacyjne, co wynika także z uchwały Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 2005 r., III CZP 82 05, jednak z innym uzasadnieniem. Po trzecie, z dniem 1 września 2004 r. ustawodawca uregulował w kodeksie cywilnym odpowiedzialność Skarbu P...

...acyjnej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Powołał się na naruszenie prawa materialnego – art. 415 i 430 k.c., a także art. 471 w związku z art. 443 k.c. oraz art. 19 i 19a ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz.U. Nr 91, poz. 408 ze zm. – dalej: "u.z.o.z.") przez wyłączenie bezprawności postępowania lekarza Marka P. oraz pominięcie innych podstaw odpowiedzialności pozwanego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w C. Zarzucił też narusz...

...przyjął, że nie sposób zasadnie twierdzić, iż powódka wbrew swej woli doznała uszczerbku w dobrach majątkowych, co skutkuje wyłączeniem sankcji odszkodowawczej. Bezprzedmiotowość zarzutu apelacji naruszenia art. 443 k.c. uzasadnił Sąd Apelacyjny tym, że do oddalenia powództwa doszło zarówno wskutek niewykazania przesłanek odpowiedzialności określonych w art. 471 k.c., jak też wobec nieudowodnienia przesłanek odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną czynem niedozwolonym, a to w następstwie niewykazania przez powódkę, że wbrew...

...materialnego, tj. art. 415 k.c., przez przyjęcie, że działania pozwanego polegające na nienależytym wykonaniu umowy o przeprowadzenie badania rocznego sprawozdania finansowego nosiły znamiona czynu niedozwolonego, art. 443 k.c. przez przyjęcie, że stronie powodowej przysługiwała możliwość dochodzenia roszczenia zarówno z tytułu nienależytego wykonania umowy, jak i z czynu niedozwolonego, art. 3531 w związku z art. 443 k.c. przez przyjęcie, że umowne ograniczenie wysokości odszkodowania nie wpływa na zakres deliktowej odpowiedzialnoś...

...ło wytoczone w dniu 28 czerwca 2002 r., należało uznać, że pozwany skutecznie uchylił się od zaspokojenia roszczenia. W skardze kasacyjnej opartej na podstawie naruszenia prawa materialnego tj. art. 442 § 1 k.c., art. 443 k.c., art. 120 § 1 k.c. i art. 5 k.c. powódka wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, lub wydanie wyroku wstępnego uzasadniającego roszczenia powódki usprawiedliwione co do zasady. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna swym zakresem obejmuje także roszcze...

...ące odpowiedzialności kontraktowej (art. 471 k.c.) albo odpowiedzialności deliktowej (art. 415 k.c.), a przy zbiegu obu tych reżimów, wybór podstawy odpowiedzialności producenta należy do poszkodowanego nabywcy (art. 443 k.c.). W rozpoznawanej sprawie powód dokonał wyboru podstawy odpowiedzialności strony pozwanej zarzucając jej popełnienie czynu niedozwolonego i wskazując na odpowiedzialność na podstawie art. 415 k.c. Trafnie podniesiono w kasacji, iż nie mogą mieć zastosowania przepisy art. 4491 – 44911 k.c. dotyczące szkody wyrz...

...niedozwolonego (art. 415 k.c.), co nie pozbawiało spółki możliwości dochodzenia roszczeń odszkodowawczych na podstawie art. 292 k.h., jeśli czyn niedozwolony członka zarządu wyrządził jej szkodę. W świetle art. 443 k.c. przy zbiegu odpowiedzialności deliktowej i kontraktowej, wybór reżimu odpowiedzialności należy do poszkodowanego, przy czy ze względu na korzystniejsze dlań zasady odpowiedzialności kontraktowej (domniemanie winy), z reguły będzie on domagał się odszkodowania na zasadach art. 471 k.c. a w przypadku roszczeń spó...

...żądania powódka mogła przytaczać zarówno okoliczności mające świadczyć o odpowiedzialności kontraktowej pozwanego jak i okoliczności wskazujące na dopuszczenie się przez pozwanego czynu niedozwolonego – art. 443 k.c. (co też uczyniła). Rzeczą Sądu było wyrażenie oceny prawnej ustalonego stanu faktycznego, a w razie zanegowania umownej odpowiedzialności pozwanego, rozważenie kwestii odpowiedzialności pozwanego na zasadzie czynu niedozwolonego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 1998 r. III CKN 323 97 – nie publ.)....

...or. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4.12.2001 r. SK 18 00, OTK 2001, nr 8, poz. 256). Panowała też zgoda co do tego, iż bezprawne może być zarówno działanie, jak i zaniechanie, co wynika zresztą wprost z art. 443 k.c. Za zaniechanie uznaje się każde niewykonanie, zupełne lub częściowe, dostatecznie skonkretyzowanego obowiązku regulacyjnego. Decydującą wagę ma zatem zgodność zachowania sprawcy z wzorcem postępowania ujętym w przepisie prawa materialnego. Z tego punktu widzenia mniej istotne jest to, czy niewykonanie obowiązku...

