Baza orzeczeń sądowych

...§ 1 k.p.k., zaskarżył Rzecznik Praw Obywatelskich, który we wniesionej na korzyść skazanego kasacji zarzucił zaskarżonemu orzeczeniu „rażące naruszenie prawa karnego procesowego, tj. art. 419 § 2 k.p.k. oraz art. 422 § 2 k.p.k., mające istotny wpływ na treść orzeczenia, w następstwie wyrażenia błędnego poglądu prawnego, że tymczasowe aresztowanie oskarżonego w innej sprawie nie rodzi obowiązku doręczenia mu tego wyroku, podczas gdy prawidłowa analiza treści tych przepisów świadczy o takim obowiązku”. Podnosząc ten zarzu...

...ł się 18 kwietnia 2012 r. i kończył się w dniu 24 kwietnia 2012 r. Tymczasem skazany złożył wniosek w dniu 22 maja 2012 r. W tym stanie rzeczy zasadnie odmówiono przyjęcia wniosku, jako złożonego po terminie (art. 422 § 3 k.p.k.). Z tych względów należało zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

...dź kasacji skarżąca złożyła w dniu 20 czerwca 2011 r. (k. 2319), to jest oczywiste, że wniosek taki wywołuje skutek tylko w razie złożenia go w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku (art. 524 § 1 zd. 2 k.p.k., art. 422 §1 i 3 k.p.k.). Rzecz jasna, warunku tego nie spełniał wniosek z dnia 27 października 2011 r., a jest równie jasne, że oskarżycielka nie żądała (bo też takiej potrzeby w ogóle nie było) przywrócenia terminu do jego złożenia. Nie ma również podstaw do uwzględnienia argumentów przeczących skuteczności doręcze...

...wczego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne i nie może być uwzględnione. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego (art. 422 § 1 k.p.k.) oraz o doręczenie orzeczenia wraz z uzasadnieniem w celu wywiedzenia kasacji (art. art. 524 § 1 zdanie 2 k.p.k.) jest terminem zawitym, co oznacza, że jego niedochowanie powoduje nieskuteczność czynności procesowej, dla której został ustanowiony przez ustawę. W niniejszej sprawie nie może ulegać najmniejsz...

...§ 2 k.p.k.). Oskarżony pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na ogłoszenie wyroku, znajduje się w takiej sytuacji, jakby nie miał obrońcy, co powoduje konieczność doręczenia mu wyroku z urzędu (art. 422 § 2 k.p.k.) i otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Przewodniczący sędzia SN: J. Dołhy. Sąd Najwyższy w sprawie Wojciecha M., skazanego z art. 178a § 1 i art. 244 w zw. z art. 11 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 lutego 2012 r. zażalenia skazanego n...

...czenie wyroku z uzasadnieniem złożony przez skazanego w administracji zakładu karnego w dniu 6 grudnia 2011 r., złożony został po upływie 7-dniowego terminu zawitego, określonego w art. 524 § 1 k.p.k. Z treści art. 422 § 2 k.p.k. wynika, że w przypadku, gdy oskarżony ma obrońcę z wyboru, zarówno obecność obrońcy przy ogłaszaniu wyroku sądu odwoławczego jak i nieobecność obrońcy który został zawiadomiony o terminie publikacji powoduje, że dla oskarżonego pozbawionego wolności, który nie był obecny przy ogłaszaniu wyroku, 7...

...ale również wydania, w dniu 21 listopada 2011 r., zarządzenia odmawiającego przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego. Jako podstawę tej odmowy w zarządzeniu przyjęto (art. 422 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k.), że wniosek ten został sporządzony przez osobę nieuprawnioną. Przytaczane zarządzenie zaskarżył skazany Mariusz S. We wniesionym zażaleniu podniósł, że „wyraził wolę zaskarżenia wyroku w taki sposób, jak to jest w jego wniosku”, nadto, że „wniosek ten pochodzi od niego i...

...ka Dyscyplinarnego, w której sformułowała dwa wnioski. Pierwszy – o pozostawienie odwołania bez rozpoznania jako niedopuszczalnego z mocy ustawy, wobec niespełnienia przez autora odwołania wymogu wynikającego z art. 422 § 1 k.p.k., to jest złożenia w zawitym 7-dniowym terminie od daty ogłoszenia wyroku wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku, od czego nie zwalnia fakt sporządzenia uzasadnienia z urzędu. Drugi – o uznanie odwołania za oczywiście bezzasadne i utrzymanie w mocy wyroku w zaskarżonej części....

...prawnioną nie prowadzi do wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwo- ławczej, lecz powoduje sytuację analogiczną do tej, jaka powstaje w przypad- ku braku uzasadnienia, mimo złożenia przez stronę wniosku w trybie art. 422 k.p.k. Odnosząc te rozważania do sprawy niniejszej trzeba zauważyć, że wy- rok Sądu pierwszej instancji zapadł w dniu 10 marca 2009 r., natomiast ase- sor orzekający w sprawie swoje uprawnienia orzecznicze utracił z dniem 5 6 maja 2009 r. na skutek upływu daty zakreślonej w wyroku Trybunału Konsty- tucyjnego z dnia 24...

