Baza orzeczeń sądowych

...i wniosek restytucyjny skarżącego nie podlegał rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy, bo jak już wyjaśniono w judykaturze art. 39815 § 1 zdanie drugie dotyczy orzekania restytucyjnego zgodnie z zasadami określonymi w art. 415 k.p.c. przez sąd ponownie rozpoznający sprawę, a nie przez Sąd Najwyższy. Orzeczenie Sądu Najwyższego wydane zgodnie z art. 39815 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. nie kończy bowiem postępowania w sprawie w rozumieniu tego przepisu. Tymczasem dyspozycja art. 415 k.p.c. odnosi się do orzeczeń kończących postępowanie w spra...

...dstawę do stwierdzenia, czy jednorazowe odszkodowanie spełnione na rzecz M. T. i E. T. były świadczeniami nienależnymi, których zwrotu organ rentowy może domagać się na podstawie prawa cywilnego (art. 405 k.c., art. 415 k.p.c.), jednakże wniosek restytucyjny był niedopuszczalny w skardze kasacyjnej zawierającej żądanie uchylenia zaskarżonego wyroku; Sąd Najwyższy, uwzględniając to żądanie nie orzeka o zwrocie spełnionego świadczenia.

...pozew ulegał odrzuceniu albo istniała podstawa do umorzenia postępowania, Sąd Najwyższy uchyla wydane w sprawie wyroki oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie; przepis art. 415 stosuje się odpowiednio. Przepis art. 415 k.p.c., do którego odsyłają powołane regulacje o postępowaniu ze skargi kasacyjnej, 7 zamieszczony w dziale VI tytułu VI księgi pierwszej Kodeksu postępowania cywilnego "Wznowienie postępowania", stanowi zaś, że uchylając lub zmieniając wyrok, sąd na wniosek skarżącego w orzeczeniu kończącym postępowanie w spra...

...powołując się na art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. oraz art. 39816 k.p.c. wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i o wydanie przez Sąd Najwyższy orzeczenia co do istoty sprawy oraz orzeczenie, na podstawie art. 415 k.p.c., o zwrocie spełnionego świadczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego z dnia 24 lipca 2009 r., I UZP 8 2009 (OSNP 2010 r., Nr 5-6, poz. 73), przy ustalaniu spełnienia warunków posiadania 20 kwartałów (5 lat) okresu ubezpieczenia emerytalno-rentowego wymaganego do nabycia...

...w art. 74 konwencji do przypisania pozwanej odpowiedzialności odszkodowawczej. Wniosek restytucyjny pozwanej z dnia 17 września 2010 r. Sąd Apelacyjny uznał za częściowo uzasadniony w świetle art. 39815 § 1 oraz art. 415 k.p.c., w związku z czym go uwzględnił, natomiast żądanie zasądzenia odsetek za opóźnienie ocenił jako niepodlegające uwzględnieniu wobec braku opóźnienia powódki przed doręczeniem jej wniosku restytucyjnego, który można dopiero uznać za wezwanie do zapłaty. W uzasadnieniu wyroku uzupełniającego Sąd Apelacyj...

...u Okręgowego przez oddalenie powództwa ewentualnie uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Domagała się nadto, na podstawie art. 5 39819 k.p.c. w związku z art. 415 k.p.c., zasądzenia na jej rzecz wyegzekwowanego przez powoda świadczenia wraz z odsetkami. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej nie jest istotne czy Sąd Handlowy w M., wyrokiem z dnia 1 października 2008 r., wszczynając na podstawie art. L 620-1 i L 621-1 i następnych francuskiego...

...owo” domniemanie faktyczne („milczące”) spełnienia lub wyegzekwowania świadczenia, obarcza stronę domagającą się wydania orzeczenia restytucyjnego na podstawie z art. 338 § 1 lub art. 39815 zdanie drugie i art. 415 k.p.c. Sąd Najwyższy nie podzielił też wywodów zażalenia, że strona, która złożyła wniosek o 6 uzupełnienie wyroku o orzeczenie restytucyjne, może domagać się restytucji spełnionego świadczenia w odrębnym procesie, bo ten jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy strona wygrywająca proces przed zakończeniem postępow...

