Baza orzeczeń sądowych

...ił, że dochodzona pozwem należność nie należy do świadczeń okresowych. W kasacji od tego wyroku pozwani przytoczyli obydwie podstawy. W ramach pierwszej (art. 3931 pkt 1 k.p.c.) wskazali przepisy art. 118 k.c. i art. 482 § 1 k.c. oraz art. 7 ust. 1 i 2 w związku z art. 2 pkt 1 i art. 4 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 30 listopada 1995 r. o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz refundacji bankom wypłaconych premii gwarancyjnych (jedn. tekst Dz.U. 2003 r., nr 119, poz.1115) - dalej zwaną...

...orzekającej o kosztach procesu, oparta została na obu podstawach kasacyjnych określonych w art. 3931 k.p.c. W ramach pierwszej z nich skarżący zarzucał naruszenie prawa materialnego, to jest art. 481 § 1 i 2 oraz art. 482 § 1 k.c. polegające na błędnej wykładni, prowadzącej do bezpodstawnego oddalenia powództwa o odsetki od kwoty 4 743 748,60 zł za okres od dnia 1 grudnia 2002 r. do dnia 10 marca 2003 r. W ramach drugiej podstawy zarzucał naruszenie prawa procesowego, to jest art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 385 k.p.c. polegające n...

...zedażą nieruchomości. Umowa pożyczki zawarta w formie aktu notarialnego dnia 15 grudnia 1997 r. była – w ocenie Sądów obu instancji – pozorną i zmierzała do ukrycia rzeczywistej treści umowy oraz obejście art. 482 § 1 k.c. Jest ona nieważna (art. 83 § 1 k.c.). Nieważna jest także umowa ukryta (art. 58 § 2 k.c.). Zawierała ona oprocentowanie w wysokości 126% w skali rocznej. Nieważna jest także umowa przewłaszczenia nieruchomości, której rzeczywista wartość ustalona została na kwotę 164.000 zł, którą powodowie utracili,...

...ścią gospodarczą nie mają. W 6 konsekwencji stwierdzić należy, że dochodzone w pozwie roszczenie ulega przedawnieniu 10 letniemu, zgodnie z ogólną regułą wyrażoną w art. 118 k.c. Oceniając zarzut naruszenia art. 482 k.c. należy zwrócić uwagę, że z § 1 tego przepisu wynika ogólny zakaz żądania odsetek za opóźnienie od zaległych odsetek przed wytoczeniem o nie powództwa. Wyjątki od tej zasady mogą wynikać z umowy stron, gdy po powstaniu zaległości zgodziły się na doliczenie zaległych odsetek do dłużnej sumy (art. 482 §...

...sadami współżycia społecznego (art. 5 k.c.). Oddalając apelację powoda Sąd Apelacyjny stwierdził wreszcie, że roszczenie dochodzone w sprawie zachowało charakter roszczenia o odsetki i ma do niego zastosowanie art. 482 § 1 k.c. Powód mógł więc skutecznie dochodzić odsetek za opóźnienie od żądanej kwoty roszczenia głównego dopiero od chwili wytoczenia powództwa obejmującego tę kwotę. Powód zaskarżył kasacją wyrok Sądu Apelacyjnego w całości. Podstawę kasacji stanowi naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładni...

...a co np. wskazywano w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 2003 r., II CKN 1158 00, nie publ.), to postulat taki może być urzeczywistniony z powodzeniem w ramach instytucji miarkowania kary umownej (art. 482 § 2 k.c.). Brak szkody lub jej nieznaczna wysokość może stanowić także kryterium redukowania wysokości kary umownej i to niezależnie od tego, czy w zakresie interpretacji art. 482 § 2 k.c. eksponuje się kryterium „wysokości szkody”, czy tylko „wysokość odszkodowania”, przysługującego wierzycielowi na zasada...

...art. 300 k.p. ; j) art. 481 § 1 i § 2 zdanie pierwsze k.c. ; k) § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 marca 1989 r. w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych (Dz.U. Nr 16, poz. 84 ze zm.); l) art. 482 § 1 k.c.”. Natomiast w płasz- czyźnie procesowej podstawy kasacyjnej skarżąca zarzuciła naruszenie : „ a) art. 45 ust. 1 Konstytucji RP ; b) art. 167, art. 224 § 1, art. 229, art. 233 § 2, art. 378 § 1, art. 385 i art. 391 k.p.c.”. Na tej podstawie skarżąca domagała się zmiany zaskarżonego wyroku w całości p...