...ności, który nie miał obrońcy, a zatem w sytuacji, w której, zgodnie z przepisem art. 419 § 2 k.p.k., termin zawity do złożenia wniosku o sporzą- dzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku wymieniony w art. 422 § 1 k.p.k. biegnie od dnia doręczenia oskarżonemu wyroku. Bezsporne jest, że oskarżony był pozbawiony wolności od dnia 2 listopada 2009 r. i z tego powodu nie miał możliwości stawienia się na rozprawę w dniu 23 li- stopada 2009 r. i na ogłoszenie wyroku w dniu 30 listopada 2009 r. Oskar- żony o tym, że w jego spraw...

...żalenie skazanego jest zasadne. Wprawdzie, słusznie wskazano w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, że termin do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku zgodnie z dyspozycją art. 458 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. jest terminem zawitym, biegnie od ogłoszenia wyroku i wynosi 7 dni. Termin ten zatem zawsze rozpoczyna swój bieg do- piero od chwili ogłoszenia wyroku. Rzecz jednak w tym, że jak wynika z protokołu z dnia 23 marca 2009 r. rozprawę apelacyjną wywołano o godzi- 2 nie 13.00 i zakończono ją o godzinie 14.30. Os...

...rt. 425 k.p.k., poprze- dzone być muszą przez kwestie dotyczące dochowania wymagań formal- nych odnoszących się do złożonej apelacji, a wcześniej, skierowanego do Sądu pierwszej instancji na podstawie przepisu art. 422 § 1 k.p.k., wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. W pisemnym stanowisku pro- kuratora Prokuratury Krajowej zasadnie wskazano, że Sądy obu instancji nie dostrzegły, iż apelacja wniesiona przez oskarżyciela posiłkowego – Polskie Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. – nie odpowiada wymaganiom formalnym, określonym...

...adku dokonania takiego doręczenia ze stosownym pou- czeniem (art. 100 § 6 k.p.k.), strona nie uzyskuje uprawnienia do wniesie- nia apelacji, jeżeli nie złożyła wniosku o doręczenie wyroku w terminie określonym w art. 422 § 1 k.p.k. Przewodniczący: Prezes SN J. Godyń. Sędziowie SN: W. Maciak, A. Tomczyk (sprawozdawca). Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk S. Wójcicki. Sąd Najwyższy, w sprawie ppłka Roberta K., oskarżonego o popeł- nienie przestępstwa określonego w art. 177 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posi...

...wyższego należy upatrywać np. właśnie w art. 35 § 3 k.p.k., jeśli w przedmiocie właściwości wypowiedział się sąd apelacyjny, czy w art. 126 § 3 k.p.k., gdy taki sąd odmówił przywrócenia terminu, albo w art. 422 § 3 k.p.k., jeżeli prezes sądu apelacyjnego odmó- wił przyjęcia wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku. W podsumowaniu należy stwierdzić, że przekazanie sprawy sądowi właściwemu jest tylko następstwem stwierdzenia swej niewłaściwości w tym samym postanowieniu (art. 35 § 1 k.p.k.), które zawsze podlega za- ska...

...którym oświadczył, że w razie jego nieuwzględnienia żąda sporządzenia uzasadnienia wyroku. Upoważniony sędzia Sądu pierwszej instancji, zarządzeniem z dnia 14 listopada 2006 r., z jednej strony, na podstawie art. 422 § 3 k.p.k., od- mówił przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia jako złożonego po terminie, a z drugiej, na podstawie art. 482 § 1 k.p.k. w zw. z art. 479 § 1 k.p.k. a contrario, odmówił przyjęcia sprzeciwu jako niedopuszczalnego z 3 mocy ustawy. W uzasadnieniu zarządzenia podkreślił, że wyrok w odnie- sieniu...

POSTANOWIENIE Z DNIA 15 CZERWCA 2007 R. IV KZ 36 07 W wypadku obrońcy z urzędu art. 422 § 2 k.p.k. należy stosować w postępowaniu odwoławczym odpowiednio (art. 458 k.p.k.), wobec ko- nieczności uwzględnienia wynikającej z art. 84 k.p.k. różnicy w unormo- waniu obowiązków obrońcy z wyboru i obrońcy z urzędu. Obrońca z urzędu ma obowiązek podejmowania czynności procesowych do pra- womocnego zakończenia postępowania (art. 84 § 2 zd. 1 k.p.k.), co oznacza, że ze względów gwarancyjnych od chwili prawomocnego za- kończenia postępow...

...ożliwość złożenia zażalenia na decyzje niepodważalnie zamykające drogę do wydania wyroku i nie bacząc przy tym, na treść normy ogólnej zawartej w art. 459 § 1 k.p.k. (zob. np. art. 306 § 1 k.p.k. czy też art. 422 § 3 k.p.k.). Niejednolitość stanowiska zajmowanego w piśmiennictwie (głównie związanego z treścią art. 459 § 1 k.p.k., gdyż na gruncie art. 14 § 1 pkt 1 k.p.o.w. wyraźną deklarację złożył jedynie J. Lewiński: Komentarz do ko- deksu postępowania w sprawach o wykroczenia, Warszawa 2005, s. 49, przyjmując w punk...