...zastosowania w tym postępowaniu art. 39816 k.p.c., zgodnie z którym w postępowaniu zainicjowanym skargą kasacyjną, gdy Sąd Najwyższy uchyla zaskarżony wyrok i orzeka co do istoty sprawy, stosuje się odpowiednio art. 415 k.p.c., stanowiący o tym, że uchylając lub zmieniając wyrok, sąd na wniosek skarżącego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie orzeka o zwrocie spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia lub o przywróceniu stanu poprzedniego. Z tych przyczyn orzeczono jak w pkt 2 sentencji.

...onego świadczenia oraz o kosztach procesu za obie instancje według norm przepisanych, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i oddalenie apelacji. Nadto na podstawie art. 398 § 1 k.p.c. w związku z art. 415 k.p.c. organ rentowy wniósł o orzeczenie przez Sąd Najwyższy o zwrocie na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. przez W. W. zasądzonego i spełnionego świadczenia określonego w wyroku Sądu Okręgowego w P. VII Wydział Ubezpieczeń Społecznych, z dnia 31 sierpnia 2010 r. w kwocie 37.976,91 zł wraz z ust...

...sprawy sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, a także o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Dodatkowo, w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej, organ rentowy wniósł także, na podstawie art. 415 k.p.c., o orzeczenie zwrotu nadpłaconej renty rodzinnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skarga kasacyjna organu rentowego okazała się uzasadniona, aczkolwiek nie wszystkie sformułowane w niej zarzuty zasłużyły na uwzględnienie. Nie był usprawiedliwiony zarzut naruszenia przez sąd drugiej instancji art. 385 k.p...

...wnioskodawczyni na rzecz skar- żącego kosztów procesu przed Sądem Najwyższym, w tym kosztów postępowania według norm przepisanych, a w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej skarżący wniósł, na podstawie art. 415 k.p.c., o orzeczenie obowiązku zwrotu „nadpłaconej” na podstawie prawomocnego orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Białymstoku emerytury pomostowej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna ma usprawiedliwione podstawy, ponieważ Sąd drugiej in- stancji mógł dokonać wadliwej wykładni art. 3 ust. 3 oraz art...

...rzez jego niewłaściwe zastosowanie. Wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania oraz wydanie orzeczenia o zwrocie spełnionego świadczenia na podstawie art. 415 k.p.c. w zw. z art. 39816 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 132 ust. 3a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (dalej: u.g.n.), dotyczy przede wszystkim zagadnienia dopuszczalności waloryzacji w postępowaniu sądowym odszkodowania wy...

...yjny wyjaśnił, że pozwana nie kwestionowała, iż wyegzekwowała od powoda wszystkie sumy należne jej z tytułu kosztów ujęte w poprzednim wyroku Sądu Apelacyjnego w kwocie 127.640 zł, 3 wobec czego na podstawie art. 415 k.p.c. w zw. z art. 39815 k.p.c. i przy zastosowaniu tej samej zasady rozkładu kosztów sporu (po 1 2) – powinna zwrócić połowę wyegzekwowanego świadczenia. Po wydaniu wyroku powód złożył wniosek z 9 czerwca 2010 r. o jego uzupełnienie przez zamieszczenie postanowienia w przedmiocie zwrotu na rzecz powoda kosztów zg...

...nie, nie ma dla biegu przedawnienia znaczenia, skoro odszkodowanie należne na podstawie art. 160 k.p.a. nie obejmuje tych utraconych pożytków. W skardze kasacyjnej zgłoszony został wniosek restytucyjny na podstawie art. 415 k.c. Do wniosku tego, poza żądaniem jego oddalenia wobec merytorycznej niezasadności skargi kasacyjnej, powód w odpowiedzi na skargę kasacyjną się nie odniósł i nie zgłosił w tym zakresie żadnych zarzutów. W tej sytuacji nie było podstaw do odmowy uwzględnienia wniosku czy też przekazywania w tym zakresie sprawy d...

...u Apelacyjnego i jego zmianę przez oddalenie powództwa lub przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania i stosowne do tego rozstrzygnięcie o kosztach postępowania. Nadto wnosił o orzeczenie na podstawie art. 415 k.p.c. o zwrocie przez powoda na rzecz pozwanego Województwa świadczenia spełnionego na rzecz powoda przez jego zapłatę w dniu 1 grudnia wraz odsetkami i kosztami procesu, dokumentując ten fakt przedłożonymi dowodami zapłaty. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Nieuzasadnione są zarzuty skargi sformułowane w ramac...