...ność, iż powód był pracownikiem pozwanego nie mogła ograniczać go jako wierzyciela dochodzącego roszczeń wynikających z łączącej strony umowy. Uzasadniając zmianę wyroku, Sąd Apelacyjny powołał się na art. 482 § 1 k.c. jako na podstawę dochodzenia odsetek za opóźnienie od dnia wniesienia powództwa oraz od dnia rozszerzenia powództwa. Pozwany Bank zaskarżył kasacją wyrok Sądu Apelacyjnego w pkt Ia w całości, w odniesieniu do wysokości zasądzonych odsetek oraz w pkt II w całości, przytaczając obie podstawy kasacyjne. (.....

...k.p.c., które to uchybienia miały wpływ na wynik sprawy, 2) obrazę prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 232 , art. 32 § 1 pkt 3, art. 42 § 1 i 2, art. 45 § 1 k.p. oraz art. 482 § 1 k.c. przez akceptację błędnego i naruszającego wskazane przepisy wyroku Sądu Rejonowego. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku, a także wyroku Sądu Rejonowego, oraz przekaza- nie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. W uzasadnieniu kasacji podniesiono, że Sąd Okręgowy zarzuty a...

...z wymaganiem, że płacąc dług z opóźnieniem jest obowiązany zapłacić równocześnie wymagalne odsetki. Odmienne stanowisko Sądu Apelacyjnego pozostaje, zdaniem skarżącej, w sprzeczności zarówno z treścią art. 482 § 1 k.c., jak i z wynikami wykładni systemowej. Prowadzi ono do wniosku, że nieskorzystanie z przewidzianego w art. 451 § 1 k.c. uprawnienia do wskazania długu, który chce zaspokoić, stwarzałoby dla skarżącej sytuację bardziej korzystną. W takim wypadku bowiem, zgodnie z art. 451 § 3 k.c., przekazywane przez nią kwo...

...8 (OSNAPiUS 2000 r. nr 6, poz. 222), Sąd Najwyższy słusznie stwierdził, że wyrok zasądzający kwotę w wysokości ustalonej na podstawie opinii biegłego, w któ- rej obliczono odsetki sprzecznie z art. 481 § 1 i art. 482 § 1 KC narusza art. 224 § 1 KPC w sposób wpływający na wynik sprawy. Jednak bez postawienia w kasacji za- rzutu naruszenia prawa materialnego (art. 481 § 1 KC) nie jest w zasadzie możliwe skuteczne zakwestionowanie prawidłowości zasądzenia odsetek. Sąd Najwyższy jest związany granicami kasacji (art. 39311 KPC), a wi...

...izowane odsetkom bieżącym oraz umowne ustawowym. Użyte pojęcia nie są jednoznaczne. Przez kapitalizację rozumie się niekiedy doliczenie zaległych odsetek do dłużnej sumy na podstawie umowy stron, o czym mowa w art. 482 § 1 k.c. W takim wypadku następuje przekształcenie zaległych odsetek w świadczenie główne i od chwili doliczenia nie można już mówić o istnieniu odsetek. Mianem skapitalizowanych odsetek często określa się odsetki wyrażone w kwocie pieniężnej. Wymagalne odsetki można bowiem wyrazić w dwojaki sposób. Zazwyczaj...

...iu się zasądzające- go je orzeczenia. Od tej dopiero daty może nastąpić opóźnienie w ich wypłacie i od tej daty, jeżeli opóźnienie takie wystąpi, można żądać od nich dalszych odsetek. Dlatego, zgodnie z art. 482 KC w związku z art. 300 KP, odsetek od zaległych odse- tek można żądać dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa, jeżeli nie doszło po powstaniu zaległości do ich kapitalizacji. Roszczenie powoda w tym zakresie jest przeto przedwczesne. Prawu pracy nie jest znana konstrukcja roszczenia o nakazanie pracodawcy zmiany...