UCHWAŁA Z DNIA 9 CZERWCA 2006 R. I KZP 10 06 Wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyro- ku, złożony na podstawie art. 422 § 1 k.p.k. przez obrońcę oskarżonego, zobowiązuje sąd do doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem na podstawie art. 423 § 2 k.p.k. temu obrońcy, chyba że z treści wniosku lub z innych okoliczności ujawnionych w sprawie wynika, iż odpis ten powinien być doręczony również albo wyłącznie oskarżonemu, ewentualnie także innemu obrońcy. Przewodniczący: sędzia SN S. Zabłocki (sprawozd...

...owego do ponownego rozpoznania. Pełnomocnik obwinionego uzasadnił wniosek o pozostawienie odwołania Ministra Sprawiedliwości bez rozpoznania tym, że, zgodnie ze stosowanym odpowiednio w postępowaniu dyscyplinarnym art. 422 § 1 k.p.k., sporządzenie uzasadnienia wyroku z urzędu nie zwalnia Ministra Sprawiedliwości, uprawnionego na podstawie art. 121 § 1 u.s.p. do zaskarżenia wyroku sądu dyscyplinarnego, od złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia, co stanowi, w świetle art. 445 § 1 k.p.k. w związku z art. 128 u.s.p. warunek wniesienia...

...ia 3 grudnia 2003 r., zagadnienia prawnego wymagającego za- sadniczej wykładni ustawy: „Czy prokurator może wnieść apelację w stosunku do tego oskarżonego, którego nie wskazał w treści wniosku określonego w art. 422 § 1 k.p.k.?” u c h w a l i ł u d z i e l i ć odpowiedzi jak wyżej. U Z A S A D N I E N I E Przedstawione przez Sąd Okręgowy w Ł. wątpliwości, które zdaniem tego sądu wymagały dokonania zasadniczej wykładni ustawy w trybie określonym w art. 441 k.p.k., powstały w następującej sytuacji procesowej. Prokurator Prok...

...ZP 46 03 Termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, wydanego na posiedzeniu (art. 341 § 5 k.p.k.), biegnie od daty jego ogłoszenia (art. 422 § 1 k.p.k.), a nie doręczenia (art. 100 § 3 k.p.k.), chyba że zaistniały okoliczności określone w art. 422 § 2 k.p.k. Przewodniczący: Prezes SN L. Paprzycki (sprawozdawca). Sędziowie SN: P. Hofmański, S. Zabłocki. Zastępca Prokuratora Generalnego: R. A. Stefański. Sąd Najwyższy w sprawie Moniki J., po rozpoznaniu...

...k., jeżeli oskarżony pozbawiony wolno- ści nie był obecny przy ogłoszeniu na rozprawie orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie, a nie miał obrońcy, orzeczenie to doręcza się oskarżonemu. Zgodnie zaś z art. 422 § 2 k.p.k., dla oskarżonego pozba- wionego wolności, który nie ma obrońcy i nie był obecny podczas ogłasza- nia wyroku, termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uza- sadnienia biegnie od daty doręczenia mu wyroku. Przepisy te dotyczą po- stępowania przed sądem pierwszej instancji i, stosownie do art....

...ł również naruszenie konstytucyjnego prawa do obrony wyrażającego się możliwością żądania przez skarżącego uniewinnienia, jak również naruszenie art. 135 ust. 4 ustawy o szkolnictwie wyższym w związku z art. 422 § 3 k.p.k. przez pominięcie wskazania Sądu Najwyższego zawartego w uzasad- nieniu orzeczenia z dnia 9 lutego 2000 r., stwierdzającego, iż zarzuty skarżącego będą przedmiotem rozpoznania, naruszenie § 9 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia w spra- wie postępowania dyscyplinarnego wobec nauczycieli akademickich przez jego nie-...

...ić bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy z następujących względów. Poza sporem jest, iż wniosek obrońcy został złożony przed datą ogłoszenia wyroku. W związku z tym na tle regulacji zawartej w art. 422 § 1 k.p.k. powstaje pytanie, czy taki wniosek jest skuteczny (o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie, który jeszcze nie został ogłoszony), czy też nie. W orzecznictwie i w doktrynie utrwalił się pogląd, że w razie przekroczenia terminu określonego w art. 422 § 1 k.p.k. (art. 370 § 1 k.p.k. z 1969 r.) w...

...tępowania karnego), zaś w sprawach podlegających rozpoznaniu w trybie uproszczonym, gdzie nie jest wymagane wyda- nie takiego postanowienia, osoba która przesłuchana została co do treści stawianych jej zarzutów (art. 422 Kodeksu postępowania karnego)”. Traktując to orzeczenie jak przepis prawa, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wyprowadził wniosek, że spójnik „i” łączący oba wymienione przepisy prawne wyraźnie wskazuje na ko- nieczność łącznego spełnienia przesłanek ujętych w tych artykułach. Tymczasem orzeczenie...