...ą nabycia prawa do emerytury. Natomiast pogląd zaprezentowany w powołanym wyżej wyroku wyrażony został incydentalnie przy uwzględnieniu szczególnych okolicznościach sprawy, w których organ rentowy na podstawie art. 415 k.p.c. wniósł o zwrot spełnionego na rzecz wnioskodawcy świadczenia emerytalnego, które to okoliczności nie zachodzą w sprawie zakończonej wyrokiem zaskarżonym niniejszą skargą kasacyjną. Sąd drugiej instancji trafnie stwierdził, a skarżąca poglądu tego w istocie nie kwestionuje, że wykładnia gramatyczna art. 1...

...t spełnionego świadczenia - wypłaconego na podstawie po- przedniego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 marca 2009 r. zadośćuczynienia w kwocie 20.000 zł - Sąd Apelacyjny na podstawie art. 39815 § 1 w związku z art. 415 k.p.c. orzekł o obowiązku zwrotu tego świadczenia. Ponieważ kwotę tę wypłacono powódce w dniu 18 marca 2009 r. Sąd Apelacyjny, „będąc związany złożonym przez pozwanego wnioskiem restytucyjnym” oraz mając na uwadze cel tego wniosku (przy- wrócenie stanu poprzedniego, istniejącego przed wydaniem pierwotnego wyr...

...rok, na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c., pozostawiając Sądowi Apelacyjnemu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego oraz o ewentualnym zwrocie spełnionego przez pozwanego na rzecz powodów świadczenia (art. 415 k.p.c.).

...owoda na rzecz pozwanego zwrot 88.589,07 zł wraz z odsetkami ustawowymi (punkt 2 zaskarżonego wyroku). Sąd Apelacyjny uznał żądanie zwrotu świadczenia za uzasadnione w świetle art. 39815 § 1 k.p.c. w związku z art. 415 k.p.c. W skardze kasacyjnej powód, reprezentowany przez fachową pełnomocnicz- kę, zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego w części obejmującej pkt 2. Skarżący zarzu- cił naruszenie przepisów postępowania - art. 39815 § 1 k.p.c. w związku z art. 415 k.p.c. - które miało istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na p...

...m sąd nadał rygor natychmiastowej wykonalności (art. 338 § 1 k.p.c.), następnie uchylonych lub zmienionych, oraz wyroków prawomocnych, uchylonych lub zmienionych w uwzględnieniu skargi o wznowienie postępowania (art. 415 k.p.c.) albo skargi kasacyjnej (art. 39815 § 1 in fine k.p.c. albo art. 39816 in fine k.p.c. - w związku z art. 415 k.p.c.). Zgodnie z art. 338 § 1 k.p.c., uchylając lub zmieniając wy- rok, któremu nadany został rygor natychmiastowej wykonalności, sąd na wniosek pozwanego orzeka w orzeczeniu kończącym postępowanie o z...

...i jego zmianę poprzez oddalenie 4 odwołania oraz o zasądzenie od wnioskodawcy na rzecz organu rentowego kosztów postępowania kasacyjnego. Ponadto - w razie uwzględnienia skargi kasacyjnej - skarżący na podstawie art. 415 k.p.c. wniósł "o orzeczenie obowiązkowego zwrotu emerytury", ponieważ wniosek o wstrzymanie wykonalności prawomocnego wyroku na dzień złożenia skargi kasacyjnej nie został rozpoznany. Sąd Najwyższy wziął pod uwagę, co następuje: Skarga kasacyjna jest zasadna i z tego powodu zaskarżone orzeczenie Sądu drugiej inst...

...od wnioskodawcy na rzecz skarżącego kosztów procesu przed Sądem Najwyższym, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej żądał też na podstawie art. 415 k.p.c. orzeczenia o obowiązku zwrotu nadpłaconej emerytury. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona jedynie w części dotyczącej daty przyznania ubezpieczonemu prawa do emerytury przed zaprzestaniem pobierania zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego. Przy ponownym r...