...inacją) wraz z odsetkami ustawowymi. W piśmie procesowym z dnia 14 grudnia 1995 r., wniesionym dnia 22 grudnia 1995 r. [...], powód wystąpił ponadto o zasądzenie odsetek od zaległych odsetek, stosownie do treści art. 482 § 1 KC. Sąd Wojewódzki uwzględnił powództwo co do kwoty 1.577,15 (należności głównej) oraz kwoty 5.180,59 zł skapitalizowanych odsetek (z odsetkami ustawowymi od 24 maja 1996 r. do dnia zapłaty), zaś w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Sąd ten ustalił, że powód jest twórcą wynalazku, dotyczącego sposob...

...o daty faktycznego wpływu na konto powoda w łącznej kwocie 602,13 USD. Po- nadto uznał za zasadne roszczenie powoda o zasądzenie odsetek od odsetek zgło- szone w dniu 20 marca 1996 r. i uwzględnił je w oparciu o art. 482 KC w związku z art. 300 KP. Sąd pierwszej instancji wskazał, że wszelkie roszczenia ze stosunku pracy mogą być kierowane jedynie wobec pracodawcy. Pracodawcą powoda był „E.- P.”. Z „B.” nie łączył powoda żaden stosunek prawny, wobec czego ten pozwany nie był legitymowany biernie. Pozostałe roszczenia Sąd Wo...

...powódka, opierając ją na obu podstawach określonych w art. 3931 KPC. W zakresie 5 prawa materialnego, zarzuciła naruszenie art. 8 KP przez zastosowanie, art. 13 KP przez niezastosowanie oraz art. 481 § 1 i 2 KC i art. 482 § 1 KC w związku z art. 300 KP przez niezastosowanie. W zakresie przepisów postępowania powódka zarzuciła naruszenie art. 233 § 1 KPC wskutek przekroczenia granic swobodnej oceny dowo- dów, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Powołując te podstawy powódka wnio- sła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i...

...arzut ten jest po części niezrozumiały, gdyż powódka w istocie nigdy nie żądała waloryzacji świadczeń na podstawie art. 3581 § 3 KC. Powódka dokonała kapitalizacji odsetek na dzień wytoczenia powódz- twa (art. 482 § 1 KC). Motywy uzasadnienia Sądu pierwszej instancji w tym zakresie (a także Sądu drugiej instancji) są oderwane od zgłoszonego roszczenia. Sąd pierw- szej instancji oddalił bowiem powództwo w tym zakresie bez jakiejkolwiek analizy art. 482 § 1 KC. Błąd ten powielił Sąd drugiej instancji i kontynuuje powódka w kas...

Wyrok z dnia 9 lutego 1999 r. I PKN 556 98 Wyrok zasądzający kwotę w wysokości ustalonej na podstawie opinii biegłego, w której obliczono odsetki sprzecznie z art. 481 § 1 i art. 482 § 1 KC narusza art. 224 § 1 KPC w sposób wpływający na wynik sprawy. Przewodniczący: SSN Józef Iwulski, Sędziowie SN: Teresa Flemming-Kulesza (sprawozdawca), Maria Mańkowska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 1999 r. sprawy z powództwa Wiesława M. przeciwko Sądowi Wojewódzkiemu w K. o wynagrodzenie, na skutek kasacji strony pozwanej i powoda...

...w tym zakresie Sąd uchybił, ale z opisu owego rzekomego uchybienia można wnosić, że zarzut nie dotyczy naruszenia przepisów o postępowaniu, wbrew sformułowaniu podstawy kasacyjnej, lecz prawa materialnego, a to art. 482 KC. Zgodnie z tym przepisem odsetek od zaległych odsetek można żądać dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa. Żądanie tej treści powodowie zgłosili w kasacji. Trudno przeto po- dzielić stanowisko skarżących, iż Sąd drugiej instancji powinien je był rozpoznać i o nich orzec zaskarżonym wyrokiem. 9 Mając pow...

...nia ich zapłaty - gdyż do dnia 31 sierpnia 1994 r. strona pozwana tych wynagrodzeń nie zapłaciła. Natomiast zasądzenie przez Sąd I instancji odsetek od skapitalizowanych odsetek nastąpiło z naruszeniem przepisu art. 482 § 1 k.c., gdyż powodowie nie wytoczyli o nie powództwa i z tego względu w tym zakresie uwzględniono rewizję strony pozwanej. Od tego wyroku w części zasądzającej odsetki rewizję nadzwyczajną złożył Minister Sprawiedliwości zarzucając rażące naruszenie art. 481 § 3 k.c. (przepis powołany błędnie - z uzasadni...