...h spełnia dodatkowo znamiona czynu niedozwolonego. Zważywszy jednak, że przy dokonanych w sprawie ustaleniach wiele przemawiało za tym, że zachowanie pozwanych spełniało również znamiona czynu niedozwolonego, a art. 443 k.c. nie wyklucza zbiegu roszczeń z tytułu czynu niedozwolonego i nienależytego wykonania umowy, należało dokonać ustaleń, czy wobec tego roszczenie powódki oparte na przepisie art. 445 k.c., zasługuje na uwzględnienie. W rozpoznawanej sprawie należy także rozważyć, na co po części zwróciły uwagę orzekające w...

...przejęciu apteki na własność Państwa. Wbrew zarzutom kasacji powódki, trafny jest pogląd sądu drugiej instancji o braku podstaw dla uznania zasadności roszczenia powódki w świetle art. 754 § 2 k.c. (w zw. z art. 443 k.c.) W ocenianej sprawie nie ma podstaw dla przypisania pozwanemu wiedzy, że władając wskazaną apteką czynił to w cudzej sprawie. Taką ocenę wykluczały postanowienia cytowanych w sprawie ustaw z 1951 r. o aptekach i o przejęciu aptek na własność państwa, obowiązujących tak w dacie przejęcia apteki, jak i w ogran...

...zenie art. 278 k.p.c., art. 232 w zw. z art. 278 k.p.c., art. 382 k.p.c., art. 233 § 1 w zw. z art. 391 k.p.c. oraz art. 385 k.p.c. Podstawę materialnoprawną kasacji stanowią zarzuty naruszenia art. 415 k.c. w zw. z art. 443 k.c. oraz art. 361 i art. 6 k.c. Na tych podstawach powód wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W obowiązującym stanie prawnym czynnik oficjalności w działaniu sądu cywilnego został radykalnie ograniczony; ustawodawca wyszedł bowiem z założenia,...

...wyroku Sądu Okręgowego i oddalenie powództwa. Wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżył kasacją powód, zarzucając naruszenie art. 429 i 415 k.c., oraz art. 5 u.b.i.m. w związku z art. 471 i 474 k.c., przy zastosowaniu art. 443 k.c. i wnosił o jego zmianę przez oddalenie apelacji, ewentualnie o uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na wstępie należy zwrócić uwagę na pewną niekonsekwencję w stanowisku prawnym strony powodowej, polegającą na braku wyraźnego odróżnienia umownej podst...

...pełnomocnik wnioskodawcy w piśmie procesowym z dnia 10 sierpnia 2003 r. podał, że po pierwsze, powód domaga się 2 odszkodowania uzupełniającego przewidzianego w pkt 14f Układu Zbiorowego Pracy oraz na podstawie art. 443 i 447 k.c. Po drugie, § 13 umowy Nr 4418 przewiduje umowną właściwość sądów w Gdyni lub w Gdańsku w zakresie wszelkich sporów związanych z wykonywaniem tej umowy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Umowa, na którą powołuje się wnioskodawca (załączona do akt sprawy umowa nr 4418) została zawarta w dniu 3 gr...

...że podziela argumentację Sądu pierwszej instancji. W kasacji powódka zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 5, 6, 23, 24 § 1, art. 415, 422, 441 § 1, art. 443, 445 § 1 i 3 i art. 448 k.c. oraz błędną wykładnię art. 7 i 10 ust. 1 u.c.ch.zm. Ponadto zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, a w szczególności art. 3 k.p.c. Wnosiła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania ewentualnie o orzeczenie z...

...ormułowane przez powoda zarzuty naruszenia przepisów dotyczących bezpodstawnego wzbogacenia (art. 18 ust. 1 pkt 5 u.z.n.k., art. 405 i 414 k.c.). Z tych samych względów bezprzedmiotowy jest także zarzut naruszenia art. 443 k.c. Sformułowane w uzasadnieniu Sądu drugiej instancji ogólne uwagi odnoszące się do relacji prawnej „żądania naprawienia wyrządzonej szkody” i „wydania uzyskanych korzyści”, nie mają zasadniczego znaczenia dla przyjętego przez ten Sąd trafnego rozstrzygnięcia. Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy na...

...nia, możliwe jest tylko w sytuacji określonej art. 907 § 2 KC, a więc gdy nastąpiła zmiana stosunków. Kasacja nie jest uzasadniona, jeżeli jedyną jej podstawą w sprawie o uchylenie renty jest zarzut naruszenia art. 443 § 2 KC, bez zakwestionowania ustaleń faktycznych sądu oraz bez zarzutu naruszenia art. 907 § 2 KC. Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar (sprawozdawca), Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Andrzej Wasilewski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2000 r. sprawy z powództwa K. Holdingu Węglowego Spółki Akcyjnej - K...