...przyjmuje, że orzeczenie o zwrocie spełnionego 6 świadczenia nie zawsze wymaga odrębnego postępowania (procesu). Instytucja ta ma zastosowanie również w orzekaniu po rozpoznaniu skargi o wznowienie postępowania (art. 415 k.p.c.), a także przy uwzględnieniu skargi kasacyjnej (art. 39815 § 1 k.p.c. i art. 39816 k.p.c.). Potwierdza to, że orzeczenie o restytucji nie zawsze podlega zaskarżeniu i nie chodzi tu tylko o sytuacje, gdy o orzeka o niej najwyższa instancja. Obecnie orzeczenia drugiej instancji są prawomocne z chwilą ich wydania. Pro...

...eniu prawa materialnego, tj. art. 409 k. c., na nieważności postępowania (art. 379 pkt 2 i 5 k.p.c.), oraz na naruszeniu prawa procesowego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, a to art. 39815 § 1 zd. 2 w zw. z art. 415 k.p.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w pkt I, II oraz III i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W postępowaniu kasacyjnym nieważność postępowania przed sądem drugiej instancji brana jest pod rozwagę z urzędu (art. 39813 k.p.c.) 12 Z unormowania tego wynika, że...

...wodowało bezprzedmiotowość dalszych zarzutów dotyczących podstawy naruszenia prawa materialnego i z tego względu nie wymagały one analizy. W doktrynie występuje rozbieżność stanowisk co do charakteru prawnego art. 415 k.p.c., funkcjonują bowiem także poglądy, że przepis ten stanowi podstawę materialnoprawą orzekania o zwrocie spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia. W judykaturze dominuje zapatrywanie, że art. 415 k.p.c. jest normą procesową, a nie normą prawa materialnego i złożenie wniosku przez uprawniony podmiot nie oznac...

...sądzenie od wnioskodawczyni na rzecz organu rentowego kosztów procesu przed Sądem Najwyższym w tym kosztów zastępstwa wg norm przepisanych; 4) orzeczenie obowiązku zwrotu nadpłaconej renty rodzinnej na podstawia art. 415 k.p.c. w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej. W skardze kasacyjnej podniesiono, że Sąd Apelacyjny przyjął, iż dla zaistnienia faktycznej wspólności małżeńskiej (art. 70 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych) wystarczy dążenie jednego z małżonków do jej utrzymania. W zaska...

...e od powódki na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania za obie instancje oraz kosztów postępowania kasacyjnego według załączonego spisu, a także o zasądzenie na podstawie art. 39816 k.p.c. w związku z art. 415 k.p.c. od powódki na rzecz skarżącego kwoty 20.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wyrokowania do dnia zapłaty, tytułem zwrotu spełnionego przez skarżącego świadczenia. 7 W odpowiedzi na skargę pełnomocnik powódki wniósł o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania z uwagi na brak przesłanki oczywistej zasadności...

...zas pozostawania bez pracy. Sąd podniósł następnie, że strona pozwana domagając się uwzględnienia apelacji zgłosiła wniosek o zwrot spełnionego na rzecz powoda świadczenia w kwocie 40.228,18 zł na podstawie art. 415 k.p.c. w związku z art. 39815 § 1 k.p.c. Sąd Apelacyjny uwzględniając treść tego przepisu, który stanowi, że sąd, uchylając lub zmieniając wyrok, na wniosek skarżącego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie, orzeka o zwrocie spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia uwzględnił wniosek w części doty...

...e, w tym kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym w wysokości 24.300 zł, a także orzeczenie o zwrocie spełnionego przez skarżącą na rzecz powódki świadczenia w pełnej wysokości na podstawie art. 415 k.p.c. w związku z art. 39816 zdanie drugie k.p.c. W odpowiedzi na powyższą skargę kasacyjną skarżący wniósł o nieuwzględnienie wniosku pozwanej o przyjęcie skargi do rozpoznania, a w przypadku przyjęcia jej do rozpoznania o oddalenie skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Skarga kasacyjna okazała...

...żonego orzeczenia i zmianę wyroku Sądu pierwszej instancji przez oddalenie powództwa, zasądzenie w obu wypadkach kosztów postępowania za wszystkie instancje, a w razie oddalenia powództwa orzeczenie na podstawie art. 415 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 39816 zd. 2 k.p.c. o zwrocie spełnionego świadczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 5 k.c. zarówno przez błędną wykładnię jak i niewłaściwe zastosowanie tego przepisu do zarzutu przedawnienia roszczeń podniesionego przez pozwan...